ACTUALIZACIÓN DE PROMAMAZONIA ACTUALIZACIÓN DE INFORMACIÓN DE LA CADENA PRODUCTIVA DE PECES ORNAMENTALES. Abner Junior Araujo Tuesta 1 , Karin Cristina Bances Chávez 2 INTRODUCCIÓN La pesquería de peces ornamentales, es uno de los bionegocios de mayor importancia en la región Loreto debido al importante movimiento económico que genera, a pesar de que la mayoría de limitaciones que han restringido su despegue total son prácticamente las mismas que hace medio siglo atrás. Esto nos indica que los esfuerzos por desarrollar de manera integral esta actividad no han estado bien dirigidos, o en su momento no existían los mecanismos legales, técnicos y productivos que actualmente si existen, por ello, iniciando el siglo XXI no hay justificación valida para no repotenciar una de las actividades que mayores ingresos económicos ha generado y genera en Amazonía peruana y que se ha constituido como una fuente de trabajo permanente para miles de personas en los diferentes eslabones de la cadena productiva. Precisamente en los últimos años, uno de los esfuerzos dignos de resaltar en relación a la promoción de esta actividad a nivel regional, nacional y mundial ha sido la elaboración de una plataforma de servicios específica para el comercio de peces ornamentales, la misma que abarcó diferentes aspectos (el recurso, puntos críticos, tecnología, entre otros) y orientaciones específicas, desde la perspectiva del extractor, del comercializador y de los compradores. Toda esta información fue seleccionada, clasificada y finalmente expuesta en una página web orientada a la promoción de los bionegocios y del comercio de diversidad biológica en general, con una orientación que integra los aspectos económicos, sociales y medioambientales, esta página es PromAmazonia y nació como una urgente necesidad de contribuir con mejorar la dinámica de la actividad del comercio de productos de la biodiversidad en la región, incluido los peces ornamentales, objetivo que no tiene límites temporales y cuyo cumplimiento dependerá del esfuerzo conjunto de los diferentes actores que en ella intervengan. MÉTODOS 1. Análisis de la información existente en promAmazonia Se efectuó una revisión pormenorizada de los contenidos existentes en la página web de promAmazonia y se seleccionaron aquellos contenidos que se consideraron vigentes, teniendo en consideración que la totalidad de la información existente a la fecha no había sido actualizada desde el año 2005. Se descartaron aquellos documentos cuyo contenido se consideró se encontraba desactualizado o que no proporcionaban información de calidad acorde con los objetivos establecidos. 1 2 Biólogo. Consultor independiente. E-mail: [email protected] Bióloga. Dirección Regional de la Producción - DIREPRO. E-mail: [email protected] 1 Se identificaron algunos vacíos de información relacionada con la cadena productiva de peces ornamentales, específicamente relacionada con el aspecto legal y normativo, por lo que se incluyó un contenido adicional a los preestablecidos, destinado de forma exclusiva a este aspecto. 2. Identificación de actores clave Teniendo en consideración los diferentes eslabones de la cadena productiva, se procedió a la identificación de los actores en base a revisión de la información disponible en promAmazonia y complementándola con datos estadísticos de la Dirección Regional de la Producción – DIREPRO, los diferentes actores se clasificaron en base a los siguientes eslabones: • • • • • • • Laboratorio Tecnología Empresa Mercado Financiamiento Proveedores Instituciones Promotoras Esta información se describió por columnas, de la siguiente manera: • • • • • • • • Actores clave y eslabones Razón social Nombre Cargo Dirección Empresa Teléfonos E-Mail Sitio Web 3. Identificación de necesidades y puntos críticos Uno de los aspectos clave de la actualización de la información de la cadena productiva del comercio de peces ornamentales radicó en la obtención de información relacionada con todas las necesidades de información requerida por los diferentes actores así como el establecimiento de los principales puntos críticos o cuellos de botella que impiden el despegue pleno de la actividad. Para ello se estableció como mecanismo de obtención de esta información, la preparación de una encuesta semi estructurada y su distribución a los diferentes actores. RESULTADOS 1. Actores clave Se identificaron un total de 129 actores, distribuidos del modo siguiente: 2 • • • • • • • Laboratorio Tecnología Empresa Mercado Financiamiento Proveedores Instituciones Promotoras : : : : : : : 03 actores 03 actores 32 actores 36 actores 06 actores 35 actores 14 actores El detalle de los actores identificados en la cadena productiva de peces ornamentales se aprecia en el anexo 1. 2. Estadísticas de la actividad 2.1 Pescadores legales En la actualidad, en la región Loreto existen un total de 4,108 pescadores que cuentan con el permiso de pesca específico para realizar actividades de pesca artesanal (incluido la pesca de especies ornamentales). Estos permisos de pesca son otorgados mediante Resolución Directoral expedida por la Dirección Regional de la Producción – DIREPRO y válidos por un periodo de dos años, renovables. Por ello, se ha considerado únicamente los permisos otorgados los años 2007 y 2008, en los cuales se formalizaron 1,420 y 2,688 pescadores respectivamente. No obstante ello, es necesario mencionar que el motivo por el cual el número de pescadores legales se ha incrementado en el último año, se ha debido en gran parte, a los créditos pesqueros que el sector ha venido promocionando como parte de la política productiva de la actual gestión regional. 2.2 Especies comercializadas En el periodo 2005 – 2008, se ha observado una notoria caída en relación al número total de unidades de peces ornamentales extraídos, la disminución es de casi el 30%, información que nos alerta sobre el estado actual de los stocks pesqueros en la región Loreto (Tabla I). Tabla I. Datos de extracción de peces ornamentales (miles/millones de unidades) en la región Loreto, por especies. Periodo 2005 – 2008 ESPECIES Otocinclus Arahuana Bleeding heart Blue tetra Corydora hastatus Corydora julii Strigata Tetra neon Marthae Leporinus 2005 3,187,451 735,842 332,491 252,784 330,371 478,955 183,584 311,381 130,731 108,695 2006 2,708,064 864,518 385,074 246,617 398,520 448,689 119,015 246,472 89,485 122,563 2007 1,599,210 863,666 379,945 166,660 374,350 224,422 135,636 192,975 64,714 111,592 2008 1,931,636 1,578,426 291,070 140,735 421,295 207,397 109,586 186,690 47,113 139,608 ∑ 9,426,361 4,042,452 1,388,580 806,796 1,524,536 1,359,463 547,821 937,518 332,043 482,458 Prom. 2,35 1,010,613 347,145 201,699 381,134 339,866 136,955 234,380 83,011 120,615 3 Corydora punctatus Corydora arcuatus