Verde que te quiero verde... - Universidad Rafael Landívar

Tercera época No. 55 Año XXVII
Guatemala, mayo de 2010
“Verde que te quiero verde...”
URL y sus acciones por la protección del ambiente
Pág. 5
La URL realiza acciones puntuales en el tema ecológico: en 2010 se ejecutan varios proyectos ambientales, como el Programa de Campus Sustentable.
Seminario de
Gestión pública y
Desarrollo
Territorial en
Quetzaltenango
Pág. 9
Cómo ayudar a
construir una
Guatemala Digna
Pág. 2
Inglés en práctica virtual
Exitosa Feria del empleo
Departamento de Educación Virtual
Departamento de Egresados
Pág. 2
Culmina Feria de emprendedores
Facultad de Ciencias Económicas y
Empresariales
Pág. 5
Pág. 11
Pág. 6
Foro- Taller: Estado actual de la
investigación jurídica en Guatemala.
Instituto de Investigaciones Jurídicas (IIJ)
Pág.Pág.
11 6
Resultados preliminares en el
Lago de Atitlán
Pág. 11
Facultad de Ciencias Ambientales y Agrícolas
Pág. 7
Campaña de Derechos Laborales en
Campus de Huehuetenango.
Campus y Sedes Regionales
Pág.Pág.
11 9
Un Techo para mi País Guatemala, continúa con su objetivo de erradicar la pobreza extrema.
Con la meta de construir 365 viviendas de
emergencia para familias en condición de
pobreza, a lo largo del 2010, la fundación
Un Techo para mi País Guatemala –UTPMPG– sigue su labor. El campamento más
reciente tuvo lugar en Campo Nuevo, Jalapa, con una importante participación de
estudiantes landivarianos y tuvo como resultado 14 viviendas construidas.
Además de construir viviendas de emergencia, como la de la fotografía. Un Techo para mi País
pretende paliar la pobreza extrema mediante programas de habilitación social.
Pero la cifra “365” también tiene otro significado para los “techeros”: todos los días
del año, por medio de diferentes acciones,
los voluntarios de UTPMPG construyen.
Así, una parte fundamental de su trabajo
–y quizá una menos notoria que los campamentos de construcción– es la captación de
recursos que costeen la compra de los materiales de construcción utilizados. Es por
Inmersión Dual Virtual
Un proyecto para practicar y mejorar inglés.
Algunos más nerviosos que otros, pero
todos muy entusiasmados, los estudiantes de Inglés 6 de la jornada del
mediodía, fueron los primeros en probar
su nivel de inglés a través del proyecto
Inmersión Dual Virtual, que se llevó a
cabo en el Aula Virtual.
El mismo consistió en varias sesiones
de hora y media cada una, en la que
estudiantes americanos y guatemaltecos
intercambiaban opiniones sobre un tema
específico, previamente asignado.
Los landivarianos compartieron experiencias con alumnos de la Universidad
de Creighton en Omaha, Estados Unidos, una de las universidades miembro
de la Asociación de Universidades confiadas a la Compañía de Jesús en América Latina –AUSJAL– y la Asociación
de Colegios y Universidades Jesuitas,
por su siglas en inglés –AJCU–.
Dicho proyecto es apoyado por la Vicerrectoría Académica, a través de la Dirección de Administración Académica,
el Departamento de Idiomas y el Departamento de Educación Virtual. Se contó
además con el apoyo de la Secretaría
Ejecutiva de AUSJAL y de la profesora
María Mena de la Universidad de
Creighton.
Las conversaciones se realizaron a través
del software Elluminate Live!, en el cual
la URL ha invertido desde principios
de este año, a fin de poder llevar a cabo
estos intercambios. Los Departamentos
de Idiomas y Educación virtual esperan
que el proyecto mencionado contribuya
a la mejora del aprendizaje estudiantil
del idioma extranjero. T.C.A.
esto que surge la alianza con Banrural en
el lanzamiento de la promoción “El Mundial
del Millón Banrural”, en la cual, por medio
de la compra de quinielas en las agencias
de este banco, se puede participar en sorteos
y ganar hasta Q1 millón de quetzales,
además de contribuir con la fundación.
Andrés Cano, Gerente de Un Techo para
mi País Guatemala, señaló: “Esta alianza
representa la unión de esfuerzos de dos
organizaciones que compartimos una misma visión de desarrollo e igualdad de oportunidades. Hoy formalizamos nuestra convicción de que los guatemaltecos,
ciudadanos y sector privado, podemos levantarnos y construir juntos esa Guatemala
justa y próspera con la que tanto soñamos”.
J.L.G.
Estudian riesgo de
alergias y asma
Estudiantes de último año de Medicina realizan
práctica en el municipio de Fraijanes.
Fotografías: Jorge Luis García
Fotografía: Jorge Luis García
Guatemala, mayo de 2010
Cómo se puede ayudar a construir una Guatemala digna
Fotografía: Archivo DEV
2
N oOt iTc iI aCs IUAR SL
N
Los estudiantes examinaron una muestra, seleccionada por tener riesgo de asma. Equipo de la URL en la
escuela "El Ensueño" de Fraijanes.
A las 10:30 de la mañana del 23 de abril,
los niños se amontonaban en las afueras
de las instalaciones de la escuela "El
Ensueño" de Fraijanes, curiosos por lo
que estaba ocurriendo. Tres estudiantes
de Medicina de la URL, ataviados con
sus batas blancas, efectuaban una serie
de pruebas médicas a algunos de sus
compañeros.
La actividad fue parte de un proyecto
para medir la incidencia de asma en los
niños de las escuelas de ese municipio,
dentro del marco del curso electivo de
Inmunología. Los estudiantes Karol
Arana, Rocío Muñoz y Josué Cuellar,
fueron quienes realizaron la práctica,
guiados por su catedrático, doctor Juan
Pablo Maselli y la licenciada en
Nutrición, Tania Reyes.
Se examinaron alrededor de 20 niños
que presentaban riesgo de asma.
Para diagnosticar alergias se realizó a
cada uno un prick test (prueba de
pinchazo), un procedimiento que consiste
en aplicar pequeñas dosis de alergénicos
(diferentes tipos de polen, epitelio de
gato y perro, ácaros, etc.) y pinchar la
piel para observar posibles reacciones.
Además, también se les realizaron
pruebas de espirometría, para medir su
capacidad pulmonar.
Uno de los objetivos era analizar si existe
una relación entre el asma y el estado
nutricional de los niños, por lo que
también fueron medidos y pesados. Esto,
claro, lejos de la mirada de sus curiosos
compañeros. J.L.G.
Noticias URL
La linterna mágica fue un artilugio precursor del
cinematógrafo. Athanasius Kircher, S.J. fue su creador en
el siglo XVII, invirtiendo el proceso de la cámara oscura
que recibía imágenes del exterior, haciéndolas visibles en
su propio interior.
Dicha linterna consistía en una cámara oscura con un
elemental juego de lentes y un soporte corredizo en el que
se colocaban transparencias pintadas sobre placas de vidrio,
las cuales se “proyectaban” por medio de una lámpara de
aceite.
La invención de la lámpara incandescente y el arco voltaico
sustituyeron a las lámparas de aceite por sus innumerables
ventajas. Estos avances representaron un cambio
fundamental en el diseño de la linterna mágica.
Por ese entonces nace la fotografía, con lo cual las
transparencias pintadas fueron sustituidas por diapositivas
y el artilugio de Kircher se convirtió virtualmente en una
gigantesca ampliadora fotográfica. El paso siguiente fue la
creación del proyector cinematográfico.
La Linterna Mágica - Club Landivariano de
Lectura de Cine
Consiste en una proyección semanal de películas
seleccionadas según el nivel de excelencia que hayan
alcanzado las mismas, sin hacer acepción de géneros,
Landivarianos proporcionarán asesoría
legal a migrantes
El 19 de abril, el doctor Eduardo Valdés, S.J., Rector
en funciones de esta Universidad, y el licenciado Erick
Mauricio Maldonado Ríos, representante y Secretario
Ejecutivo del Consejo Nacional de Atención al Migrante
de Guatemala (CONAMIGUA), suscribieron el
Convenio de cooperación para brindar asesoría legal
gratuita a migrantes.
