Laparoscopic Tubal Ligation:

Laparoscopic
Tubal Ligation:
Answers to Your Questions About Permanent
Birth Control for Women
Planned Parenthood of Houston and
Southeast Texas is a leading provider
of reproductive services, sexuality education and advocacy for reproductive
rights in our region. We are a private,
non-profit organization working to
ensure that all women, men and teens
have access to safe, affordable health
care and reliable information. We
provide a broad range of medical and
community services through a network
of ten sites in six southeast Texas
counties. With a clear vision for the
future, we are building a stronger,
healthier community, one family at a
time.
When choosing a method of birth control, especially
when surgery is involved, it is important to know
the facts and weigh the pros and cons of each
option before making a decision.
Is tubal ligation the right birth control choice for
you? Planned Parenthood answers the questions
most often asked from those considering tubal
ligation (a permanent method of birth control in
which the fallopian tubes are surgically tied). This
information is based on years of counseling, educating and guiding clients in family planning and
reproductive health.
Consider Tubal Ligation If:
• You don’t want to have a child in the future.
• You want a highly effective, permanent contraceptive method.
• You have tried other methods of birth control
and are unhappy with them or concerned
about the side effects.
• Your health would be threatened by a future
pregnancy.
• You don’t want to pass on a hereditary illness
or disability.
Do NOT Consider Tubal Ligation If:
• You may want to have a child in the future.
• You are feeling pressured by your partner,
friends or family. You must want the tubal ligation.
• You have problems that may be temporary—
marriage or sexual problems, short-term mental
or physical illnesses, financial worries or being
out of work. Tubal ligation is not a good solution for problems such as these.
• You have not considered possible changes in
your life, such as divorce, remarriage or death
of children.
• You have not discussed it fully with your partner.
What other birth control choices do I have?
It is best to consider all other methods before you
choose a permanent solution such as tubal ligation. Temporary contraceptive methods can be
very effective in preventing pregnancy, although
less effective than tubal ligation. Birth control pills,
the intrauterine device (IUD) and Depo-Provera
(the birth control shot) are excellent temporary
choices. The diaphragm (used with spermicidal
jelly), condoms alone or with spermicidal foam
and natural family planning are less effective.
Tubal ligation and vasectomy (male sterilization)
are permanent methods. Vasectomy is less expensive than a tubal ligation, and is also offered at
Planned Parenthood.
How effective is tubal ligation at
preventing pregnancy?
In the first year, it is more than 99% effective. In
the following years, there is a limited possibility
that the fallopian tubes may reconnect by themselves. One woman out of 100 choosing tubal ligation becomes pregnant each year. Approximately
one out of three of these pregnancies is ectopic
(developing outside the uterus in the fallopian
tubes) and may require emergency surgery.
Can tubal ligation be reversed?
If you are asking this question, tubal ligation may
not be the right choice for your situation. Reversal
procedures require complicated surgery, cost
thousands of dollars and may not be successful.
Your decision to have no biological children in the
future must be firm. You must be absolutely sure
you will never change your mind or regret your
choice, no matter how your life changes.
Do I need consent from my husband or partner?
No. However, discussing the operation beforehand
is usually best for most relationships.
What is the surgery like?
Surgery techniques have evolved over the years to
make the operation less intrusive for a quicker
recovery. A small, lighted tube called a laparoscope is used. The procedure is performed on an
outpatient basis and takes about 30 minutes. An
incision of one inch or less in length is made just
below the navel and the abdomen is inflated with
a small amount of gas. This allows the surgeon to
insert the laparoscope into the abdomen and see
the fallopian tubes. A second incision above the
pubic hair allows the doctor to insert the instruments needed to perform the procedure. Usually
four or five stitches are needed after the procedure.
How does it work?
By closing off the tubes (where a sperm fertilizes
an egg), sperm cannot reach the egg and pregnancy cannot happen.
Sterilization does not affect your femininity. No
glands or organs will be removed or changed, all
of your hormones will still be produced. Your
ovaries will still release an egg every month. It will
simply dissolve and be absorbed by your body
similar to other unused cells. Your menstrual cycle
will most likely follow its regular pattern.
How will I feel during surgery?
You will be asleep during the operation. Before
the procedure, a board-certified anesthesiologist
will discuss both the general and local anesthesia
you will receive.
How will I feel after surgery?