Bleeding punto negro Mojarra tetra coombo 130,092 174,490 132995 14380 79,332 150,869 3,300 123,501 28,075 170,665 0 144,680 Otras especies Total 2,407,515 8,911,757 2,197,215 1,676,081 8,183,234 6,132,671 40,264 112,803 1,550 148,500 277,763 608,827 137,845 431,061 69,441 152,207 34,461 107,765 1,629,472 6,986,145 7,910,283 30,213,807 1,977,571 7,553,452 Número de especies Figura 1. Número de especies de peces ornamentales comercializados en la región Loreto. Periodo 2005 - 2008 1000 883 800 741 707 600 725 400 200 0 2005 2006 2007 2008 Se observa que en el año 2006 el número de especies de peces ornamentales comercializados en la región llegó a 883, superando ampliamente a los demás años (Fig. 1). Sin embargo, es necesario mencionar que existe una sobrevaloración en relación a esta cifra, ya que muchas de las especies que los acuarios registran con diferentes nombres comerciales se tratan de especies repetidas, uno de los registros más acertados de especies comercializadas es la elaborada por la DIREPRO, la misma que enumera a un total de 402 especies. Figura 2. Evolución de las principale s e spe cie s de pe ce s orname ntale s e xtraidos se gún volume n de come rcializ ación, años 2004 - 2008 3,400,000 3,200,000 Miles/Millones de unidades 3,000,000 2,800,000 2,600,000 2,400,000 2,200,000 2,000,000 1,800,000 1,600,000 1,400,000 1,200,000 1,000,000 800,000 600,000 400,000 200,000 2004 O tocinclus 2005 Arahuana 2006 Ble e ding he art 2007 2008 Corydora jullii 4 En el periodo 2004 – 2008 se observa que la arahuana es la especie que muestra el mejor crecimiento, a diferencia de especies como Corydora julii o Bleeding heart, que presentan una tendencia decreciente (Fig. 2). 2.3 Principales ríos abastecedores Tabla II. Datos de extracción de peces ornamentales en la región Loreto, por cuencas. Periodo 2005 - 2008 Zonas de extracción 2005 2006 2007 2008 ∑ Prom. R. Ucayali 2,762,564 1,836,886 1,617,152 1,611,602 7,828,204 1,957,051 R. Nanay 2,398,446 2,340,816 1,544,174 1,621,091 7,904,527 1,976,132 R. Itaya 969,862 864,097 384,133 245,270 2,463,362 615,841 R. Napo 1,327,385 1,371,618 732,971 767,819 4,199,793 1,049,948 R. Amazonas 681,068 604,202 472,647 724,811 2,482,728 620,682 R. Tapiche 240,245 411,632 572,663 705,994 1,930,534 482,634 R. Puinahua 138, 745 155,279 126,122 60,681 342,082 114,027 R. Marañón 55,350 73,296 105,094 122,033 355,773 88,943 R. Putumayo 235,492 425,314 402,592 751,113 1,814,511 453,628 R. Tigre 14,088 27,068 41,334 46,801 129,291 32,323 Otros ríos 227,257 73,026 133,789 328,930 763,002 190,751 Total 8,911,757 8,183,234 6,132,671 6,986,145 30,213,807 7,581,959 En el periodo 2005 – 2008, se observa que algunas de las cuencas más representativas en cuanto a los niveles de extracción de peces ornamentales están cediendo su lugar a otras cuencas, tal es el caso del río Ucayali, que ha cedido su lugar al río Nanay. Se observa además el crecimiento como abastecedor de unidades de peces ornamentales a ríos como el Tapiche, el Putumayo y el Marañón (Tabla II). Figura 3. Evolución de las unidades de peces ornamentales extraídos de los principales ríos, años 2004 - 2008 Miles/Millones de unidades 3,000,000 2,500,000 2,000,000 1,500,000 1,000,000 500,000 0 2004 2005 2006 Río Ucayali Río Nanay Río Itaya Río Putumayo 2007 2008 Río Napo 5 En el periodo 2004 – 2008, se observa que la mayoría de ríos han sufrido notorias disminuciones de las unidades de peces ornamentales extraídos. El caso más notorio es el del río Ucayali, por el contrario ríos como el Putumayo presentan una tendencia de crecimiento positivo (Fig. 3). 2.4 Principales acuarios exportadores Entre los años 2005 y 2008 el número de empresas comercializadoras de peces ornamentales en funcionamiento en la región Loreto fluctuó entre los 31 y 35 acuarios comerciales, en el año 2009 las empresas registradas y operativas son 32, los más importantes en relación al número de unidades comercializadas se observan en la tabla III. Tabla III. Datos de comercialización de peces ornamentales (miles/millones de unidades) en la región Loreto, por empresas. Periodo 2005 - 2008 ACUARIOS Amazon World Trade SRL. 2005 661,036 2006 540,086 2007 327,032 2008 724,027 ∑ Prom. 2,252,181 563,045 0.A.F.A. SAC 401,867 308,837 0 0 710,704 Isidoro Mendez Acosta/JTF 752,555 692,642 Aquarium Iquitos EIRL 1,592,854 166,705 Aquarium Río Momón SRL. 670,475 623,601 Stingray Aquarium SAC Dragom Fish Farm Trading 720,677 EIRL 272,440 Aquarium Panduro 208,871 Amazonia Life S.A.C 1,018,075 124,360 1,505 1,864,617 466,154 166,178 97,515 52,752 588,885 147,221 118,533 45,562 67,010 439,976 109,994 200,561 177,676 657,398 776,965 2,879,560 719,890 0 0 1,759,559 439,890 552,965 497,368 761,679 2,482,487 620,622 898,435 1,451,053 1,536,460 4,509,548 1,127,387 Nijsseni`s Corporaton SRL 242,941 173,854 110,487 274,963 802,245 Amazon Tropicals Aq. EIRL 825,376 477,164 399,601 507,994 2,210,135 552,534 Peru Aquarium Group SAC 0 1,803,661 871,738 585,885 3,261,284 815,321 Sur America 0 528,240 463,950 43,842 1,036,032 259,008 Ornamental Amazon Fish 0 0 309,503 235,693 545,196 Otros acuarios 1,939,064 737,859 Total 8,911,757 8,183,234 136,299 777,105 1,417,371 4,871,398 1,217,850 6,132,671 6,986,145 30,213,80 7,553,452 En el periodo 2005 – 2008, se observa que algunas empresas han disminuido su nivel de comercialización de forma alarmante, la mayoría las ha mantenido estable y unas pocas han experimentado un crecimiento sumamente positivo, un claro ejemplo de esto lo constituye la empresa Stingray Aquarium SAC, que en este periodo ha incrementado su capacidad de comercialización en más del 130%. 6 Figura 4. Evolución de las principales empresas exportadoras de peces ornamentales, años 2004 - 2008 1,800,000 Miles/Millones de unidades 1,600,000 1,400,000 1,200,000 1,000,000 800,000 600,000 400,000 200,000 2004 2005 2006 2007 2008 Dragon Fish Farm Trading* Amaz on World Trade SRL. Aquarium Río Momon SRL. Isidoro Me nde z Acosta/JTF Stingray Aquarium SAC (*) Funcionó sólo hasta principios del 2008. En el periodo comprendido entre 2004 y 2008, se aprecia claramente la tendencia de crecimiento positivo de empresas como Stingray Aquarium SAC y la caída de empresas como el caso de Dragom Fish Farm Trading (Fig. 4). 