Revista Sistemas Ambientales, Vol. 2, No 1, 2008 págs. 35-43 LINDANO Guillen Jiménez Flor de Maria, Barragán Huerta Blanca Laboratorio de Residuos Peligrosos. Departamento de Ingeniería en Sistemas Ambientales. Escuela Nacional de Ciencias Biológicas. Av. Wilfrido Massieu S/N, Unidad Profesional Adolfo López Mateos. Mexico D.F. [email protected]; [email protected] RESUMEN El lindano es un compuesto organoclorado, tóxico, persistente y bioacumulativo que ha sido utilizado extensivamente por un tiempo prolongado en varias partes del mundo como insecticida de amplio espectro en el sector agrícola; asimismo continúa teniendo un amplio uso para la eliminación de parásitos externos en el hombre y en animales. Este compuesto orgánico persistente es considerado como un contaminante prioritario por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos de América [USEPA] y se encuentra considerado en el marco de varios tratados internacionales (Convenio de Rótterdam, Convenio de Estocolmo, Convención sobre Contaminación Atmosférica Transfronteriza a Grandes Distancias) con la finalidad de restringir su uso, identificar los usos que todavía tiene y buscar sustancias alternativas para su sustitución definitiva, así como adoptar medidas prioritarias para reducir las concentraciones de lindano detectadas en diversos medios. En este artículo se exponen las características que presenta este insecticida, la situación que guarda en México y en otros países y se revisan algunas de las tecnologías propuestas para la remoción o degradación del lindano, enfocándose principalmente a la degradación del lindano por medio de microorganismos. Palabras clave: lindano, biodegradación ABSTRACT Lindane is an organochlorine compound, considered toxic, persistent and bioaccumulative through trophic chains, which has been used for a long time extensively and worldwide as an insecticide with a wide spectrum in the control of pests in agriculture. This insecticide is still in use against external parasites in human beings and for controlling pests in cattles and for veterinary use. The US Environmental Protection Agency (EPA) considers this persistent, organic compound as a prioritary pollutant. Also, it is considered within the framework of several international conventions (Rotterdam Convention, Stöckholm Convention, Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution), in order to restrict its use, to identify the uses that it is still having and to look for alternative substances for his definitive substitution, as well as, to adopt highpriority measures to reduce the detected concentrations of lindane in diverse means. In this article are reviewed the characteristics of this insecticide, the situation that keeps in Mexico as well as in other countries, and some of the proposed technologies for the removal or degradation of lindane, focusing mainly on its biodegradation. Keyword: Lindane, biodegradation 35 Lindano Jiménez y Barragán INTRODUCCIÓN Durante la II Guerra Mundial fueron descubiertos los isómeros del 1, 2, 3, 4, 5, 6-hexaclorociclohexano entre los que se encuentra el isómero gammahexaclorociclohexano [γ-HCH] o lindano (Zuloaga y col., 2000). A la mezcla de estos isómeros se le conoce como lindano grado técnico o HCH técnico y se obtiene industrialmente mediante la clorinación fotoquímica del benceno. Los isómeros que predominan en esta mezcla son el α-HCH [60-70%] y el γ-HCH [10-15%] (Okeke y col., 2002). En 1912 el químico danés Van der Linden aisló el isómero γ- HCH o lindano, aunque fue hasta 1940 que entomólogos franceses y británicos lo identificaron como el único isómero con un alto potencial insecticida (Ware y Whitacre, 2004). La purificación del lindano se realiza mediante el tratamiento de las mezclas de los isómeros de HCH con metanol o ácido acético y su posterior cristalización (INE, 2004). De la producción de una tonelada de lindano grado técnico, 150 kg son de γ- HCH y 850 kg son de los isómeros “inactivos”, lo cual representa un problema mundial que ha prevalecido por mucho tiempo (Vijgen, 2006). El lindano tiene un peso molecular de 290.83 g/mol y su fórmula química es C6H6Cl6 (Figura 1). Figura 