Esto implica pasantías realizadas por los estudiantes,
asistentes y colaboradores, en la tramitación y diligencias
de casos dirigidos a guatemaltecos deportados, por un
período de 360 horas.
Para ofrecer una contribución a las problemáticas que
afronta la población guatemalteca, en especial la de
escasos recursos, se institucionalizarán las prácticas
vinculadas a los guatemaltecos deportados, a través del
Bufete Popular de esta Universidad.
“Esta asesoría y asistencia técnica será de beneficio
para los estudiantes, por un lado dándoles una forma
de exposición vivencial y por otro, afrontando el
compromiso en convertirse en un agente de cambio”,
aseguró el padre Valdés Barría, S.J.
Dr. Jorge Carro
Director Biblioteca Landivariana Dr. Isidro Iriarte, S.J.
escuelas o directores, programadas de modo tal que los
espectadores puedan ir aprendiendo a “leer el cine” más
que a simplemente “verlo”.
Las sesiones de “La Linterna Mágica” serán todos
los jueves a partir del 3 de junio, a las 18:00 horas
y se realizarán sin costo alguno en el Mini Auditorio
Achib’il Moloj (Reunión de amigos) de la Biblioteca
Landivariana Dr. Isidro Iriarte, S.J. : Edificio G,
2.° nivel, del Campus Central.
Podrán participar en este Club de Lectura de Cine, los
landivarianos (catedráticos, alumnos, empleados
administrativos), y público en general, en especial los
amantes del cine, mayores de 18 años de edad.
La presentación de las películas se acompañará de una ficha
técnica “en línea”, en la que se consignará una reseña del
filme, se ponderará su significado y sugerirá los aspectos
de fundamentales de la obra. Previo a cada sesión, un
expositor, conocedor de la obra proyectada, destacará
sucintamente los valores de la película a proyectarse.
La programación bimensual podrá ser consultada en el
Portal Web de la Red Landivariana de Bibliotecas:
http://www.url.edu.gt/PortalURL/Biblioteca/?s=49
Creatividad sobre la
mesa
con el apoyo de diferentes patrocinadores.
Acciones de este programa como donaciones de árboles
frutales, educación sobre el cuidado y manejo de recursos
naturales, reforestación de bosques y capacitación a
agricultores se encaminan hacia el desarrollo sostenible.
Estudiantes exponen platos decorativos.
Fotografía: José Adán Morales
Breves
Guatemala, mayo de 2010
La Linterna Mágica
Comunicador para el Desarrollo
El pasado 10 de mayo, en el salón J-415 del Campus
Central, se realizó un conversatorio académico con el
doctor Jan Servaes, uno de los intelectuales más
destacados en el mundo en el área de la Comunicación
para el Desarrollo. El doctor Servaes presidió el comité
científico del Congreso Mundial de Comunicación para
el Desarrollo, efectuado en Roma, en 2006. Originario
de Bélgica, actualmente es catedrático de Comunicación
de la Universidad de Massachusetts y ha editado una
reconocida y especializada bibliografía que es consultada
mundialmente.
El conversatorio contó con la presencia del doctor
Servaes –por invitación de USAID/Reforma Educativa
en el Aula– y varios representantes guatemaltecos del
ramo educativo superior, así como expertos en desarrollo,
docentes y estudiantes.
Ayuda para la tierra guatemalteca
¿Deseas realizar tu Confirmación?
El 2 de mayo se realizó la segunda carrera: “Esfuérzate
por ser mejor”, a beneficio del programa “Un regalo
para la tierra” de la Fundación Castillo Córdova. Dicho
programa tiene impacto en parte del “corredor seco” de
Guatemala, en áreas como Camotán, al oriente del país.
La misma fue organizada por la Fundación JCI (Cámara
Junior Internacional, por sus siglas en inglés) y contó
El 17 de mayo iniciaron las inscripciones para todos
los estudiantes que deseen recibir su Confirmación.
Mayor información contactar a Kristel Sierra en la
Pastoral Universitaria. Teléfono: 2426-2626 ext. 2524,
correos electrónicos: [email protected] y
[email protected]. El período de inscripción queda
abierto hasta el viernes 30 de julio del presente año.
Platos fabricados por los estudiantes de Diseño Industrial.
Quien haya pasado frente al salón M-306, en dirección
a la Facultad de Arquitectura y Diseño, habrá podido
observar unos 20 platos de cerámica decorados con
diseños geométricos adornando su vitrina. Pues bien,
los mismos fueron fabricados por estudiantes de
primer año en la Licenciatura de Diseño Industrial,
como parte del curso Fundamentos del Diseño . En
estos platos, los estudiantes representaron la temática
de figura y fondo para aplicar posteriormente, el
acabado deseado sobre la cerámica.
"El ejercicio les brinda la oportunidad de experimentar con materiales relacionados a procesos productivos en serie", indica la licenciada Cecilia De
León, Coordinadora Académica de Diseño Industrial.
"Este tipo de actividades motivan a los alumnos a
involucrarse desde el principio de su carrera con
materiales y procesos que les servirán para diseñar
y fabricar productos de acuerdo a las necesidades
del ser humano", explica la diseñadora. J.L.G.
3
Guatemala, mayo de 2010
4
O p i n i ó n
Replantear caminos y tareas
En reciente encuentro de educadores jesuitas se
habló de replantear cómo y hacia dónde dirigir su
quehacer en el contexto del mundo de hoy.
Al leer acerca del Encuentro, sorprende que el
comentarista, Ernesto Cavassa S.J.,1 cierra su exposición sobre el debate con la conclusión “La tarea
recién empieza”. “Al fin y al cabo -dijo- toda nueva
generación de jesuitas está llamada a “recrear” la
Compañía.”
Si, como en el caso anterior, hombres de una sabiduría respaldada por su trayectoria de estudio y
quehacer de siglos replantean sus objetivos, esa
actitud nos advierte que nada es estático, que todo
conductor; sea educador, dirigente , político o quien
conduce su propia vida, necesita estar replanteando
sus caminos, asumiendo sus convicciones dentro
de la realidad que le rodea.
Aparte de los temas examinados en ese Encuentro,
es muy importante reparar en la actitud de
“replantear”, pues de una y mil maneras, cada ser
humano también es un conductor dentro de su
pequeño cosmos y se enfrenta a cambios. Si nos
preguntaran: ¿Estás contento con el mundo que nos
ha tocado vivir? Según lo que se escucha continuamente, la respuesta sería de insatisfacción: quisiéra-
mos vivir en un mundo mejor. Obviamente,
“arreglarlo” no es tarea individual y tampoco se
puede vivir dentro de una burbuja, impasibles ante
los problemas que nos rodean.
mundo fragmentado, dar vida a un humanismo más
profundo. A cada uno, desde su pequeño cosmos,
atender las circunstancias del contexto, replanteando
muchas veces, los retos y sus caminos.
Lizzy de Gereda
Entonces, cabe mejor esta pregunta: ¿Crees que
puedes hacer algo con ese mundo que te ha tocado
vivir? Pensar la misión trascendente de la vida
dentro de un mundo cambiante, supone necesariamente situarse en las dimensiones en las que debemos
movernos: una personal, otra interpersonal, la
perspectiva del conocimiento, la social.
Estamos ante la globalización, pero el mundo está
fragmentado por tantas formas de ver, por tantas
especialidades en el conocimiento, por una abrumadora información; por el individualismo, por las
trivialidades, por la ignorancia.
Al plantear hacia dónde ir, han qué abarcarse las
dimensiones mencionadas, y desde ellas, pensar,
actuar y entablar diálogos: Evitar encerrarnos en la
propia verdad, hacer redes. Aprender a “pactar”.
Lo que no se vale es la cultura de lo superficial que
azota el mundo del hoy.
A los pensadores y visionarios tocará integrar este
mundo disperso; responder por el sentido de un
1
CPAL, 2010: Conferencia de Provinciales Jesuitas de América Latina,
Río de Janeiro 2010 (en Boletín Digital, URL)
La Rentabilidad y el prójimo
Lic. Pablo Urrutia*
…es nuestro deber llevar a nuestro país al cambio, por medio de propuestas y soluciones basadas en la visión
empresarial de competencia y responsabilidad con el prójimo.
