¿ES PERDIDA LA COSA PREVIAMENT E HURTADA 0 ROBADA? Por l) Fernando Archimbal INTRODUCCION ll) CRITERIO SUBJETIVO III) CRITERIOS IV) CONCLUSION OBJETIVOS l) INTRODUCCION Su La figura acuñada por el articulo 175 inciso l° del Código Penal, soluciones a aplicación práctica encontradas que han conducido verdadera norma sorpresa a la o consecuencias y analizado a advierte se apenas prevista diversas la acción el en conductas que articulo ha originado en de situaciones han recibido ajuste a esa texto mismo legal; acarreando a la luz del cual se haya resuelto similares del 162 según autores, sus el criterio reprochada. Resulta así, que a quien se le atribuye el apoderamiento de una cosa previamente sustraida únicamente de una apropiación menor -sancionada autor puede ser declarado o del de hurto delito pena de multa—reprimido con pena privativa de libertad. la suposición referida no resulta, por cierto, mera especulación teórica, ya que a lo menos en el ámbito la posición adoptada por la Exoelentisima de la Capital Federal, Cámara Nacional de Apelaciones se encuentra dividida, inclinándose por la primera solución las Salas Va. (Cfr. Mc Kay A., Rta. 30.12.76; y Gauna, C.D., Rta. 12.8.80; entre otras), Sala VI, (in re Palacio J.C., Rta. 4.11.80) y Sala la. (in re Monteagudo, Rta. 27.8.76); al tiempo que la Sala Illa. (un re Ca'rvé de Medina, l. L., Rta. 9.10.79), lVa. y, la Sala (Cfr. causas Leguizamón, C.O., Rta. 16.11.79; Gonzáles, A. Rta. 11.11.80: Gil, O.A., Rta. 13.381; Rondeau, M., Rta. 10.4.81; y Miño, H.M. Rta. del suceso. la interpretación más gravosa 22.4.81) seleccionaron para el autor con Tal estado escogen una determine bloques Profesor u de otra cual debe En la esgrimen cn que titular apoyo impone detenerse cosas postura, ser búsqueda de la que sus de Derecho zanjarse através Penal en definitiva los que argumentos decisiones, habremos pueden individualizarse ll. Cátedra como del razones que asisten a quienes Pleno que de un Tribunal ha de prevalecer. las examinar a deberán interpretación que de los criterio Dr. Eduardo de ambas posiciones de dos grandes objetivo respectivamente. representantes de advertir subjetivo Aguirre la y existencia Ob""¡°- 67 " SUBJ ll) CRITERIO E'l'lVO como inicio de a la posición'a que se refiere el epígrafe, toman Quienes adhieren C fr. Programa, parag. 2399 y 2400-, quien con la razón lo sostenido por F. Carrara se trata le es “Tengo como principio que cuando claridad propia señala: que deben mirarse subjetivamente, es decir, deben imputabilidad todos los asuntos estudiarse según la intención del reo. ¿Tuvo o no tuvo el acusado alguna razón justa o caso Sea descuido lo que le ha fortuito perdida la cosa que se apropió? para creer o de accidental al reo el objeto de que se apropió, y exista ofrecido no la circunstancia el lugar donde'lo perdió, lo cierto es que aquel se apropia de que el dueño recuerde la fortuna, cosa una y es menos culpable y menos que le presenta peligroso que el ladrón verdadero". A la misma postura adhiere Sebastián Soler, quien señala: “Lo importante, por lo o bien cosa es o tanto, sepa que es una que el propietario ha perdido, que el autor de la cosa, era bien crea, por la situación que efectivamente perdida. (Derecho Penal a quien sigue, entre nosotros J. Laje Argentino, To. lV, pág. 375, Edición 1963) en Cuadernos de los Institutos, N° 97, lnstituto de Anaya (Aprobación Indebida, Nacional de Córdoba, Pág. 74, y, en Comentarios Derecho al Código Penal, Universidad To. Parte Penal, ll, Pág. 162). Especial, - su de . . . . . . . . . . esta inadecuaQuienes critican postura, señalan que la misma implica introducir del tipo damente, por via de interpretación, un ingrediente subjetivo en la estructura como “razonabilidad”, en cuando a que la cosa sea perdida), penal (aunque disimulado del tipo delictivo a la confusión con la culpabilidad del asi, conduce que siendo lo autor. lll CRITERIOS DIVERSOS OBJETIVOS partido en el sentido de que el apoderamiento de la cosa sustraída y a) Tomando Nuñez a R.C.: dejada por el ladrón configura apropiación"de cosa perdida, encontramos la relevante Penal, To. V. Pág. 412), para quien no resulta (Tratado de Derecho posición animica del' sujeto activo en lo que hace a la determinación de la calidad de la “un objeto cosa, ya que entiende que perdida es aquella cosa que puede definirse como mueble, cualquiera que sea su especie, dotado de valor económico,.que sin haber sido abandonado, de de valor la dejó, cosa tanto pero ha reforzando otro", carece no es, debe salido de la tenencia lo dicho la diferencia en al afirmar civil la que en que se encontraba lo referido