ESAME DI STATO DI LICEO LINGUISTICO

ESAME DI STATO DI LICEO LINGUISTICO
TESTO LETTERARIO - LINGUA SPAGNOLA
Comprensión
1. ¿Qué se estarán preguntando los profesores según el autor?
El autor se imagina a sus profesores reflexionando sobre si tuvieron buenos estudiantes.
2. ¿Por qué afirma el autor que las redacciones que les pedía su profesor eran curiosas?
Las redacciones eran curiosas porque el profesor les pedía que defendieran la idea contraria a la que
ellos tenían.
3. ¿Cómo tiene que ser la argumentación en las redacciones?
En las redacciones debían argumentar su idea de tal modo que no se pudiera descubrir su verdadera
opinión.
4. ¿De qué se da cuenta el autor cuando escribe las redacciones que le pide su profesor?
En muchas ocasiones, cuando el autor escribía sobre una película, por ejemplo , se daba cuenta de
que en realidad su opinión era opuesta a la que él creía tener al principio.
5. ¿Qué es necesario para defender posturas insostenibles?
Para defender posturas insostenibles se necesita práctica y un poco de talento.
6. ¿Por qué no quiere matar a su padre en la redacción uno de los compañeros del narrador?
Uno de los estudiantes dice que no quiere matar a su padre porque es él quien gana el dinero en
casa.
7. ¿Qué piensa de sí mismo el narrador cuando su padre le felicita por su nota de literatura?
El narrador se siente culpable cuando su padre le felicita, como si le hubiera condenado a muerte.
8. Tras analizarse, ¿de qué se culpa en estos momentos el narrador?
El narrador ya no se siente culpable por haber elegido matar a su padre, si no por haber elegido lo
que se esperaba de él, al descubrir que su elección había sido la correcta.
Producción
1. Resuma brevemente el texto
De entre los pocos profesores que recuerda el protagonista de su época de estudiante, destaca un
profesor de literatura que les mandaba hacer unas redacciones muy originales. Estas consistían en
defender la idea contraria a la que se tenía, tratando de esconder la propia opinión. Aquel método,
que le enseñó a poner en duda sus opiniones, le sigue resultando útil para redactar sus artículos. Un
día aquel profesor les pidió que escribieran una redacción en la que tenían que suponer que uno de
sus padres tenía que morir y ellos debían decidir cuál. Al final, en contra de su voluntad, decidió
matar a su padre, y sacó una de las mejores notas de su vida, sintiéndose culpable por ello durante
muchos años. Siendo adulto, esa culpa desapareció cuando descubrió que su elección había sido la
correcta; sin embargo, ahora se culpa de haber hecho lo que se esperaba de él.
ESAME DI STATO DI LICEO LINGUISTICO
TESTO DI ATTUALITÁ - LINGUA SPAGNOLA
Comprensión
1. ¿Qué dos razones se discuten cuando se afirma el euroescepticismo?
La falta de confianza en la UE puede relacionarse tanto con la idea de la unión en sí o con la manera
en la que los países europeos se están uniendo.
2. ¿Qué circunstancias económicas coincidían, según el autor, con la idea de que Europa era un
gran poder?
La UE se presentaba como una gran potencia cuando nació el Euro y no se sospechaba la llegada de
la crisis económica actual.
3. ¿Qué tipo de crisis es la actual según el autor?
El autor afirma que la crisis actual no es sólo económica, sino que es ante todo política.
4. Los ciudadanos, ¿a quién culpan de la actual situación económica?
Gran parte de los europeos consideran que la la UE es la principal culpable de la crisis actual.
5. ¿Qué considera Agamben que no se ha tenido en cuenta en la construcción de la UE?
Según Agamben uno de los errores de la UE ha sido el de no considerar los parentescos culturales
en su proceso de formación.
6. ¿Qué consecuencias tiene la debilidad de la Unión Europea según Agamben?
Agamben afirma que el mayor error de la unión económica ha sido imponer los intereses de una
minoría rica (en particular, Alemania), lo que implica una brecha cada vez mayor entre ricos y
pobres.
7. ¿Qué opción señalaría Agamben para construir, con acierto, la Unión Europea?
Agamben propondría la creación de una unión latina, política y económica, que englobara a
Francia, Italia y España, basada en las coincidencias culturales de las tres naciones.
8. ¿En qué coincide Javier Cercas , autor del artículo, con Agamben?
El autor no está de acuerdo con la solución propuesta por Agamben, sin embargo, coincide con él
en que es injusto que Europa se rija por los intereses de una minoría, impuestos principalmente por
Alemania.
Expresión
1. Resuma brevemente el texto (120-180 palabras)
Durante los últimos años ha aumentado drásticamente entre políticos y ciudadanos la falta de
confianza en una Europa unida. Si hace unos años se veía la UE como una promesa, ahora se
considera como la principal culpable de la crisis económica. Una de las últimas propuestas para
solucionar la situación europea actual es la de Giorgio Agamben, quien sostiene que el gran error de
la UE ha sido ignorar los parentescos culturales en su proceso de construcción, dando importancia a
los intereses económicos de una minoría rica, de Alemania en particular, lo que ha aumentado las
diferencias entre ricos y pobres. Como alternativa, propone la creación de una unión económica y
política de las naciones latinas (Francia, España e Italia) basada en las coincidencias culturales. Sin
embargo, aunque es evidente la injusticia de que Europa se rija principalmente por los intereses
alemanes, no parece una solución acertada crear una Europa pobre enfrentada a una Europa rica,
teniendo en cuenta, además, que si la Europa actual no puede luchar contra la crisis, tampoco ellas
podrían hacerlo.
Liceo Linguistico Internazionale G. Deledda - Genova