2.5 Principales ciudades compradoras de peces ornamentales En el periodo 2005 – 2008, podemos apreciar que el número de ciudades con las que se comercia peces ornamentales se ha incrementado en más del 20% (Fig. 5). Figura 5. Paises y ciudades compradoras de peces ornamentales, según número. Periodo 2005 - 2008 100 Número 80 78 74 71 64 60 32 40 30 38 29 20 0 2005 2006 2007 C iudade s 2008 Paise s Tabla IV. Datos de exportación de peces ornamentales (miles/millones de unidades) en la región Loreto, por ciudades periodo 2005 - 2008 Ciudades 2005 2006 2007 2008 ∑ Prom. 7 Frankfurt 538,426 428,959 523,258 443,474 1,934,117 483,529 Hong Kong 734,671 586,712 778,867 1,212,620 3,312,870 828,218 Los Ángeles 699,542 937,251 529,354 570,670 2,736,817 684,204 Miami 3,103,548 2,164,710 1,270,267 1,575,074 8,113,599 2,028,400 New York 58,180 47,059 3,727 7,071 116,037 29,009 Londres 72,220 65,229 74,379 65,589 277,417 69,354 Osaka 301,226 233,921 98,930 58,558 692,635 173,159 Tokio 642,135 532,219 517,186 735,145 2,426,685 606,671 Narita 167,964 67,431 107,304 112,331 455,030 113,758 Praga 75,281 58,745 34,249 41,238 209,513 52,378 Singapur 54,252 62,213 46,724 49,170 212,359 53,090 Taipe 100,753 116,405 104,205 55,998 377,361 94,340 Amsterdam 42,646 66,708 65,224 63,951 238,529 59,632 Taiwan 10,245 465 34,801 190,572 236,083 59,021 Otras ciudades 524,656 670,303 596,831 806,739 2,598,529 649,632 Total 7,125,745 6,038,330 4,785,306 5,988,200 23,937,581 5,984,395 En el periodo 2005 – 2008, se aprecia una caída en el número de unidades vendidas al exterior, además se aprecia que la mayor parte de ciudades mantienen un equilibrio en el número de unidades adquiridas, a excepción de ciudades como Miami que presentan grandes caídas y a la inversa, ciudades como Hong Kong muestran mejoras en el mismo periodo (Tabla IV). Figura 6. Evolución del volumen de especies ornamentales comercializadas en los principales países, años 2004 - 2008 3500000 3250000 Miles/Millones de unidades 3000000 2750000 2500000 2250000 2000000 1750000 1500000 1250000 1000000 750000 500000 250000 0 2004 Miami 2005 Los Ange le s 2006 Hong Kong 2007 Tokio 2008 Frankfurt En el periodo 2004 – 2008 se observa claramente como es que ciudades como Miami han disminuido en alrededor del 100% sus compras, al contrario de ciudades asiáticas como Hong Kong o Tokio, quienes han incrementado sus compras de modo significativo (Fig. 6). 2.6 Ingresos económicos generados por la actividad 8 Los ingresos económicos generados entre los años 2005 y 2008 han totalizado más de 12 millones de dólares, observándose un crecimiento aparentemente sostenido en cada año transcurrido, el incremento en estos cuatro años fue un poco más del 70% (Tabla V). Tabla V. Ingresos económicos generados por el comercio de peces ornamentales (miles/millones de $) en la región Loreto, según empresas. Periodo 2005 - 2008 ACUARIOS 2005 2006 2007 2008 ∑ Jesús V. Panduro Pinedo 216699.93 237550.24 0.00 0.00 454,250 113,563 Aquarium Río Momom SRL. 166593.94 154127.33 132712.11 151,126.57 604,560 151,140 Stingray Aquarium SAC 913197.64 1289942.53 1801894.23 2186569.64 6,191,604 1,547,901 Dragon Fish Farm Trading EIRL 173249.10 430852.90 99685.70 3,477.00 Aquarium Panduro 76114.75 58040.36 52202.79 Nijssenis corporation SRL 63166.80 26485.00 27,620.40 31,239.89 101,116.65 94,199.55 Prom. 707,265 176,816 217,598 54,399 218,389 54,597 Amazon Tropicals EIRL 55020.22 39237.07 56545.20 245,002 61,251 Sur America 0.00 63889.70 204292.28 23,424.70 291,607 72,902 Ornamental Amazon Fish 0.00 0.00 284070.45 200617.17 484,688 121,172 Casa Fish SAC 30,665.50 84418.00 56112.00 189526.00 360,722 90,180 Acuario Miriam I 39,052.00 43287.00 129817.00 249509.00 461,665 115,416 345546.97 315807.71 664752.22 Otros acuarios 558206.07 Total 2,291,965.95 2,773,377.10 3,160,759.87 3,895,558.39 1,884,313 471,078 12,121,661 3,030,415 En el año 2008, los ingresos por el comercio de peces ornamentales al exterior fueron de $ 3’895,558.39, si a este monto le agregamos los ingresos producto de la venta a nivel nacional, hablamos de una cifra total de $ 3’977,191.61 Figura 7. Evolución de las empresas con mayores ingresos económicos. Periodo 2005 - 2008 2500000.00 Miles/Millones de dolares 2000000.00 1500000.00 1000000.00 500000.00 0.00 2005 2006 2007 2008 Aquarium Río Momón SRL. Stingray Aquarium SAC Dragon Fish Farm Trading EIRL O rname ntal Amaz on Fish Acuarium Miriam I 9 Se observa un crecimiento sostenido de los ingresos económicos por parte de una sola empresa, Stringay Aquarium SAC, la misma que ha incrementado en más de un 100% sus ingresos en los últimos cuatro años (Fig. 7). Los mayores ingresos económicos se han registrado el año 2008, desde esta perspectiva, es interesante analizar cuales han sido las especies de peces ornamentales de mayor importancia desde el punto de vista de la generación de ingresos económicos así como también cuales son las empresas más importantes en este mismo aspecto (Figuras 8 y 9). Figura 8. Especies más importantes según nivel de ingresos (miles/millones de $). Año 2008. Otras especies 26% Otocinclus 1% Carachama mama 1% T igrinus 2% Arahuana 59% Raya motoro 8% Raya tigre 3% En el año 2008, sólo dos especies acumulan aproximadamente el 67% de los ingresos totales generados por el comercio de peces ornamentales: la arahuana y la raya motoro, el resto de especies (aproximadamente 400 spp.) representan el 37% restante. Figura 9. Principales acuarios según niveles de ingresos (miles/millones $). Año 2008. Otros acuarios 18% Aquarium Río Momón 4% Acuario Miriam I 6% Casa Fish 5% Ornamental Amazon Fish 5% Amazon T ropicals 2% Nijsseni's Corporation Aquarium Panduro 1% 3% Stingray Aquarium 56% En términos de generación de ingresos económicos provenientes de ventas al exterior, durante el año 2008 se obtuvieron $ 3’895,558.39, de este monto un solo 10 acuario: Stingray Aquarium, generó el 56 % del total, los otros 34 acuarios existentes representaron el 44% restante. 3. Estructura de la cadena productiva (Ruiz, 2005) A.-Pescadores La recolección o captura de los peces ornamentales en la Amazonía se realiza como una actividad complementaria a la agricultura y crianza de animales, la realizan especialmente hombres, niños, jóvenes y mayores, siendo en algunas cuencas más conocida y desarrollada la actividad. Existen familias dedicadas completamente a la actividad de captura de peces ornamentales durante todo el año. En temporadas de abundancia de alguna especie que puede ser en tiempo de creciente o vaciante de los ríos, como la arahuana, ret tail cat, julli, bagres etc, se incrementa la captura de pescadores temporales a la captura de los pescadores especializados. La recolección o captura de las diferentes especies ornamentales se realiza de acuerdo a cada especie y con especificas artes de pesca, como por ejemplo en la captura del bledeeng Heart (tetra bledeeng) se cocina cierta especie de novia, se esparce en la zona de pesca se espera que el bledeeng se reúna a comer y luego se cierra con red de malla pequeña. Algunas especies se pescan con pequeñas mallas finas plásticas, otros con jamos (red de mano) tetra neon, discos, scalar. etc, otros con redes mayores y honderas (bagres) otros con anzuelos (pirañas, rayas..etc). B.