UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA FACULTAD DE DERECHO CURSO DE DOCTORADO PREVENCIÓN DE CONFLICTOS, PEACEMAKING, PEACE-KEEPING Y PEACE-BUILDING Enero – junio de 2004 Curso impartido por Yolanda GAMARRA Profesora Titular de Derecho internacional público y Relaciones internacionales Profesor invitado: M. GESTRI (Profesor de la Universidad de Módena) 1. Descripción general del Curso. Las operaciones de mantenimiento de la paz no se encuentran contempladas expresamente en la Carta de la Organización de las Naciones Unidas. Su base jurídica se asienta en el desarrollo de las competencias implícitas dentro del margen de los propósitos de la Carta presentes en el artículo 1.1 de “mantener la paz y seguridad internacionales”. Las debilidades y lagunas del sistema de seguridad colectiva han sido la razón de su nacimiento, vinculado en términos polémicos con el protagonismo de la Asamblea General (resolución 377 (V) Unión pro paz, 1950) en el manejo de algunas situaciones de crisis (Canal de Suez, 1956), al encontrase el Consejo de Seguridad paralizado por el veto de uno o más de sus miembros permanentes. No obstante, ha sido el Consejo de Seguridad quien ha decidido la creación de operaciones de paz en situaciones posteriores. La primera de ellas desplegada fue la antiguo Congo belga en 1960. La Corte Internacional de Justicia en el asunto de Ciertos gastos de las Naciones Unidas, artículo 17.2 de la Carta (1962) afirmó la conformidad de estas operaciones con la Carta, condicionada a su carácter pacífico, no coercitivo (a menos que lo autorice el Consejo de Seguridad), y al necesario consentimiento del Estado en cuyo territorio se despliegan. Junto a éstos, otros principios comunes se han ido asentando con la práctica de la Organización (así se colige del Informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 340 (1973) del Consejo de Seguridad de 27 de 2 octubre de 1973) tales como imparcialidad en la aplicación de las decisiones de los órganos de las Naciones Unidas, objetivos claros y mandatos precisos sujetos a revisión periódica, mecanismos eficaces de mando y apoyo financiero y logístico suficiente. Ello ha posibilitado que se implantaran con cierta firmeza gracias a la práctica de observación de alto el fuego, treguas y armisticios, supervisión de establecimiento de fronteras o la interposición de contingentes militares entre fuerzas contendientes. No obstante, la progresión geométrica de las operaciones se produjo a partir de 1988, en virtud no sólo y principalmente de los nuevos aires del Consejo de Seguridad en la posguerra fría, sino también por la acción de los organismos regionales (OEA, OTAN, UE, OSCE) y, sobre todo, por las nuevas consideraciones (inferidas de los éxitos y fracasos) sobre el mantenimiento de la paz y de la seguridad emanadas de Naciones Unidas en 1992 (An Agenda for Peace, Preventive diplomacy, peacemaking and peace-keeping), y 1995 (Suplemento de ‘Un Programa de Paz’). La flexibilidad que caracteriza a las operaciones de mantenimiento de la paz, por no estar como tales contempladas en la Carta, ha permitido que cada una de ellas respondiese a una casuística diferenciada en consonancia con la naturaleza del conflicto que la genera. Cada una de ellas se establece de forma ad hoc, en función del contexto en el que tienen que operar, y se activan bien en el marco del Capítulo VI o bien del Capítulo VII, de ahí su distinta naturaleza jurídica. La práctica se ha encargado de establecer esta diferencia entre operaciones preventivas o protectoras (Capítulo VI) y operaciones coercitivas (Capítulo VII), más aún, a crear cierta confusión entre unas y otras. Pero, ¿cabría fundamentar una operación de mantenimiento de la paz en el Capítulo VII de la