Pon a prueba tu atención y
habilidades de buen lector y
contesta las siguientes preguntas.
Los estudiantes que primero arriben
con sus respuestas a la Dirección de
Comunicaciones, J-309, recibirán un
obsequio.
1. ¿A qué poema pertenece el verso
"Verde que te quiero verde" y
¿quién es el autor?
2. ¿A qué debe su nombre la
cianobacteria? ¿En dónde está
provocando daño?
3. ¿Cómo ayudará a los migrantes
el convenio entre CONAMIGUA y
la URL?
4. ¿Cuál es el salario mínimo en
Guatemala, según el Acuerdo
Gubernativo 347-2009?
En la formación académica y personal constantemente
experimento sorpresas a luz de una nueva enseñanza, tal
como la que brota de la encíclica “Caridad en la Verdad”
del Papa Benedicto XVI, que trata aspectos financieros y
empresariales de suma importancia para aquellos emprendedores landivarianos interesados en tener actividades rentables
y responsables.
La encíclica discute sobre principios de la economía y las
empresas que imperan en la actualidad, proponiéndose
cambios necesarios desde el punto de vista de la Doctrina
Social de la Iglesia.
Se establece que el mercado es la suma de decisiones individuales, es decir, un conjunto de actos humanos sujetos a
moralidad. Las decisiones financieras, logísticas o publicitarias
dentro de las empresas de las que formamos parte, nos alejan
o acercan a nuestra humanidad. Aquellas que buscan rentabilidades a corto plazo, independientemente de las consecuencias en el mundo que nos rodea, son necesariamente
contrarias a la dignidad de las personas y para la economía.
Por otro lado, aquellas ideas, empresas y campañas destinadas
a mejorar el nivel de vida de las personas, son de naturaleza
bondadosa, con la ventaja que puede ser rentable a largo
plazo. En el mundo empresarial el amor al prójimo se ve
reflejado en lo que llaman “buenos negocios”, donde se dan
soluciones para generar ingresos a las empresas y un mejor
nivel de vida a las familias. Es necesario contar con ciertas
condiciones que incentiven al desarrollo de buenos negocios,
Consejo Editorial:
Licda. Fabiola Padilla Beltranena,
Licda. Eugenia del Carmen,
Ing. Rodrigo Cabarrús,
Ing. Álvaro Zepeda
Licda. Lizzy de Gereda, Directora VU
Secretaría General
Facultad de Humanidades
Facultad de Ciencias
Económicas y Empresariales
Facultad de Ingeniería
Directora de Comunicaciones
que en el caso de Guatemala son escasos. En un ambiente
de sana competencia se maximizan las capacidades de las
personas y la búsqueda de mejores ideas para buscar rentabilidades. Benedicto XVI reclama un ambiente de negocios
donde las “reglas de juego” sean iguales para todos.
Moralmente, ello es una obligación. Cabe destacar que el
Catecismo de la Iglesia Católica propone el derecho a la
iniciativa económica y el uso legítimo de sus talentos en las
actividades productivas.
Para nuestra realidad, es un gran reto que debemos de asumir
con liderazgo e inteligencia, reconociendo que nuestros
principales obstáculos son un egoísmo que prevalece y la
indiferencia al prójimo, que se refleja en la pobreza en la
que viven la mayoría de las familias guatemaltecas. Es un
deber llevar a nuestro país al cambio, a través de propuestas
y soluciones basadas en la visión empresarial de competencia
y responsabilidad con el prójimo.
Estamos llamados a emprender proyectos de inversión
rentables que sean sostenibles en el largo plazo, superando
toda tentación de obtener rentabilidades de corto plazo que
no generan un valor agregado a la sociedad. Se requiere una
actitud proactiva y propositiva ligada a nuestros anhelos
transcendentales de vida.
El uso eficiente de los recursos y la sana competencia, es un
llamado de la naturaleza humana y debe ser la visión que
todo landivariana debe llevar como estandarte en su estilo
de vida.
Edición:
Diseño:
Redacción:
Fotografía:
Admistración:
*Egresado de Economía Empresarial
Lizzy de Gereda, Tatiana Canellis.
Lilian Illescas, Denise Brolo.
Lizzy de Gereda, Tatiana Canellis, Jorge Luis García,
José Adán Morales.
Jorge Luis García, José Adán Morales, Tatiana Canellis.
Francisco Berganza.
Dirección de Comunicaciones • Universidad Rafael Landívar • Edificio J, Oficina J-309 • PBX: 2426-2626. Ext.2810 y 2813.
5
De acuerdo a muchos ambientalistas un Desarrollo
Humano Sustentable es posible, sin sacrificar la
comodidad a la que muchos están acostumbrados, por
lo que es necesario percatarse de cómo contribuir al
cuidado del ambiente. La URL como parte de la red
de universidades confiadas a la Compañía de Jesús en
América Latina, AUSJAL, promueve proyectos de
Responsabilidad Social, a través de una serie de
indicadores con los que se busca un impacto educativo
y de formación integral.
Uno de estos indicadores es el relativo a la gestión
ambiental: la Universidad, como el resto de
instituciones, en el ejercicio de sus actividades
cotidianas, genera impacto sobre el medio ambiente;
Fotografías: José Adán Morales
Un verso que se repite en el “Romance Sonámbulo”
de Federico García Lorca, da título de este artículo
pues, pensando “ecológicamente” bien podemos
parafrasearlo al hablar de nuestro planeta: “verde que
te quiero verde”, o como expresa en otro verso: “Pero
yo ya no soy yo, ni mi casa es ya mi casa”, imagen
que también podría aludir al resultado del deterioro
ambiental sobre nuestro hogar, la tierra, y la importancia
de recordar que somos parte de la naturaleza.
por ello, desde este nuevo enfoque, la URL debe
fomentar una cultura de protección del ambiente y
procurar la gestión social y responsable de los recursos
ambientales disponibles, en pos de las generaciones
actuales y futuras.
Guatemala, mayo de 2010
Existen acciones que no generan cambios, pero hay
cambios que sí generan acciones. Uno de estos cambios
trascendentes para toda persona debería ser la actitud
frente a los problemas ambientales. Pese a que en la
actualidad existen instituciones que velan por el cuidado
del ambiente, -muchas más que hace una década-, aún
resultan poco efectivas para enfrentar el deterioro del
planeta y la indiferencia de la mayoría de seres humanos
ante tan grave problema.
a través del cual la URL se compromete a iniciar
cambios sustanciales que a mediano plazo serán de
beneficio no sólo particular sino nacional. Uno de ellos
es la reciente inauguración de la planta de tratamiento
de aguas residuales. Su construcción se inició en el
2008, y tiene como objetivo principal el cumplimiento
de las normativas ambientales del país.
Además, para conmemorar la celebración del Día de
la Tierra, este año se programó dentro del marco del
Programa Campus Sustentable, la Semana Ambiental,
actividad que además de la capacitación teórica y
presentación de diversas opciones de cómo involucrarse
en el proyecto, incluyó la reforestación del área de la
Planta de Tratamiento, ubicada frente al anexo del
Estacionamiento 1, detrás del Edificio G.
Miembros de la Comunidad Landivariana en trabajos de reforestación
en la Planta de Tratimiento
¿Qué está haciendo la Universidad de
manera concreta en beneficio del ambiente?
La URL realiza acciones puntuales en este tema: en
el presente año se están ejecutando ya varios proyectos
ambientales desde el Programa de Campus Sustentable,
Durante esta práctica ecológica se sembraron 60 árboles.
A esto se suman varias acciones que desde la academia
y a través de la diferentes Facultades de la Universidad,
se llevan a cabo dentro y fuera del Campus Central.
Como manifestó el Presidente de AUSJAL, Padre Luis
Ugalde, S. J., en la presentación de las Políticas y
Sistemas de Autoevaluación y Gestión de la
Responsabilidad Social Universitaria, “responsabilidad
viene de responder… las sociedades latinoamericanas
no cambiarán sin que se produzcan profundas
transformaciones en sus universidades, que
efectivamente busquen formar y promover en las nuevas
generaciones la sensibilidad y los conocimientos para
enfrentar los nuevos desafíos, hacia una mayor justicia
y humanidad”, con lo anterior, que destacó que es una
reto para los jóvenes llevar a cabo los cambios
necesarios para construir sociedades más justas.