-Acopiadores El acopio se realiza principalmente por los pescadores especializados comprando a otros pequeños pescadores de su lugar. El los últimos años los pescadores especializados venden directamente a los acuarios exportadores, especialmente por su capacidad en rapidez y volumen para conseguir las especies de exportación. El tradicional acopiador es el ex pescador especializado que se convierte en habilitador o regatón de una determinada zona de pesca que por su mejor contacto con los compradores de los acuarios exportadores se mantiene viajando permanentemente entre la zona de pesca y la ciudad de Iquitos. La recolección, pesca o captura de peces se realizan de acuerdo a su temporada de abundancia y luego manteniéndoles en rapisheos o en pozas de tierra, se va enviando a Iquitos de acuerdo al pedido de los exportadores. También existen acopiadores de puerto, principalmente en Belén, Masusa, Morona y otros puertos, estos compran a los pescadores especializados y a pescadores ocasionales. Muchas especies se capturan a pedido en los últimos años. C.-Exportadores 11 Básicamente los exportadores se pueden clasificar entre los que principalmente venden a Miami y los Ángeles y ocasionalmente a otros destinos, y los que venden exclusivamente a destinos que no son Miami y Los Ángeles, exportan a Europa, Asia y norte de USA, New York y Canadá, que son mercados de destinos finales. Los exportadores a destinos finales, mayormente son acuarios de mejor infraestructura y de mayor conocimiento en el manejo de peces ornamentales, se encuentra en este grupo extranjeros y peruanos, en el grupo de exportadores a mercados intermediarios exclusivamente se encuentran peruanos y acuarios de menor capacidad en el manejo de las negociaciones para las exportaciones. Las compras de peces de los exportadores han cambiado en los últimos años, de la pesca y la compra al barrer a la compra según pedido de exportación o de acuerdo a la necesidad de reposición de stock en acuario de cada especie. El mantenimiento de peces se realiza en pozas de tierra, peceras, bandejas y cajones de madera forrados con plástico. D.-Consumidores Al consumidor típico final de los peces ornamentales, se le denomina hobista y es quien se provee de peces de los acuarios minoristas que tiene cerca de su casa. Los acuaristas minoristas, se abastecen de los mayoristas, del reproductor y algunas veces de los intermediarios internacionales. Podemos hacer la siguiente clasificación de consumidores: a) Acuaristas Mayoristas b) Reproductor Internacional c) Intermediarios Internacional (Traders y Brokers) d) Acuarista Minorista e) Hobistas: e.1. Principiantes e.2. Intermedios e.3. Expertos 4. Actividades de la cadena productiva (Ruíz, 2005) Pesca y Acopio a. Pesca Es esta fase la más débil en la cadena productiva, pues actualmente sólo se pesca o recolecta lo que la naturaleza ofrece, sin tener en cuenta un plan de manejo adecuado, y existen muy pocas experiencias de reproducción de peces ornamentales en estanques con condiciones controladas. Entre las pocas experiencias de manejo de poblaciones de peces ornamentales en la región podemos mencionar a Araujo y Álvarez (2007) y Gómez (2007). b. Acopio 12 El acopio es efectuado principalmente por los pescadores especializados comprando a otros pequeños pescadores. El los últimos años los pescadores especializados venden directamente a los acuarios exportadores, especialmente por su capacidad en rapidez y volumen para conseguir las especies de exportación. 5. Actividades de la cadena de valor Según Ruíz (2005), la fase de transformación del pez ornamental hasta que está listo para la exportación pasa por los siguientes procesos,: a) Cuarentena. b) Selección de ingreso. c) Purga. d) Medicación. e) Alimentación. f) Mantenimiento y acondicionamiento g) Embalaje y Embarque. a) Cuarentena Se denomina cuarentena al proceso de recepción de los peces en el acuario, selección, purga, alimentación sana, medicación preventiva, acondicionamiento a la presencia humana y completar todas las aletas o sanado de alguna herida. El tiempo de cuarentena varia desde 4 días a 45 días, todo depende de la especie y lo saludable que hayan ingresado al acuario. Los peces que están almacenados con la densidad adecuada y buena alimentación en las pozas y si son recolectados a las horas adecuadas del día, son peces que rápidamente pasan el proceso de cuarentena y están en una excelente condición. La seriedad con que un acuario realiza el proceso de cuarentena es básica para asegurar su reputación de calidad en el mercado exterior. Sin embargo no sólo es necesario tener un adecuado proceso de cuarentena sino que debe complementarse con el adecuado conocimiento de los procesos de mantenimiento, acondicionamiento, embalaje y embarque. b) Selección de ingreso Se seleccionan por especies, tamaños, machos hembras, por colores (intensidad, distribución, diferenciación), todas estas características se traducen en diferentes precios en los mercados finales. c) Purga La mayor parte de los peces son purgados para evacuar sus intestinos, en este caso hay que tener cuidado con el tratamiento del agua pues se eleva la concentración de sal en el agua, entre 0.25 a 1.00 gr. por litro. d) Medicación 13 La medicación se determina luego del diagnóstico al momento de la recepción de los peces en acuario, esta debe determinar si es posible recibir el lote de peces o si deben ser descartados para la recepción por el acuario. Si se diagnostica que están aptos para la recepción por el acuario, dependiendo de la especie, se decide la medicación preventiva, para prevenir enfermedades en el aparato digestivo o enfermedades de la mucosa o piel de los peces. Solo para especies escasas y de gran valor se aplica procesos de medicación curativa, variando en la densidad de las dosis. El principal problema en la aplicación de la medicación es la falta de conocimiento por el personal del acuario para poder calcular la densidad de las soluciones y la aplicación de la dosis, dependiendo de la capacidad de la pecera, bandeja o tanque donde se mantienen los peces. e) Alimentación La alimentación debe ser en lo posible con alimentos preparados, escamas, en polvo o peletts, todos los peces aceptan alimentos preparados, siendo menor en los primeros días, a excepción de los peces que se alimentan con peces vivos. Los alimentos de mayor calidad se pueden considerar a los alimentos vivos, insectos de agua, gusanos, además de poder lograr menores costos pudiendo producirlos en las mismas instalaciones del acuario. La cantidad apropiada para la alimentación de mantenimiento es del 3% del peso de pez. f) Mantenimiento y acondicionamiento Este proceso se inicia luego de finalizada la cuarentena, ya teniendo el pedido de exportación se acondicionan los peces en lugar apropiado