1. Estructura del lindano Es un polvo cristalino incoloro o de color blanco, con olor mohoso o ligeramente aromático; el lindano en su estado puro es inodoro (www.ine.gob.mx/dgicurg/plaguicidas/pdf/lindano.pdf) . Se considera un compuesto semivolátil en el aire [presión de vapor a 25 ºC, 3.1 x 10-5 mm Hg] e insoluble en agua [solubilidad en el agua a 25 ºC, 7-10 mg/L] (Benimeli y col., 2007); al ser un compuesto lipofílico tiene la propiedad de pasar fácilmente a través de las membranas biológicas y de acumularse en los depósitos de grasa (http://www.ine.gob.mx/publicaciones/gacetas/422/lind ano.html). El lindano es estable a la fotólisis en el aire y en el agua, así como estable a la hidrólisis a pH’s menores a 9 (Addendum, 2006). PRODUCCIÓN Y USOS DEL LINDANO Situación en México En México no se cuenta con registros de producción histórica de lindano; este compuesto se importó por varios años de varios países de Europa, así como de India y China para su uso en productos formulados. En el periodo de 1992-2001, México importó cerca de 190 toneladas de este compuesto (Vijgen, 2006). A partir de enero de 2005, en México el uso del lindano quedó restringido y resulta obligatoria la presentación de informes de la industria para el registro de emisiones y transferencias de contaminantes, así como el reporte de las emisiones industriales de lindano (http://www.cec.org/files/PDF/POLLUTANTS/Lindan eNARAP-Nov06_es.pdf). En México el uso de lindano, así como de los plaguicidas en general, está regulado por la CICOPLAFEST (Comisión Intersecretarial para el Control del Proceso y Uso de Plaguicidas, Fertilizantes y Sustancias Tóxicas). En el catálogo de plaguicidas de este organismo se indica el uso restringido del lindano (Tabla 1) como un insecticida-acaricida para los sectores agrícola, urbano, pecuario e industrial (http://senasicaw.senasica.sagarpa.gob.mx/portal/html/i nocuidad_agroalimentaria/noticias/2005/octubre/10100 5_CICOPLAFEST_Catalogo_Oficial_de_Plaguicidas.h tml). Tabla 1. Usos del lindano en México Uso agrícola Uso urbano Uso pecuario Uso industrial • Tratamiento de semillas para siembra en los cultivos de avena, cebada, maíz, sorgo y trigo Exclusiva mente para campañas sanitarias de salud pública Para el control de ácaros, piojos, moscas, mosquitos, chinches, pulgas, hormigas, cucarachas y alacranes en bovinos, equinos, ovinos, caprinos, canideos y conejos e instalaciones pecuarias Para uso exclusivo en plantas formuladoras de plaguicidas agrícolas. Tomado de: CICOPLAFEST (http://senasicaw.senasica.sagarpa.gob.mx/portal/html/inocuidad_agroalimentaria/noticias/2005/octubre/101005_CICO PLAFEST_Catalogo_Oficial_de_Plaguicidas.html) Revista Sistemas Ambientales, Vol. 2, No 1, 2008 págs. 35-43 La mayor aplicación del lindano es en el sector agrícola y uso veterinario (aproximadamente 19 toneladas anuales), mientras que menos de una tonelada al año se utiliza en el sector farmacéutico (http://www.cec.org/files/PDF/POLLUTANTS/Lindan eNARAP-Nov06_es.pdf). Situación en Estados Unidos de América En este país si hubo producción de HCH técnico y de lindano, aunque resultan escasos o nulos los registros oficiales al respecto, ya que esto ocurrió hace cuatro o cinco décadas. Actualmente ya no se produce este insecticida. El lindano se registró por primera vez como plaguicida en la década de 1940 para su uso en una gran variedad de cultivos y de plantas ornamentales, en el sector agropecuario, para su uso doméstico y en otros sitios. En 1998 y 1999, se cancelaron voluntariamente todos los usos registrados de la sustancia, con excepción del uso para el tratamiento de semillas de varios cultivos agrícolas y para el tratamiento de la sarna en perros. Para el 2002, los únicos usos agrícolas registrados para el lindano fueron para el tratamiento de granos de seis cultivos (cebada, maíz, avena, centeno, sorgo y trigo). En agosto de 2006, la USEPA determinó que los últimos seis usos restantes del lindano para el tratamiento de semillas no reunía los requisitos para renovar su registro. Con respecto a su uso en el área farmacéutica, en el 2003 la Administración de Alimentos y Drogas de los Estados Unidos de América (FDA) emprendió medidas para aumentar advertencias de peligro de su uso y para reducir el tamaño máximo de empaque para reducir las posibilidades de su sobre uso. Además, la FDA estableció procesos para facilitar el desarrollo y aprobación del uso con fines farmacéuticos de productos botánicos y otros tratamientos para el control de la pediculosis y la sarna (http://www.cec.org/files/PDF/POLLUTANTS/Lindan eNARAP-Nov06_es.pdf). Situación en Canadá El lindano nunca se produjo en este país. Su uso se registró desde principios de los años 60’s como sustancia farmacéutica. Actualmente el único uso permitido del lindano es contra la pediculosis y la sarna. Aunque con la introducción de fármacos más seguros, como la permetrina, el uso del lindano se ha reducido considerablemente, teniéndose un consumo de 6 kg al año. Desde el año 2005, el lindano dejó de estar registrado en Canadá para usos agrícolas y veterinario para el control de plagas. Por mucho tiempo el lindano estuvo registrado para una gran variedad de aplicaciones, pero en 1970 se eliminó su uso en varios cultivos vegetales y frutales, en nebulizadores exteriores y para el control de mosquitos en cuerpos de agua. Para mediados de 1990, se suspendió la mayoría de los usos superficiales de lindano. El lindano también se encuentra sujeto a la normatividad de la Ley Canadiense de Alimentos y Fármacos, por la cual se prohíbe la venta de alimentos que contengan residuos de plaguicidas en niveles por arriba de 0.1 ppm, con excepción de aquellos donde se establezcan límites residuales máximos específicos, aplicándose este criterio tanto a productos nacionales como importados (http://www.cec.org/files/PDF/POLLUTANTS/Lindan eNARAP-Nov06_es.pdf). Situación en otros lugares La producción histórica del HCH técnico y del lindano tuvo lugar en muchos países europeos, entre los cuales figuran: República Checa, España, Francia, Alemania, Reino Unido, Italia, Rumania, Bulgaria, Polonia y Turquía, desde 1950 o antes, y se suspendió entre 1970 y 1990 (UNEP/POPS/POPRC.2/10). Hasta hace poco los países productores de lindano eran solamente Rumania, India y China (INE, 2004; Vijgen, 2006), aunque en el 2003, China suspendió la fabricación de lindano (http://www.cec.org/files/PDF/POLLUTANTS/Lindan eNARAP-Nov06_es.pdf). En el periodo de 1950-2000, el lindano se utilizó en República Checa, Alemania, Italia, Francia, Hungría, España, Rusia, Ucrania, Yugoslavia y Grecia, principalmente (Vijgen, 2006), estimándose una cifra de 600,000 toneladas para el uso mundial. Actualmente el uso del lindano se encuentra prohibido en 52 países, restringido o severamente restringido en 33, no registrado en 10 y registrado en 17 (UNEP/POPS/POPRC.2/10). En la Unión Europea, hasta finales del 2007, el lindano se pudo utilizar como insecticida en salud pública y como tópico veterinario (UNEP/POPS/POPRC.3/12). EXPOSICIÓN Y TOXICIDAD El lindano junto con los isómeros “inactivos” no se encuentran de forma natural en nuestro medio ambiente. Su presencia se debe a su uso en el sector agrícola para la eliminación de plagas, control de malezas, mejorar la calidad de las cosechas y para disminuir enfermedades propagadas por insectos (Barriada-Pereira y col., 2005) y durante su fabricación o eliminación, siendo la volatilización el principal proceso por el cual el lindano se disipa en el aire (Addendum, 2006). Una vez liberado en el medio ambiente, el lindano puede dispersarse recorriendo grandes distancias con las corrientes de aire, depositándose en regiones alejadas y frías (Benimeli y col., 2007). Se ha 37 Lindano Jiménez y Barragán detectado lindano alrededor del mundo en muestras de aire, agua, suelo, nieve y de tejido. Las concentraciones de este contaminante reportadas en la atmósfera del continente Europeo, Escandinavia, en el norte del Océano Atlántico y en el Ártico varían entre 0.006-3.5 ng/m3 (Waite y col., 2007). Por lo anterior, las poblaciones que se encuentran en las regiones frías (Alaska, región ártica y antártica) presentan un gran riesgo de exposición a compuestos organoclorados, persistentes como el lindano a través de los alimentos, ya que sus dietas tradicionalmente se componen