J.A.M.I.
Licenciada Laura Dardón
Coordinadora Académica de
Emprendedores
Los estudiantes de la Facultad de Ciencias Económicas y
Empresariales y de otras facultades como Humanidades y
Arquitectura, se conformaron en grupos para elaborar juntos
un proyecto en el cual desarrollan una nueva idea de negocio,
aplicando las "características emprendedoras personales"
(CEP), que identifican y desarrollan en el curso.
La Feria es el evento con el cual finaliza el curso. En éste
se invita a una gama extensa de jueces los cuales son
escogidos e invitados por su experiencia como empresarios,
promotores y fieles creyentes del emprendimiento a nivel
nacional, cuyo profesionalismo y apoyo incondicional nos
permiten tomarlos en cuenta para este evento.
Las áreas en las que se evalúa cada uno de los proyectos,
están basadas en un esquema previamente elaborado por
el Programa Emprendedor. El sistema de evaluación consta
de dos rondas en las cuales se hacen eliminatorias y se
escogen los primeros tres lugares en cada uno de las tres
categorías evaluadas: industria, comercio y servicio.
Anualmente se realizan dos ferias, una por ciclo. En el
primer ciclo se llevan a cabo más de 12 proyectos y en el
segundo 60, aproximadamente.
Este año contamos con una nueva ronda a la cual titulamos
"Premio al Espíritu Emprendedor". Con el premio, se
buscaba que un grupo de jueces muy diversos conformados
desde autoridades de la Universidad hasta ex alumnos de
emprendedores, pudieran acercarse a los grupos, y bajo
siete sencillos criterios (espíritu emprendedor, creatividad,
presentación del equipo, producto, plaza, premio y
promoción), pudieran escoger qué equipo mostraba más
manejo, entusiasmo y pasión por su negocio.
Como parte de los resultados de la Feria, logramos premiar
a nueve ideas innovadoras de negocio que fueron evaluadas
como las mejores en su categoría y entregar el Premio al
Espíritu Emprendedor.
Fotografías: Jorge Luis García
La Feria de Emprendedores Landivarianos es un espacio
en el cual los alumnos del curso “Desarrollo de
Emprendedores” presentan los proyectos desarrollados a
lo largo del curso. Se ha posicionado como uno de los
eventos de empresarialidad más importante entre las
universidades del país. Este año se llevó a cabo la X edición
de la misma.
LIMAO fue el proyecto ganador en la categoría industria. La
empresa produce jugo de limón sin fecha de caducidad que
no necesita refrigeración y no tiene preservantes.
6
Guatemala, mayo de 2010
Trabajo para todos
Exitosa Feria del Empleo
El pasado 13 y 14 de abril, cientos de estudiantes de
diferentes carreras llenaron solicitudes para postularse
a una plaza de trabajo y buscaron información proporcionada por las diferentes empresas participantes en la
Feria del Empleo, las cuales ubican sus stands en los
pasillos de los Edificios J, L, y M de esta Universidad.
Al preguntar a Karina García del Departamento de
Recursos Humanos del Banco Industrial sobre el número
de estudiantes que arribó a su mostrador, respondió
haber recibido a más de 200. “Este año tuvo más asistencia que el año pasado. Tal vez al efectuarse en los
primeros meses del año, atrajo más interés”, opina
García.
Los representantes de Pizza Hut se sentían satisfechos
por la asistencia, al igual que otras empresas que ofrecían
El Ministro de Trabajo y Previsión Social, licenciado Edgar Alfredo vacantes en call centers . La empresa de reclutamiento
Rodríguez, junto al Director de Egresados, ingeniero Estuardo Anleu, SERH (Soluciones en Recursos Humanos) informó que
recorren la Feria del Empleo URL.
Un nuevo aporte a la lingüística española: la Nueva
gramática de la lengua española, en Guatemala
“ –¡Qué sin gracia Felipito,…ya sabía que eras vos!”
Catedrática de la Facultad de Humanidades. Becaria Real Academia Española
El 14 de abril del presente año, se presentó en
Guatemala, la “Nueva gramática de la lengua española”.
Se trata de un aporte muy importante para los
hispanohablantes; puesto que esta edición representa
el trabajo de las veintidós Academias de la lengua
española.
Hasta este año, no existía una gramática que representara
el uso del idioma español en todos los países de habla
hispana, y que constituyera un referente de unidad
lingüística.
La primera gramática de este tipo, data de 1771 con el
nombre “de la lengua castellana”. En 1931, apareció
la edición de “La gramática de la lengua española”. En
1973, se presentó “El esbozo de una nueva gramática”.
Se publicó como “anticipo provisional”. Esta gramática
no poseía carácter normativo, a pesar de lo cual, la
comunidad la recibió con mucho interés.
En el Congreso de la Asociación de Academias de la
Lengua, celebrado en Puebla en 1998, se acordó que
se iniciara el trabajo para la elaboración de una gramática
que reuniera el aporte de todas las academias de la
lengua.
Esta edición se completará próximamente con un tercer
volumen, el cual incluirá un DVD, en donde se presentan
las variaciones fonológicas y fonéticas del español en
las diferentes regiones lingüísticas de Hispanoamérica.
Asimismo se publicarán las versiones: Manual y Básica,
para que la mayoría de personas tenga acceso a esta
obra panhispánica.
En la presentación, que se llevó a cabo en el Centro
Cultural de España, el doctor Francisco Albizúrez
Palma, subdirector de la Academia Guatemalteca de la
Lengua, hizo hincapié en uno de los aportes más
importantes que los países hispanohablantes
proporcionaron a la gramática: la modificación del
paradigma verbal, al incluir en la conjugación, las
personas gramaticales vos y ustedes, característica
lingüística, que Guatemala comparte con otros países
hispanoamericanos.
patojos
cipotes
chavales
chamacos
chicos
A continuación se muestra la diferencia del número de
plazas ofrecidas y solicitudes de empleo recibidas de
los años 2009 y 2010. Es posible apreciar un visible
incremento en la actividad de este año. T.C.A.
Empleo en números
Año 2009
Año 2010
Resultados
Plazas ofrecidas
3600
Solicitudes recibidas
1800
Plazas ofrecidas
6210
Solicitudes recibidas
3210
*Las reclutadoras consultadas fueron: Officient, Transactel,
Capgemini , SERH y Banco Industrial.
En busca de lo que
no se conoce
La Universidad fomenta el quehacer
investigativo de las universidades.
El espejo de Lida Sal (Miguel Ángel Asturias)
Licda. Miriam Dávila
Fotografías: Jorge Luis García
Fotografía: Jorge Luis García
Ésta fue la séptima ocasión que la Dirección de Egresados
organiza tal actividad y sin duda se están cosechando
los frutos que deja la experiencia. Los puestos de Pizza
Hut, Banco Industrial, Café Barista, Transactel por
mencionar algunos, estaban abarrotados de jóvenes
interesados en conocer más sobre los puestos disponibles.
después de la Feria había contratado a 8 personas y que
tenía a 43 en proceso de selección. Según indicó la
ingeniera Andrea Oliva, coordinadora del evento, más
de 3000 solicitudes de empleo fueron recibidas en estos
dos días. Reclutadoras de diferentes empresas consultadas* que estuvieron presentes en esta feria, manifestaron
que el 15 % de los estudiantes que aplican a las plazas
quedan confirmados con un nuevo empleo.
La acción de conocer es el objetivo principal de un
investigador, quien descubre con intención de aprender e
intercambiar conocimientos. Una de las áreas de
investigación la constituye el Derecho, que se aborda a
través de la investigación jurídica.
Con el objetivo de motivar el interés de los investigadores
jurídicos, el Instituto de Investigación Jurídicas IIJ de esta
Universidad, organizó el Foro-Taller “Estado actual de la
investigación jurídica en Guatemala”, que se llevó a cabo
en el Centro Cultural Luis Cardoza y Aragón de la
Embajada de México en Guatemala.
