Letra de la canción

Norman Langen
Einer von Millionen
Uno entre millones
Das Leben macht uns klein, groß macht nur die Liebe.
La vida nos hace pequeños, grande sólo hace el amor.
Jeder ist ein Mensch, der sucht, gewinnt, verliert.
Todos somos personas que buscamos, que ganamos, que perdemos.
Ich war der Typ im Lichtermeer der Stadt,
Yo era el tipo del en el mar de luces de la ciudad,
Der nur den Traum vom Fliegen in sich hat.
Que sólo tenía el sueño de volar dentro de sí.
Ich bin nur einer von Millionen, ein König sicher nicht.
Sólo soy uno entre millones, de seguro no un rey.
Ich bin nur einer von Millionen, und trotzdem liebst du mich.
Sólo soy uno entre millones y de todos modos me amas.
Wahnsinn, aber wahr, ausgerechnet mich,
Locura, pero cierto, justamente a mí,
Den einen Typ, inmitten von Millionen.
Al tipo de entre millones.
Die Zeiten, die sind hart, wir alle müssen kämpfen.
Los tiempos son difíciles, todos tenemos que luchar.
Hier von unserem Stern sehen wir das Meer.
Aquí desde nuestra estrella vemos el mar.
Halt mich fest, sonst geh ich noch verloren,
Sostenme, si no me pierdo todavía,
Und irgendwie hast du mich neu geboren.
Y de alguna manera me hiciste volver a nacer.
Ich bin nur einer von Millionen, ein König sicher nicht.
Sólo soy uno entre millones, de seguro no un rey.
Ich bin nur einer von Millionen, und trotzdem liebst du mich.
Sólo soy uno entre millones y de todos modos me amas.
Wahnsinn, aber wahr, ausgerechnet mich,
Locura, pero cierto, justamente a mí,
Den einen Typ, inmitten von Millionen.
Al tipo de entre millones.
Wir sind Kinder einer Zeit, die nach Liebe schreit – ich bin bereit!
Somos hijos de un tiempo que clama por amor - ¡yo estoy dispuesto!
Ich bin nur einer von Millionen, ein König sicher nicht.
Sólo soy uno entre millones, de seguro no un rey.
Ich bin nur einer von Millionen, und trotzdem liebst du mich.
Sólo soy uno entre millones y de todos modos me amas.
Wahnsinn, aber wahr, ausgerechnet mich,
Locura, pero cierto, justamente a mí,
Den einen Typ, inmitten von Millionen.
Al tipo de entre millones.
1/1