HORTELANOS Y VARIEDADES TRADICIONALES EN EL MUNICIPIO DE CASTRIL (GRANADA) H. Gimeno García* y G. Guzmán Casado** Centro de Investigación y Formación en Agricultura Ecológica y Desarrollo Rural de Granada. Camino Santa Fe – El Jau, s/n, 18320 Santa Fe (Granada). E-mail*: [email protected] E-mail**: [email protected] Introducción Resultados y Discusión Variedades locales de hortícolas colectadas ESPECIE La importancia de las variedades locales reside en que suponen un elemento VARIEDAD ESPECIE VARIEDAD Acelga Del terreno Avena Negra Cardo Del terreno Cebada Del terreno (6c) Girasol Del terreno Centeno Del terreno ante cualquier cambio en el medio (ver Figura 1). Es por ello que la Lechuga Fina recuperación de las variedades locales y del conocimiento asociado a su uso Berza Forrajera decisivo a la hora de establecer sistemas agrícolas estables debido a la COLECTA MATERIAL VEGETAL 120 MUESTRAS variabilidad genética de las mismas que produce un efecto de amortiguación 10 FAMILIAS VARIEDAD COMERCIAL Piel de sapo 29 ESPECIES VEGETALES Calabazas y calabacines variedades locales o tradicionales ya que en algunos casos los agricultores Perejil Figura 1. Diferentes respuestas de las variedades locales y comerciales ante un cambio en el medio Habas Habillón de manteca Adecuado para hacer harina TARDÍO Mazorca pequeña Caña más fina, mejor para los animales Además, las variedades locales representan un patrimonio cultural de incalculable valor al quedar reflejada en ellas las costumbres y usos que les han dado los agricultores y agricultoras. Judía verde. No tiene fibras en los lados y el tacto con la boca recuerda a manteca. Muy apreciada, antes se pagaba muy cara. Se puede conservar en ristras TEMPRANO Mazorca grande El municipio de Castril se encuentra al nordeste de la provincia de Granada, Tomate gordo en la región conocida como altiplano granadino. El estudio resulta adecuado porque todavía se encuentran en el municipio agricultores, generalmente de avanzada edad, que conservan las formas de hacer tradicionales y con ellas variedades hortícolas y frutales de siempre. Rosas o coloraos. Con mucha carne y pueden llegar a pesar 1 kg. Con mucho sabor Albahaca Del terreno Totanera o moruna Orégano Del terreno Calabacino Marranera Lenteja Objetivos Habillas Largo sin pellejo Del terreno cortas Cuerno de toro Con este estudio se pretende, pues, recopilar información de las variedades locales que sirvan como base para emprender estudios Bola Pimiento (* picantes) Largo con pellejo* Tardía Largo sin pellejo* Tardía Bolilla* Negra Guindilla* Variedades locales de frutales localizadas ESPECIE VARIEDAD ESPECIE VARIEDAD Albaricoquero Pajizo Melocotonero Blancos Blanca y negra Cerezo Aguardiente Moraillos Membrillo Membrillero Negras Ciruelo De carne y piel blanca con un poco colorao. Muy aromáticos y tardíos (oct-nov) Del terreno Gordo con pellejo Calabaza marranera Var. De verano. Forma alargada con el culo más ancho. Se come verde. Muy buen sabor. Gordo De manteca Caqui Melocotonero blancos Negro Guisante Blanco Cebolla Gordo Tomate Colorao Ajo Marranero Garbanzo Del terreno Judías Maíz de grano blanco Corto Cabello ángel de muestras que se pueden considerar como locales o “del terreno”. ESTABILIDAD Trempano Tardío De cuello guardan semilla de variedades comerciales y después de algunos años consiguen adaptarlas al territorio. Sin embargo, existen un elevado número Maíz Largo Pepino Del material vegetal colectado no se puede asegurar que todas sean Florero De pan o amarillo 52 CULTIVARES DIFERENTES VULNERABILIDAD Recio Nano Melón VARIEDAD LOCAL Estrés biótico o abiótico Trigo Nabo y manejo es fundamental para incrementar la sustentabilidad de la agricultura y para mantener el patrimonio cultural que representan. Valenciano corto Membrilla Verdes o claudias Amarillas Higuera Mulo de monja Peral De invierno Negras De verano Blancas Blanca Uva Manzano o pero Rojilla o rosa Nogal Negra más profundos que concluyan en la conservación y uso de las variedades locales encontradas. Además de recolectar material vegetal de las variedades locales que todavía se utilizan en Castril. MANEJO DE LAS VARIEDADES LOCALES MOTIVOS POR LOS QUE SE USAN O DEJAN DE USAR LAS VARIEDADES LOCALES Selección Metodología