para ser diferenciado y pueda iniciar su ayuno antes del viaje, tiene la finalidad de evacuar sus intestinos lo mejor posible y acomodarlos a un nivel menor de consumo de oxigeno y minimizar el funcionamiento de su nivel fisiológico. Conocido el destino final de la exportación y la ruta a seguir, se procede a calcular las horas de viaje desde el momento en que se embalan las cajas con los peces hasta que llegan al acuario del cliente en el exterior, también se calcula la densidad de embalaje para alcanzar el menor costo posible por flete por caja para el cliente. En este proceso se realiza una selección final horas antes del embalado y embarque teniendo cuidado en la selección de las especies, que deben estar bien alimentados, libres de enfermedades, con aletas completas, seleccionados en tamaño y muy diferenciados de otras especies. El mantenimiento y acondicionamiento para la exportación de peces ornamentales varia entre los acuarios exportadores siendo muy deficiente en la mayoría, tanto por el desconocimiento del procedimiento de los procesos de cuarentena, manejo, 14 preparación y control de calidad de agua de los acuarios y para los embarques de exportación. Los acuarios exportadores a destinos finales y especialmente de algunos extranjeros son los que mas cuidado y conocimiento tienen en el proceso de cuarentena y acondicionamiento para los peces de exportación. En este proceso es donde se da el mayor valor al producto para la exportación. g) Embalaje y Embarque El agua a utilizar en el embarque debe ser de la mejor calidad, para esto solo se toma como parámetro las tablas de calidad de aguas, que se podría considerar en una futura reglamentación. Cuanto mas libre de bacterias este el agua ayudara a incrementar las horas de viaje de la mercadería, además de considerar las otras variables que intervienen en la caja cerrada de exportación. El embalaje debe cumplir con lo requerido por IATA para el transporte aéreo de peces vivos, en la RM 287 – 2000 se considero este punto, pero el la RM 279-2001 ya no fue considerada, solo para permitir seguir exportando a los acuarios que proveen a los intermediarios de Miami y Los Ángeles, esto les permite exportar en cajas que no cumplen lo exigido por IATA y resulta en menor costo para el importador intermediario, asegurándose una posición de competencia a los acuarios que exportan directamente a Europa, Japón y Norte de USA. Hay que tener en cuenta que el agua del embarque debe ser controlada sin ninguna dificultad en su calidad principalmente en el manipuleo del pH, verificación de contenido de amonio, dureza y nitratos, durante el transporte de la mercadería hasta su destino final. Hoy existen algunos acuarios que exportan a mercados finales que utilizan el embalaje requerido por las regulaciones IATA para el transporte aéreo de peces vivos. Con cajas de cartón impresas con toda la información para un correcto manipuleo, protección de espuma de poliestireno (isotérmico), en la actualidad sólo los exportadores a mercados intermediarios siguen utilizando cajas de cartón reciclado y periódico. 6. Legislación • Ley General de Pesca – Decreto Ley Nº 25977. Esta Ley tiene por objeto normar la actividad pesquera con el fin de promover su desarrollo sostenido como fuente de alimentación, empleo e ingresos y de asegurar un aprovechamiento responsable de los recursos hidrobiológicos, optimizando los beneficios económicos, en armonía con la preservación del medio ambiente y la conservación de la biodiversidad. • Reglamento de la Ley General de Pesca – Decreto Supremo Nº 012 – 2001 – PE.- Este Reglamento tiene el propósito de simplificar todas las normas y modificaciones dictadas, así como de incluir los mecanismos para generar estabilidad jurídica y económica que aliente a la inversión privada en el sector 15 pesquero, compatibilizando dichas normas con los criterios de manejo responsable y aprovechamiento sostenible de los recursos hidrobiológicos. • Reglamento de Ordenamiento Pesquero de la Amazonía Peruana – Resolución Ministerial Nº 147 – 2001 – PE.- Es la norma legal que constituye un instrumento de gestión, ordenamiento y promoción de la pesquería amazónica. • Resolución Ministerial Nº 645 – 97 – PE.- Por la que se establece que el Ministerio de Pesquería es la autoridad competente en materia ambiental en el sector pesquero. • Resolución Ministerial Nº 219 – 2001 – PE.- En la que se establecen las condiciones y requisitos que deben cumplir los acuarios comerciales para el mantenimiento de los recursos pesqueros ornamentales. • Reglamento de Inspecciones y del Procedimiento Sancionador de las Infracciones en las Actividades Pesqueras y Acuícolas – Decreto Supremo Nº 008 – 2002 – PE. • Resolución Ministerial Nº 328 – 2003 – PRODUCE.- Por la que se establece que las Direcciones Regionales de la Producción serán las encargadas de aprobar los MAPE mediante Resolución Directoral y participarán en las diferentes fases del manejo pesquero, de acuerdo a las funciones de su competencia. • Resolución Directoral Nº 671 – 2003 – GRL – DIREPRO.- Por la que se aprueba el “Programa de Manejo Pesquero de las especies Merodontotus tigrinus “tigrinus”, Brachyplatystoma juruense “zúngaro alianza” y Myleus rubripinnis “curuhuara” en la Cuenca Amazónica del Departamento de Loreto”. • Resolución Ministerial Nº 426 – 2003 – PRODUCE.- Por el cual se autoriza, en el marco de Programas de Manejo Pesquero, la extracción y comercialización con fines ornamentales de cuotas establecidas de alevinos de las especies Merodontotus tigrinus (tigrinus), Brachyplatystoma juruense (zúngaro alianza) y Myleus rubripinnis (palometa o curuhuara). • Decreto Supremo Nº 024 – 2006 – PRODUCE.- Por el cual se modifica el artículo 45º del Reglamento de la Ley General de Pesca y se dicta disposición para favorecer la financiación de proyectos de investigación científica, desarrollo tecnológico y otros vinculados a la pesquería y acuicultura. PUNTOS CRÍTICOS: CUELLOS DE BOTELLA Los principales actores de la cadena productiva de peces ornamentales de la región Loreto, además de otros actores como Mancera (2008) y WWF (2005), señalan a los siguientes aspectos como los principales cuellos de botella de la actividad: • Monopolio aéreo.- No existe competencia en cuanto a líneas aéreas que efectúen el transporte de la carga de los acuarios, por lo tanto están expuestos a una serie de condiciones desfavorables como por ejemplo, la inestabilidad de los 16 vuelos, el poco respeto a las reservas, poca disponibilidad de espacio de transporte aéreo de Iquitos a Lima (única ruta posible para la exportación de peces ornamentales vivos) y en particular las altas tarifas (sindicadas por los propios actores como las más altas del mundo) establecidas por el pago de fletes. • Manipuleo en aeropuerto.