CONSEJO DE SEGURIDAD #3 Los ciclistas siempre deben usar

Todos los niños menores de 12 años SIEMPRE
deben viajar en el asiento trasero del vehículo.
La ley de Illinois requiere que los niños usen
un asiento elevado hasta la edad de 8 años.
También es recomendado que el niño mida
mas de 4’9” antes de usar el cinturón de hombro y
regazo del vehículo. El niño también debería poder
sentarse contra el respaldar del asiento del vehículo
con las rodillas dobladas cómodamente sobre el
borde del asiento.
CONSEJO DE SEGURIDAD INFANTIL #1
Asegúrese de que los niños lleguen temprano a la
parada del autobús, esperen a cinco pasos grandes de
la calle y no jueguen bruscamente. Enseñe a los
niños a pedir ayuda al conductor si dejan caer algo
cerca del autobús. Si un niño trata de recoger algo,
es posible que el conductor no lo
vea. El autobús puede atropellar
al niño. Un bolson o mochila
puede prevenir que se pierdan
los artículos sueltos, pero asegúrese
de que las correas no le cuelguen. Las correas que
cuelgan sueltas pueden quedar atrapadas en las puertas
o en el pasamanos del autobús, y el niño podría ser
arrastrado por el autobús.
CONSEJO DE SEGURIDAD INFANTIL #2
Los padres a menudo creen que los
niños pueden cruzar la calle solos
antes de realmente estar
preparados para ello. Los
niños generalmente no
desarrollan esa habilidad
hasta cumplir por lo menos 10 años.
Un niño que tiene aproximadamente 4
a 8 años de edad y mide menos de
4’9”, y al que le queda pequeño un
asiento de seguridad que mira hacia
adelante, debería usar un ASIENTO
DE SEGURIDAD ELEVADO “booster”
con un cinturón de regazo y hombro.
Un asiento de seguridad elevado
“booster” levanta al niño para que el
cinturón de seguridad le ajuste
correctamente.
CONSEJO DE
SEGURIDAD #3
Los ciclistas siempre
deben usar cascos.
Asegúrese de que el
casco se ajuste sobre
la frente de manera que
haya un espacio de dos dedos
entre el casco y las cejas.
Use ASIENTOS DE
SEGURIDAD QUE MIRE
HACIA ADELANTE para
niños de por lo menos un
año de edad hasta los cuatro
años de edad y pesen entre
20 y 40 libras.
CONSEJO DE SEGURIDAD
INFANTIL #4
Antes de cruzar la calle, padres y niños
deberían detenerse y mirar a la izquierda,
derecha, izquierda para ver si viene algún
vehículo. Esperen hasta que hayan
pasado todos los
vehículos y crucen
la calle
rápidamente
mirando a ambos
lados mientras
lo hacen.
Use ASIENTOS DE
SEGURIDAD QUE MIREN HACIA
ATRAS para bebés desde que
nazcan hasta que cumplan por lo
menos un año de edad Y pesen
por lo menos 20 libras. Los
bebés en asientos de seguridad
que miran hacia atrás NUNCA
deben ir en el asiento
delantero de un vehículo si
éste tiene la bolsa de aire en
el lado del pasajero.
Para más información sobre la ley
visite www.buckleupillinois.org.
Visite en la Internet a la Administración
Nacional de Seguridad de Tráfico en
las Carreteras (NHTSA):
www.nhtsa.gov/multicultural si desea
obtener más información sobre
cinturones de seguridad, asientos de
seguridad, seguridad de peatones,
bicicletas y en autobuses escolares.
Línea Informativa de
Seguridad Automóvilistica
del Departamento de
Transportede EE.UU.
1-888-327-4236
Printed by authority of the State of Illinois, 02/09, 0841-09