Conservación • Primer fruto • Bolsas de tela • Cambiar tierra y agua • Mejor fruto • No en plástico • Intercambio debido a algún accidente o variedad deseada • Determinado ideotipo El marco teórico se basa en la investigación cualitativa adaptada por la Degeneración genética • Mejores plantas - Itinerarios por la huerta AGRO ECOSISTEMA - Visitas a centros de reunión Tradición de experimentar con nuevas variedades - Representatividad. Todas las pedanías agricultores contactados 2 Entrevista piloto – Observación participante Zona de Tubos y el Martín 4 • Selección • Incorporación al sistema - Contacto con personas con especial conocimiento de la zona. 41 - Agricultores avanzada edad Los Cortijillos 3 - Conocimiento tradicional de la huerta 3 7 - Usen variedades locales 6 - Predisposición 15 agricultores seleccionados del Pérdida de su funcionalidad No se adaptan actuales a las necesidades Problemas con las variedades Problemas de abandono comerciales por los criterios de selección infraestructuras agrarias que usan y porque les llegan con enfermedades Mayor tiempo de conservación de No se produce un relevo generacional Menores problemas de plagas Bibliografía Todavía se utilizan en Castril un número considerable de variedades locales Alonso, A.M. 2000. El conocimiento tradicional aplicado al manejo de las huertas en aunque la sustitución por variedades comerciales y la falta de un relevo Andalucía. En: G. Guzmán, M. González y E. Sevilla (coord.) Introducción a la Agroecología SELECCIÓN 13 alimentación Sustitución por variedades comerciales Conclusiones generacional, entre otras causas, hacen que su uso esté disminuyendo. 3 la • Prueba Nuevas variedades Cortijo del Nacimiento para Mejor sembrar algo conocido entrevista en profundidad y la observación participante. PROSPECCIÓN Mayor calidad y un sabor más intenso Adecuadas ganado agroecología, utilizando como técnicas para obtener la información la FASES Motivos por los que se usan variedades Motivos por los que se dejan de locales sembrar variedades locales como desarrollo rural sostenible. Mundi-Prensa. Madrid. pp. 299-316. Díaz, M.A. 2000. Recuperación de variedades tradicionales locales de cultivos hortícolas y Todas las variedades locales son importantes pero hay algunas de ellas que del conocimiento a ellas asociado, para su conservación, uso y manejo de las comarcas de Antequera (Málaga) y Estepa (Sevilla). Tesis III Maestría de Agroecología y Desarrollo Rural por su arraigo en las gentes de Castril, sus cualidades y/o su producción, Sostenible en Andalucía y América Latina. ISEC. Universidad Internacional de Andalucía. requieren especial atención en futuros proyectos de revalorización. Estas García, F.S. 1999. Aplicando la Investigación Acción Participativa (IAP) a la Valoración y son: maíz de grano blanco, pepino corto, pimiento gordo con pellejo, Conservación de Recursos Genéticos a nivel local: el caso de La Verde (Villamartín, Cádiz). calabaza marranera, tomate gordo, tomate negro, habillón de manteca y Trabajo Profesional Final de Carrera. Instituto de Sociología y Estudios Campesinos. melocotonero blancos. E.T.S.I.A.M. Universidad de Córdoba. Gliessman, S.R. 2002. Agroecología: procesos ecológicos en agricultura sostenible. LITOCAT PROFUNDIZACIÓN CONOCIMIENTO VARIEDADES LOCALES COLECTA MATERIAL VEGETAL - Entrevista abierta semiestructurada - Observación participante El manejo de las variedades es adecuado aunque existen algunas deficiencias en la conservación de las semillas que podrían ser solucionados con técnicas sencillas de conservación que permitirían a los agricultores y CATIE. Turrialba, Costa Rica. Mesa, S. 2003. Un acercamiento a los recursos fitogenéticos y su crisis dentro del marco mediterráneo. En: Agroecología y Agricultura Ecológica. Situación actual y perspectivas. Integral; Murcia, pp.69-82. agricultoras conservar sus semillas por más tiempo y con menos riesgos. Soler, S., J.V. Valcárcel, P. Fernández, F. Nuez, J. Cebolla. 2001. Las variedades tradicionales de cultivos hortícolas. Vida Rural 133, 42-45. La experimentación diaria con variedades tradicionales foráneas y con nuevas tecnologías, demuestran la capacidad de innovación y adaptación de los agricultores y agricultoras tradicionales.