La actividad se realizó el 22 y 23 de abril y contó con la
participación de universidades nacionales, internacionales
e instituciones públicas y privadas. De acuerdo al Director,
magíster Gustavo García Fong, el evento, organizado entre
la URL y la Universidad Nacional Autónoma de México,
ambas a través de sus Institutos de Investigación Jurídica,
tiene dentro de sus objetivos potenciar las herramientas
para una investigación eficaz, señalando al investigador
que desde su trabajo, lleva a cabo la tarea de fortalecer
el conocimiento. J.A.M.I.
En búsqueda de la excelencia
Guatemala, mayo de 2010
Presupuesto de Género
“Expedición científica 2010” con un Enfoque de
presenta resultados preliminares Sostenibilidad
M.A. Dinora Rosales
Indagan sobre el comportamiento de la
cianobacteria en Atitlán.
Fotografía: Eliska Rejmankova
Además se llevaron a cabo reconocimientos de suelos
en la cuenca. Asimismo se visitó algunas de las plantas
de tratamiento de aguas residuales alrededor del lago.
Los estudiantes apoyaron a los investigadores quienes
realizaron toma de muestras de los sedimentos que se
encuentran en las profundidades del lago.
contribuyeron en la logística para el evento. Algunos
apoyaron con el hospedaje y alimentación, otros con
el transporte terrestre y acuático necesario para los
diferentes estudios.
“Hay que poner a dieta al Lago de Atitlán”
El florecimiento de este microorganismo en el lago
Atitlán fue señalado a finales de 2008 y con más
evidencia, en octubre de 2009.
Las cianobacterias reciben este nombre por su
color cyan, que es una tonalidad azul-verdosa.
Según estudios realizados por la doctora Margaret
Dix de la Universidad del Valle, la bacteria yace
flotando desde hace más de 30 años en
el bello lago, aunque entonces se
encontraba en muy bajas
concentraciones.
Estudios realizados han revelado que
la Lyngbya cambia su estado de acuerdo
a la estación del año y absorbe nutrientes
que llegan al lago por erosión, los
fertilizantes y sobre todo, de los desechos
orgánicos que provienen de las aguas
residuales. Por este motivo es crucial
el tratamiento de dichas aguas, para
evitar que las cianobacterias continúen
alimentándose.
¡Cuidado, no se confíe!
En ciertos meses del año es posible
contemplar las cristalinas aguas del lago,
Científicos y estudiantes universitarios en la Expedición Científica 2010
en el Lago de Atitlán.
pero no se deje engañar por esta falsa apariencia. La
Tal como indica la ingeniera Nancy Girón, docente cianobacteria sigue ahí, sólo que se encuentra en
de la Facultad de Ciencias Ambientales y Agrícolas estado latente (dormida), lista para volver a florecer
e investigadoras en el proyecto, “el agua del lago no cuando las condiciones de clima y alimento sean
se encuentra estática y considerando que éste es un apropiadas. No obstante, según los expertos no todo
lago muy profundo, es una limitación realizar está perdido. El lago puede salvarse si desde ya se
solamente estudios de la superficie del lago”. realizan los esfuerzos y colaboración entre las
diferentes organizaciones para reducir la carga de
La doctora Eliska Rejmankova de la Universidad contaminación que le llega, tal como mencionara el
Davis en California –UCD– comprobó en el 2008 que Doctor Charles Goldman, según su experiencia de
no existía documentación reciente al respecto, y los más de treinta años en el lago Tahoe, de Estados
pocos estudios encontrados no eran comparables Unidos.
debido a las metodologías utilizadas y por lo aislado
de las mediciones. No se han reportado mediciones Entre los propósitos de esta expedición, sigue en pie
constantes y esto limita el entendimiento del problema. darle continuidad al monitoreo y a las evaluaciones
Un año después se realizaron mesas de diálogo y del lago, para lo cual hay oportunidad que estudiantes
actualmente se han conformado comités con diferentes de carreras afines a las Ciencias Ambientales se
asociaciones ambientalistas, expertos científicos, involucren y apoyen en los estudios limnológicos*
sociedad civil y autoridades del lugar.
del Lago de Atitlán. Los estudiantes interesados en
participar deben comunicarse con la ingeniera Girón
En parte, la visita de estos expertos fue el resultado en esta Facultad. T.C.A.
de la colaboración de diferentes organizaciones
*Limnólogo: persona que estudia los ecosistemas de agua
(privadas, no gubernamentales y de gobierno) que dulce (lagos, lagunas, ríos, charcas y estuarios).
Fotografía: José Adán Morales
Así se expresó uno de los maestros de Sololá cuando
recibió la capacitación que el grupo de expertos
científicos nacionales y extranjeros ofrecieron en
diversas comunidades aledañas al lago de Atitlán. El
profesor había captado la esencia del mensaje: La
cianobacteria Lyngbya hieronymussi, toma los
nutrientes para crecer y propagarse a través del cuerpo
acuático en donde reside, sean lagos, ríos o humedales.
Expertos nacionales y extranjeros en el Diálogo Regional “Presupuesto de Género”
El Presupuesto Público es la
herramienta que permite que un
Gobierno pueda desempeñar sus
funciones acorde a lo establecido
en su política económica y social,
y constituye un reflejo de sus
prioridades políticas. Es así, que
el mismo debe ser sensible al
género, para evitar los impactos
diferenciales entre mujeres y
hombres.
ámbito de la educación, supone
explorar resistencias culturales e
ideológicas en las instituciones y
en los actores, supone sensibilizar
y abrir espacios de debate, siendo
éste Diálogo precisamente una
acción de la URL, para discutir,
generar propuestas y soluciones
viables a las problemáticas
socioeconómicas que nos aquejan
como sociedad.
La sensibilidad al género, parte del
principio de igualdad como eje del
modelo socioeconómico, que
posibilita un sistema más justo y
por lo tanto más equilibrado y
sostenible, además, una sociedad
que ofrece oportunidades de
igualdad es más dinámica y por
ende más productiva, alcanzado
mayores niveles de bienestar
general.
Fue así, que el objetivo general del
Diálogo, consistió en obtener una
retroalimentación sobre las
experiencias que ha tenido cada
país centroamericano en cuanto a
la incorporación del género en el
proceso presupuestario. También
incentivar a partir de ello, el
surgimiento de ideas innovadoras,
tendientes al fortalecimiento de las
capacidades gubernamentales para
insertar esa perspectiva en la
planificación y evaluación de la
recaudación de ingresos y la
asignación de gastos en todos los
niveles.
En el marco de ese tema, los días
23 al 25 de marzo, la Universidad
Rafael Landívar, fue sede del
Diálogo Regional “Presupuesto
de Género con un Enfoque de
Sostenibilidad”, el cual contó con
participantes de El Salvador, Costa
Rica, Guatemala y Nicaragua.
El acto de inauguración fue
presidido por la doctora Lucrecia
Méndez de Penedo, Vicerrectora
Académica de URL; magíster
María José Castillo de ICAP, el
doctor Demetrio Polo-Cheva,
Director Adjunto INCAE, la
Señora Ramona Bornmann, Project
Manager de InWEnt y el Señor
Bodo Schaff, Jefe de Misión
adjunto de la Embajada de
Alemania en Guatemala.
La perspectiva de género desde el
María José Castillo (al centro) de ICAP, Costa Rica.
Fotografía: José Adán Morales
R
ecientemente en el Auditorio de la URL se
realizó la presentación de la conferencia
Expedición Científica 2010 que dio a conocer
los resultados preliminares de los estudios llevados a
cabo en el Lago de Atitlán. Los mismos fueron
efectuados por un grupo de 39 personas conformado
por investigadores nacionales e internacionales,
estudiantes de diferentes universidades (Rafael
Landívar, Del Valle, San Carlos y Rural) y
colaboradores de Ati´alá, “Vivamos Mejor” y
AMSCLAE (Autoridad para el Manejo Sustentable
del Lago de Atitlán y su Entorno). Además de hacer
mediciones en el cuerpo de agua, se analizó el
crecimiento de perifiton, plancton y otras algas en las
orillas del lago, con el propósito de indagar un poco
más sobre el comportamiento de los diferentes
organismos en relación a la calidad del agua del lago.