- Es lamentable, dolorosa y ofensiva la manera en la que se manipulan las cajas de exportación en aeropuertos de Iquitos y Lima; manipuleo que estresa a los peces, haciéndolos susceptibles a enfermedades que conllevan a la muerte, afectando de esta manera la calidad de la exportación. • Impuestos altos.- La mayor parte de los representantes de las empresas manifiestan que los impuestos asignados por las instituciones gubernamentales (SUNAT) son bastante elevados y ello reduce sus márgenes de ganancia al mínimo. • Inadecuadas técnicas de captura por parte de los extractores.- Uno de los principales aspectos negativos es que la mayor parte de los pescadores de especies ornamentales carecen del dominio de técnicas adecuadas de manejo de poblaciones naturales tanto al momento de la captura como durante el transporte (no se tienen en cuenta adecuadas densidades, oportuno cambio de agua, adecuada calidad del agua de recambio, ni adecuada alimentación), precisamente a causa del manejo inadecuado, la mortalidad de los individuos es extremadamente alta, no sólo una vez establecidos en el acuario, sino también en el trayecto hacia este, por lo que los datos de mortalidad en estos casos esta sumamente subvalorado. • Restricciones sin criterio técnico.- Un número importante de empresarios manifiesta que el número de especies prohibidas para la comercialización debido a su condición como especie de consumo humano directo, es muy amplia y esto reduce las posibilidades de explotación de algunas de estas especies que poseen un mercado importante en el extranjero como pez ornamental. Añaden que la lista de especies prohibidas para su comercialización como peces ornamentales, establecida en la Resolución Ministerial Nº 147-2001-PE; debe ser evaluada y revisada nuevamente, puesto que muchas especies de esa lista no son destinadas para la alimentación humana. • Elevada mortalidad de peces.- Casi todos los actores de la cadena productiva coinciden en manifestar que el principal factor desfavorable de la actividad es la alta mortalidad de los peces en todos los eslabones de la cadena, pero principalmente durante la fase de extracción del recurso (esta fase es la base para un buen estado inmunológico del pez, porque depende de ella que los peces resistan al transporte en todas las demás fases) y en la etapa de aclimatación en los reservorios o tanques de las empresas, información que además difícilmente es registrada, por lo tanto las estadísticas sobre este aspecto son inexactas. Como por ejemplo: durante el transporte de los peces (del río al acuario), algunos pescadores realizan re-cambio de agua utilizando aguas contaminadas de los puertos, estos peces no morirán inmediatamente sino hasta su llegada al exportador. 17 • Falta de capital de trabajo.- Muchos empresarios manifiestan que una de las limitaciones dentro del desarrollo de la actividad es la ausencia de programas crediticios acordes a sus necesidades. • Ilegalidad de pescadores.- Esto va de la mano de las inadecuadas técnicas de captura y manejo, ya que la mayor parte de los pescadores informales son precisamente aquellos que no cumplen con las condiciones básicas que garanticen una alta tasa de supervivencia de los ejemplares capturados, estos pescadores informales constituyen el grueso de los proveedores a los acuarios comerciales de la ciudad de Iquitos. • Déficit de conocimiento científico sobre las especies.- Uno de los problemas que ha limitado el despegue final de esta actividad es precisamente la ausencia de información científica sobre la biología y ecología de las principales especies comercializadas, la ausencia de paquetes tecnológicos que garanticen la reproducción inducida de algunas especies, o la ausencia del conocimiento sobre el manejo de poblaciones naturales (una excepción es la arahuana y en menor medida el paiche) limita el potencial de la actividad. • Falta de personal adecuado.- La mayoría de acuarios comerciales no cuenta con personal especializado, como es la presencia mínima de un profesional capacitado (biólogo, ingeniero pesquero y/o veterinario) en el manejo de peces ornamentales en acuario; algunos cuentan con técnicos de amplia experiencia en el rubro y otros solo con obreros inexpertos. El Artículo 4º item “h” de la Resolución Ministerial Nº 219-2001-PE, establece contar con personal profesional y/o técnico con conocimiento en el manejo de peces vivos, debidamente acreditado y capacitado; pero lamentablemente este acápite de la resolución no se cumple por parte de los acuaristas ni se exige por parte de la Dirección Regional de la Producción. • Trámites burocráticos tediosos.- Un factor desfavorable recurrente corresponde a las gestiones que en todos los niveles de la cadena productiva deben realizarse en la Dirección Regional de la Producción – DIREPRO, para facilitar el comercio de peces ornamentales, esta labor es calificada de forma negativa, pues consideran que muchas veces entorpecen o retrasan los trámites generando malestar general, lo que es calificado popularmente como pérdida de tiempo y dinero. NECESIDADES DE INFORMACIÓN Los diferentes actores de la cadena productiva, señalan a los siguientes aspectos como las principales necesidades de información relacionadas con el comercio de peces ornamentales: • Información sobre la biología de las especies.- Prácticamente no existe información sobre la mayor parte de las especies que se comercializan en la actualidad, de las más de 400 especies que se exportan, apenas una docena de ellas cuentan con algunos estudios biológicos y ecológicos, entre estas especies 18 figuran el paiche, la arahuana, y algunos representantes de los cíclidos como el pez disco, pez ángel, y algunas especies de apistogramas. • Reproducción inducida de algunas especies.- En la actualidad no existen paquetes tecnológicos estandarizados para la reproducción inducida de peces ornamentales, sin embargo destacan la labor de algunas instituciones de investigación como el IIAP y los esfuerzos aislados de investigadores particulares en relación a la reproducción de algunas especies en ambientes semi-naturales o artificiales, brindando las condiciones de calidad de agua adecuada, densidad de reproductores, sex ratio, alimentación y otros factores que han sido relativamente exitosos, pues han logrado la reproducción de individuos aunque no a niveles de importancia comercial. • Capacitación a pescadores artesanales.