de peces y mamíferos marinos ricos en grasa, debido a la afinidad de este compuesto a los lípidos (INE, 2004). Otra forma potencial de exposición crónica es la que tienen los trabajadores que formulan o utilizan lindano. Asimismo, la gente que utiliza productos que contienen lindano en su formulación contra parásitos externos como los piojos y la sarna (INE, 2004). En el hombre, la inhalación de lindano puede provocar irritación en la nariz y garganta, anemia y comezón en la piel. A altas dosis puede producir estimulación del sistema nervioso central, deterioro motor, convulsiones, aumento de la frecuencia cardiaca y edema pulmonar (http://senasicaw.senasica.sagarpa.gob.mx/portal/html/i nocuidad_agroalimentaria/noticias/2005/octubre/10100 5_CICOPLAFEST_Catalogo_Oficial_de_Plaguicidas.h tml). Mientras que la exposición crónica a este compuesto afecta el sistema nervioso central, hígado, riñón, páncreas, testículos y mucosa nasal en el hombre. La ingestión de lindano ha mostrado tener efecto cancerígeno en el hígado. La EPA clasifica al lindano y al isómero α-HCH dentro del grupo B2, como posible cancerígeno para el hombre (http://www.epa.gov/ttn/atw/hlthef/lindane.html; Okeke y col., 2002). Además existen indicios de que el lindano causa trastornos endocrinos (INE, 2004). La dosis de ingestión diaria establecida en el Codex Alimentarius es de 0.001 mg/kg de peso corporal. Algunos límites máximos permisibles de lindano residual para alimentos y agua para consumo humano establecidos en México, Estados Unidos de América y Canadá se muestran a continuación: En México Alimento Ganado bovino, caprino, equino, ovino (grasa)* Ganado porcino y aves (grasa)* Agua para consumo humano** *PROY-MOD-NOM-004-ZOO-1994; **PROY-NOM-127-SSA1-1994 En Estados Unidos de América Alimento Tolerancias para lindano residual en alimentos (ppm) 7.0 4.0 0.002 Tolerancias para lindano residual en alimentos (ppm) 7.0 4.0 3.0 1.0 Ganado bovino, caprino, equino, ovino (grasa)* Ganado porcino (grasa)* Pepino, lechuga, melón, champiñón, calabaza, jitomate* Manzana, melocotón, espárrago, aguacate, brócoli, col de Bruselas, col, coliflor, apio, berenjena, uva, guayaba, espinaca, entre otros* Agua para consumo humano** *Tomado de: http://www.access.gpo.gov/nara/cfr/waisidx_05/40cfr180_05.html **Tomado de: http://www.pesticideinfo.org En Canadá Alimento Carne, sus derivados y grasa de ganado bovino, caprino, porcino y ovino Aves y productos derivados Manzana, melocotón, espárrago, aguacate, entre otros Mantequilla, queso, leche y otros productos lácteos *Tomado de: Status of lindane in Canada: the pesticide perspective El lindano no es tóxico para bacterias, algas y protozoarios, pero es altamente tóxico para algunos 0.002 Tolerancias para lindano residual en alimentos (ppm) 2.0 0.7 1.0 0.2 peces e invertebrados acuáticos (INE, 2004; http://senasicaw.senasica.sagarpa.gob.mx/portal/html/i Revista Sistemas Ambientales, Vol. 2, No 1, 2008 págs. 35-43 nocuidad_agroalimentaria/noticias/2005/octubre/10100 5_CICOPLAFEST_Catalogo_Oficial_de_Plaguicidas.h En peces, el lindano así como otros plaguicidas tml). organoclorados, tiene múltiples efectos en su fisiología y bioquímica, incluyendo la actividad de la ATPasa en branquias, en el metabolismo energético, en su crecimiento, en los niveles de algunas hormonas como la tiroxina y el cortisol. Así mismo, el lindano afecta algunas funciones a nivel cerebral incluyendo el metabolismo de carbohidratos y aminas (Aldegunde y col., 1999). ELIMINACIÓN DEL LINDANO E ISÓMEROS DEL HEXACLOROCICLOHEXANO Se han propuesto varias tecnologías que involucran tratamientos físicos y químicos para la eliminación del lindano y de los isómeros “inactivos” generados durante su producción. Sin embargo, no todos han podido ser viables por diferentes razones. Entre los tratamientos físicos propuestos están el cracking térmico y la incineración (http://www.tecnun.es/asignaturas/Ecologia/Hipertexto /13Residu/121Lindan.htm). El cracking térmico consiste en la descomposición de estos compuestos en un reactor a alta temperatura, siendo alimentados en forma líquida (residuos fundidos), teniéndose una producción continúa de