Hola chicos,

Verlauf für die Bearbeitung der Lektion 3.
Muchos saludos,
José Martínez
1. Gramática 3.1 >> Ejercicio 3.2
2. Gramática 3.2 (La hora) >> Ejercicios en internet1:
> Wie spät ist es?
http://www.todo-claro.com/Deutsch/Anfaenger/Grammatik/El_tiempo/Seite_4.php
> Um wie viel Uhr…?
http://www.todo-claro.com/Deutsch/Anfaenger/Grammatik/El_tiempo/Seite_5.php
3. Gramátiva 3.4 (ser / estar) >> Ejercicio 3.5
Ejercicios en internet:
> http://www.todo-claro.com/Deutsch/Anfaenger/Grammatik/Ser_y_estar/Seite_3.php
4. Gramática 3.5 (hay / estar)
Ergänzung der Grammatik:
http://www.gymbase.de/index/grammatik/sp/hayestar.php
>>Ejercicio 3.6 y 3.7
Ejercicio en internet (ser/estar/hay/tener):
http://www.todo-claro.com/Deutsch/Anfaenger/Grammatik/Ser_y_estar/Seite_5.php
5. Lesen Sie auch den Rest der Grammatik und lernen Sie das ganze Vokabular für die Lektion 3:
Vocabulario Lección 3_Puente 1
Teil 1
estar de paso
auf der Durchreise sein
estar
sein, sich befinden
son las nueve
es ist neun Uhr
las siete y media
halb acht
siete
sieben
medio,-a
halb
el coche
der Pkw, das Auto
la matrícula
das Autokennzeichen
tres
drei
1
Sonderzeichen:
Alt-Taste + folgenden Zahlenkombinationen (im Ziffernblock):
ñ 164 / Ñ 165 / ¿ 168 / ¡ 173
[á 160 Á 181
é 130 É 144
í 161 Í 214
ó 162 Ó 224
ú 163 ü 129]
la persona
dentro
parar
delante de
la estrella
cerca de
la carretera nacional
la carretera
nacional
no muy lejos (de)
lejos
el centro
Teil 2
el viajero
estar cansado,-a
buscar
pasar la noche
la noche
la boina
la mujer
el hijo
bajar (de)
bajar
libre
el recepcionista
sí, señor
todavía quedan algunas
todavía
quedar
Teil 3
algunos,-as
¿cuánto?
desear
la habitación individual
doble
vamos a ver
ya no
hay
estar ocupado,-a
está bien
la recepcionista
quedar con
la habitación está ocupada
la chica está cansada
la hija
la habitación doble
la habitación
Teil 4
está bien
entonces
la ducha
el baño
die Person
innen, darin
anhalten
(da)vor
der Stern
nahe, in der Nähe
die Nationalstraße
die Landstraße
national
nicht sehr weit (von)
weit
die Stadtmitte, die Mitte
der Reisende, der Fahrgast
müde sein
suchen
die Nacht verbringen
die Nacht
die Baskenmütze
die Frau, die Ehefrau
der Sohn, das Kind
aussteigen (aus)
herunterkommen, hinuntergehen
frei
der Portier
ja, mein Herr
es sind noch einige da
(immer) noch
übrigbleiben, übrig sein
einige, manche
wieviel?
wünschen, wollen
das Einzelzimmer
doppelt
mal sehen
nicht mehr
es gibt
belegt, besetzt sein
gut, in Ordnung
die Empfangsdame
bei etwas bleiben
das Zimmer ist belegt
das Mädchen ist müde
die Tochter
das Doppelzimmer
das Zimmer
gut, in Ordnung
dann, folglich
die Dusche
das Badezimmer
completo,-a
¿cuánto cuestan?
son siete mil pesetas
mil
por noche
sin
el desayuno
sólo
a la izquierda
el ascensor
Teil 5
¿a qué hora?
la hora
estar abierto,-a
el restaurante
la cena
a partir de...
el comedor
al fondo del pasillo
el pasillo
a la derecha (de)
estar cerrado,-a
la puerta está abierta
la puerta está cerrada
el comedor está cerrado
estamos completo
Teil 6
¿me deja su carnet?
dejar
el carnet (carné)
por favor
¡usted disculpe!
disculpar
después de (+ Infinitiv)
después
llevar (a)
la maleta
el resto
el equipaje
bajar a
reclamar
Teil 7
estar contento,-a con
no...ni
arreglado,-a
limpio,-a
¡oiga!
