INFORME TÉCNICO (SAP) Nº24 De: A: Ref: Jefe de División Administración Pesquera Jefe de División Jurídica Solicitud de sustitución de la nave Genesis, por una nave en construcción solicitado por Alimentos Marinos S.A. C.I. N°2777 del 2008. Fecha: 1. DE LA SOLICITUD Mediante C.I. Nº2777 del 2008, Alimentos Marinos S.A. solicita sustituir la nave Genesis por una nave en proceso de construcción encargada a Astilleros Calbuco S.A. Del mismo modo, la empresa solicita una ampliación de actividades pesqueras extractivas para la nave entrante. 1.1. RESOLUCIONES INVOLUCRADAS N° AÑO Autoriza a: 2611 2000 Alimentos Marinos S.A. para sustituir la nave en construcción Junin II por la nave Genesis, la que podrá operar sobre jurel, merluza de cola, anchoveta, sardina común y otros pelágicos no declarados en plena explotación en el litoral de la V a VII y X regiones. Indica características náuticas. 567 2003 Ampliar actividades pesqueras extractivas sobre recursos ya autorizados con cerco, esta vez con arrastre de media agua en el litoral de la V a VII y X regiones; pelágicos no sujetos a plena explotación en el litoral de la V a VII y X regiones. 568 2003 Actualizar las características náuticas de la nave. 946 2004 Ampliar actividades pesqueras sobre jibia en el litoral de la V a VII y X regiones. 2239 2007 Ampliar actividades pesqueras extractivas en aguas internacionales. Especies Pelágicos arte CER Pelágicos CER AMA Pelágicos CER AMA 1.2. CARACTERISTICAS NAUTICAS AUTORIZACION MATRICULA ESLORAARQUEO (M) TRG INTERNACIONAL CAP. BODEGA(M3) POTENCIAPRINCIPAL (HP) POTENCIAAUXILIAR (HP) 2454 32.50 378.00 419.82 1250.00 158.00 SERNAPESCA 2454 32.50 378.00 470.00 1275.00 220.00 DIRECTEMAR 2454 32.50 378.00 419.82 1250.00 158.00 Existen diferencias entre algunas de las características náuticas autorizadas y certificadas, versus las registradas, no obstante lo anterior, en virtud de que la nave será sustituida, dichas diferencias no constituyen datos relevantes. 1.3. ESPECIES SOMETIDAS A RÉGIMEN DE LÍMITE MÁXIMO DE CAPTURA ESPECIE AREA AUTORIZADA VIGENCIA Jurel Jurel Anchoveta, sardina común Merluza de cola V – VII regiones XIV - X regiones V – VII y XIV - X regiones V – VII y XIV - X regiones Vigente según lo estipulado en el Dictamen Nº2551 del 2004 emitido por Contraloría General de la República. VIGENTE EN NOMINA SI NO 1.4. PAGO DE PATENTE UNICA PESQUERA SI NO La nave Genesis no presenta deudas en el pago de la patente única pesquera. JMR/08 2. LIMITE MÁXIMO DE CAPTURAS (LMC) Autorizado Registro en LMC 2008 SI Jurel V - IX Bodega Areas Está autorizada 419.82 m3 V – VII Si está considerada 419.82 m3 V – VII Jurel XIV - X Bodega Areas Está autorizada 419.82 m3 XIV - X Si está considerada 419.82 m3 XIV - X Anchoveta V – X Bodega Areas Está autorizada 419.82 m3 V – VII y XIV - X No está considerada 419.82 m3 V – VII y XIV - X Sardina común V - X Bodega Areas Está autorizada 419.82 m3 V – VII y XIV - X Si está considerada 419.82 m3 V – VII y XIV - X Merluza de cola V - X Bodega Areas Está autorizada 419.82 m3 V – VII y XIV - X Si está considerada 419.82 m3 V – VII y XIV - X 3. EVALUACIÓN ESFUERZO DE PESCA 3.1. CUADRO COMPARATIVO DE CARACTERISTICAS RELEVANTES ITEM Genesis (A) Bec (B) BODEGA (M3) SUMA DE POTENCIAS (HP) 419.82 1408.00 419.82 1408.00 DIFERENCIAS ENTRE AMBAS 0.00 0.00 (A) Certificados de capacidad de bodega y potencia otorgados por DGTM y MM. (B) Certificado de Astilleros Calbuco S.A. 3.2. APLICACIÓN DEL REGLAMENTO DE SUSTITUCIÓN DE NAVES 3.2.1 CUMPLIMIENTO Art. 1, 2, 3, 4, 4 Bis, 5, 6 y 9. Art. SI NO OBSERVACIÓN 1 2 3 4 4 Bis 5 6 9 JMR/08 Situación NO 4. DE LA AMPLIACION DE ACTIVIDADES EXTRACTIVAS El análisis de la pertinencia de otorgar la ampliación de actividades según lo solicitado por el titular, se realiza de acuerdo a lo establecido en los Art. 19 y 47 de la L.G.P.A. 4.1. ESPECIES, AREAS Y ARTES SOLICITADOS ESPECIE AREA ARTE SI Agujilla V-VII y XIV-X regiones CER Bacaladillo o mote V-VII y XIV-X regiones CER Bonito V-VII y XIV-X regiones CER Caballa V-VII y XIV-X regiones CER Cojinoba del norte V-VII y XIV-X regiones CER Cojinoba del sur V-VII y XIV-X regiones CER Machuelo o tritre V-VII y XIV-X regiones CER Sardina española V-VII y