y no al inciso ha sido l" del tomado articulo por 175 perdida y cosa olvidada fuera" del ambito lo haya extraviado o recuerde donde la establecer el carácter de perdida de una lo que el que la tenia sabe, sino la situación material del objeto, por lo que considerarse la dejada sin ella, perdida la cosa dejada por necesidad, como propia porque según determinante, tenencia, lo sin intención entre el que a de abandonarla. su cosa tenedor juicio, para ‘ también objetivos, están co'n tundamentos contraria, b) En la postura pero sensu), (a contrario quienes señalan, con apoyo en lo dispuesto en los articulos'2343 2375, 2382, 2445, 2510, 2525, 2526, 2527, 2604 y s.s. y 2765 y c.c. del Código ni perdidas ni abandonadas no son Civil, que las cosas sustrar'das por su dueño, ya sea el primer caso, y en un involuntario hecho insuperable de la naturaleza o un acto por de cosa voluntario en el segundo. Añadiendo que no hay ni puede haber calificación el concepto civilista. por su dueño que no se corresponda con perdida o abandonada el apoderamiento de puesto que la ley penal no define, sino que simplemente sanciona aquella, sin cumplimentar las disposiciones de los articulos 253i y s.s. del Código Civil en el primer caso, excluyendo el segundo del catálogo de delitos, porque está prevista la posibilidad de apropiación en los artículos 2526 y 2527 in fine del Código Civil. 68 Quienes se inclinan por la posición expuesta, ponen de resalto que el ('udigo Civrl' definición de cosa tiene‘ una perdida, por lo que buscan la misma através de quienes el tema. ese área han abordado Así, estiman “extraviadas perdidas las cosas por una negligencia culpable del que las tiene o las perdidas por un acontecimiento cualquiera, una inundación o un incendio" (Machado. Exposición y Comentarios al C.C. con lo dicho por Diaz de Guijarro Argentino, 6, Pág. 318), añadiendo, de conformidad (“El hallazgo de cosas perdidas: sus elementos característicos" en J .A. To. 1963, Pág. 14, de las condiciones Sección Doctrina), que una es que la cosa “no para su existencia haya sido robada", lo que implica, para los defensores de esta postura “que el o el extravío abandono que haga el delincuente que sufra tanto en las hipótesis de este artículo -se refiere al 2539 del C.C.— como en los casos generales de robo y hurto, no cambia la condición robada y no perdida” (Cfr. C.C.C. Sala IVa, in jurídica de la cosa: re Miño, H.M., Rta. 22.4.81). no en como ' que del lo expuesto, resulta Para aquellos que abonan argumento de peso el principio de se deterioran aumenta o se pierden para las cosas su dueño (Artículos S78 y s.s. C.C.). les lo que permite cóncluir que quien no es dueño no puede sufrir la pérdida si de éste lo ha recibido. También el artículo 2412- les y solo lo perderá para el dueño otro brinda efectuar la distinción argumento para ya que éste, a] que propugnan referirse de reivindicación al derecho del dueño, menciona, cual si fuesen dos hipótesis diversas a] que “ha perdido o a quien se ha robado una cosa mueble" lo que unido al texto del artículo 2604 de la misma ley, les permite decir que “lo que el' ladrón dejó, siempre será del dueño porque la propiedad de que es titular no se ha extinguido”(vid. Sala lVa., Miño ' H.M.). _ IV CONCLUSION Debo anticipar que fundamentos en el caso serios En penal se la cosa aparte de a mi última esta comparto adoptarse juicio teoría de apartarse aún cuando que, situacrones que posee muy recrben no solución. esa sin más, que el ladrón no pueda perder para puede sostenerse ello, no importa decir gue el derecho que le 'sustrajera, y sostener aquello que el derecho civil regula. Adviértase, en primer lugar,quie primer lugar dueño su no parece, de respuesta no el la cosa sólo a quien devuelva el referido derecho reconoce recompensa C.N.C¡v. (El hallada, lo que tomaría equivocado lo resuelto por la Sala B, des la en DerechoíT.26, Fallo 13203, Pág. 235) que adjudicó recompensa con sustracción, smo fuese que el articulo 2531 del C.C. a quien halló e] producto de una de los terceros ambos (perdida igual robada) pudieran asimilarse respecto conceptos de la cosa. se hicieron la sustracción no en intervinieron perdrdapor fundamento También o su posteriormente y _que cOn la cosa. suponer tenedor En generar creo que constituye punto respecto la a de entender un puede ser ejercía sobre que hurto hurtada ella los que la conducta es tanto una cosa del segundo legitimar la como que ya se de su poderes' propios que individuo del tenencra fuera encuentra calidad. primera posibilidad. es obvio que quien los protagoniza ningún tipo los de actos se queda ladron 'primeren