¡mire!
la cama
las camas están sin hacer
el jabón
la chica está enferma
vollständig
wieviel kosten sie?
das macht 7000 Peseten
tausend
pro Nacht
ohne
das Frühstück
nur
links
der Aufzug
um wieviel Uhr?
die Uhrzeit, die Stunde
offen, geöffnet sein
das Restaurant
das Abendessen
von...an
der Speisesaal, das Eßzimmer
am Ende des Flurs
der Flur, der Gang
rechts (von)
geschlossen sein
die Tür ist offen
die Tür ist geschlossen
der Speisesaal ist geschlossen
wir sind ausgebucht
geben Sie mir Ihren Ausweis?
(zu)lassen, überlassen, leihen
der Ausweis
bitte
entschuldigen Sie!
entschuldigen
nachdem, nach
danach, dann
(hin)bringen, tragen
der Koffer
der Rest
das Gepäck
hinuntergehen, um zu...
sich beschweren, reklamieren
zufrieden sein mit
weder ... noch
hier: hergerichtet, geputzt
sauber
hören Sie!
schauen Sie!
das Bett
die Betten sind (noch) nicht gemacht
die Seife
das Mädchen ist krank
la compañera
mas
el carnet de identidad
arreglar
Teil 8
están sin hacer
el jabón
la toalla
sucio,-a
claro,-a
es que
normalmente
estar enfermo,-a
ahora mismo
avisar (a)
la compañera
en media hora
más o menos
estar listo,-a
Teil 9
bueno, no importa
entretanto
quitar (de)
si es tan amable
amable
la calle
estar prohibido,-a
aparcar
detrás (de)
suficiente
el aparcamiento
el cliente
en seguida / enseguida
die Kollegin
aber, jedoch, sondern
der Personalausweis
in Ordnung bringen
sie sind (noch) nicht gemacht
die Seife
das Handtuch
schmutzig
natürlich, klar
nämlich; es ist nämlich so, daß
normalerweise
krank sein
sofort
rufen, Bescheid sagen
die Kollegin
in einer halben Stunde
ungefähr, mehr oder weniger
fertig (sein)
na ja, das macht nichts
inzwischen, in der Zwischenzeit
wegnehmen, wegfahren
wenn Sie so freundlich sind
freundlich, entgegenkommend
Straße (innerhalb einer Ortschaft)
verboten sein
parken
hinter
genügend, ausreichend
der Parkplatz
der Kunde, der Gast
sofort
6. >> Ejercicio 3.13 (En castellano) Diese Übung wird am 11.05.2010 bei mir abgegeben!
7. >> Ejercicio 3.1 Diese Übung wird am 11.05.2010 bei mir abgegeben!
Einige Lösungen :
E 3.2
a)= ocho; b= dieciséis;
c)= dieciocho;
d)= veinticuatro
E 3.4
estás – estoy – estoy – está – Estás – estamos – está – está
E 3.5
Carlos es un joven andaluz. Es estudiante. Está en el hotel. Es moreno. Es muy majo. Está
contento.
Montse es joven. Es la hija mayor. Es amiga de Carlos. Está en casa de sus padres. Está de
buen humor. Es una invitada. / Está invitada a la fiesta.
Las habitaciones son dobles. Están libres. Están sucias. Están abiertas. Son caras. Don
Vicente, su mujer y su hijo están delante del hotel. Son turistas venezolanos. Están de paso.
Están cansados. Son tres personas.
E 3.6
1. hay – está – estoy 2. hay – hay – hay – está 3. está – está – está 4. hay – hay
E 3.7
1. ¿Hay un banco por aquí cerca? – Sí, en la plaza hay uno.
2. ¿Dónde hay un restaurante, por favor? – En la plaza hay dos o tres.
3. ¿Dónde está el dinero mamá? – Está sobre la mesa / encima de la mesa.
4. ¿Dónde está el aparcamiento? – Está al final de la calle.
5. ¿Dónde está la llave? – La llave está en la habitación / recepción.
6. ¿Dónde está el hotel Los Infantes? – Está en el Paseo del Prado / En la Costa Brava / ...
7. ¿Dónde está el Museo del Prado, por favor? – Está en el Paseo del Prado.
8. ¿Donde está Cadaqués? – Está en la Costa Brava.
9. ¿Dónde está Machu Pichu? – Está en Perú.
10. ¿Hay mucho trabajo en el hotel? – Sí, (hay) mucho (trabajo).
11. ¿Donde está Carlos? – Está en la recepción. / ¿Está Carlos? – No, hoy no está aquí.
E 3. 11
1. si es tan amable 2. es que 3. ya no quedan 4. lo siento 5. Vamos a ver 6. no importa