- La Dirección Regional de la Producción – DIREPRO, se encarga de dictar un curso de capacitación en legislación pesquera amazónica a todos aquellos pescadores que buscan su formalización ya sea como pescadores artesanales de peces de consumo directo o como pescadores de especies ornamentales. No obstante ello, luego de este curso, simplemente ni la DIREPRO ni ninguna otra organización promueven el dictado de cursos de capacitación a pescadores artesanales de especies ornamentales en temas como manejo de poblaciones naturales, técnicas de captura adecuadas, profilaxis, diagnóstico y tratamiento de enfermedades, entre otros. Implementar programas de adiestramiento en el manejo correcto de peces en las zonas de captura, mejores formas de captura para cada especie, densidad de almacenamiento y transporte. • Información sobre diagnóstico de enfermedades y tratamiento.- Una de las pocas iniciativas relacionadas con este tema fue promovida por el GOREL y la UNAP entre los años 2005 – 2007, cuando a través de especialistas de la república Checa, se efectuaron al menos tres cursos específicos sobre identificación de parásitos en peces, con fines de diagnóstico y tratamiento, lamentablemente fuera de esta iniciativa - que contó con la asistencia masiva de estudiantes universitarios y no de representantes de acuarios ni de personal técnico, mucho menos de pescadores artesanales – no se dieron mayores oportunidades de capacitación en estos temas. • Técnicas para el mejoramiento de la calidad de agua de los acuarios.- Una constante en los acuarios comerciales de la ciudad de Iquitos es el déficit en la calidad de agua de sus reservorios o tanques, lo que ocasiona elevados índices de mortalidad en los peces, una causa de ello es la proliferación de sistemas de medición de calidad de agua que no son acordes con el nivel requerido, pues son sistemas de medición de amplio rango, cuando lo que se requiere en estos casos son sistemas de medición de bajo rango debido a que estas especies son altamente sensibles a pequeñas variaciones de su entorno, en especial el agua. Es necesario que las empresas se implementen con equipos de medición de parámetros físico – químicos de vanguardia y que estén convenientemente capacitados para solucionar problemas relacionados con la calidad de agua en caso se registren alteraciones debido a fallas humanas o a causas naturales. 19 • Manual de buenas prácticas en acuarios.- La mayor parte de la información relacionada con el manejo de peces ornamentales en acuarios son foráneas, y está información no tiene en cuenta aspectos relacionados con las características de las especies amazónicas, por lo que se hace necesario elaborar un manual que tenga en cuenta aspectos netamente amazónicos sobre esta actividad y que incluya información sobre: zonas de pesca, especies de importancia, técnicas de captura y manejo, manejo en acuarios, diagnóstico y tratamiento de enfermedades, mercados potenciales, entre otros. Se cuenta con información relacionada con estos aspectos, pero lamentablemente no han llegado a los actores interesados, numerosas tesis de maestría, diagnósticos y folletos han pasado desapercibidos por estos, debido a la complejidad de su lenguaje o al formato de presentación de los documentos, sumado a una nula o mala promoción o difusión, es necesario entonces elaborar versiones populares de estos documentos y asegurarse a través de talleres que los directamente involucrados sean los principales receptores de esta información. • Búsqueda de nuevos clientes potenciales.- Aunque ha habido avances notorios en este aspecto, ya que la promoción de la actividad ha sido una constante a través de algunas instituciones como Prom Perú o PromAmazonia, aún es necesario ampliar el directorio de empresas extranjeras dispuestas a establecer condiciones favorables para el intercambio comercial, con escenarios mucho más propicios en términos económicos en razón al cumplimiento de normas sociales y medioambientales (sello verde) que garantice la sostenibilidad de la actividad. • Establecimiento de vedas totales o parciales de ciertas especies.- Teniendo en consideración los actuales niveles de explotación del recurso, el cual afecta a algunas especies, es necesario establecer vedas parciales o totales en cuencas que presentan cierto grado de vulnerabilidad, o en todo caso establecer cuotas de captura que garanticen que los stocks no se vean en peligro de llegar al tamaño umbral que significaría la desaparición de especies de algunas cuencas y como muchas de estas especies son endémicas (como la mayor parte de apistogramas del Nanay) esto implicaría su extinción. DISCUSIÓN • Principales especies extraídas Aunque en los últimos años el número de especies con las que se comercializa no ha presentado variaciones muy radicales (aproximadamente 400 especies), si podemos afirmar que los stocks de peces ornamentales están observando variaciones en el medio natural que se reflejan en las unidades extraídas por los pescadores artesanales, una disminución del 30% del recurso es importante. No obstante ello, es necesario mencionar que la mayor parte de las especies que están presentando niveles de disminución son precisamente aquellas que hasta hace unos años eran las más importantes en términos de volumen, nos referimos a las diferentes especies de Otocinclus y Corydoras, todo lo contrario ocurre con la arahuana, que es la especie con mejor proyección de crecimiento futuro, esto 20 puede explicarse en el hecho de que en los últimos años se han dado una serie de factores favorables para el despegue comercial de esta especie: estudios sobre la biología de la arahuana; legislación favorable; mercados crecientes; planes de manejo elaborados, aprobados y en ejecución en diferentes cuencas, es decir, todo lo que no ocurre con las demás especies, existiendo vacíos de información sobre la biología y ecología de estas que limitan su potencial comercial. • Principales ríos abastecedores La mayor parte de los ríos que abastecen de peces ornamentales a los acuarios de la ciudad de Iquitos ha visto disminuida de forma notoria las unidades extraídas anualmente, los casos más alarmantes son los de los ríos Ucayali e Itaya. Aunque el Nanay en la actualidad (año 2008) es la cuenca que aporta el mayor número de unidades de peces ornamentales, este dato podría estar sobrevalorado, ya que en relación a los últimos cuatro años esta cuenca experimento una disminución superior al 30%. Esto se explica en la presión de pesca que sido constante en todas estas cuencas, el caso del Nanay es preocupante, ya que por sus características biológicas, físicas y biogeoquímicas, es una cuenca altamente frágil, y las poblaciones de especies ornamentales de esta zona - la mayoría de las cuales son endémicas, raras y vulnerables - podrían llegar a niveles críticos, lo cual evidentemente afectaría la actividad de forma directa. Por el contrario, cuencas como el Tapiche y el Putumayo han experimentado crecimientos notables en cuanto al número de unidades de peces ornamentales extraídos, esto puede explicarse en el hecho