Butlletí LaRecerca Institut de Ciències de l'Educació Secció de Recerca ISSN: 1886-1946 / Dipòsit legal: B.20973-2006 Número 4. Març, 2006 Àrea: Educació Superior ____________________________________________________________ Un repte de l'ensenyament universitari: desenvolupar competències per gestionar la informació digital ____________________________________________________________ Autors: Garcia-Milà, M., Martí, E., Mayordomo, R., Latinjak, A. i Villar, F. Nom del departament / grup i institució: Departament de Psicologia Evolutiva i de l’Educació. Facultat de Psicologia. Universitat de Barcelona. Contacte: Mercè Garcia-Milà, [email protected] Resum: La universalització de l’ús de les TIC entre l’alumnat universitari, juntament amb la importància que els crèdits ECTS atorguen al treball autònom de l’alumne, fa que es plantegin noves competències com ara la gestió de la informació digital. Aquest treball analitza dos processos essencials en la gestió de la informació: la recerca i la selecció crítica d’aquesta. En un primer estudi, s’analitzen la selecció crítica de la informació digital en un entorn obert (Internet) mentre que en un segon s’estudien els processos de recerca d’informació en un entorn tancat (BD de la biblioteca). Els resultats preliminars mostren, la pobresa dels criteris utilitzats en la selecció de la informació quan aquesta prové d’un entorn obert sense filtres (Google). En relació amb els processos de recerca, s’observen algunes tendències, per exemple la interrupció del diàleg amb la BD per reiniciar la recerca cada vegada que apareix un obstacle. Text: Les noves possibilitats que l’ús d’Internet ofereix a l’accés i adquisició de la informació porten associades tant beneficis (s’accedeix a molta més informació, molt més diversa, de manera immediata, vehiculada mitjançant formats de representació hipertextuals, etc.), com riscos (sobrestimulació d’informació, possibilitat de perdre’s en l’hiperespai, exigències d’immediatesa associades a la manca de reflexió, accés a tot tipus d’informació no filtrada, etc.). Aquesta situació lligada a la importància que els crèdits ECTS atorguen al treball autònom de l’alumne universitari, fa que es plantegi la necessitat de noves competències entre l’alumnat. Una d’aquestes competències és la gestió de la informació digital (Barry i Schamber, 1998; Salmeron, Cañas, Kintsch i Fajardo, 2005; Spink i Greisdorf, 2001; Tombros, Ruthven i Jose, 2004). Entenem que la gestió de la informació engloba estratègies de recerca, control de la sobreestimulació mitjançant la selecció crítica i el processament de la informació vehiculada a través de sistemes semiòtics diversos (imatges, gràfics, diagrames) i formats representacionals complexos Institut de Ciències de l'Educació Secció de Recerca Butlletí LaRecerca ISSN: 1886-1946 / Dipòsit legal: B.20973-2006 Número 4. Març, 2006 Un repte de l'ensenyament universitari Garcia-Milà, M., Martí, E., Mayordomo, R., Latinjak, A., Villar, F.. (hipertextuals, hipermedials). Aquest treball se centra en dos d’aquests processos: la cerca d’informació i la selecció crítica d’aquesta, i ho fa partir de dos estudis. Estudi 1. Processos de selecció crítica de la informació digital en un entorn obert (Internet) Objectiu Analitzar els criteris de selecció crítica de la informació davant d’una tasca de definició de conceptes a partir d’una cerca mitjançant el Google i determinar la mesura en què el coneixement disciplinari juga un paper en el desplegament d’aquestes estratègies1. Tasca Explicar tres termes (virus, benestar i moneda), la informació dels quals s’ha de buscar a Internet mitjançant el cercador Google. Els termes pertanyen, respectivament, a les disciplines de biologia, economia i psicologia. La demanda de la tasca consisteix a explicar el terme i emfasitza la necessitat d’indicar les pàgines seleccionades i les descartades durant el procés, així com els motius respectius. Participants Per determinar l’efecte del