Energía REF: Aprueba Convenio de Desempeño de Alta Pública de don José Antonio Muñoz Salvo, Jefe de División Ingeniería de Combustibles de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles. Gobierno de Chile RESOLUCIÓN EXENTA N° 1 8 DIC 2015 SANTIAGO, 11558 1 6 DIC 2015 RECIBIDO VISTOS: Lo dispuesto en la Ley N° 19.882; Decreto Supremo N° 1.580 de 2005, del Ministerio de Hacienda, que aprueba y regula fa formulación y funcionamiento de los convenios de desempeño; Resolución N° 52 de 03.06.2015, que renueva a don José Antonio Muñoz Salvo como Jefe de la División Ingeniería de Combustibles, cargo de Alta Dirección Pública, a contar del 13.03.2015; la ley 18.410, que crea la Superintendencia de Electricidad y Combustibles; Resolución N° 1600 de 2008, de la Contraloría General de la República y antecedentes adjuntos. CONSIDERANDO: 1°.- La Resolución N°52 de 03.06.2015 que nombra como Jefe de División Ingeniería de Combustibles, a contar del 13.03.2015, a don José Antonio Muñoz Salvo. 2°.- El artículo N°9 del decreto N° 1.580, de 2006, del Ministerio de Hacienda, que aprueba el reglamento que regula la formulación y funcionamiento de los Convenios de desempeño para los Altos Directivos Públicos, que establece que una vez suscrito el convenio, la autoridad correspondiente dictará la resolución que lo apruebe, debiendo enviar copia de éste a la Dirección Nacional del Servicio Civil para su respectivo registro, dentro del plazo de 10 días. RESUELVO: 1°.- Apruébese el convenio de Desempeño, suscrito entre don José Antonio Muñoz Salvo, Jefe División Ingeniería de Combustibles y don Luis Ávila Bravo, Superintendente de Electricidad y Combustibles, por el periodo comprendido entre el 13.03.2015 al 13.03.2018. Dirección: Av. Libertador Bernardo O'Higgins N° 1465, torre 3. local 10 Santiago, Ch CONVENIO DE DESEMPEÑO SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES I. ANTECEDENTES GENERALES Nombre José Antonio Muñoz Salvo Cargo Jefe División de Ingeniería de Combustibles Institución Superintendencia de Electricidad y Combustibles Fecha nombramiento 13 de marzo de 2015 Dependencia directa del cargo Superintendente de Electricidad y Combustibles Período de desempeño del cargo 13 de marzo de 2015 - 13 de marzo de 2018 Fechas de evaluación del presente convenio Fecha evaluación ler año de gestión 13 de marzo de 201 6 Fecha evaluación 2do año de gestión 13 de marzo de 2017 Fecha evaluación final 13 de marzo de 2018 II. CONVENIO DE DESEMPEÑO. En esta sección se han consignado los compromisos que suscribe el directivo/a con el Superintendente durante su período de gestión. Se especifican las metas por año de gestión. Año de gestión: (13/marzo/2015) al (13/marzo/2018) Objetivo 1 : Objetivo 1; Fortalecer los mecanismos de fiscalización a través dei mejoramiento continuo de los procesos internos, incorporando tecnologías y metodologías de trabajo acordes con los lineamientos estratégicos y gubernamentales. Ponderación: 100% Nombre del Indicador Fórmula de Cálculo (Plan de trabajo y N° de etapas ejecutadas del plan de trabajo Meta/ Meta/ Meta/ Ponderador Ponderador Ponderador Año 3 Año 2 Año 1 33% (1/3)* 100 35% 66.7 % (2/3)* 35% 1 00% (3/3)* 100 100 en el año t /N° Implementación y seguimiento del Plan de trabajo para implementar el Proyecto de Fiscalización Indirecta en Seguridad . total de etapas programadas en el plan de trabajo año t)*100 35% Medios de Verificación Supuestos Básicos Año 1 : (Etapa 1). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendent e, que da cuenta de la implementación de sistemas de información, indicadores y reportes, planes de acción para disminuir emergencias deGLP, y el diagnostico de No aplica las emergencias en las instalaciones 1 Las etapas que contempla la implementación del Proyecto de Fiscalización Indirecta en Seguridad de los Combustibles son: Año 1: (Etapa 1). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta de la imple sistemas de información, indicadores y reportes, en los procesos de Emergencias. Año 2 (Etapa 2) Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta del diseño e imp ementacon de sistemas de información que midan seguridad a nivel de los grandes almacenamientos y transporte de combustibles, y le División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta del diagnostico de las emergencias que ocurren en las instalaciones de almacenamiento y trasporte de combustible. Dirección: Av. Libertador Bernardo O'Higgins N° 1465. torre 3, local 10 Santiago, Ch Energía interiores de gas (IIG). Gobierno de Chile t*t BiKTEHpgucifl cíe ttttntr Y COMHUSTIBIES Año 2: (Etapa 2). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendent e, que da cuenta del diseño e implementación de sistemas de información que midan seguridad a nivel de los grandes almacenamient os y transporte de combustibles, y las emergencias en fas instalaciones. (Plan de trabajo y N° de etapas ejecutadas del plan de trabajo en el año t/N° total de etapas programadas en Implementación y el plan de trabajo seguimiento del añot)*100 Plan de trabajo para implementar el Proyecto de Fiscalización Indirecta de la Calidad de los , . ? Energéticos . 33% (1/3)* 100 35% % 1 00% (3/3)* (2/3)* 100 66.7 35% Año 3: (etapa 3). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendent e, que da cuenta del diagnóstico y planes de acción de las emergencias que ocurren en las instalaciones de almacenamient o y trasporte de combustibles. Año 1: (Etapa 1). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendent e, que da cuenta de la implementación de sistemas de información, indicadores y reportes, en el ámbito de la calidad de los energéticos. 35% 100 No aplica Año 2: (Etapa 1>\ Informo ríf^l Jefe División de combustibles, dirigido al 2 Las elapas que contempla la implementación del Proyecto de Fiscalización Indirecta en Calidad de los Energéticos son: Año 1: (Etapa 1). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta de la implementación de sistemas de información, indicadores y reportes, en el ámbito de la calidad de los energéticos. Año 2: (Etapa 2). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta de la implementación de planes de acción en materia de calidad de los energéticos, Año 3: (etapa 3). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta det seguimiento y evaluación de los planes de acción aplicados en materia de calidad de los energéticos. Dirección: Au. Libertador Bernardo O'Higgms N° 1465, lorre 3, local 10 Santiago, Ch ' Superintendent e, que da cuenta de la implementacíón de planes de acción en materia de calidad de los energéticos. (Plan de trabajo y N° de etapas ejecutadas del plan de trabajo en el año t/N° total de etapas programadas en el plan de trabajo añot)*100 33% (1/3}* 100 30% 66.7 30% 100% (3/3)* (2/3)* 100 100 Implementación y seguimiento del Plan de trabajo para implementar el Proyecto de Fiscalización Indirecta de la Calidad de Servicio3. 30% Año 3: (etapa 3). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superiníendent e, que da cuenta del seguimiento y evaluación de los planes de acción aplicados en materia de calidad de los energéticos. Año 1: (Etapa 1). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendent e, que da cuenta de la implementación de sistemas de información, ndicadores y reportes, en el ámbito calidad del servicio, y diagnóstico del proceso de acturación a clientes de gas de red. No aplica Año 2: (Etapa 2). Informe del Jefe División de ombustibles, dirigido al Superintendent , que da cuenta del diseño e mplementación de un sistema de información de los clientes de las mpresas de distribución de combustibles ¡quidos. Año 3: (etapa 1 Las etapas que contempla la implementación del Proyecto de Fiscalización Indirecta en Calidad de servicio son: Año 1: (Etapa 1). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta de la implementación de sistemas de información, indicadores y reportes, en el ámbito calidad del servicio, y el diagnóstico del proceso de facturación a clientes de gas de red. Año 2: (Etapa 2). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta del diseño e implementación de un sistema de información de los clientes de las empresas de distribución de combustibles líquidos. Año 3: (etapa 3). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta del diseño e implementación de sistemas de declaraciones electrónicas de instalaciones de combustibles, y el diseño de planes de acción en materia de calidad de servicio. Dirección: Av. Libertador Bernardo O'Higgíns N° 1465. lorre 3, local 10 Santiago, Cn ¡•^^••^ 3). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendent e, que da cuenta del diseño e implementación de sistemas de declaraciones electrónicas de instalaciones Gobierno de Chile i/**fm»*fc»m«Niin ij« hniiK Y COMBUSTIBLES de combustibles, y el diseño de planes de acción en materia de calidad de servicio. 2°,- Infórmese la aprobación del presente convenio a la Dirección Nacional del Servicio Civil para su conocimiento y registro. Anótese, comuniqúese y archívese. N LUIS AVILA BRAyO SUPERINTENDENTE DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES ICO QUE U FOTOCOPIA A u VISTA AL ÚKíGirtAi. c/ M/m/ MCV/ ci ional de Servicio Civil -""Secretaria General - S. de Personal - Of. Partes Dirección: Av. Libertador Bernardo O'Higgins N° 1465, torre 3, local 10 Santiago, Ch COWTREWS dnifnistíaolóTi y Finantas (te fleclricWsd y Combustibies CONVENIO DE DESEMPEÑO I. ANTECEDENTES GENERALES Nombre José Antonio Muñoz Salvo Cargo Jefe División de Ingeniería de Combustibles Institución Superintendencia de Electricidad y Combustibles Fecha nombramiento 13 de marzo de 2015 Dependencia directa del cargo Superintendente de Electricidad y Combustibles Período de desempeño del cargo 13 de marzo de 2015 - 13 de marzo de 2018 Fecha evaluación ler año de gestión 13 de marzo de 2016 Fecha evaluación 2do año de gestión 13 de marzo de 2017 Fecha evaluación final 13 de marzo de 2018 Dirección: Av. Libertador Bernardo O'Higgins N° 1465, torre 3, local 10 Santiago. Ch Atención Ciudadana: 6006000732 - Desde Celulares: 02-23306444 - www.sec.cl u líl II. COMPROMISO DE DESEMPEÑO [|n esta sección se han consignado los compromisos que suscribe el directivo/a con el Superintendente durante su período de gestión. Se especifican |fes metas por año de gestión. m £ 5 Año de gestión: (13/marzo/2015) al (13/marzo/2018) Objetivo 1: Fortalecer los mecanismos de fiscalización a través del mejoramiento continuo de los procesos internos, incorporando tecnologías y metodologías de trabajo acordes con los lineamientos estratégicos y gubernamentales. Ponderación: 100% Indicadores Nombre del Indicador Fórmula de Cálculo (Plan de trabajo y N° de etapas ejecutadas del plan de trabajo en el año t /N° total de etapas programadas en el plan de trabajo año t)*100 Implementación y seguimiento del Plan de trabajo para ¡mplementar el Proyecto de Fiscalización Indirecta en Seguridad4. Meta/ Ponderador Meta/ Ponderador Meta/ Ponderador año 1 año 2 año 3 33% (1/3)*100 35°¿ "66.7% (2/3)* 100 35% 100% (3/3)*100 35% Medios de Verificación Año 1: (Etapa 1). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta de la ¡mplementación de sistemas de información, indicadores y reportes, planes de acción para disminuir emergencias de GLP, y el diagnostico de las emergencias en las instalaciones interiores de gas (IIG). Supuestos '- ^ cnQ No aplica c ^ 'O U Año 2: (Etapa 2). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta del diseño e ¡mplementación de sistemas de información etapas que contempla la implementación del Proyecto de Fiscalización Indirecta en Seguridad de los Combustibles son: : (Etapa 1). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta de la ¡mplementación de sistemas de información, indicadores y reportes, en los procesos de Emergencias. : (Etapa 2). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta del diseño e implementación de sistemas de información que midan seguridad a nivel de los grandes aimacenamientos y porte de combustibles, y las emergencias en las instalaciones, (etapa 3). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta del diagnostico de las emergencias que ocurren en las instalaciones de almacenamiento y trasporte de combustible. '01 0) ^ Q uin ; - as sa ¿s que midan seguridad a nivel de los grandes almacenamientos y transporte de combustibles, y las emergencias en las instalaciones. ss z> s1 1 Año 3: (etapa 3). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta del diagnóstico y planes de acción de las emergencias que ocurren en las instalaciones de almacenamiento y trasporte de combustibles. i (Plan de trabajo y N° de etapas ejecutadas del plan de trabajo en el año t /N° total de etapas programadas en el plan de trabajo año t)*1 00 Implementación y seguimiento del Plan de trabajo para implementar el Proyecto de Fiscalización Indirecta de la Calidad de los Energéticos5. 33% (1/3)*100 35% 66.7% (2/3)* 100 • 35% 100% (3/3)*100 35% 5$ Año 1: (Etapa 1). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta de la implementación de sistemas de información, indicadores y reportes, en el ámbito de la calidad de los energéticos. Año 2: (Etapa 2). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta de la implementación de planes de acción en materia de calidad de los energéticos. No aplica Año 3: (etapa 3). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da etapas que contempla la implementación del Proyecto de Fiscalización Indirecta en Calidad de los Energéticos son: rme del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta de la implementación de sistemas de información, indicadores y reportes, en el ámbito de la calidad de los energéticos. 2: (Etapa 2). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta de la implementación de planes de acción en materia de calidad de los energéticos. J: (etapa 3), Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta del seguimiento y evaluación de los planes de acción aplicados en materia de calidad de los energéticos. - -e -o -I 3 > ¿3 u " » <C u III cuenta del seguimiento y evaluación de los planes de acción aplicados en materia de calidad de los energéticos. m (Plan de trabajo y N° de etapas ejecutadas del plan de trabajo en el año t /N° total de etapas programadas en el plan de trabajo año t)*100 Implementación y seguimiento del Plan de trabajo para implementar el Proyecto de Fiscalización Indirecta de la Calidad de Servicio6. 33% (1/3)*100 30% 66.7% (2/3)* 100 30% 100% (3/3}*100 30% Año 1: (Etapa 1). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta de la implementación de sistemas de información, indicadores y reportes, en el ámbito calidad del servicio, y el diagnóstico del proceso de facturación a clientes de gas de red. Año 2: (Etapa 2). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta del diseño e implementación de un sistema de información de los clientes de las empresas de distribución de combustibles líquidos. . <D s» No aplica Año 3: (etapa 3}. Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta del diseño e implementación de sistemas de declaraciones electrónicas de instalaciones de combustibles, y el diseño de s etapas que contempla la implementación del Proyecto de Fiscalización Indirecta en Calidad de servicio son: 1: (Etapa 1). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta de la implementación de sistemas de información, indicadores y reportes, en el ámbito calidad del servicio, y el diagnóstico roceso de facturación a clientes de gas de red. HI2: (Etapa 2). Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta del diseño e implementación de un sistema de información de los clientes de las empresas de distribución de combustibles ••dos. •I 3: (etapa 3), Informe del Jefe División de combustibles, dirigido al Superintendente, que da cuenta del diseño e implementación de sistemas de declaraciones electrónicas de instalaciones de combustibles, y el diseño de •es de acción en materia de calidad de servicio. o planes de acción en materia de calidad de servicio. .5 5 II DlQ o Sí £< O JOSÉ ANTONIO MUÑOZ SALVO LUIS ÁVILA BRAVO Jefe División Ingeniería de Combustibles Superintendencia de Electricidad y Combustibles Superintendente Superintendencia de Electricidad y Combustibles Dirección: Av Libertador Bernardo O'Higgins N° 1465, torre 3, local 10 Santiago, Ch ' Atención Ciudadana: 6006000732 - Desde Celulares: 02-23306444 - www.sec.d