de que se están explotando nuevas zonas que antes no eran muy apreciadas debido a su difícil accesibilidad o también a que cuencas alejadas como las que están en zonas fronterizas son más vulnerables y sujetas a la explotación informal y carente de cualquier tipo de control gubernamental. • Acuarios exportadores En el periodo comprendido entre 2005 y 2008, el número de las empresas comercializadoras operativas se ha mantenido estable, sin embargo, destacan nítidamente algunas empresas que en este periodo han despegado en términos comerciales, las mismas que coincidentemente cuentan con todas las condiciones técnicas, operativas y cumplen además con todos los requisitos legales que son vistos por el mercado interno y externo como condiciones ideales para el intercambio comercial. La mayoría de empresas han mantenido estables sus niveles de comercialización, aunque hubo casos de término de operaciones comerciales, y en algunos casos cambios de razón social. • Mercado externo Lamentablemente, muchas de las ciudades tradicionales que eran el destino final de los peces ornamentales amazónicos, han disminuido de forma notable las unidades adquiridas, es el caso de ciudades como Miami, Los Ángeles o 21 Frankfurt las cuales han tenido caídas hasta del 50% en relación al periodo 2005 – 2008. Ante esto, ha surgido la posibilidad de dirigir la mirada a otros destinos que se han mantenido expectantes y que en este mismo periodo de tiempo han incrementado notoriamente sus niveles de adquisición de unidades de peces ornamentales y está constituida por el mercado asiático. Ciudades como Hong Kong y Taiwán son destinos sumamente atractivos y cuya proyección de comercialización es creciente. Para ello, deben establecerse políticas especiales, que generen condiciones idóneas para favorecer este intercambio comercial. • Economía Aunque en líneas generales, durante el periodo 2005 – 2008, el comercio de peces ornamentales ha observado una disminución en relación al número de unidades comercializadas en el mundo, es gratificante observar que, en términos monetarios, al contrario de lo esperado, las ganancias se han incrementado de forma significativa y ello es producto de una mejor valoración de ciertas especies que en los últimos años han incrementado sus niveles de comercialización, el caso de la arahuana es el más representativo, esta especie no sólo ha incrementado sus niveles de extracción (bajo planes de manejo), sino que además en ciertas épocas del año, que coincide con ciertas festividades asiáticas tradicionales, alcanza precios por unidad sumamente atractivos, lo que ha generado que en los últimos años, y particularmente durante el año 2008, prácticamente el 60% de los ingresos económicos de toda la actividad comercial de peces ornamentales de la región estuvo supeditada a este especie. Al año 2008, los ingresos totales por el comercio interno y externo de peces ornamentales fueron de casi $ 4’000,000.00, con un crecimiento anual promedio del 20% en los últimos cuatro años, esto nos muestra la importancia de la actividad en la economía regional a pesar de sus limitaciones. CONCLUSIONES 1. Se observa un descenso notorio en los niveles de extracción de peces ornamentales en la región Loreto, esto es el reflejo del estado actual de los stocks pesqueros en las principales cuencas amazónicas. 2. Especies como la arahuana presentan un crecimiento positivo, lo cual puede explicarse en el hecho de que es una especie sujeta a manejo desde hace aproximadamente una década, a diferencia de otras especies como Otocinclus spp., Corydoras spp. o Hyphessobrycon spp. (Tetra Bleeding Heart), algunas de las cuales han disminuido hasta en un 50%, precisamente por tratarse de especies obtenidas a través de sistemas netamente extractivistas. 3. No obstante la arahuana, a pesar de ser una especie con gran potencial, también corre el riesgo de ser sobreexplotada para poder cumplir con los requerimientos del mercado, ante esto la acuicultura se vislumbra como una 22 alternativa viable para la reproducción y cría de alevinos en ambientes controlados, como está ocurriendo en algunos países de la región, específicamente en Colombia. 4. Las especies de mayor importancia en términos de extracción o volumen de comercialización no necesariamente son las más importantes en términos de generación de ingresos económicos, además de la arahuana, algunas especies de rayas merecen una atención especial debido al potencial económico que poseen, por ello, las investigaciones relacionadas con el manejo y reproducción de estas especies deben ser de prioridad en el futuro inmediato. 5. La mayor parte de las cuencas que se constituyen como abastecedoras de peces ornamentales se encuentran en una situación crítica en relación a los niveles de extracción actuales, la presión de pesca sin lineamientos o pautas de manejo básicas en estas zonas es la causa fundamental de esto. 6. La formalización y el cumplimiento de las pautas técnicas por parte de las empresas se constituyen en los pilares básicos para el éxito comercial de las mismas. El hecho que una sola empresa represente casi el 60% de los ingresos económicos totales, muestra que el resto de empresas probablemente no ha innovado plenamente ciertos aspectos relacionados con marketing, renovación de ambientes, investigación, entre otros aspectos, que han limitado su crecimiento como empresa. 7. El mercado asiático es en la actualidad el que tiene mejor proyección de crecimiento, a diferencia del mercado tradicional que ha sufrido una caída abrupta en los últimos cuatro años y que podría agudizarse como consecuencia de la crisis financiera mundial. 8. A pesar de existir un descenso obvio en los niveles de extracción y comercialización de los peces ornamentales, los ingresos económicos generados por la actividad han observado una tendencia creciente. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 1. Araujo, A.; Álvarez, J. 2007. Plan de manejo adaptativo de peces ornamentales. Proyecto BIODAMAZ. Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana – IIAP. 24 pp. 2. Gómez, J. 2007. Plan de manejo de Osteoglossum bicirhosum “arahuana” en la cuenca Pacaya. ProNaturaleza. Iquitos, Perú. 109 pp. 3. Mancera, N.; Álvarez, R. Comercio de peces ornamentales en Colombia. Ata biol. Colomb., vol. 13 Nº 1, 2008, 23-52. 4. Ruíz, G. 2005. Estudio de la cadena productiva de peces ornamentales provenientes de la región Loreto en el Perú. Proyecto BIODAMAZ. Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana – IIAP. Iquitos, Perú. 91 pp. 23 5. WWF. 2005. Memoria Taller Internacional “Aspectos socioeconómicos y de manejo sostenible del comercio internacional de peces ornamentales de agua dulce en el norte de Sudamérica: retos y perspectivas. Colombia. 74 pp. 24