del ambito ilícitos no lo que pueder; que por derecho, mha asrento que. Ia en aquello admrtir resultaria la propiedad Puede ser sujeto pasivo de un delito contra rlogrco a la segunda afirmación ilícita. En cuanto afectado por un objeto que le ha. sido sustraído puede seguirsiendo smo sólo sin que lo advrerta, no cuando aquellas conductas que pueden repetirse, con aquello que le pertenecra y e de la posibilidad de reencontrarse haya desistido que fue desapoderado tiempo atrás. con obtenido en forma de que el tenedor (ji/a 69 lo‘expuesto surge De todo cuenta aún cuando que ello dolo propio del Pues de resulta generales una que es solució‘n falsa creencia realidad hurto incertidumbre penal. que no es propia del derecho por la teoria subjetiva, habremos de caer en la concreto, para el caso pues lo que excluye el del estado en que se encontraba la cosa—. no 1°, sino a las reglas una lo dicho compartamos en no —esa teoría particular aplicable al artículo 175 inciso regulan el dolo, cayéndose, en definitiva, en un precisar aquello que pudo o debió pensar el problema probatorio ' encaminado consecuencia a habrá no razonamiento de puede que lo sancionarse conducimos que del autor hecho. En hizo, sino lo que creyó hacer, delitos, acciones putativas. el autor convertir a en las teorias un objetivas, en las mismas encuentro enfoque adecuado, la c‘osa ha adquirido un determinado estado y que es, partir de la premisa de que a la —perdida o no, según la teoria aceptada- que es anterior intervención del segundo En cuanto a autor. En tipo circunstancia se caso, respeta una que, a mi juicio, resulta imperioso en el hecho lógico de que el elemento objetivo del y que reside, justamente, humana antes intervenga sustrayendo que la actividad presente perdida o no. Es obvio que resulta que Ya haya sido categorizada como de conocer la creencia sustraída es o no perdida, aún antes saber si la cosa este reconocer encuentre se aquella cosa necesario del autor. En consecuencia, dejo expuesta desde ya mi adhesión a las teorias objetivas las .razones apuntadas, y, dentro de ellas, a la que representa R.C. Nuñez, que, a juicio, soluciona un aspecto en el que, aún aquellos que estudian el derecho civil, no definición de la cosa han puesto de acuerdo, cual es la verdadera perdida. Me por la dueño- inclina interpretación indicada la por mi se o hurtada robada es de que, en caso el hecho no sostenerlo así, los sucesivos perdida para su apoderarnientos del mismo objeto configurarían una serie de hurtos, aún cuando los cometidos cuando la cosa salió de la esfera de su dueño o poseedor, no le perjudiquen ni puedan ser advertidos por él. —que de cosa > lógica vulgar, admitir Es de propiedad tenencia, o ocurrirá señalar de que hecho sobre la cosa. Es cierto patrimonio reencontrarse figura ella en a si que su un individuo sustraído es desapoderado es vez, al en ladrón, que no afectada se a un de objeto la víctima no compadece la tenecia que se con su le el ejercía ' . que la con artículo la conducta del es y este dos _veces, afirmación que le hurtaron no ha sido por dos veces que ha visto podrá señalarse medida la cosa, 175 inciso del tercero en que esa que pero esa 1° del que el segundo desapoderamiento puede afectar más dificil acción puede volver nueva circunstancia encuentra adecuada sanción, en CódigoPenal, ya que, justamente, lo castigado del objeto con el posible reencuentro obstaculiza su el la por su. dueño. En resumen, siendo Cuando éstas lesiona la posesión o la tenencia, que el hurto no existen es o hurto robo en perjuicio de quien alguna vez imposible cometer representó las calidades de poseedor o tenedor, y, resultando imposible atribuir ese al primer ladrón no hecho ilícito de‘un consecuencia puede —que como entender es adquirir ningún derecho—. la única solución admisible que el segundo es el orden lógico que permite apropiación de cosa perdida, figura que mantiene hablar de un mismo damnificado —el primero-—. ya carácter suceso ' 7.o. Por último. y sólo para he criticado, ello señalo que mente repercutirá perdida- sin que estado del bien. perdida, en en responder de que el elemento caso dicha creencia a .los que sostienen la teoría subjetiva que ya el autor del segundo hecho crea es que la cosa doloso —aún cuando la cosa no sea efectiva- pueda alterar la condición ya establecida del de que el ladrón no puede ser víctima cabe añadir quehhabida cuenta de la cosa obtuvo robo ilícitamente, sólo será víctima de las que en rodean el suceso, virtud del cua] otro sujeto se alza con ¿1 objeto etcétera. —lesiones, amenazas Asimismo, del hurto circunstancias malhabido o . que 71