7
Espacio
Guatemala, mayo de 2010
8
Valorando el corazón de mi Antigua
Estudiantes de Diseño Gráfico participan en “tour” de valores históricos
Estudiantes de Arquitectura y Diseño visitaron diferentes monumentos
históricos de la Antigua Guatemala.
Los días 17 y 24 de abril, el Departamento de Diseño
Gráfico de la Facultad de Arquitectura y Diseño y la
Sede Regional de La Antigua de esta Universidad,
realizó la excursión “Valorando el corazón de mi
Antigua”, como parte del curso Introducción a la
Historia del Arte y el Diseño del primer año de la
carrera.
La actividad tuvo como objetivo que los estudiantes
aprecien nuestro patrimonio cultural, dentro de su
formación integral, donde va inmersa la valoración
histórica y artística. La excursión estuvo a cargo del
El evento inició en el Convento de Capuchinas con
una charla introductoria, en la que el cronista dio
antecedentes de la ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala, desde su fundación en el
Valle de Panchoy en el siglo XVI, hasta la actualidad. Destacó que la ciudad fue nombrada como
Antigua Guatemala, luego de su traslado en el siglo
XVIII al Valle de la Ermita o de las Vacas. Además
del relato histórico, hizo mención de las principales
características sobre arte, costumbres
y tradiciones de la época colonial.
Después de la conferencia, se tuvo la experiencia de visitar los distintos monumentos históricos: los conventos de San
Francisco y Santa Clara, el Tanque de La
Unión, la Catedral, el Palacio de los
Capitanes, el Arco de Santa Catarina y la
iglesia de La Merced.La actividad contó
con el apoyo de la directora y docentes
de dedicación completa del Departamento
de Diseño Gráfico, quienes además de
ayudar a organizar a los estudiantes durante
el circuito cultural, disfrutaron del relato
del cronista.
En el último día, la directora del Departamento de
Diseño Gráfico, magíster Ana Regina López, agradeció
al licenciado Berdúo su apoyo y le entregó el diploma
de reconocimiento en nombre de la Facultad de Arquitectura y Diseño y la Sede Regional de La Antigua.
Cabe destacar que luego del éxito alcanzado con este
paseo educativo y cultural, se espera continuar
realizándolo en los años venideros, e inclusive dar
apertura para que participen estudiantes de otros años
de la carrera que estén interesados en enriquecer sus
conocimientos.
Fotografía: M.A. María del Rosario Muñoz
Fotografía: José Adán Morales
licenciado Enrique Berdúo, cronista de la Antigua
Guatemala.
Magíster María del Rosario Muñoz
Catedrática Depto. de Diseño Gráfico
Licenciado Berdúo y el grupo de estudiantes de arquitectura y diseño en el convento de San
Francisco.
¿Alimentos para tirar o para comer?
Licda. Euda Lisseth Morales
Docente de Administración de Hoteles y Restaurantes
al daño del medio ambiente. Por otro lado, un aspecto positivo podría darse en los recursos
financieros donde es posible observar un incremento en las ganancias al utilizar debidamente
la materia prima. De igual manera, las poblaciones menos afortunadas y necesitadas de
alimentos se verán beneficiadas con estos recursos.
Fotografía: Jorge Luis García
Datos de la FAO en América Latina y el Caribe informan que 2 millones
de personas pasan hambre y cerca de 9 millones de niños
padecen desnutrición crónica. Todo esto lleva a pensar en posibles
soluciones como reducir, reutilizar y reciclar.
El que sabe, aprovecha y planifica
Si se programa mejor el menú de la casa, se podrá comprar los ingredientes en las
cantidades necesarias y los productos de temporada que siempre resultan más baratos y
frescos. Las porciones tendrán un tamaño razonable para que sean consumidas en su
totalidad y los comensales podrían escoger sus guarniciones para evitar las sobras en los
platos.
¿Aprovecha usted los alimentos que consume?
U
n tema preocupante es la gran
cantidad de residuos de alimentos
que son desaprovechados diariamente en la industria de restaurantes y
también a nivel familiar. Sin embargo, si
se logra crear una conciencia responsable
y se implementan unos pasos sencillos, es
posible contribuir al aprovechamiento de
estos recursos.
¿Cómo se produce este desperdicio?, la
propia comida llega a serlo porque se ha
empleado mal. Nos sorprenderíamos si
contabilizamos la cantidad de restos que
se pueden acumular en un mes.
Los resultados publicados en el Perfil
Ambiental de Guatemala 2008-2009 de
IARNA/URL respecto a la composición
de los residuos diarios por persona en 80
municipios de 13 departamentos del país,
reflejan que el 35% de los mismos
corresponde a restos de alimentos.
El tema del correcto manejo de los recursos
naturales es imperante para evitar contribuir
Cuando el comensal no se termina la comida que pidió en un restaurante, conviene que
le empaquen el sobrante para poder comérselo en otro momento. Asimismo hay que
consumir las sobras de comida en casa: aprender a crear platillos agradables para la cena
con los restos de comida del almuerzo, por mencionar una opción. Un buen ejemplo
puede ser aprovechar el pan sobrante en el tradicional “bocado de la reina”.
El refrigerador sirve para conservar alimentos y productos, pero cuidado con llenarlo
innecesariamente. Evite cargarlo sobras que jamás llegan a ser consumidos. También se
recomienda estar atentos a la fecha de expiración para utilizar los productos a tiempo.
Antes de salir de compras conviene revisar lo que se tiene, planificar el menú de acuerdo
a esto y comprar lo indispensable. La idea es enfocarse en reducir el desperdicio de restos
de alimentos para aprovechar mejor los recursos alimentarios y respetar el medio ambiente.
Campuscentral
y sedesy regionales
Campus
regionales
Quetzaltenango
Licda. Claudia de Hernández
Campus de Quetzaltenango
Seminario Internacional Desafíos de la Gestión Pública para el desarrollo territorial
Como parte del proyecto de Fortalecimiento Institucional a
Campus y Sedes Regionales FISCAR, se desarrolló el Seminario
Internacional Desafíos de la Gestión Pública para el Desarrollo
Territorial en el siglo XXI: Lecciones de América Latina y
Guatemala, en la ciudad de los Altos, del 26 hasta el miércoles
28 de abril.
El mismo reunió cerca de 175 investigadores, docentes, alcaldes,
funcionarios públicos, dirigentes sociales y gestores del
desarrollo, procedentes de Cobán, Huehuetenango, Antigua
Guatemala, Escuintla, Quetzaltenango y otros lugares del país.
Territorial a nivel municipal en Bolivia; Alberto Enríquez, de
AFAN consultores internacionales, se centró en variables del
desarrollo local y la administración pública, y Fernando Valdez,
Director del INGEP, participó con el tema Democracia y
desarrollo: el potencial del enfoque sistémico. Se concluyó la
jornada con la participación del señor Wilson Romero, del
IDIES-URL, quien abordó las dinámicas de la pobreza,
desigualdad y el consumo en Guatemala, el caso del Suroriente.
El seminario inició en el Aula Magna del Campus de
Quetzaltenango con la presentación del libro “Santa Tecla:
gestión participativa y transformación del territorio”, a cargo
de Alberto Enríquez, su coautor.
Se trataron importantes temas: Alexander Boering, de MDF
consultores, habló de la elaboración de Planes de Ordenamiento
Huehuetenango
Al concluir la jornada Rodolfo Rubio, Director de la
sede de Escuintla, Daisy Bin, Coordinadora Académica
del Campus San Pedro Claver, S. J. de la Verapaz,
Nidia Zea, docente de Antigua Guatemala y Janio
Castillo, coordinador proyecto FISCAR en
Quetzaltenango, expusieron los aprendizajes que las
conferencias y el debate aportan al proceso que la URL
está llevando a cabo a través del Proyecto FISCAR,
para profesionalizar a su cuerpo docente y de
investigadores, impulsar el diálogo con instituciones
y actores regionales y formar a nuevos profesionales
en orientación a contribuir al desarrollo territorial desde
y para las regiones del país que se cubre.