triclorobenceno y cloruro de hidrógeno. En Alemania se mantuvo en operación una planta que aplicaba este proceso desde 1953, sin embargo, al principio de los años 80’s, se descubrió que durante este proceso se generaban dioxinas en concentraciones altas, por lo que la planta fue clausurada (http://www.ihobe.net). La incineración resulta inviable debido a que es extremadamente caro el proceso para aplicarlo a un gran volumen de residuos, por lo que en muchos casos, éstos se confinan en celdas de seguridad o vertederos controlados, aunque esto solo representa una solución temporal. La disposición de grandes cantidades de pesticidas obsoletos como en el caso de los isómeros del HCH, incluyendo al lindano, implica una solución compleja y bastante costosa que agrava el problema (Zaleska y Hupka, 1999). Asimismo, se han explorado otras alternativas para la degradación de lindano como son la degradación fotocatalítica del lindano y otros compuestos aromáticos y alicíclicos mediante el proceso de TiO2UV o el de Fe2O3-UV (Pichat, 1997; Quan y col., 2003) y, el uso de nanopartículas de FeS, estabilizadas con un polímero proveniente del hongo, Itajahia sp., con un 94% de eficiencia. Este método se considera con un alto potencial de aplicación para la remoción de contaminantes clorados del agua (Paknikar y col., 2005). También se ha investigado el uso de la fitorremediación para el tratamiento de suelos contaminados; esta tecnología implica el uso de plantas de rápido crecimiento que proveen los nutrientes, oxígeno y condiciones favorables a los microorganismos del suelo, incrementando su diversidad, densidad de población y actividad degradadora de diversos compuestos tóxicos (Böltner y col., 2008). En un estudio realizado por Okeke y col. (2002) se reportó la degradación abiótica del lindano mediante porfirinas. Dado a que es común encontrar pesticidas en algunas plantas de tratamiento de aguas residuales (la concentración de lindano reportada es de 0.14-0.23 microgramos/L), regularmente se requiere acoplar al tratamiento una etapa de refinación donde se utiliza carbón activado. Sin embargo, este proceso resulta muy costoso por la regeneración del carbón, por lo que se ha propuesto el uso de materiales naturales como la corteza de pino para su remoción (Ratola y col., 2003). Entre las tecnologías biológicas propuestas se encuentra la degradación del lindano por microorganismos así como el uso de materiales naturales para su remoción. La degradación del lindano se puede llevar a cabo por diversos microorganismos facultativos, estrictamente anaerobios y aerobios. En algunos casos se han empleado medios ricos o enriquecidos con glucosa, extracto de levadura, o peptona [degradación por cometabolismo] (Sahu y col., 1990; Boyle y col., 1999). Pero también se han encontrado microorganismos capaces de aprovechar el lindano como única fuente de carbono y energía: Pseudomonas sp. (Sahu y col., 1990); Xanthomonas sp. ICH12 (Manickam y col., 2006); Streptomyces sp. M7 (Benimeli y col., 2007); Sphingobium japonicum (antes Sphingobium paucimobilis) UT26 (Nagata y col., 2007). Se han aislado de diversas fuentes varios microorganismos capaces de degradar lindano (Tabla 2); se ha reportado la degradación de este compuesto con cultivos puros de Clostridium y Bacillus licheniformis, B. alvei, B. sphaericus y B. cereus (El Bestawy y col., 2002) cianobacterias (Kuritz y Wolk, 1995; Mohn y col., 2006) y hongos (Singh y Kuhad, 1999; Levin y col., 2003). Pocos de estos microorganismos han sido identificados filogenéticamente, como es en el caso de Sphingomonas, Rhodanobacter, Pandorrea (Mohn y 39 Lindano Jiménez y Barragán col., 2006). También se han aislado cultivos mixtos con capacidad de degradar lindano. Se ha observado que la mineralización del lindano ocurre generalmente sólo en condiciones de aerobiosis (Nagata y col., 2007); algunas especies del género Sphingomonas presentan esta capacidad (de Genève y Fernández, 2008). Mediante la biodegradación de este insecticida se busca que sea mineralizado por completo y que no se generen metabolitos que resulten más tóxicos que su precursor. Tabla 2. Microorganismos que degradan lindano