Informació obtenció TSE VIATGE TOULOSE ANDORRA

CIRCUIT CULTURAL TOULOUSE - ANDORRA
del 5 al 10 maig 2014
Annex: Desplaçaments per a estades temporals a la Unió Europea
En estades temporals a algun dels països de la Unió Europea, de l'Espai Econòmic Europeu i a
Suïssa, es té dret a la cobertura sanitària pública del país receptor.
Per accedir-hi, s'ha de portar la targeta sanitària europea, una targeta individual que lliura
l'Institut Nacional de la Seguretat Social (INSS), o del certificat provisional substitutori (CPS), i
presentar-lo amb un document acreditatiu d'identitat (passaport, DNI, etc.).
Aquesta targeta té una vigència de 2 anys i no serveix si el motiu del desplaçament a un altre
país és per rebre un tractament mèdic específic.
Si el país on s'ha viatjat té un cànon, tiquet moderador o taxa per a determinats serveis,
s'hauran d'abonar, com la resta de la ciutadania, sense dret a rescabalament.
La targeta sanitària europea es pot sol·licitar a l'INSS a través de la seva seu electrònica, tot i que
en alguns supòsits cal fer-ho presencialment a qualsevol centre d'atenció i informació de la
Seguretat Social.
Des de l’OAC els oferim la possibilitat de fer el tràmit d'obtenció/renovació per Internet. Per fer-ho
hauran de tenir en compte que:
1. Es requisit imprescindible per obtenir la TSE a través de Internet aportar el número de la
Seguretat Social (el podeu trobar a la cartilla o al full de comunicació de revalorització de la pensió
que li envíen anualment), i tenir el domicili actualitzat a les bases de dades de la Seguretat Social.
2. No poden obtenir la targeta sanitària europea (TSE) a través d'aquest servei d'Internet:
• Els perceptors de prestacions per atur i els seus beneficiaris, perquè cal aportar
documentació.
• Les persones d'alta amb un contracte de caràcter temporal.
• Els titulars d'una pensió no contributiva i les persones que tenen reconegut el dret a
l'assistència sanitària com a persones per límit d'ingressos. En aquests casos, s'hauran de
personar en qualsevol dels centres d'atenció i informació de la Seguretat Social (CAISS),
contactant prèviament amb el CAISS triat per concertar cita prèvia si disposa d'aquest
servei.
3. Sigui quina sigui la forma de sol·licitud de la TSE, serà la Seguretat Social qui enviarà al domicili
del sol·licitant la tarjeta en un termini no superior a 10 dies, i no es lliurarà en mà en cap cas.
CIRCUITO CULTURAL TOULOUSE - ANDORRA
del 5 al 10 mayo 2014
Desplazamientos para estancias temporales a la Unión Europea
En estancias temporales a alguno de los países de la Unión Europea, del Espacio Económico
Europeo y en Suiza, se tiene derecho a la cobertura sanitaria pública del país receptor.
Para acceder, se tiene que disponer de la tarjeta sanitaria europea, una tarjeta individual que
entrega el Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS), o del certificado provisional
substitutorio (CPS), y presentarlo con un documento acreditativo de identidad (pasaporte, DNI,
etc.).
Esta tarjeta tiene una vigencia de 2 años y no sirve si el motivo del desplazamiento a otro país es
para recibir un tratamiento médico específico.
Si el país donde se ha viajado tiene un canon, ticket moderador o tasa para determinados
servicios, se tendrán que abonar, como el resto de la ciudadanía, sin derecho a resarcimiento
La tarjeta sanitaria europea se puede solicitar al INSS a través de su sede electrónica, a pesar de
que en algunos supuestos hay que hacerlo presencialmente a cualquier centro de atención e
información de la Seguridad Social.
Desde la OAC se les ofrecerá, en el momento de la inscripción, la posibilidad de hacer el trámite
de obtención/renovación por Internet en la OAC. Para hacerlo han de tener en cuenta que:
1. Es requisito imprescindible para obtener la TSE a través de Internet aportar el número de la
Seguridad Social (aparece en la cartilla o en la hoja de comunicación de revalorización de la
pensión que le envían anualmente), y tener el domicilio actualizado en las bases de datos de la
Seguridad Social.
2. No pueden obtener la tarjeta sanitaria europea (TSE) a través de ese servicio de Internet:
• Los perceptores de prestaciones por desempleo y sus beneficiarios, porque es necesario
presentar documentación.
• Las personas de alta con un contrato de caracter temporal.
• Los titulares de una pensió no contributiva y las personas que tienen reconocido el derecho
a la asistencia sanitaria como personas por límite de ingresos. En estos casos, deberán
personarse en cualquiera de los centros de atención y información de la Seguredad Social
(CAISS), contactando previamente con el CAISS escogido para concertar cita previa si
dispone de este servicio.
3. Sea cual sea la forma de solicitud de la TSE, será la Seguridad Social quien enviará al domicilio
de la persona solicitante la tarjeta en un plazo no superior a 10 días, y no se entregará en mano
en ningún caso.