Fotografía: Claudia de Hernández
Reunidos en la Pensión Bonifaz, el seminario fue inaugurado
por el Rector en funciones de la URL, Padre Eduardo Valdés,
S.J., Manrique Sáenz, Director del Campus, Ans Voordouw,
delegada de Hogeschool Leiden, de los Países Bajos. La
presentación del evento estuvo a cargo de Víctor Gálvez,
Decano de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la
URL. La Secretaria de SEGEPLAN, licenciada Karin Slowing,
dictó la conferencia inaugural abordando el tema: academia y
planificación del desarrollo, alcances y desafíos.
La última parte se basó en experiencias del tema central
en contextos multiétnicos, tales como el desarrollo
territorial con identidad cultural en Bolivia exposición
realizada por Marcelo Uribe del Centro Latinoamericano
para el Desarrollo Rural RIMISP, de Chile. Usos y
costumbres, instituciones políticas y gobiernos en el
desarrollo territorial en sociedades multiétnicas, fue
expuesto por Fausto Díaz, del Instituto de
Investigaciones Sociológicas de la Universidad
Autónoma Benito Juárez, Oaxaca, México. Carlos
Cumatz, Ex gobernador de Sololá, expuso la experiencia
del Plan Estratégico Territorial para la Cuenca del Lago
de Atitlán; y se finalizó con reflexiones sobre la
planificación para el desarrollo territorial, a cargo de
Juan Dardón, asesor de SEGEPLAN.
Panorámica de los participantes en el Seminario Internacional realizado
en la Pensión Bonifaz de Quetzaltenango.
Campaña de beneficio económico
familias de una manera más digna. Pese a que existe la
promulgación del Acuerdo Gubernativo 347-2009, respaldado
por el Ministerio de Trabajo y Previsión Social y el Organismo
Ejecutivo, que entró en vigencia en el 2009 muchos trabajadores a nivel nacional lo desconocen. Este Acuerdo estableció
el salario mínimo en Q1,703.33, más una bonificación
incentivo de Q250.00 mensuales, (siete quetzales por hora
y Q56 por día) lo que al final constituye un pago total de
Q1,953.33.
Para dar a conocer esta información los estudiantes participan
de manera activa, además de utilizar diferentes medios
masivos y alternativos (radios locales, mantas vinílicas,
trifoliares), y con esto intentan llegar a la mayor cantidad
de pobladores de su Departamento.
De acuerdo a los promotores estudiantiles la meta de esta
campaña es concienciar tanto a los patronos como a los
trabajadores de los deberes y obligaciones que tiene ambas
La Verapaz
partes para el buen desarrollo de sus empresas y exigir lo
que verdaderamente le corresponde para llevar una buena
armonía laboral. J.A.M.I.
Fotografía: Claudia de Hernández
Estudiantes de la URL del Campus de Huehuetenango
organizan campaña social
Con el objetivo de informar al sector laboral del Departamento
de Huehuetenango, estudiantes del quinto semestre de Ciencias Jurídicas y Sociales en conjunto con sus compañeros
de Psicología Industrial, séptimo semestre, lanzaron la
campaña de información sobre Derechos Laborales.
Uno de los docentes que apoya esta iniciativa, el licenciado
Aroldo Palacios, describe que la inquietud surge de un
proyecto de clase con los estudiantes, quienes conscientes
de la importancia de dar a conocer a la población huehueteca
información sobre el salario mínimo al que tienen derecho,
decidieron comunicarselo.
Estos estudiantes del Campus San Roque González de Santa
Cruz, S.J., de Huehuetenango, desean difundir en todo el
Departamento la campaña mencionada, para que las personas
que realizan actividades agrícolas y no agrícolas se enteren
de sus derechos laborales y con ello, subsistir junto a sus
Estudiantes del Campus de Huehuetenango durante su campaña social.
Encuentro académico regional de la Facultad de Ciencias
Económicas y Empresariales
Licenciado Jorge Zamora
Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales
El Campus San Pedro Claver, S.J., de La Verapaz, tuvo el
privilegio de ser el anfitrión del “VI Encuentro Académico
Regional” de la Facultad de Ciencias Económicas y
Empresariales; donde se contó con la participación de 574
estudiantes, y docentes pertenecientes a los Campus de
Huehuetenango, Central, Zacapa, Quetzaltenango y las
Sedes de Antigua Guatemala, Escuintla, Retalhuleu y Jutiapa.
Este evento fue presidido por las autoridades del Campus
de la Verapaz y de la Facultad.
En este encuentro los estudiantes y docentes de las Ciencias
Económicas y Empresariales compartieron a través de
actividades académicas, culturales, deportivas y sociales.
Como actividad inaugural se contó con la participación del
Director del Departamento de Hoteles y Restaurantes,
licenciado Raúl Palma, quién ofreció la conferencia
“Formación Superior dentro del contexto guatemalteco”.
Además, se llevó a cabo el taller de “Negociaciones y
networking para emprendedores”, el cual fue dirigido por
la licenciada Eliza Zaczkowska y el magíster Gerson Tobar;
donde las diferentes mesas de negociaciones de los Campus
y Sedes Regionales tuvieron la experiencia de comercializar
productos de cada región.
Además se contó con la participación del licenciado Juan
Pablo Morataya, con la conferencia “La Responsabilidad
Social Universitaria de La Universidad Rafael Landivar y
la Responsabilidad Social Empresarial”. Dentro de los
invitados especiales estuvieron el representante de la Empresa
de telefonía Tigo, magíster Mario Galindo, quien compartió
sobre “La Responsabilidad Social Empresarial, valores e
inversión”, y la representante de McDonald´s, licenciada
Lidia Bances, quien explicó cómo se aplica la
Responsabilidad Social Empresarial dentro de esa empresa.
El cierre del evento se llevó a cabo en las instalaciones de
Casa San Juan, en San Juan Chamelco, donde los estudiantes
de los diferentes Campus y Sedes Regionales tuvieron la
oportunidad de convivir e integrarse como comunidad
landivariana.
Guatemala, mayo de 2010
En busca del desarrollo
9
IX Concurso
Interuniversitario de
afiches
Un ritmo que nace desde el
corazón de las personas
“Género y tabaco con énfasis en
la mercadotecnia dirigida a las
mujeres”
Durante los fines de semana de abril se llevó a cabo la presentación de la nueva obra de la Compañía
Momentum titulada “120-80”.
La compañía de danza contemporánea de la URL, desarrolló una investigación corporal, espacial
y emocional sobre el corazón y el sistema circulatorio; órgano por excelencia relacionado con la
vida. Se menciona cotidianamente en múltiples expresiones verbales, lenguaje que nos habla sobre
diversas emociones y valores humanos como el amor, el odio, la autenticidad, la generosidad y la
tristeza.
Los ganadores fueron:
1.er lugar: Marcos Fernando Rodas / USAC
Esta obra desarrolla un sentido que involucra por un lado, la interpretación orgánica de lo que es
el corazón como órgano parte de un sistema; y por otro los significados e interpretaciones diversas
que han surgido como metáforas de su presencia en nuestra vida y nuestras relaciones.
J.A.M.I. con la colaboración de Artes Landívar.
Coreografía: Sabrina Castillo Gallusser
Bailarines: Lillian González Arce, Marta María Ortiz, Waleska
Muñoz, Marcio Chamalé
Música: Banda sonora elaborada a partir de música de
2.o lugar: Gabriela Ramírez Lemus / URL
ritmos de palmas, piezas de Louis Sclavin, Lounge Lizards,
Astor Piazzola Remix, tango tradicional
Diseño de escenografía: Sabrina Castillo Gallusser
Diseño de luces: Rogelio Clará
Diseño de vestuario: Momentum
Director técnico: Rogelio Clará
Fotografía: Rogelio Clará
Guatemala, mayo de 2010
10
C u l t u r a
El
cuerpo,
la mejor terapia para una
Una
aventura
posible
estabilidad emocional
Explorando el cuerpo, un organismo
vivo y creativo en constante cambio.
3.er lugar: Mónica Felisa Basegoda Curiel /URL
Aunque se trate de buscar a través de
muchos medios cómo armonizar con
uno mismo y el entorno, no existe mejor
terapia, indican los expertos, que
escuchar al propio cuerpo. Para la
Pastoral Universitaria Landivariana
–PUL–, es importante que todos y cada
uno de los miembros de la Comunidad
Landivariana encuentren en sí mismos,
la forma de vivir en armonía y descubrir,
a través de talleres de crecimiento, cómo
lograrlo.
