Relaciones Saludables Basadas en el Amor

RETIRO 2015 CoDA TEXAS
CAMP LONE STAR @ LA GRANGE, TX
20-22 de Marzo del 2015
________________________________________________________________________________
“Relaciones Saludables Basadas en el Amor”
Este retiro nos contaremos con la presencia y participacion especial de Salvador V. que nos va compartir su
experiencia, fortaleza y esperanza adquirida en el programa de Al Anon, les invitamos a unirse a la celebracion
y demos la bienvenida a CoDA en Español. Por favor de compartir esta informacion con otro grupos de 12 pasos
en español.
Ambiente serento--estilo campamento (vista a un lago, canoas, gazebo y areas para caminar).
El campamento tiene capacidad solo para maximo 60 personas
Almohadas, cobijas, sabanas, y toallas son proporcionadas al llegar al Campamento Lone Star
4 a 6 personas por habitacion. Cada cuarto tiene su propio bano y regadera y camas individuales o literas.
Comidas estilo cafeteria son servidas de esta manera: 3 comidas el sabado y el domingo 2.
NOTA: Una amplia variedad de comida es servida, Sinembargo, si tiene necesidades especiales de Dieta o
Alergias es su responsabilidad traer sus alimentos y hay un refrigadora disponible donde guardarnos.
Registro anticipado tiene Descuento Especial: (Pagos en Cheque O Money Order)
$140 dolares o el deposito debera tener el sello postal con fecha de Marzo 1, del 2015.
NOTA: $70 non-reembolsable Garantiza el reservar un lugar solo si el deposito es hecho y marcado con el
sello postal con fecha de Marzo 1 del 2015.
El balance de $ 70 dolares debera ser cubierto antes del dia del Retiro El registrarse anticipadadamente le
otorga 2 boletos gratis para la Riffa que se llleva a cabo el dia sabado durante el retiro.
Cualquier otro pago que se reciba despues de Marzo 1, 2015: sera $150 (Pagos por cheque o money order)
Efectivo o cheque se acepta en la puerta al momento del registro en el Campamento Lone Star – Por favor llame o envie
un correo electronico avisando que asistira
Un paquete informativo le sera enviado despues de que se reciba su pago completo o su deposito
Para informacion Adicional Contacte Cindi S. [email protected] (ingles) Yara R. (214)493-6491 (en espanol)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Escriba el cheque a nombre de :
“CoDA Texas” (Incluya esta forma de registro – letra clara por favor)
Envie por correo a: CoDA Spring Retreat, P. O. Box 300511, Austin, TX 78703-0009
____ $70.00 deposito
$ _____.00 Additional para becas.
Nombre: ________________________________________________________________________________
Direccion: __________________________________________________..____________________________
Ciudad: _________________________ Estado:_________ Codigo Postal: ___________
Telefono(casa):___________________ Cell ___________________ E-mail___________________________
Retiro CoDA 2015 Programa y Horarios
“Relaciones Sanas y Basadas en el Amor”
En este retiro contaremos un invitado especial SALVADOR V. el compartira su historia y nos hablara de su recuperacion y
de la Fortaleza y esperanza que ha encontrad, los grupos de la comunidad Anglo asi como CoDA Texas le dan la bienvenida
.Ven y participa de esta celebracion por la recuperacion: Decimo Aniversario del inicio de CoDA en español
Viernes por la tarde
5:30 - 7:00
Registro, Nombre Asignacion de habitaciones, fotografia,
---Rifa ! Hay boletos de venta si los necesitan!!
All
7:00 - 8:00
Bienvenida, reglas del campamento / reglas de confidencialidad,
Dinamica para conocerse y romper el hielo
Oracion de la serenidad lectura de pasos y tradiciones
All
8:15 - ??
Creacion de Buzones para cartas y notas,diversion, karaoke (opcional)
All
8:15 – 9:15
Opcional CoDA Meeting
9:15 – 10:15
Opcional CoDA Meeting
Voluntario para conducir
Voluntario para conducir
.
Sabado: A.M
7:00 - 8:00
Caminata en la naturaleza
8:00 – 8:30
Desayuno en el comedor
8:30 – 9:00
.
9:00 - 10:30
Rifa
10:30 - 10:45
Receso
10:45 - 12:00
Codependency and Your Body
Taller en Español: Rompiendo las Cadenas de la Codependencia
Workshop: Boundaries
Taller en Español: Limites
Johnny R.
Tina P.
Salvador V.
Ken S.
Salvador V.
Sabado: P. M.
12:00 - 1:00
Almuerzo y tiempo libre (almuerzo en el comedor de 12:00-12:30 pm)
1:15 - 2:30
Workshop: GodBox
Taller en Español Paso 11
2:30 - 2:45
Receso
2:45 – 4:15
Workshop: Forgiveness
Taller en Español: Perdon
4:15 - 4:30
Receso
4:30 – 5:00
Rifa
5:00 - 5:30
Tiempo Libre
5:30 - 6:30
Cena y Tiempo libre (Cena en el comedor se sirve de 5:30-6:00 pm)
6:45 – 8:15
Testimonio
8:15
Receso
8:30 – 9:30
Opcion I: Fogata (bombones, musica compartir en recuperacion)
Opcion II: Junta Abierta
Denny H.
TBD
Johnny R.
Salvador V.
Salvador V.
Cara W.
Voluntario para coordinar
Domingo: A.M.
7:30
Despierta Tu Cuerpo Ejercicios de Respiracion (usar ropa comoda)
8:00 - 9:00
Desayuno en el comedor
9:00 - 9:45
Escribe una Carta
9:45
Recesso
10:00 - 11:00
Affirmation Circle
Circulo de Afirmacion y Amor
11:00 – 12:pm Compartir de la Experiencia
Domingo: P.M.
12:30 - 1:00
.
1:00 - 1:30
Almuerzo (almuerzo en el comedor .)
1:30 - 2:00
Enpacar, despedirse y Por favor Recuerda tu Buzon !!!!
Ceremonia de Clausura y Ceremonia de la Luz
Ken S.