Cambios propuestos al servicio de transporte Para el 25 de abril de 2016 Los cambios al servicio de Valley Metro y la Ciudad de Phoenix ocurren a fin de desarrollar un sistema regional de transporte efectivo que apoya a las comunidades, negocios y residentes del Valle. Se solicita la opinión del público sobre los siguientes cambios propuestos al servicio programados para entrar en vigor el 25 de abril de 2016. Cambios al servicio operado por la Ciudad de Phoenix requiere la aprobación del Ayuntamiento de la Ciudad de Phoenix. Cambios al servicio operado por Valley Metro requiere la aprobación de la Junta Directiva de Valley Metro. Valley Metro Rail En Phoenix, ampliar el tren ligero por 19th Avenue a Dunlap Avenue en la primavera de 2016. Ruta 1 – Washington/Jefferson* En coordinación con la nueva Ruta 32 en Phoenix, modificar la ruta del lado este para minimizar la duplicación y retener las conexiones. Ruta 10 – Roosevelt/32nd Street* En coordinación con la nueva Ruta 32 en Phoenix, modificar la ruta del lado este para minimizar la duplicación y retener las conexiones. Ruta 13 – Buckeye Road* Aumentar la frecuencia entre semana en Phoenix. Ruta 19 – 19th Avenue* Aumentar la frecuencia entre semana en Phoenix. Ruta 32 – 32nd Street* Nueva ruta en Phoenix para servir al área de Camelback Rd. a la estación del tren ligero en 44th St/Washington, viajando por 32nd St. y Washington St. Ajustar ó combinar las Rutas 1 y 10 para minimizar la duplicación y retener las conexiones. Ruta 50 – Camelback Aumentar la frecuencia en Phoenix y Scottsdale durante las horas pico. Ruta 72 – Scottsdale/Rural En Scottsdale y Tempe, aumentar la frecuencia a 10 minutos de Camelback Rd. al Centro de Transporte de Tempe y proveer viajes en las horas pico de la mañana y la tarde al sitio de estacionamiento Scottsdale Park-and-Ride. Ruta 81 – Hayden/McClintock En Scottsdale, modificar el extremo norte de la ruta de viaje a Pima Rd. e Indian Bend Rd. Ruta 685 – Ajo/Gila Bend En Buckeye, modificar la ruta para servir al recinto West-MEC cerca Verrado Way y Fillmore St. y/o al sitio de estacionamiento Buckeye Park-and-Ride en Jackrabbit Trail y Palm Lane. Avondale ZOOM En Goodyear, modificar la ruta del lado oeste a lo largo de McDowell Rd. Mesa Downtown BUZZ En Mesa, volver a la ruta original en University Dr., Alma School Rd. y Cherry St. Scottsdale Miller Road Trolley Aumentar la frecuencia en Scottsdale. *Rutas operadas por la ciudad de Phoenix La información está sujeta a cambios sin aviso. Para la información más actualizada, visite valleymetro.org ó llame al Servicio al Cliente al 602.253.5000. Hay formatos alternos disponibles si se solicitan. valleymetro.org 602.253.5000 TTY 602.251.2039