Una de estas actividades lo constituyeron
los Talleres Somáticos, que se llevaron
a cabo con el apoyo del Instituto de
Danza e Investigación del Movimiento
de la URL. Estos se desarrollaron durante
el 26 y 27 de abril. Se tiene contemplado
llevarlos a cabo de manera periódica.
AGENDA
de Artes Landívar
25 y 26 de mayo
DANZA: FESTIVAL RONDÓ DE COREOGRAFÍA
Una nueva temática de investigación y trabajo coreográfico y a la vez,
generador de un espacio de intercambio sobre el arte de crear danzas.
Con la participación de coreógrafos y coreógrafas experimentadas y
emergentes.
Teatro del IGA
19:00 horas
Admisión gratuita
La Somática es un recurso psico-corporal
que conducen hacia la integración de los
aspectos físicos, emocionales,
espirituales, intelectuales de la persona.
Esta terapia corporal no sólo es relajante
sino que estimula los receptores
sensoriales (los sentidos, y la piel),
ubicados en la cabeza, la superficie
corporal y las extremidades, hasta el
sistema nervioso central; con lo que se
pueden tratar trastornos de la conciencia,
la orientación, la memoria y el
pensamiento, entre otras. J.A.M.I.
¿Se puede producir cine en Guatemala?
M.A. Ramiro Macdonald.
Coordinador Académico
Ciencias de la Comunicación
Muchos se preguntan por qué
no hay una industria de cine en
Guatemala y posiblemente es
porque hay muy pocos
productores nacionales. Aunque,
es bueno reconocer que en los
últimos años se han empezado
a producir algunos cortos y
largometrajes de gran calidad,
todavía son pocos.
Precisamente éste fue el punto
que exploró el seminario que
coordinó el Departamento de
Ciencias de la Comunicación,
gracias a una alianza estratégica
que se ha logrado realizar entre
la Facultad de Humanidades y
la productora Caminos del
Asombro, que dirige la conocida
cineasta guatemalteca Ana
Carlos.
El seminario académico se titula
“Producir cine: una aventura
posible. Explorando
oportunidades”, y fue impartido
por el cineasta Nicolás Batlle
los días 12, 13, 14 y 17 de mayo,
en el Edificio O del Campus
Central.
Batlle es un joven director de
cortos y largometrajes,
premiados internacionalmente.
También ha trabajado como
productor de cine independiente
y ha sido jurado internacional
en eventos mundialmente
reconocidos.
El cineasta compartió su rica
experiencia que va desde cómo
producir la idea inicial, la
presentación de la carpeta final,
cómo y dónde buscar el
financiamiento y con quienes se
puede realizar coproducciones
en Iberoamérica, entre otros
temas necesarios para ser
producto de cine.
DeportesDeportes
URL
De acuerdo al entrenador de Tenis de Mesa,
Israel Orozco, el Departamento de Deportes tiene
programado un nuevo Torneo para inicios del segundo ciclo de
este año por lo que desde ya se hace la invitación a quien desee participar
a que esté pendiente de las nuevas fechas de este Torneo.
J.A.M.I.
Fotografías: José Adán Morales
Fotografías: José Adán Morales
Aunque muchas veces dentro de las jornadas de estudio no hay más tiempo
que los recesos para practicar el Tenis de Mesa o ping-pong, como se le conoce,
esta disciplina deportiva se ha convertido en el deporte de mayor expansión
entre de los estudiantes landivarianos en los últimos años.
Hombres y mujeres encuentran en esta disciplinan deportiva una buena manera
de hacer ejercicio, es por esto que en abril se realizó el II Torneo interno de
Tenis de Mesa para estudiantes. En esta oportunidad se inscribieron 46
participantes, 4 de ellos mujeres y 42 hombres. De este grupo se clasificaron
24 jugadores que participaron en una ronda eliminatoria directa –quien perdía
el juego quedaba fuera–, Al final fueron seis los finalistas. La ganadora fue
Andrea Estrada Muralles de la Facultad de Ingeniería, el segundo lugar fue
para el ingeniero Jorge Sánchez, docente de la URL y en el tercer lugar se
ubicó Luis Aquino de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales.
Guatemala,mayo 2010
Un deporte
Un viaje
a las en
expansión
montañas
oscuras
Ganadores tennis de mesa: Jorge Sanchéz, Andrea Estrada Muralles y Luis Aquino
"Si crees que eres el mejor, ya no puedes mejorar. Si quieres ser el mejor, siempre debes hacerlo."
Valentino Rossi, piloto de Moto GP.
Tabla de resultados de equipos representativos
Breves Deportivas...
Futbol
Liga Cejusa
Futsala masculino
Interuniversitario
18/04/10
URLvrs. UMG “A” URLvrs. Megapaca 10 – 3
1–2
27/04/10
URLvrs. Chinautla 7 – 2
15/04/10
Resultados de
Torneos Internos
14/04/10
URL vrs. Gentrac
0–0
URL “A” vrs. UMG “B”
30/04/10
1 – 2 Chinautla 7 – 7
URLvrs.
Voleibol
Jornada Fecha
Equipo
Liga
Rival
Resultado
13
9/04/10
URL masculino
Incremento
U. del Valle
2
14
10/04/10
URL masculino
Incremento
Megapaca
0
2
12
11/04/10
URL femenino
Incremento
Sagrado Corazón 0
2
13
18/04/10
URL femenino
Incremento
Junior
0
2
14
18/04/10
URL femenino
Incremento
Conteca
1
2
Futsala
Primer lugar: Boca Jr.
Segundo lugar: Jaguar Yu?
Tercer lugar: Ingenieros F. C.
Futbol
Primer lugar: Ingeniero F. C.
Segundo lugar: Chuchitos calientes
Tercer lugar: Plato fuerte
0
Fotografías: José Adán Morales
17/04/10
11
de
u d ia n t e ctos
t
s
e
s
u
us prod
a b a n lo
o s e s t al presentar s la URL como
d
a
m
s
e n t u s ia
tería de
ntes esta
lumnos
a d o s y les y Restauraealizó en la cafeHotelera, los a y luego
p
u
c
o
A s í d e tración de Hoterística que se r stria Turística y sus atractivos
Adminisimera Feria Tu cción a la Indu para conocer
en la pr l curso Introdu ares turísticos ds.
parte den diferentes lugés de sus stan
visitaro ionarlos a trav
promoc
fue
te año ida
s
e
e
d
gana"
nia. V
fumar y de Mercadotecr escoger
e
d
ja
e
tes po
rso "D
arrera
l concu ierda), de la c de participan
e
d
r
o
d
to
El gana ejía (a la izqu Hugo y al res
Hugo M itaria felicita a le.
Universa más saludab
una vid
vos
respecti da
s
u
s
n
e
cencia
cieron
cía se lu dirigida por la liEscénicas
r
a
G
a
fí
rtes
na So
litos",
arcía y A ra "Los Coma urso Taller de A m u n i c a c i ó n .
G
r
to
c
é
o
c
b
H
la C
en la o
arte del
papelesLetona como p C i e n c i a s d e
Magalí c a r r e r a d e
de la
Fotog
les
n Mora
sé Adá
o
J
:
a
rafí
fía:
Fotogra
Jorge
Luis G
arcía
rafía
Fotog
: Tatia
na Ca
nellis
Arc
rafía:
Fotog
I
ELAS
hivo C
Guatemala, mayo de 2010
La doce
Destacados
alsa
no de Sstica
ia
r
a
iv
d
b Lan
e Artí
s del Cluión en la Noches y amigos
te
n
a
r
g
. Inte
miliar
entac
yo.
la familias tras su presue asistieron fa d o 6 d e m a
a
r
a
p
a
a
o
q
d
h
as
Una velatraron satisfece la familia" a laa r ia n o s , e l p
s
d
iv
o
r
d
m
lo
n
a
va
se
lu b e s L
ando el
"Celebr d if e r e n t e s C
d e lo s