causa penal: 204/2013 resolución que analiza la procedencia del

CAUSA PENAL: 204/2013
RESOLUCIÓN
QUE
ANALIZA
LA
PROCEDENCIA
DEL
SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA PENAL POR PERDÓN DEL
OFENDIDO.- En la Lima, Municipio de Jaltocán Hidalgo, perteneciente al
Distrito Judicial de Huejutla de Reyes Hidalgo, a 11 once de Diciembre del año
dos mil trece.
Vistos los autos de la presente causa penal 204/2013 instruida en contra
de ***como probable responsable en la comisión del delito de DESPOJO
cometido en agravio de ***, para resolver sobre el sobreseimiento de la
presente causa penal por perdón del ofendido y;
CONSIDERANDO:
PRIMERO.- Fundamento Legal; Lo es el artículo
279 del Código
Procesal Penal Vigente en la Entidad el cual establece: “El sobreseimiento
procederá en los casos siguientes Fracción II Cuando se demuestre la
extinción de la pretensión punitiva” Por su parte el artículo 114 del Código
Penal establece: “El perdón del ofendido o del legitimado para otorgarlo,
extingue la acción penal respecto a los delitos que solamente pueden
perseguirse por querella, si el inculpado no se opone a su otorgamiento.
También extingue la potestad de ejecutar las penas y medidas de seguridad,
cuando se otorgue ante la autoridad ejecutora la que resolverá lo procedente”.
SEGUNDO. En primer término debe puntualizarse que para que el perdón
del ofendido extinga la acción penal, deben satisfacerse los siguientes
requisitos: 1.- Que el delito que se imputa al inculpado sea de los que se
pueden perseguir únicamente por querella. 2.- Que el inculpado no se oponga
a su otorgamiento. Establecido lo anterior y tomando en consideración que a
***se les instruye el presente proceso penal número 204/2013 como probable
responsable en la comisión del delito de DESPOJO cometido en agravio de en
agravio de ***, en estas circunstancias el delito por el cual se encuentra
procesado el antes mencionado es el de DESPOJO ilícito previsto y
sancionado por el artículo 218 fracción I del Código Penal vigente en esta
Entidad Federativa, mismo que es perseguible por querella de parte ofendida,
así las cosas de autos se desprende que en diligencia de esta misma fecha,
compareció ante esta autoridad el agraviado *** quien en su calidad de parte
ofendida dentro de la presente causa penal, expreso lisa y llanamente que
otorgaba el perdón más amplio que en derecho proceda a favor del procesado
***así mismo dicho procesado en la misma diligencia acepto el perdón otorgado
en su persona por parte de la parte agraviada.
Precisado lo anterior, se estima declarar procedente el perdón legal
otorgado por el agraviado *** a favor del procesado ***, toda vez que el delito
de DESPOJO, por el cual se instruye este procedimiento, en términos del
artículo 226 de la Ley Sustantiva Penal, es un ilícito que se persigue por
querella de parte ofendida, y como quedo acreditado el agraviado compareció
ante esta autoridad a otorgar el perdón que en derecho proceda,
considerándose que dicho ofendido es la persona facultada por la ley, para así
hacerlo, asimismo se dio por pagado de la reparación de daños y perjuicios;
además que el perdón concedido fue aceptado por el inculpado ***, como
consta en la diligencia de esta misma fecha, a la cual se ha hecho referencia.
Finalmente acorde a lo dispuesto en los artículos 280 y 281 del Código
Adjetivo Penal, se decreta de oficio el SOBRESEIMIENTO del presente
procedimiento, por actualizarse la hipótesis contenida en la fracción segunda
del numeral 279 de la Ley supracitada, ya que ha quedado extinguida la
pretensión punitiva, por razón del perdón legal concedido a ***, sobreseimiento
que de conformidad con el artículo 281 del Código Adjetivo Penal una vez
ejecutoriado surtirá los efectos de una sentencia absolutoria.
Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en lo dispuesto por los
artículos 218 fracción I del Código Penal Vigente en la Entidad; 279, 280, 281
del Código de Procedimientos Penales Vigente en la Entidad, es de resolverse
y sé:
R E S U E L V E :
PRIMERO. Con esta fecha se decreta el SOBRESEIMIENTO de la
presente causa penal instruida en contra de ***como probable responsable en
la comisión del delito de DESPOJO cometido en agravio de ***, por haber
resultado procedente el perdón legal otorgado por la parte agraviada a favor del
aludido inculpado.
SEGUNDO. Por medio de oficio comuníquese de la presente resolución
al Director del Centro de Reinserción
social de la Huasteca Hidalguense,
perteneciente a este Distrito Judicial, remitiéndole copias debidamente
autorizada de la misma.
TERCERO. Una vez que cause ejecutoria la presente resolución y previas
las anotaciones de estadística y en el libro de gobierno, remítase la presente
causa penal al archivo definitivo, como asunto totalmente concluido.
CUARTO. Comuníquese la presente resolución al Ciudadano Juez Cuarto
de Distrito en el Estado, en relación al juicio de amparo numero 1468/2013-III
que interpusiera el quejoso ***, remitiéndole para tal efecto copia debidamente
autorizada de la misma.
QUINTO.- De conformidad con lo establecido por los artículos 23, 42
Fracción I y 43 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública
Gubernamental para el Estado de Hidalgo, en esta versión se suprime la
información considerada legalmente como reservada o confidencial que
encuadra en esos supuestos normativos.
Lo autorizó el Licenciado ESTEBAN ESPINOSA RAMIREZ, Juez Penal
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, a los veinte días del mes de
enero de dos mil catorce.