MicroorganisFuente de Concentración mo aislamiento inicial de lindano Cosustrato Eficiencia de degradación [%] Metabolitos / Productos finales Referencia Suelo de la rizósfera de caña de azúcar Adquirido en la Universidad G.K. Hardwar (U.P.) 0.028 mM Ninguno 100 Gamma-PCH Sahu y col., 1990 0.00027 mmol/L Medio Brodie 95 Singh y Kuhad, 1999 Phanerochaete chrysosporium Biochemical Engineering and Biotechnology, IIT, India 0.00027 mmol/L Medio Brodie 90 Bacillus circulans Suelo contaminado con HCH Suelo contaminado con HCH Sedimentos, suelo y aguas residuales de área productora de lindano 0.003 mM 0.017 mM Caldo nutritivo 100 94.6 Tetraclorociclohexano (TCCH), tetraclorociclohexanol (TCCOL) Tetraclorociclohexano (TCCH), tetraclorociclohexanol (TCCOL) ND 0.003 mM 0.017 mM Caldo nutritivo 100 98.4 ND Gupta y col., 2000 0.34 mM Ninguno >95 Manickam col., 2006 y NM 100 μg/kg 150 μg/kg 200 μg/kg 300 μg/kg 0.034 mM Ninguno Benimeli col., 2007 y Ninguno 29.1 78.0 38.8 14.4 98.2 γ-2,3,4,5,6pentaclorociclohexano (γPCCH), 2,5diclorohidroquinona (2,5DCBQ) ND ND Ninguno 78.6 El Bestawy y col., 2007 El Bestawy y col., 2007 Pseudomonas sp. Trametes hirsutus Bacillus brevis Xanthomonas sp. ICH12 Streptomyces sp. M7 Oscillatoria sp. Lago Qaroun, (R12) Egipto Anabaena Lago Mariut 0.034 mM cylindrica ND = no se determinaron; NM = no se menciona. También se han investigado a los hongos de la podredumbre blanca (Phanerochaete chrysosporium, Trametes hirsutus, Trametes versicolor, Pleurotus ostreatus, Trametes trogii, Bjerkandera adusta, entre otros), los cuales degradan lignina así como una gran variedad de contaminantes orgánicos persistentes, incluyendo plaguicidas como el lindano, mediante un sistema enzimático conformado por las enzimas lignino peroxidasa, manganeso peroxidasa y lacasa (Singh y Kuhad, 1999; Levin y col., 2003; Quintero y col., 2007). ND Singh y Kuhad, 1999 Gupta y col., 2000 En estudios con algunos cultivos anaerobios enriquecidos provenientes de sedimentos marinos, así como con algunas bacterias reductoras de sulfato (SRB): Desulfovibrio gigas ATCC 19364, Desulfovibrio africanus ATCC 19997 y Desulfococcus multivorans ATCC 33890, se ha visto que poseen capacidad para degradar al lindano, deshalogenándolo. Se ha detectado benceno y monoclorobenceno como productos finales. La degradación de lindano fue afectada por el molibdato (Boyle y col., 1999). Revista Sistemas Ambientales, Vol. 2, No 1, 2008 págs. 35-43 Asimismo, se ha observado que algunos de los microorganismos que degradan lindano (γ-HCH) son capaces de degradar otros isómeros del hexaclorociclohexano (α-, β- y δ-HCH): Pandorae sp. (Okeke y col., 2002), Bacillus circulans y Bacillus brevis (Gupta y col., 2000). Mediante el avance de las técnicas de biología molecular en algunos estudios ha sido posible determinar que en una serie de genes denominados lin (Figura 2), se encuentra la información para la degradación de lindano, como en el caso específico de la cepa Sphingobium japonicum (antes Sphingobium paucimobilis) UT26, para la cual se han identificado 17 genes lin para la mineralización de este contaminante (Nagata y col., 2007). Figura 2. Diagrama de degradación de lindano (Tomado de Kumar y col., 1996) CONCLUSIONES La producción y el uso de lindano así como de los isómeros inactivos del hexaclorociclohexano representan un riesgo para la salud y el medio ambiente debido a su toxicidad, persistencia en el medio ambiente, bioacumulación y por su facilidad para ser transportados por largas distancias. lugares donde se tienen grandes cantidades almacenadas de estos compuestos obsoletos, para los que el mantenimiento, así como la eliminación de los productos implica un costo elevado. La prohibición o restricción en su producción y en su uso no elimina por completo el problema. Todavía se utilizan productos con lindano y además existen Se han desarrollado varias tecnologías para la eliminación de lindano, sin embargo, en algunas todavía se presentan fuertes desventajas como dificultad para aplicarlo a gran escala por su alto costo o por la dificultad para disponer finalmente de los residuos generados, los cuales presentan una naturaleza más tóxica