D2090 FrameFour Ecosistema de espacios de trabajo Visite www.steelcase.es facebook.com/Steelcase.Espana twitter.com/SteelcaseEspana youtube.com/SteelcaseTV Concepto y Diseño / Steelcase 16-E0000116 10/16 © 2016 Steelcase Inc. Reservados todos los derechos. Todas las especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. Impreso en papel reciclado en un 60% como mínimo. Cert no. BV-COC-858659. Impreso en Francia por OTT Imprimeurs – Wasselonne. Presentamos FrameFour. Concentración. Trabajo en equipo. Reunión. Colaboración. El trabajo actual es una continua serie de transiciones. Nos movemos desde el trabajo individual al trabajo de equipo, desde las experiencias compartidas a los momentos de concentración personal. FrameFour ® hace las transiciones fluidas, ofreciendo un ecosistema consistente de mesas operativas, benchs y espacios de colaboración y reunión en el entorno de trabajo. D2068 | MESA TELESCÓPICA FRAMEFOUR (AT, ZW), SILLA DE TRABAJO THINK (GAJA C2C 2040, 3D KNIT 05), MESA DE REUNIÓN FRAMEFOUR (WY, WY), SILLA DE COLABORACIÓN QIVI RESPALDO BLANCO Un ecosistema de espacios. FrameFour ofrece una gama completa de soluciones para dar soporte a los trabajadores móviles y residentes. Es eficiente en la optimización del espacio y está preparado para dar soporte a la tecnología y a los accesorios. D2105 PARA ZONAS NÓMADAS Tanto si se está trabajando de manera individual como de manera colaborativa, los trabajadores están a la vista de sus compañeros. FrameFour dispone de configuraciones individuales o de puestos enfrentados, con un pie archivo o con cuatro pies. Un espacio próximo destinado a la colaboración supone un acertado refugio en el que compartir información y fomentar la creatividad. La estética consistente de tableros flotantes ayuda a unificar todo el entorno de trabajo D2097 | BENCH FRAMEFOUR (WY, ZW), SILLA DE TRABAJO THINK (C2C 2040, 3D KNIT 05) PARA ZONAS RESIDENTES El área destinada para trabajadores residentes facilita la privacidad, a la vez que fomenta la conexión y colaboración potenciando la interacción en grupo. Cada espacio de trabajo ofrece una completa superficie donde llevarlo a cabo, además de archivo personal, soporte para tecnología y accesorios. Para conseguir un mayor grado de privacidad, puede situarse un espacio próximo que permita concentrarse sin perder la energía. D2066 PARA ZONAS DE REUNIÓN El diseño flexible de este espacio facilita una colaboración extendida, mientras da soporte a la transición entre los diferentes modos de trabajo (individual y en grupo) que suceden a lo largo de un proyecto. La gestión de cableado integrada, espacio libre de obstáculos para las piernas y las extensiones de tablero disponibles en Frame Four, invitan a los usuarios a realizar sesiones de trabajo más productivas. . 4 5 D2106 Adaptado para cada estilo de trabajo. Para los trabajadores nómadas que necesitan espacios de trabajo a más largo plazo, estas soluciones temporales dan soporte tanto a la ejecución de las tareas diarias, como a la concentración o D2088 necesidad de recargar las pilas. La taquilla personal integrada en el pie guarda las pertenencias de manera segura; las mochilas y bolsos están al alcance de la mano al mismo tiempo que se dispone de una zona de carga con múltiples tomas de corriente. El área de colaboración casual que facilita el cambio entre posturas, y que se ofrece como una solución de compartición, evaluación y generación de contenido. Los espacios destinados a los trabajadores residentes dan apoyo a los largos períodos de concentración. El soporte para el monitor y el archivo dedicado a las pertenencias personales maximizan las zonas de trabajo, mientras que las pantallas ofrecen suficiente privacidad visual. En definitiva, FrameFour puede personalizarse y adaptarse a las diferentes necesidades de los trabajadores gracias a una amplia variedad de soluciones. D2071 8 9 Diseñada para la colaboración SALA DE REUNIONES GRANDE Una sala de reuniones formales fija el tono para las reuniones informativas, el líder conduce las reuniones. Herramientas completas, comodidad y hospitalidad amplían el rendimiento de este espacio. D4111 | MESAS DE REUNIÓN FRAMEFOUR (2LSN, ZW),SILLA DE COLABORACIÓN QIVI (06, AT 14), ALMACENAMIENTO SHARE IT( 2LSN, 5G, ZW) D4113 10 SALA DE PROYECTOS ZONA DE EQUIPO CREATIVO Un espacio que aloja a grandes y pequeños grupos de trabajo. Los equipos de proyecto pueden sumergirse profundamente en la información y en el trabajo. El espacio otorga un amplio soporte a la colaboración informativa, evaluativa y generativa. Cuando se necesita un cambio el espacio puede ser rápidamente reconfigurado. Este espacio de colaboración es un refugio adecuado para el intercambio de información e ideas. Las ideas pueden ser compartidas rápida y fácilmente utilizando el soporte para contenido analógico proporcionado por las pizarras de altura completa. D4112 11 Ergonomía a medida de las necesidades individuales Diferentes modos de trabajo requieren de diferentes soportes ergonómicos. El rail integrado soporta brazos de monitor, iluminación, accesorios de trabajo y pantallas de privatización. La potencia y los datos son fácilmente accesibles. La amplia gama de opciones de FrameFour aportan un confort preciso y un gran soporte ergonómico. D4038 CANTO SUAVE Reduce significativamente la presión en los antebrazos y minimiza la fatiga de hombros y cuello. D3151 TAPA DE ACCESO A LA ELECTRIFICACIÓN permite un accesos directo a la electrificación. D3671 RAIL INTEGRADO Soporta accesorios de trabajo, brazos de monitor e iluminación para ampliar el espacio libre de trabajo, reducir el desorden y aumentar la productividad. D4108 TABLERO DESLIZANTE Permite un acceso sencillo a la electrificación. D2080 | TELESCÓPICO FRAMEFOUR/ PANTALLA C:SCAPE / BRAZO DE MONITOR PLURIO/ LÁMPARA DASH 12 13 Acomódate. Un espacio de trabajo que se adapta a los estilos de trabajo y preferencias individuales, además de promover el confort, compromiso y productividad del usuario. D2076 D2078 D2091 El pie archivo permite guardar las mochilas y bolsos fuera de la superficie de trabajo y del pasillo, manteniéndolos al alcance del trabajador. D2075 Recarga hasta tres dispositivos diferentes simultáneamente. D2079 Las pertenencias se encuentran a salvo y seguras en la taquilla personal. El pie archivo de FrameFour facilita la incorporación inmediata al trabajo. 15 IDEAS DE PLANIFICACIÓN ZONA NÓMADA Resulta ideal para los trabajadores que combinan a lo largo del día diferentes proyectos y tareas. Un ecosistema de espacios distribuidos por toda la organización. FrameFour ofrece una amplia posibilidad de aplicaciones para cada entorno de trabajo. Espacios abiertos, espacios privados, de tipo bench, áreas colaborativas y sociales, de uso individual o compartido. Escoge mesas individuales, bench, configuraciones de colaboración o reunión de entre un amplio rango de enfoques modulares y tamaños, con soporte para equipos tecnológicos, accesorios, iluminación y componentes de privacidad que FrameFour integra de manera eficaz. Ahora cada lugar en la oficina puede dar soporte a los diferentes trabajadores y estilos de trabajo. D3879 ZONA RESIDENTES Tanto si se trabaja en grupo o de manera individual, FrameFour ofrece diferentes soluciones de mesas y bench para las zonas residentes. D3870 D3883 ZONA REUNIÓN Las configuraciones de FrameFour dan soporte a la colaboración generativa, evaluativa e informativa. D3889 D3865 D3867 ZONA SOCIAL FrameFour también ofrece espacios donde conectar y socializar fácilmente con otros. D3875 16 D3872 D3887 D3890 17 1400 1600 1800 Telescópica H650-900mm 600 Para mostrar mejoras contínuas, comunicamos el comportamiento medioambiental de FrameFour a través de certificados y declaraciones ambientales voluntarios. Los resultados relacionados con la sostenibilidad son comunicados en el informe anual de responsabilidad corporativa de Steelcase. 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 1600 1800 2000 800 3200 2800 2400 1200 1400 1600 1800 2000 PRODUCTO Madera 1800 procedente de Europa de bosques gestionados de manera sostenible. EPD - Declaración Ambiental de Producto (Dirigido) 3200 2800 1200 1400 1600 1800 2000 2800 2400 1200 1400 1600 1800 2000 3200 2400 2800 3200 2800 2400 1200 1400 1600 1800 2000 1200 1400 1600 1800 2000 Embalaje con cartón reciclado al 100%. 