XIV-X regiones CER Jibia V-VII y XIV-X regiones CER Agujilla V-VII y XIV-X regiones AMA Caballa V-VII y XIV-X regiones AMA Sardina española V-VII y XIV-X regiones AMA Bonito V-VII y XIV-X regiones AMA Cojinoba del norte V-VII y XIV-X regiones AMA Machuelo o tritre V-VII y XIV-X regiones AMA Bacaladillo o mote V-VII y XIV-X regiones AMA Cojinoba del sur V-VII y XIV-X regiones AMA Jibia V-VII y XIV-X regiones AMA NO OBSERVACIONES Fauna acompañante ta y sardina común Fauna acompañante ta y sardina común Fauna acompañante ta y sardina común Fauna acompañante ta y sardina común Fauna acompañante ta y sardina común Fauna acompañante ta y sardina común Fauna acompañante ta y sardina común Fauna acompañante ta y sardina común Fauna acompañante ta y sardina común Fauna acompañante ta y sardina común Fauna acompañante ta y sardina común Fauna acompañante ta y sardina común Fauna acompañante ta y sardina común Fauna acompañante ta y sardina común Fauna acompañante ta y sardina común Fauna acompañante ta y sardina común Fauna acompañante ta y sardina común Fauna acompañante ta y sardina común de jurel, anchovede jurel, anchovede jurel, anchovede jurel, anchovede jurel, anchovede jurel, anchovede jurel, anchovede jurel, anchovede jurel, anchovede jurel, anchovede jurel, anchovede jurel, anchovede jurel, anchovede jurel, anchovede jurel, anchovede jurel, anchovede jurel, anchovede jurel, anchove- 5. ANALISIS Respecto de las características náuticas relevantes, cabe destacar que tanto la capacidad de bodega como las potencias de ambas naves son idénticas, por lo que no existen inconvenientes técnicos para acceder a la solicitud. 6. CONCLUSIONES 6.1. DEL ESTADO DE SITUACION DE LA NAVE El estado de situación de la nave es de plena vigencia y no presenta deudas en el pago de la patente única pesquera por lo que corresponde acceder a lo solicitado por el armador en el sentido de cursar la sustitución JMR/08 de la nave Genesis por una nave en proceso de construcción la que fruto del reemplazo quedará habilitada a operar sobre las siguientes unidades de pesquería declaradas en plena explotación y con los siguientes artes de pesca: Con cerco por fuera del ARPA: Jurel en el litoral de la V a VII regiones. Jurel en el litoral de la XIV a X regiones. Anchoveta y sardina común, en el litoral de la V a VII y XIV a X regiones. Merluza de cola, en el litoral de la V a VII y XIV a X regiones. Con arrastre de media agua por fuera de las 60 mn.: Jurel en el litoral de la V a VII regiones. Jurel en el litoral de la XIV a X regiones. Anchoveta y sardina común, en el litoral de la V a VII y XIV a X regiones. Merluza de cola, en el litoral de la V a VII y XIV a X regiones. La resolución deberá indicar que las características náuticas de la nave son: Eslora de arqueo (m) TRG (internacional) Bodega (m3) Manga (m) Potencia principal (hp) Potencia auxiliar (hp) 32.50 378.00 419.82 8.23 1250.00 158.00 6.2. DE LA AMPLIACION DE ACTIVIDADES EXTRACTIVAS. Considerando los antecedentes técnicos y jurídicos antes expuestos, es que corresponde acceder a lo solicitado por el armador respecto de la ampliación de actividades extractivas para la nave entrante, la que podrá operar sobre los siguientes recursos y en las siguientes áreas: Litoral de la V a VII y XIV a X regiones, por fuera del área de reserva artesanal, con cerco sobre: agujilla (Scomberesox saurus scombroides), bacaladillo o mote (Normanichthys crockeri), bonito (Sarda chiliensis chiliensis), caballa (Scomber japonicus), cojinoba del norte (Seriolella violacea), cojinoba del sur (Seriolella caerulea), machuelo o tritre (Ethmidium maculatum), sardina española (Sardinops sagax), jibia (Dosidicus gigas). Litoral de la V a VII y XIV a X regiones, por fuera de las 60 mn., con arrastre de media agua sobre: agujilla (Scomberesox saurus scombroides), bacaladillo o mote (Normanichthys crockeri), bonito (Sarda chiliensis chiliensis), caballa (Scomber japonicus), cojinoba del norte (Seriolella violacea), cojinoba del sur (Seriolella caerulea), machuelo o tritre (Ethmidium maculatum), sardina española (Sardinops sagax), jibia (Dosidicus gigas). Atentamente Italo Campodónico Gamboa Jefe de División Administración Pesquera (S) JMR/08