que los productos iniciales. Los procesos biológicos siguen siendo una alternativa amigable con el ambiente y de bajo costo, sin embargo la implementación de procesos que sean efectivos par ala remoción de contaminantes recalcitrantes como son 41 Lindano los plaguicidas organoclorados requiere una mayor investigación y conocimiento de las características de los microorganismos que pueden degradar este tipo de compuestos, así como de los factores que afectan este proceso Jiménez y Barragán Asimismo, se requiere de un esfuerzo continuo para buscar sustancias efectivas que reemplacen el uso del lindano en los diferentes ámbitos donde éste se utiliza y fortalecer el cumplimiento de las legislaciones ambientales. REFERENCIAS • Addendum to the 2002 Lindane Reregistration Eligibility Decision (RED). 2006. Case No. 315. United States Environmental Protection Agency. • Aldegunde, M., Soengas, J.L., Ruibal, C. & Andrés, M.D. 1999. Effects of chronic exposure to γ-HCH (lindane) on brain serotonergic and gabaergic systems, and serum cortisol and thyroxine levels of rainbow trout, Oncorhynchus mykiss. Fish Physiol. Biochem. 20:325-330. • Barriada-Pereira, M., Gónzalez-Castro, M.J., Muniategui-Lorenzo, S., López-Mahía, P., PradaRodríguez, D. & Fernández-Fernández, E. 2005. Organochlorine pesticides accumulation and degradation products in vegetation samples of a contaminated area in Galicia (NW Spain). Chemosphere 58: 1571-1578. • Benimeli, C.S., Fuentes, M.S., Abate, C.M. & Amoroso, M.J. Bioremediation of lindanecontaminated soil by Streptomyces sp. M7 and its effects on Zea mays growth. Int. Biodet. & Biodegrad. doi:10.1016/j.ibiod.2007.09.001. • Böltner, D., Godoy, P., Muñoz-Rojas, J., Duque, E., Moreno-Morillas, S., Sánchez, L. & Ramos, J.L. 2008. Rhizoremediation of lindano by rootcolonizing Sphingomonas. Microbial Biotechnol. 1(1): 87-93. • Boyle, A.W., Häggblom, M.M. & Young, L.Y. 1999. Dehalogenation of lindano (γhexachlorocyclohexane) by anaerobic bacteria from marine sediments and by sulfate-reducing bacteria. FEMS Microbiol. Ecol. 29: 379-387. • De Genève, J. & Fernández, M. 2008. New avenues for Microbial Biotechnology: the beginning of a golden era. Microbial Biotech. 1(2): 104-106. • El Bestawy, E.A., El-Salam, A.Z.A. & Mansy, A.E.H. 2007. Potential use of environmental cyanobacterial species in bioremediation of lindane-contaminated effluents. Int. Biodet. Biodegrad. 59: 180-192. • Gupta, A., Kaushik, C.P. & Kaushik, A. 2000. Degradation of hexachlorocyclohexane (HCH; α, β, γ, and δ) by Bacillus circulans and Bacillus brevis isolated from soil contaminated with HCH. SoilBiol. Biochem. 32: 1803-1805. • Instituto Nacional de Ecología (INE). lindano en México. 2004. El • Kumar S., Mukerji K.G. y Lal R. 1996. Molecular Aspects of Pesticide Degradation by Microorganism. Critical Reviews in Microbiology, 22(1):1-26. • Kuritz, T. & Wolk, C.P. 1995. Use of filamentous cyanobacteria for biodegradation of organic pollutants. Appl. Environ. Microbiol. 61(1): 234238. • Levin, L., Viale, A. & Forchiassin, A. 2003. Degradation of organic pollutants by the white rot basidiomycete Trametes trogii. Int. Biodet. Biodegrad. 52: 1-5. • Manickam, N., Misra, R. & Mayilraj, S. 2006. A novel pathway for the biodegradation of γhexachlorocyclohexane by a Xanthomonas sp. Strain ICH12. J. Appl. Microbiol. 102:1468-1478. • Mohn, W.W., Mertens, B., Neufeld, J.D., Verstraete, W. & de Lorenzo, V. 2006. Distribution and phylogeny of hexachlorocyclohexane-degrading bacteria in soils from Spain. Environ. Microbiol. 8(1): 60-68. • Nagata, Y., Endo, R., Ito, M., Ohtsubo, Y. & Tsuda, M. 2007. Aerobic degradation of lindano (γhexachlorocyclohexane) in bacteria and its biochemical and molecular basis. Appl. Microbiol. Biotechnol. 76: 741-752. • Okeke, B.C., Siddique, T., Camps, A.M. & Frankenberger, W.T. 2002. Biodegradation of γ– hexachlorocyclohexane (lindane) and αhexachlorocyclohexane in water and a soil slurry by a Pandoraea species. J. Agric. Food Chem. 50: 2548-2555. • Paknikar, K.M., Nagpal, V., Pethkar, A.V. & Rajwade, J.M. 2005. Degradation of lindane from aqueous solutions using iron sulfide nanoparticles stabilized by biopolymers. Sci. Technol. Adv. Mat. 6 (3-4): 370-374. • Pichat, P. 1997. Photocatalytic degradation of aromatic and alicyclic pollutants in water: by- Revista Sistemas Ambientales, Vol. 2, No 1, 2008 págs. 35-43 products, pathways and mechanisms. Water Sci. Technol. 