MATV/SMATV

Repartidor Conmutable 5 x 12
Repartidor Comutável 5 x 12
Répartiteur Commutable 5 x 12
5 x 12 Splitter Multiswitch
Ref. 7139
MATV/SMATV
Terr.
1
IN Hor.
H-High
SAT A
POWER
IN
15V DC
4 x 950 - 2150 MHz
1 x 47 - 862 MHz
2
IN Vert.
V-High
SAT A
12 x 5 - 2400 MHz
Return Path
Multiswitch Satélite 5 x 12
3
IN Hor.
H-Low
SAT A
5-30 MHz
5 x 12 Satellite Multiswitch
Ref. 7139
4
IN Vert.
V-Low
SAT A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Este producto es un conmutador de
4 entradas 14V (pol. V; banda baja),
18V (pol. H; banda baja), 14/22KHz
(pol. V; banda alta), 18V/22KHz SAT
A (pol. H; banda alta) y 12 salidas
usuario.
Este produto é um comutador de 4
entradas 14V (pol.V; banda baixa),
18V (pol. H; banda baixa), 14/22KHz
(pol. V; banda alta), 18V/22KHz
(pol. H; banda alta) e 12 saídas por
utilizador.
Ce produit est un répartiteur commutable de 4 entrées 14V (pol. V;
bande basse), 18V (pol. H; bande
basse), 14/22KHz (pol V; bande
haute), 18V/22KHz (pol. H; bande
haute) et 12 sorties utilisateur.
This product is a multiswitch with 4
inputs 14V (v. polarisation; low
band), 18V (h. polarisation; low
band), 14/22KHz (v. polarisation;
high band), 18V/22KHz (h. polarisation; high band) and 12 outputs user.
Dispone de una entrada para la
mezcla de señal terrestre que se
distribuye a todas las salidas.
Possuí uma entrada para a mistura
do sinal terrestre que estará presente
em todas as saídas.
It also has an input for mixing the
terrestrial signal that is distributed to
all the outputs.
Desde cualquiera de las 12 salidas
se puede seleccionar la entrada
deseada mediante un conmutador
DiSEqC y de las combinaciones
adecuadas de tensiones 14/18V y
tono 0/22 KHz.
De qualquer das 12 saídas poderse-á seleccionar a entrada desejada
através comutador DiSEqC e das
combinações adequadas de tensão
14/18V e impulso 0/22KHz.
De plus, on dispose d'une entrée
pour le couplage des signaux
terrestres qui se distribuent à toutes
les entrées.
A partir d’une des 12 sorties, on
peut sélectionner l'entrée désirée à
travers de commutation DiSEqC et
de combinaison adéquates de tension 14/18V et ton 0/22KHz.
Características
técnicas
Caracteristicas
técnicas
Spécifications
techniques
Technical
specifications
Margen frec.
Margem freq.
Marge fréquence
Frequency range
Nivel entrada SAT
Nivel entrada TER
Nivel salida
Nivel entrada SAT
Nivel entrada TER
Nivel de saída
Niveau d'entrée SAT
Niveau d'entrée TER
Niveau d'sortir
SAT input level
TER input level
Output level
Pérdidas deriv. SAT
Aten. derivação SAT
Pertes de der SAT
Tap losses SAT
Pérdidas deriv. TER
Retorno deriv. TER
Aislamiento entre entradas
Aislamiento entre salidas
Paso corriente LNB
Alimentación
Aten. derivação TER
Retorno derivação TER
Isolamento entre entradas
Isolamento entre saídas
Pass. corrente LNB
Alimentação
Pertes de der TER
Retour deriv. TER
Isolement entre entrées
Isolement entre sorties
Pas courant LNB
Alimentation
Tap losses TER
Tap return TER
Isolation between inputs
Isolation between outputs
LNB powering
Mains voltage
Consumo máx.
Consumo max.
Consommation max.
Max. consumption
Indice de protección
Indice de protecção
Index de protection
Protection level
© Copyright, Televés S.A.
It is possible to select, from any of
the 12 outputs, the desired input via
DiSEqC switch and the appropriate
combination of voltage 14/18V and
tone 0/22 KHz.
