Jutjat de Primera Instància número 5 d`Orihuela Juzgado de Primera

Num. 7327 / 29.07.2014
Jutjat de Primera Instància número 5 d’Orihuela
Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1830/2010. [2014/6912]
18831
Juzgado de Primera Instancia número 5 de Orihuela
Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento
ordinario número 1830/2010. [2014/6912]
Procediment ordinari 001830/2010-ANT
De: Martin Morrissey i Margaret Morrissey
Procurador: Manuel Martínez Rico
Contra: Promocions Internacionals Immobiliàries Zenisol SA.
Procurador/a: –
Sentència número 125/1
Orihuela, 18 de juny de 2014
Procedimiento ordinario 001830/2010-ANT
De: Martin Morrissey y Margaret Morrissey.
Procurador: Manuel Martínez Rico.
Contra: Promociones Internacionales Inmobiliarias Zenisol, SA.
Procurador/a: –
Sentencia número 125/1
Orihuela, 18 de junio de 2014
«Juan José Oliver Barnés, magistrat titular del Jutjat de Primera Instància número 5 d’esta ciutat, he vist les interlocutòries de juí ordinari
civil seguides en este jutjat amb el número 1830 de 2010, a instància
de Martin Morrissey i Margaret Morrissey, representats pel procurador
Manuel Martínez Rico (OH), amb l’assistència del lletrat Carlos Javier
Durá Alemañ, contra Promociones Internacionales Inmobiliarias Zenisol SA, que no va contestar en termini a la demanda ni va comparéixer a
pesar d’haver sigut citada en forma legal, i va ser declarada en rebel·lia.
He dictat, en nom del rei, el següent:
Dispositiva
Estime la demanda formulada per Martin Morrissey i Margaret
Morrissey, representats pel procurador Manuel Martínez Rico (OH),
amb l’assistència del lletrat Carlos Javier Durá Alemañ, contra Promociones Internacionales Inmobiliarias Zenisol SA, que no va contestar
en termini a la demanda ni va comparéixer a pesar que va ser citada
en forma legal, i va ser declarada en rebel·lia. En virtut d’això declare:
Publicació. Esta sentència va ser llegida i publicada pel magistrat
que la subscriu en audiència pública en el mateix dia de la data, davant
meu, la secretària. En done fe.»
«Vistos por mí, Juan José Oliver Barnés, magistrado titular del Juzgado de Primera Instancia número 5 de esta ciudad, los presentes autos
de juicio ordinario civil, seguidos en este juzgado al número 1830 de
2010, a instancia de Martín Morrissey y Margaret Morrissey, representados por el procurador Manuel Martínez Rico (OH), con la asistencia
del letrado Carlos Javier Durá Alemañ, contra Promociones Internacionales Inmobiliarias Zenisol, SA, que no contestó en plazo a la demanda,
y no compareció pese a haber sido citado en legal forma, y fue declarada en rebeldía, he dictado, en nombre del rey, el siguiente:
Fallo
Que estimando la demanda formulada por Martín Morrissey y Margaret Morrissey, representados por el procurador Manuel Martínez Rico
(OH), con la asistencia del letrado Carlos Javier Durá Alemañ, contra
Promociones Internacionales Inmobiliarias Zenisol, SA, que no contestó
en plazo a la demanda, y no compareció pese a haber sido citado en
legal forma, y fue declarada en rebeldía, y en su virtud debo declarar
y declaro:
1) La plena eficacia del negocio jurídico de compra suscrito en
fecha 25 de septiembre de 2004 por Martín Morrissey y Margaret
Morrissey y la demandada, Promociones Internacionales Inmobiliarias
Zenisol, SA.
2) Que la demandada, Promociones Internacionales Inmobiliarias
Zenisol, SA, debe efectuar cuantos actos y otorgamientos sean precisos
para la plena eficacia y constancia pública registral de la transmisión a
favor de los actores, de tal manera que el dominio de la citada vivienda
y sus anexos figure inscrito y publicado en el registro de la propiedad
correspondiente a nombre de los actores, libre de cargas y gravámenes,
e igualmente debo condenar y condeno a la parte demandada a otorgar
y realizar los actos que, en su caso, sean necesarios hasta lograr la total
inscripción registral de los bienes objeto de este litigio a favor de los
actores en el registro de la propiedad correspondiente, libre de cargas
y gravámenes.
Se imponen las costas de este procedimiento a la parte demandada,
Promociones Internacionales Inmobiliarias Zenisol, SA.
Notifíquese esta sentencia a las partes, haciéndoles sabe que contra
la misma se puede interponer recurso de apelación en 20 días ante este
juzgado, para ante la Audiencia Provincial. Para interponer el recurso será necesario la constitución de un depósito de 50 euros, sin cuyo
requisito no será admitido a trámite. El depósito se constituirá consignando dicho importe en la cuenta de depósitos y consignaciones del
juzgado (DA 15.ª LOPJ).
Publicación. Leída y publicada fue la anterior sentencia por el
magistrado que la suscribe, hallándose celebrando audiencia pública en
el mismo día de su fecha, por ante mi, la secretaria. Doy fe.»
Com que s’ignora el parador del representant legal de Promociones
Internacionales Inmobiliarias Zenisol SA, s’estén este edicte perquè li
servisca de cèdula de notificació de la sentència.
Y como consecuencia del ignorado paradero del legal representante
de Promociones Internacionales Inmobiliarias Zenisol, SA, se extiende
la presente para que sirva de cédula de notificación de la sentencia.
Orihuela, 19 de juny de 2014.– La secretària judicial: Ana Isabel
Maldonado Ballester.
Orihuela, 19 de junio de 2014.– La secretaria judicial: Ana Isabel
Maldonado Ballester.
1) La plena eficàcia del negoci jurídic de compra subscrit el 25
de setembre de 2004 per Martin Morrissey i Margaret Morrissey i la
demandada, Promociones Internacionales Inmobiliarias Zenisol SA.
2) Que la demandada, Promociones Internacionales Inmobiliarias
Zenisol SA, ha d’efectuar tots els actes i atorgaments que siguen necessaris per a la plena eficàcia i constància pública registral de la transmissió a favor dels actors, de tal manera que el domini de la vivenda citada
i dels seus annexos figure inscrit i publicat en el registre de la propietat
corresponent a nom dels actors, lliure de càrregues i gravàmens. Igualment, condemne la part demandada a atorgar i a realitzar els actes que,
si és el cas, siguen necessaris fins a aconseguir la total inscripció registral dels béns objecte d’este litigi a favor dels actors en el registre de la
propietat corresponent, lliure de càrregues i gravàmens.
Impose les costes d’este procediment a la part demandada, Promociones Internacionales Inmobiliarias Zenisol SA.
Notifiqueu esta sentència a les parts. Feu-los saber que en contra
poden interposar un recurs d’apel·lació en 20 dies davant d’este jutjat,
per a l’Audiència Provincial. Per a interposar-lo necessitaran constituir
un depòsit de 50 euros, sense el qual no serà admés a tràmit. El depòsit
el constituiran consignant l’import en el compte de depòsits i consignacions del jutjat (DA 15a LOPJ).