The discomfort you feel after the operation
depends on your general health and your tolerance of pain. The area of your incisions may be
a little sore. As you slowly resume your normal
activities, the discomfort should fade. Some
women have abdominal pain for one or two days
after surgery, but most discomfort should only last
one to three days.
What are possible complications?
Laparoscopic tubal ligation is a low-risk surgery,
but complications can occur as with any kind of
surgery.
How soon can I go back to work?
Most women return to work within four days after
surgery. However, you should avoid any heavy lifting for about one week.
How soon can I have sexual intercourse
again?
Sexual activity can be resumed in two weeks.
How soon is the operation effective?
It is effective immediately. The tubes have been
sealed and temporary birth control is no longer
needed.
Who performs the surgery?
The surgeon is a Planned Parenthood physician,
who is a board-certified Ob/Gyn specialist.
Is the procedure done at Planned Parenthood?
Your counseling, pre-operative exam and postoperative exam will take place at the Planned
Parenthood Clinic, 3601 Fannin. A Planned
Parenthood physician will perform your surgery at
a day surgery center in the Houston area.
Will I have a follow-up exam and is there an
additional cost?
You will come back to Planned Parenthood for a
post-operative exam two weeks after your surgery.
You will be scheduled for this visit on the day of
your surgery. The follow-up visit is included in the
cost of the procedure.
How can I get a tubal ligation?
For more information, cost, forms of payment
accepted, or to schedule an appointment, call
713.535.2400 or 1.800.831.6538. During your
first appointment, you will view a video about the
procedure and a clinical professional will answer
any other questions you may have at that time.
Visit us online www.pphouston.org for more
information.
Ligación de
las Trompas de
Falopio
Laparoscópica:
Respuestas Sobre un Medio
Anticonceptivo Permanente para Mujeres
Planned Parenthood de Houston y
Sureste de Texas es un líder en servicios reproductivos, educación sobre la
sexualidad y la promoción de derechos reproductivos en nuestra región.
Somos una organización privada sin
fines de lucro que trabaja para asegurar que las mujeres, los hombres y los
jóvenes tengan acceso a servicios e
información de alta calidad. Planned
Parenthood provee una variedad de
servicios para la comunidad incluyendo servicios médicos, por medio de 10
centros en seis condados. Con una
visión clara para el futuro, estamos
construyendo comunidades saludables
y fuertes, una familia a la vez.
Cuando escoja un método para controlar los
embarazos, especialmente cuando hay cirugía,
es muy importante saber todo, pros y contras, de
cada opción antes de tomar la decisión.
¿Es la ligación de las trompas la mejor opción
anticonceptiva para usted? Planned Parenthood
responde todas las preguntas más comunes de
quienes consideran este método (un método permanente de control natal en el cual las trompas
de Falopio se cierran con cirugía). Esta información se basa en años de consejos, educando y
guiando a clientes en planificación familiar y
salud reproductiva.
Considere la ligación de las trompas de
Falopio si:
• No quiere tener hijos en el futuro.
• Usted quiere un método anticonceptivo muy
efectivo y permanente.
• Ha probado otros métodos anticonceptivos
que no le han gustado o le preocupan sus
efectos secundarios.
• Su salud estaría en peligro con un embarazo
futuro.
• No quiere transmitir una enfermedad hereditaria o incapacidad.
NO considere la ligación de las trompas de
Falopio sí:
• Usted querría tener un hijo en el futuro.
• Se siente presionada por su pareja, amigos o
familiares. Usted debe querer la ligación de
las trompas de Falopio.
• Usted tiene problemas posiblemente temporales- maritales, sexuales, enfermedad mental
o física, preocupaciones económicas o desempleo. La ligación de trompas no es una buena
solución a estos problemas.
• Usted no ha considerado posible cambios en
su vida como divorcio, volverse a casar o la
muerte de un hijo.
• No lo ha discutido totalmente con su compañero.
¿Qué opciones de anticonceptivos tengo?
Es mejor considerar todos los demás métodos
disponibles antes de escoger una solución permanente como la ligación de las trompas de
Falopio. Los métodos anticonceptivos temporales
pueden ser muy efectivos en prevenir embarazos
aunque no tan efectivos como la ligación de
trompas. Las píldoras anticonceptivas, el dispositivo intrauterino (DIU) y la Depo-Provera (inyección anticonceptiva) son excelentes opciones temporales. El diafragma (usado con jalea espermaticida), los condones solos o con espuma, y
los métodos naturales para planear la familia
son menos efectivos. La ligación de trompas y la
vasectomía (esterilización masculina) son métodos permanentes. La vasectomía es menos cara
que la ligación, y también se ofrece en Planned
Parenthood.