3200 3200 3200 2400 2800 3200 1200 1400 1600 1800 2000 2400 1800 MATERIALES 3200 2800 2400 1200 1400 1600 1800 2000 3200 2800 2400 1200 1400 1600 1800 2000 3200 2800 2400 1200 1400 1600 1800 2000 PEP - Perfil Ambiental de producto (Dirigido) NF Environnement (Dirigido) NF Office Excellence Certifié (Dirigido) Blauer Engel (Dirigido) PRODUCCIÓN Fabricada by Steelcase in Rosenheim, Alemania. 3200 2800 2400 1600 1600 1800 1200 1400 1600 1800 2000 3200 2800 2400 1200 1400 1600 1800 2000 3200 2800 2400 1200 1400 1600 1800 2000 1200 1400 1600 1800 2000 2800 2400 3200 2800 2400 1200 1400 1600 1800 2000 1200 1400 1600 1800 2000 1400 1600 1400 Durante el proceso de desarrollo de nuestros productos consideramos cada una de las etapas del ciclo de vida: desde la extracción de materiales, la producción, transporte, uso y reutilización hasta el fin de su vida. Ángulo simétrico/Tipo 16 2800 800 600 1400 CERTIFICACIONES 1800 600 800 1200 1200 MESAS DE REUNIÓN 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 1600 1800 2000 1600 1800 2000 1400 1600 1800 2000 1600 1600 1800 2000 1600 1800 2000 800 3200 2800 1400 1600 1800 2000 1600 BENCH 1800 2000 1200 1400 1600 1800 2000 2400 600 Recto/Tipo 10 1400 CICLO DE VIDA Gracias al método de Evaluación del Ciclo de Vida (LCA), Steelcase cuantifica los impactos medioambientales de FrameFour para crear el escenario para futuras mejoras. Este método, basado en la ISO 14040 y 14044 y seleccionado por la Unión Europea para evaluación medioambiental, nos permite cuantificar el impacto mediombiental de nuestros productos a través de todo su ciclo de vida. 800 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 800 1600 1800 2000 1200 1400 1600 1600 1800 1800 2000 2000 1600 1800 2000 900 900 1600 1200 Pie de archivo doble (Disponible en version autónoma) 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 800 1000 1200 1400 1600 1600 1800 1800 2000 2000 1400 1600 1800 800 2000 800 900 800800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 800 1000 1200 1400 1600 1600 1800 1800 2000 2000 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 MESA 800 Pie archivo individual (Disponible en version autónoma) 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 800 1600 1800 600 2000 3200 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 Ajustable H680-760mm Altura Fija H740mm Versión Estándar y Eco Pack 600 DISEÑAR PARA EL MEDIOAMBIENTE REQUIERE IDEAS Y SOLUCIONES INNOVADORAS. 900 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 800 GAMA 2800 PIE ARCHIVO AJUSTABILIDAD EN ALTURA 600 2400 1200 1400 1600 1800 2000 3200 2800 2400 1200 1400 1600 1800 2000 3200 2800 2400 SOSTENIBILIDAD 1200 1400 1600 1800 2000 3200 2800 1200 1400 1600 1800 2000 2400 CARACTERÍSTICAS FRAMEFOUR 2400 1200 Embalaje optimizado para mantener minimizados los volúmenes de transporte y los costes asociados. SCS Indoor Advantage™ Gold (Dirigido) Cradle to Cradle™ (Dirigido) MATERIALES TRANSPORTE Fabricada y montada en Europa, cerca de nuestros clientes. PEFC - Programa de reconocimiento de sistemas de certificación Forestal E1 - Low concentration of formaldehyde in wood 1600 USO Diseñado para una larga vida, con componentes reemplazables. Información sobre el mantenimiento disponible upon request. 1600 ACABADOS MOSTRADOS AT Acacia PINTURA FIN DE VIDA Cartón y film de LDPE reciclable al 100% para el embalaje. ZW Nieve 1600 texturizado W5 Nojal WY Nieve 2 LSN Nogal Tormenta Los colores son orientativos y pueden variar ligeramente respecto al material real. 18 ISO 14001 - Sistema de gestión mediambiental EMAS - Sistema de gestión ecológica Europea 1600 MADERA FÁBRICAS Desmontaje rápido y sencillo. Piezas de plástico claramente etiquetadas para facilitar su clasificación y reciclado efectivo. Diseñado para asegurar las estrategias de fin de uso responsable: restauración, donación o reciclaje. INFORMACIÓN ADICIONAL Las acciones de sostenibilidad y sus resultados son comunicados cada año en el informe anual de Responsabilidad Social Corporativa. Información adicional sobre sostenibilidad disponible bajo solicitud. 19