coneixement disciplinari en les estratègies de selecció de la informació digital, la tasca s’ha plantejat a alumnes de cada una de les especialitats a les quals pertanyen els conceptes (llicenciatura de Biologia / Medicina, Psicologia, i Econòmiques / Empresarials), la meitat de primer cicle i la meitat de segon cicle: Biologia / Medicina2 (15 de primer cicle i 27 de segon cicle); Psicologia1 (15 de primer cicle i 16 de segon cicle) i Econòmiques / Empresarials (31 de primer cicle i 23 de segon cicle). Resultats Les explicacions de cada un dels termes es van codificar en una escala de 0 a 4. Posat que la mostra encara està incompleta, presentem resultats descriptius. Les mitjanes corresponents es mostren en la Figura 1 (Figura 1a per a virus, Figura 1b per a moneda i Figura 1c per a benestar). Observem resultats molt similars entre els tres conceptes, però no entre les llicenciatures o cicle educatiu. Podem observar que no es produeix un efecte de coneixement específic en l’explicació dels termes. És a dir, que no hi ha una associació entre la disciplina a què pertany el concepte amb el segon cicle de la llicenciatura corresponent. 1 El disseny incorpora altres variables (grau de metacognició i experiència a Internet, mesurades a partir de dos qüestionaris. Les limitacions d’espai juntament amb la preliminaritat de les dades fan que els resultats relatius a aquestes variables no es presentin en aquest document. 2 Dades en procés de completar la mostra. 2 Institut de Ciències de l'Educació Secció de Recerca Butlletí LaRecerca ISSN: 1886-1946 / Dipòsit legal: B.20973-2006 Número 4. Març, 2006 Un repte de l'ensenyament universitari Garcia-Milà, M., Martí, E., Mayordomo, R., Latinjak, A., Villar, F.. VIRUS VIRUS 60 3 ,2 50 Nombre d'alumnes 3 ,0 2 ,6 40 ECONÒMIQUES BIOLOGIA PSICOLOGIA 30 20 10 2 ,4 ob ad tíf ic Ju s tr na 1ª tif ic pà ac gi ió la de t us Aj a a da m de G m su Re re Cl a ci en an oo g gu in de lC de t da s pu Ti l cu do de de a at D le t t en m gi Pà la lD de t ita ua l Q on t ny is Au 'l id Pr ta Fi ab ili Psicol ogia se to r ó ci itu in st es de t terce r i qua rt Biol ogia tig la prim er i segon 2 ,0 Econòmi ques na 0 cicle llicenciatura 2 ,2 e Mitjana Qualit at Definició 2 ,8 Criteris de Selecció Llicenciatura Figura 1a Figura 2a MONEDA MONEDA 3 ,2 60 3 ,0 50 NOmbre d'Alumnes 2 ,6 2 ,4 40 ECONÒMIQUES BIOLOGIA PSICOLOGIA 30 20 10 2 ,2 cicle llicenciatura ad ic Ju st tr 1ª pà ac gi ió na ci ob en tíf m de la ifi c de t us Aj a a da an oo gl lG de su m Re at ed Cl ar Ti p e t in on t lC de de us at a D Q gu en m oc u D la de de at lit ua t na gi Pà is lD L' id tig es Pr at lit Psicol ogia e in la de terce r i qua rt Biol ogia Fi 1 ,8 Econòmi ques se to Au uc st it prim er i segon ny r 0 ió 2 ,0 ab i Mitjanes Qual itat Definició 2 ,8 Cirtieris de Selecció Llicenciatura Figura 1b Figura 2b BENESTAR BENESTAR 2 ,6 60 2 ,4 50 Nombre d'Alumnes 2 ,2 1 ,8 40 ECONÒMIQUES BIOLOGIA PSICOLOGIA 30 20 1 ,6 10 cicle llicenciatura 1ª pà gi na tr ob en tíf ad ic a a da ifi st Ju de t us Aj ca ci ó la ci de m an oo gl l de m su Re ed ar Cl G tin on lC de at de s pu Ti e t gu m en do cu Pà la de a at D t a gi n ny lD de ua lit at id Pr es tig la t ta ili Fi Psicol ogia de terce r i qua rt Biol ogia e in l' st itu prim er i segon 1 ,0 Econòmi ques is se Au to r ó 0 ci 1 ,2 Q 1 ,4 ab Mitjana Qualit at Definció 2 ,0 Llicenciatura Figura 1c Criteris de Selecció Figura 2c Aquests resultats adquireixen un nou significat quan s’interpreten des de l’òptica de la segona variable de l’estudi: la selecció de la informació. Es va demanar als alumnes que citessin les raons per les quals triaven o descartaven les pàgines obtingudes amb el cercador Google. En la Figura 2, podem observar la distribució 3 Institut de Ciències de l'Educació Secció de Recerca Butlletí LaRecerca ISSN: 1886-1946 / Dipòsit legal: B.20973-2006 Número 4. Març, 2006 Un repte de l'ensenyament universitari Garcia-Milà, M., Martí, E., Mayordomo, R., Latinjak, A., Villar, F.. de