¿Qué tan efectiva es la ligación de las
trompas de Falopio para prevenir embarazos?
En el primer año, tiene más del 99% de efectividad. En los años siguientes hay una posibilidad
de que las trompas se vuelvan a reconectar. Una
de cien mujeres sale embarazada cada año
aunque tenga las trompas ligadas.
Aproximadamente uno de tres embarazos es
ectópico (fuera del útero y las trompas de
Falopio) y requiere cirugía de emergencia.
¿Es reversible la ligación de trompas?
Si usted tiene esta pregunta no se haga la ligación de las trompas. La reversión requiere
cirugía complicada y cuesta miles de dólares.
Aunque las trompas se vuelvan a unir el
embarazo no está garantizado.
¿Necesito el consentimiento de mi esposo o
compañero?
No. Sin embargo hablar con la pareja antes de
la cirugía es lo mejor para la relación.
¿Cómo es la cirugía?
La técnica de cirugía ha evolucionado para
hacer que esta cirugía tenga recuperación más
rápida. Se usa un tubo pequeño con una luz llamado laparoscopio; el procedimiento toma treinta minutos y sin hospitalización. Se hace una
incisión de dos pulgadas debajo del ombligo y el
abdomen se llena con gas. Así el cirujano puede
introducir un tubo para ver las trompas de
Falopio. Otra incisión se hace más abajo para
que el doctor pueda introducir los instrumentos
para hacer el procedimiento. Cuatro o cinco
puntos son necesarios después de la cirugía.
¿Cómo funciona?
Cerrando las trompas de Falopio (donde se fertilizan los óvulos) para que los espermatozoides
no lleguen a los óvulos y haya un embarazo.
La esterilización no afecta su feminidad. Ningún
órgano ni glándula serán removidos y todas las
hormonas seguirán produciéndose. Sus óvulos
seguirán liberándose cada mes pero se disolverán y absorberán como células no utilizadas.
Su ciclo menstrual seguirá teniendo su curso regular.
¿Cómo me voy a sentir durante la cirugía?
Usted estará dormida durante la operación.
Antes de la cirugía, un anestesiólogo certificado
discutirá con usted la anestesia general y local que
va a recibir.
¿Cómo me sentiré después de la cirugía?
La incomodidad que sentirá después de la
cirugía dependerá de la condición de su salud y
cuánto tolera usted el dolor. El área alrededor de
las incisiones va a doler. Lentamente, al regresar
a sus actividades normales la incomodidad desaparecerá. Algunas mujeres sufren dolor uno o
dos días, pero las molestias serán de entre uno y
tres días.
¿Cuáles son las posibles complicaciones?
La ligación laparoscópica es de muy poco riesgo,
pero pueden suceder complicaciones como con
cualquier cirugía.
¿Cuándo puedo regresar al trabajo?
La mayoría de las mujeres regresan al trabajo
después de cuatro días de la operación. Sin
embargo, se recomienda que no levante peso
durante una semana.
¿Cuándo puedo tener relaciones sexuales?
Usted puede tener relaciones sexuales en dos semanas.
¿Cuándo es efectiva la operación?
Es efectiva inmediatamente. Las trompas se han
sellado y no es necesario usar otro tipo de anticonceptivo temporal.
¿Quién hace la operación?
El cirujano es un doctor de Planned Parenthood,
certificado como especialista en ginecología y
obstetricia.
¿El procedimiento se hace en Planned
Parenthood?
Sus consultas y exámenes pre-operatorios se
harán en la clínica de Planned Parenthood, 3601
Fannin. Un médico de Planned Parenthood hará la
operación en un centro quirúrgico del área de
Houston.
¿Habrá un examen de seguimiento y costos
adicionales?
Hay un examen post-operatorio en Planned
Parenthood dos semanas después de la cirugía.
Usted será programada para esta visita el día de
la intervención. El costo de la visita está incluido
en el monto de la operación.
¿Cómo puedo hacerme la ligación de las
trompas?
Para más información, costo, formas de pago o
para hacer una cita favor de llamar al 713-5352400 o al 1-800-831-6538. Durante su primera
cita usted verá un video sobre del procedimiento y
un profesional de nuestra clínica contestará todas
sus preguntas.
Visitenos a www.pphouston.org para más
información.