SAT
TER
950 - 2400 MHz
5 - 862 MHz
100 dBµV
100 dBµV
100 dBµV
3 ± 7 dB (tip)
-1 ± 3 dB (tip)
20 dB (tip)
45 dB
25 dB
300 mA
230 VAc / 15 Vdc
Power Supply
120 mA
Receiver
28 mA
Trunk
110 mA
IP 20
Repartidor Conmutable 5 x 12
Repartidor Comutável 5 x 12
Répartiteur Commutable 5 x 12
5 x 12 Splitter Multiswitch
Ref. 7139
MATV/SMATV
Ejemplo de aplicación
Exemplo de aplicação
Exemple d´application
Typical application
Ref. 7135
Ref. 7131
14V
18V
14V/
18V/
Freq.
Sat.:
Terr.:
Sat.:
Terr.:
Gain Adjustable:
Sat.:
Terr.:
Gain:
18V
14V/
Derivador multiswitch 5 x 5 x 5
5 x 5 x 5 System Trunk Tap
950-2150MHz
47-862MHz
25dB
18dB (0 10dB Slope)
10dB
20dB
18V
14V/
18V/
ON
Terr.
1
IN Hor.
H-High
SAT A
18V/
4 x 950 - 2150 MHz
1 x 40 - 862 MHz
Ref. 7131
5 x 5 x 5 - 2400 MHz
6 x 5 - 2400 MHz
Terr..
OFF
Tap Loss
25dB
18V
3
IN Hor.
H-Low
SAT A
14V
4
IN Vert.
V-Low
SAT A
Ref. 7135
14V
18V
14V
18V
14V/
POWER
IN
15V DC
4 x 950 - 2150 MHz
1 x 47 - 862 MHz
2
IN Vert.
V-High
SAT A
14V/
22KHz
14V
Ref. 7139
18V/
Slope
adjust
Amplificador Satélite 5 x 5
5 x 5 Multiswitch Amplifier
18V DC
14V
Terr.IN
Return Path
Repartidor Multiswitch 5 x 6
5-30 MHz
5 x 6 Satellite Multiswitch
1
18V/
2
Ref. 7137
3
4
5
6
Ref. 7132
14V/
18V/
Ref. 7139
Derivador multiswitch 5 x 5 x 5
5 x 5 x 5 System Trunk Tap
Terr.
1
IN Hor.
H-High
SAT A
18V/
4 x 950 - 2150 MHz
1 x 40 - 862 MHz
Tap Loss
12dB
3
IN Hor.
H-Low
SAT A
18V
Ref. 7132
18V
14V
14V/
18V
18V/
Terr.IN
Freq.
Sat.:
Terr.:
Gain:
Sat.:
Terr.:
Gain Adjustable:
Sat.:
Terr.:
Ref. 7137
2
3
4
5
6
Ref. 7131
Slope
adjust
Amplificador Satélite 5 x 5
5 x 5 Multiswitch Amplifier
18V DC
5-30 MHz
5 x 6 Satellite Multiswitch
1
18V/
14V/
6 x 5 - 2400 MHz
Return Path
Repartidor Multiswitch 5 x 6
4
IN Vert.
V-Low
SAT A
14V
14V
POWER
IN
15V DC
4 x 950 - 2150 MHz
1 x 47 - 862 MHz
2
IN Vert.
V-High
SAT A
14V/
5 x 5 x 5 - 2400 MHz
950-2150MHz
47-862MHz
25dB
18dB (0 10dB Slope)
10dB
20dB
Ref. 7131
22KHz
14V
18V
14V/
18V/
ON
Terr..
OFF
Ref. 7139
Terr.
1
IN Hor.
H-High
SAT A
POWER
IN
15V DC
4 x 950 - 2150 MHz
1 x 47 - 862 MHz
2
IN Vert.
V-High
SAT A
12 x 5 - 2400 MHz
Return Path
Multiswitch Satélite 5 x 12
3
IN Hor.
H-Low
SAT A
5-30 MHz
5 x 12 Satellite Multiswitch
Ref. 7139
4
IN Vert.
V-Low
SAT A
1
Nota:
Para un funcionamiento correcto,
carge las salidas no utilizadas con
75 ohms tipo “F”
(ref. 4061).
2
3
4
5
6
Nota:
Para um melhor funcionamento,
termine as saídas não utilizadas
com uma carga de 75 ohms tipo “F”
(ref. 4061).
7
8
9
10
11
12
Note:
Pour un meilleur fonctionnement,
chargez les sorties non usées avec
75 ohms type “F” (ref. 4061).
Note:
For best performance terminate the
unused outputs with appropiate 75
ohms “F” type load (ref. 4061).
7139_000_ES-PO-FR-UK