les respostes (Figura 2a per a virus, 2b per a moneda i 2c per a benestar). La llista de criteris esmentats pels alumnes, en l’ordre en què apareixen en el gràfic són: fiabilitat de la institució, prestigi de l’autor, qualitat del disseny, tipus de document, data de la pàgina, claredat del contingut, resum del Google, ajust de la demanda, justificació científica i primera pàgina trobada. Observem un predomini de les categories claredat del contingut i ajust de la demanda. Curiosament, només en un segon nivell de freqüència trobem el criteri: fiabilitat de la institució, amb presència similar al criteri: qualitat del disseny. És sorprenent la baixa freqüència del criteri: data de la pàgina o justificació científica. Aquests resultats confirmen dades en el camp de la psicologia cognitiva referents a la manca de pensament crític entre els universitaris (Correa, Ceballos i Rodrigo, 2003; Du Boulay, 1999; Kuhn, Garcia-Milà, Zohar i Andersen, 1995; Marttunen, 1994). Estudi 2. Processos de recerca d’informació en un entorn tancat (BD biblioteca de la Universitat de Barcelona) Objectiu Analitzar les estratègies de recerca d’informació bibliogràfica en la base de dades de la biblioteca de la UB per tal de detectar problemes i obstacles en els processos de gestió de la informació. Participants 33 alumnes de primer curs (1r semestre) de la llicenciatura de Psicologia amb poca o nul·la experiència en l’ús de la BD de la biblioteca de la UB. Tasca Trobar informació bibliogràfica en relació amb tres demandes amb diferent nivell de precisió, similars a les demandes acadèmiques comunes. Tasca 1. Donar la signatura corresponent a: Freud, S. (1979). De la historia de una neurosis infantil y otras obras. Buenos Aires: Amorrortu. Tasca 2. Trobar un llibre que tracti de «Memòria infantil». Tasca 3. Trobar un llibre que permeti respondre a la pregunta: «Perceben el món en color el nadons?». L’objectiu d’aquesta tasca, a part de conèixer el grau d’èxit en la resolució de la tasca, era conèixer tot el procés i recorregut que feia cada alumne per resoldre-la. Per aquest motiu, es van gravar els moviments i les pantalles per les quals passava cada alumne durant la resolució de la tasca (es va utilitzar el programa Camasia per gravar les pantalles). Aquests registres permeten analitzar les opcions que cada alumne tria per tal de respondre a la demanda de recerca d’informació, les seqüències d’accions, el temps que dediquen a cada pantalla, com un indicador tant de reflexió com d’obstacle; les interrupcions que es produeixen en el diàleg amb la BD tornant a la pàgina inicial. L’anàlisi d’aquests registres permetrà detectar els obstacles principals dels alumnes en la seva interacció amb la interfície de la BD, tant per manca d’estratègies, com per manca d’informació, i sobretot, fer una relació de problemes associats a la pròpia interfície de la BD posada a prova. Tot 4 Institut de Ciències de l'Educació Secció de Recerca Butlletí LaRecerca ISSN: 1886-1946 / Dipòsit legal: B.20973-2006 Número 4. Març, 2006 Un repte de l'ensenyament universitari Garcia-Milà, M., Martí, E., Mayordomo, R., Latinjak, A., Villar, F.. això permetrà, alhora, diferenciar entre problemes relatius a l’usuari i problemes relatius a la pròpia interfície la BD. D’aquesta manera, es podran proporcionar pautes per dissenyar cursos d’iniciació a l’esmentada BD. Resultats Una primera anàlisi dels registres dels participants ha permès observar els patrons de dificultat següents: La no-identificació de l’opció catàleg fons modern com l’opció correcta per iniciar la recerca bibliogràfica. Només un terç dels participants arriben a l’opció amb dos passos. La resta, o bé van provant o bé van a l’ajuda «com trobar». El temps de mitjana emprat per iniciar la recerca és d’1:16 minuts (mínim 0:05 equivalent a 2 passos i màxim 4:28 equivalent a 25 passos). Dins el catàleg fons modern, la majoria de les cerques es fan utilitzant l’opció de cerca simple (66,9 %) en què es tria majoritàriament la modalitat de cerca per paraula clau (35 %). Vint dels 24 analitzats opten per la paraula clau, però introdueixen frases senceres o signes de tot tipus, que entorpeixen la cerca (i. e. interrogants, signes de suma, i ””). Quan la paraula clau no dóna el resultat esperat, però en canvi dóna un conjunt d’obres més o menys pertinents, hi ha dues opcions: continuar analitzant la seva pertinença, per tal de trobar pistes per l’obra que cerquen (paraules clau més ajustades a la demanda) o tornar a la pàgina inicial, reiniciant la cerca amb la conseqüent interrupció del diàleg amb la BD. Els alumnes que opten per no interrompre el diàleg tenen més èxit en la recerca que els que opten per reiniciar la cerca. La BD està dissenyada de tal manera que l’èxit de la cerca depèn de les paraules de la cerca. En interaccionar amb la pàgina, quan l’usuari arriba a una informació bibliogràfica, se li ofereixen altres termes relacionats amb l’obra sovint més precisos que els que l’usuari pugui trobar per ell mateix. És a dir que és molt més efectiu establir un diàleg amb la BD que no reiniciar com fa la major part dels participants. Consideracions finals En relació amb el primer estudi, veiem que una primera anàlisi no confirmaria la hipòtesi de l’efecte del coneixement específic en els processos de cerca i anàlisi crítica de la informació, discutida en un treball clàssic en relació amb les estratègies de raonament (Lehman, Lempert, Nisbett, 1988). D’altra banda, observem la confirmació de les mancances en la població universitària respecte de la capacitat de ser crítics amb la informació que els arriba, tan necessàries en el context de treball autònom i en l’ús de les TIC esmentat en la introducció. Respecte als resultats del segon estudi, ja podem avançar que amb unes petites modificacions en el disseny de la interfície de la BD de la biblioteca es podria incrementar considerablement l’eficàcia de la recerca per part dels estudiants. L’anàlisi en profunditat de les dades obtingudes ens perpetren completar la radiografia preliminar que presentem en aquest document. 5 Institut de Ciències de l'Educació Secció de Recerca Butlletí LaRecerca ISSN: 1886-1946 / Dipòsit legal: B.20973-2006 Número 4. Març, 2006 Un repte de l'ensenyament universitari Garcia-Milà, M., Martí, E., Mayordomo, R., Latinjak, A., Villar, F.. Bibliografia: Correa, N.; Ceballos, E.; Rodrigo, M.J. (2003). El perspectivismo conceptual y la argumentación en los estudiantes universitarios. A: C. Monereo; J.I. Pozo (Ed.), La universidad ante nueva cultura educativa. Barcelona: Síntesis / ICE UAB (pp. 6377). Barry, C.L.; Schamber, L. (1998). Users’criteria for relevance evaluation: A crosssituational comparison. Information Processing Management, 34 (2/3), 219-236. Du Boulay, D. (1999). Argument in reading: What does it involve and how can students become better critical readers?. Teaching in higher education, 4 (2), 147162. Kuhn, D.; Garcia-Mila, M.; Zohar, A.; Andersen, C. (1995). Strategies of knowledge acquisition. Monograph of the Society for Research in Child Development, 60, 1-58. Lehman, D.R.; Lempert, R.O.; Nisbett, R.E. (1988). The effect of graduate training on reasoning. Formal discipline and thinking about everidaqy-life events. American Psychologist. 43 (6), 431-442. Marttunen, M. (1994). Assessing argumentation skills among finish university students. Learning and Instruction, 4, 175-191. Salmeron, L.; Cañas, J.; Kintsch, W.; Fajardo, I: (2005). Reading strategies and hypertext comprehension. Discourse Processes, 40 (3), 171-191. Spink, A.; Greisdorf, H. (2001). Regions and levels: Measuring and mapping users’relevance judgements. Journal of the American Society for Information Science and Technology, 52 (2), 161-173. Tombros, A.; Ruthven, I.; Jose, J.M. (2004). How users assess Web pages for information seeking. Journal of the American Society for Information Science and Technology. 56 (4) 327-344. 6