UNIÓN EUROPEA UE Ciudadanía de la Unión Europea Sócrates dijo una vez Veintiocho1 Estados miembros “Yo no soy ateniense ni griego, soy un ciudadano del mundo”. Población Sin embargo, estrictamente hablando, la ciudadanía implica un vínculo legal entre los individuos y la entidad político-territorial donde viven. La ciudadanía de la Unión Europea se creó en 1992 en virtud del Tratado de Maastricht en la Unión Europea (Artículo 17). Como resultado de ello, los ciudadanos de un Estado miembro de la UE también lo son de la Unión Europea. El Tratado de Ámsterdam (1997) y el Tratado de Lisboa (2007) establecen inequívocamente que la ciudadanía de la UE "debe complementar y no reemplazar a la ciudadanía nacional". 508 millones Área total 06.01.2011 16:10:31 Uhr 4,5 millones de km² ¿Qué significa ser ciudadano de la Unión Europea? Lenguas oficiales 24 La ciudadanía de la Unión Europea confiere muchos derechos adicionales a los que ya se garantizan en la ciudadanía nacional. Estos derechos están consagrados en la Carta de los Derechos Fundamentales de la UE y en los Tratados, e incluye lo siguiente: Sedes • • moverse y residir libremente dentro del territorio de la UE; votar y presentarse como candidato al Parlamento Europeo y a las elecciones municipales en el Estado miembro de residencia; cualquier ciudadano de la UE que se encuentre en un país no perteneciente a la UE, cuyo Estado nacional no tenga representación, tiene derecho a ser protegido por las autoridades diplomáticas o consulares de cualquier otro Estado de la UE; elevar peticiones al Parlamento Europeo y quejas al Defensor del Pueblo Europeo; lanzar o participar en una “Iniciativa Ciudadana Europea”, conforme a la cual un millón de ciudadanos de un mínimo de ocho Estados miembros pueden solicitar a la Comisión Europea que presente propuestas apropiadas sobre asuntos que entren dentro de su competencia. • Bruselas, Luxemburgo y Estrasburgo 06.01.2011 16:10:31 Uhr Divisa • €Złoty • Diecisiete Estados miembros tienen el euro y once mantienen sus divisas nacionales ¿Nos sentimos ciudadanos europeos? A Ciudadanía de la UE: derechos y responsabilidades La Unión Europea se compone y existe por y para sus ciudadanos. La existencia de derechos jurídicos de la Unión Europea no es suficiente; los ciudadanos también deben tener igualdad de oportunidades para poder ejercer y cumplir plenamente sus derechos. Imagen 1. La UE-27 responde a “¿Conoce cuáles son sus derechos como ciudadano de la UE?” 2 1% 1% No 54 % Sept. 2012 No 52 % Sí 45 % Sept. 2011 Sí 47 % Imagen 2. La UE-27 responde a “¿Le gustaría saber más sobre sus derechos como ciudadano de la UE?” 3 3% 2% No 34 % Sept. 2012 No 25 % Sí 63 % Sept. 2011 Sí 73 % Según una encuesta reciente del Eurobarómetro (2012)4, los ciudadanos de la UE están interesados en la movilidad dentro de la UE. Respecto a sus derechos, las áreas principales que más desearían conocer son el trabajo y la forma de recibir asistencia médica en otro país de la UE (41 % y 36 % respectivamente), seguido de cerca por vivir en otro país de la UE (35 %). B Participación Educación para la ciudadanía La formulación y el desarrollo de los planes de estudio de los ciudadanos en los Estados miembros de la Unión Europea están influidos por las políticas educativas y los avances en la enseñanza y el aprendizaje imperantes. En los últimos años, la mayor influencia ha sido la Recomendación Europea 20065 en competencias claves, tales como el aprendizaje permanente, que incluye las sociales y cívicas como unas de las más importantes que todo ciudadano debe adquirir al final de su educación obligatoria. Se entiende que la educación para la ciudadanía incluye cuatro aspectos fundamentales: (a) política educativa, (b) pensamiento crítico y capacidades analíticas, (c) actitudes y valores, y (d) participación activa. Voluntariado en la UE En total, existen entre 92 y 94 millones de voluntarios adultos en toda la UE (el 23 % de todos los europeos mayores de 15 años). El voluntariado crea un capital humano y social, un camino hacia la integración y el empleo, además de ser un factor clave para mejorar la cohesión social. Supone, asimismo, una expresión realmente visible de responsabilidad y de ciudadanos participativos, lo cual favorece y configura la sociedad europea diariamente de forma muy variada. El voluntariado también tiene un papel capital a la hora de ayudar a los ciudadanos, en particular a los más desfavorecidos, para que disfruten plenamente de sus derechos dentro de la UE. e-participación dentro de la UE Las instituciones de la UE utilizan la e-participación con el fin de mejorar la comunicación con los ciudadanos europeos, hacer que sus políticas sean más transparentes y ayudar a asegurar una participación más inclusiva. Imagen 3. Niveles de e-participación en Europa6 33 % Local 13 % Regional 30 % Nacional 1% Transnacional 4% Internacional 19 % Europea Hay muchas iniciativas de e-participación en Europa que operan a diferentes niveles y que permiten diversas formas de implicación, tanto para el público como para otras agrupaciones interesadas. Existen ya debates, chats y consultas disponibles en línea, como el Debate Europa7, las consultas a la Comisión8 y los blogs de los Comisarios o los canales EUTube y EUParl TV. C Confianza en las instituciones de la UE El nivel de confianza de los ciudadanos europeos en las instituciones de la UE ha ido decayendo continuamente durante los últimos cinco años9. Entre 2007 y 2012, la confianza en la Comisión Europea ha bajado del 52 % al 36 %, en el Parlamento del 56 % al 40 %, y en el Consejo del 47 % al 40 %. (Los datos del Consejo solo están disponibles hasta 2010). Resulta interesante constatar que la confianza en las autoridades nacionales es aún menor en la mayoría de los Estados miembros10. D Votar en las elecciones al Parlamento Europeo Desde 1979, cuando los europeos votaron a sus diputados por primera vez, el promedio de participación de la UE en las elecciones europeas ha ido decayendo constantemente, pasando del 61,99 % de 1979 al 43% en 2009. Pese a ello, y al descenso de la confianza en las instituciones de la Unión Europea, los ciudadanos creen que las tres mejores formas de hacer que los que toman decisiones escuchen su voz son: 1. Votar en las elecciones europeas 57 % 2. A través de la Iniciativa Ciudadana Europea 29 % 3. Escribir a su diputado11 19 % Hay que tener en cuenta que en algunos Estados miembros de la UE la votación es obligatoria, como en Bélgica, Chipre, Grecia y Luxemburgo. En Italia es una obligación cívica, pero no se penaliza al que no vote.12 Imagen 4. Promedio de participación de la UE-27 en las elecciones europeas (1979–2009)13 70 % 61,99 % 60 % 58,98 % 58,41 % 56,67 % 49,51 % 50 % 45,47 % 43 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0% 1979 1984 1989 1994 1999 2004 2009 Participación de la UE-27 Leyenda: • 1979: UE-9: nueve Estados miembros: Bélgica, Dinamarca, Francia, Alemania, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos y Reino Unido. • 1984: UE-10: diez Estados miembros + Grecia (anexión en 1981). • 1989: UE-12: doce Estados miembros + Portugal y España (anexión en 1986). • 1994: UE-12: doce Estados miembros. • 1999: UE-15: quince Estados miembros + Austria, Finlandia y Suecia (anexión en 1995). • 2004: UE-25: quince Estados miembros + Chipre, República Checa, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, Eslovaquia y Eslovenia (anexión en 2004). • 2009: UE-27: veinticinco Estados miembros + Bulgaria y Rumanía (anexión en 2007). Si los ciudadanos europeos encuentran obstáculos para ejercer sus derechos como ciudadanos de la UE, pueden ponerse en contacto con “Your Europe” (Tu Europa). Este servicio está diseñado para ayudar a los ciudadanos de la UE a que se muevan, vivan, estudien, trabajen, compren o simplemente viajen sin obstáculos a otros países de la UE. Si los ciudadanos europeos desean obtener más información, pueden llamar al teléfono gratuito: 00 800 67 89 10 11, visitar http://europa. eu/youreurope o ponerse en contacto con uno de los 500 centros de información de Europe Direct repartidos por la Unión Europea (más información en: http://europa.eu/europedirect/). En caso de que los ciudadanos detecten una aplicación inadecuada de las leyes del mercado interno por parte de las autoridades públicas, pueden ponerse en contacto con el servicio SOLVIT de la UE. Para más información: http://www.europa.eu/solvit/. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Desde julio de 2013, Croacia es el Estado miembro número 28 de la UE, que cuenta con veinticuatro lenguas oficiales y once divisas nacionales, además del euro. Fuente: Standard Eurobarometer 77, 2012, European Citizenship. Fuente: Standard Eurobarometer 77, 2012, European Citizenship. Fuente: Standard Eurobarometer 77, 2012, European Citizenship. Recomendación del Parlamento Europeo y del Consejo para competencias claves de aprendizaje permanente (diciembre de 2006). Fuente: European Commission, DG Information Society and Media, 2009, European eParticipation Summary Report. Fuente: http://ec.europa.eu/archives/debateeurope/index_en.htm. Fuente: http://ec.europa.eu/archives/debateeurope/index_en.htm. Fuente: European Parliament Eurobarometer, 2012, Two years to go to the 2014 European elections, (EB/EP 77.4). de 2014, (EB/EP 77.4). Fuente: Standard Eurobarometer 77, 2012, Public Opinion in the European Union Fuente: Standard Eurobarometer 77, 2012, Public Opinion in the European Union Fuente: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/product_details/dataset?p_product_code=TSDGO310. Fuente: www.europarl.europa.eu/aboutparliament/en/000cdcd9d4/Turnout-%281979-2009%29.html.