35(4): 73-78. • Quan, X., Niu, J., Chen, S., Chen, J., Zhao, Y. & Yang, F. 2003. Effects of Fe2O3, organic matter and carbonate on photocatalytic degradation of lindane in the sediment from the Liao River, China. Chemosphere 52: 1749-1755. • Quintero, J.C., Lú-Chau, T.A., Moreira, M.T., Feijoo, G. & Lema, J.M. 2007. Bioremediation of HCH present in soil by the White-rot fungus Bjerkandera adusta in a slurry batch bioreactor. Int. Biodet. Biodegrade. 60: 319-326. • Ratola, N., Botelho, C. & Alves, A. 2003. Influence of metal on lindane adsorption onto pine bark. Water, air, and soil pollution. 3: 181-188. • Sahu, S.K., Kumari, P.K., Sharmila, M. & Sethunathan, N. 1990. Degradation of alpha-, beta-, and gamma-hexachlorocyclohexane by a soil bacterium under aerobic conditions. Appl. Environ. Microbiol. 56 (11): 3620-3622. • Singh, B.K. & Kuhad, R.C. 1999. Biodegradation of lindane (γ-hexachlorocyclohexane) by the whiterot fungus Trametes hirsutus. Lett. Appl. Microbiol. 28: 238-241. • Secretaría de Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural. Proyecto de Modificación a la Norma Oficial Mexicana PROY-MOD-NOM-004-ZOO-1994. Grasa, hígado, músculo y riñón en aves, bovinos, caprinos, cérvidos, equinos, ovinos y porcinos. Residuos tóxicos. Límites máximos permisibles y procedimientos de muestreo. • Secretaría de Salud. Proyecto de Modificación a la Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-127-SSA11994. Salud Ambiental. Agua para uso y consumo humano – Límites permisibles de calidad y tratamientos a que debe someterse el agua para su potabilización. En: Diario Oficial de la Federación, 20 de octubre, 2000. • UNEP/POPS/POPRC.2/10. Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. Comité de Examen de los Contaminantes Orgánicos Persistentes, Segunda reunión. Proyecto de perfil de los riesgos: Lindano. 2006. Comité de Examen de los Contaminantes Orgánicos Persistentes del Convenio de Estocolmo. • UNEP/POPS/POPRC.3/12. Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. Comité de Examen de los Contaminantes Orgánicos Persistentes, Tercera reunión. Examen de los proyectos de evaluaciones de perfil de riesgos sobre: lindano. Proyecto de evaluación de la gestión de riesgos: lindano. 2007. Comité de Examen de los Contaminantes Orgánicos Persistentes del Convenio de Estocolmo. • Vijgen, J. 2006 The legacy of lindane HCH isomer production. Main Report. A global overview of residue management, formulation and disposal. International HCH & Pesticide Association (IHPA). ISBN 87-991210-1-8. pp. 1-22. • Waite, D.T., Cabalo, E., Chau, D. & Sproull, J.F. 2007. A comparison of flux chambers and ambient air sampling to measure γ-hexachlorocyclohexane volatilization from canola (Brassica napus) fields. Chemosphere. 68:1074-1081. • Ware, G.W. & Whitacre, D.M. 2004. Introducción a los insecticidas. “The Pesticide Book”, 6th ed. MeisterPro Information Resources, U.S.A. • Zaleska, A. & Hupka, J. 1999. Problem of disposal of unwanted pesticides in concrete tombs. Waste Manage Res. 17: 220-226. • Zuloaga, O., Etxebarria, N., Fernández, L.A. & Madariag, J. M. 2000. Optimization and comparison of MAE, ASE and Soxhlet extraction for the determination of HCH isomers in soil samples. Fresenius J. Anal. Chem. 367: 733-737. Referencias electrónicas http://www.access.gpo.gov/nara/cfr/waisidx_05/40cfr1 80_05.html http://www.cec.org/files/PDF/POLLUTANTS/Lindane NARAP-Nov06_es.pdf http://www.epa.gov/tnn/atw/hlthef/lindane.html http://www.ihobe.net http://www.ine.gob.mx/dgicurg/plaguicidas/pdf/lindan o.pdf http://www.ine.gob.mx/publicaciones/gacetas/422/lind ano.html http://www.pesticideinfo.org http://senasicaw.senasica.sagarpa.gob.mx/portal/html/i nocuidad_agroalimentaria/noticias/2005/octubre/10100 5_CICOPLAFEST_Catalogo_Oficial_de_Plaguicidas.h tml http://www.tecnun.es/asignaturas/Ecologia/Hipertexto/ 13Residu/121Lindan.htm 43 Lindano Jiménez y Barragán