Carta? Sí, 3 pero sólo fundamentada en el artículo 40 de la Carta, y no en el 39 que enlaza con las medidas previstas en los artículos 41 y 42 (uso de la fuerza autorizada por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas). Sin embargo, no es menos cierto que puede llegar a ser criticable que el establecimiento de una fuerza de interposición pueda constituir una medida provisional en virtud del artículo 40 de la Carta. Resulta ilustrativo que en el período de 1948 -1987, la Organización de las Naciones Unidas fuera responsable de la puesta en marcha de trece operaciones1, mientras que en los siguientes nueve años (1988-1996), el número ascendió a veintinueve2, encontrándose desplegadas dieciséis a 30 de septiembre de 20033. Este espectacular aumento del número de operaciones hasta mediados de la década de los noventa, un tanto mermadas en la actualidad en paralelo a la crisis que sufre la propia Organización, se ha visto acompañado de una notable diversificación y enriquecimiento de las funciones desempeñadas y de las finalidades perseguidas al compás de la evolución experimentada. Primero, en cuanto a la naturaleza de los conflictos (no sólo las clásicas interestatales, sino 1 UNTSO, UNMOGIP, UNEF-I, UNOGIL, ONUC, UNSF, UNYOM, UNFICYP, UNIPOM, DOMREP, UNEF-II, UNDOF, UNIFIL. 2 UNGOMAP, UNIMOG, UNTAG, UNAVEM I, ONUCA, ONUVEH, UNIKOM, MINURSO, ONUSAL, UNAVEM II, UNAMIC, UNTAC, UNPROFOR, ONURC, UNPREDEP, ONUSOM I, ONUMOZ, UNOMUR, UNAMIR, UNOMIG, UNOMIL, ONUSOM II, UNSMIH, UNASOG, UNMOT, UNMBH, UNAVEM III, UNMOP, UNTAES. 3 FNUOS (El Golán), UNIKOM (Irak/Kuwait), FPNUL (Líbano), ONUVT (Oriente Medio), UNFICYP (Chipre), UNOMIG (Georgia), UNMIK (Kosovo), UNAMA (Afganistán), UNMISET (Timor Oriental), UNMOGIP (India/Pakistán), UNMIL (Liberia), MONUC (República Democrática del Congo), MINUCI (Costa de Marfil), MINUEE (Etiopía/Eritrea), UNAMISIL (Sierra Leona) y MINURSO (Sahara Occidental). 4 también intraestatales bien fruto de la lucha por el poder, bien por motivos religiosos o étnicos, o de otra índole). Asistimos a una creciente complejidad de la sociedad internacional contemporánea en la que se combina la unipolaridad militar con multitud de polos de poder soterrados como son el terrorismo, las mafias o el narcotráfico. Segundo en el mismo concepto de paz y seguridad internacionales sostenido por las Naciones Unidas y sus Estados miembros y exigido por la opinión pública internacional, que encuentra plasmación en el citado Programa para la Paz, y sus documentos anexos. Esta transformación en los mandatos ha llevado a hablar de operaciones de mantenimiento de la paz de primera y segunda (y hasta tercera) generación, independientemente de que estas categorías conserven rasgos y padezcan problemas comunes, como el de su financiación (Informe Brahimi de 2000). Es obvio, por tanto, que las operaciones para el mantenimiento de la paz han experimentado una clara evolución desde su primera actuación en 1956. Los rasgos más novedosos del fenómeno consisten en que en ciertos casos los integrantes de las operaciones en cuestión pueden usar la fuerza con finalidad distinta a la defensa propia (Bosnia y Herzegovina), se pueden activar sin el consentimiento del Estado territorial (Kosovo), pero quizás el rasgo más relevante sea el multifuncionalismo. Las fuerzas de mantenimiento de la paz desempeñan no sólo las funciones tradicionales de presencia e interposición entre fuerzas militares enemigas impidiendo que se extiendan o agraven los conflictos, sino otras funciones nuevas como la de proteger los derechos e intereses fundamentales de personas o grupos de personas (Namibia, Camboya, Sahara Occidental, Bosnia y Herzegovina, Iraq, Somalia, Mozambique, Afganistán o Ruanda), preservar la seguridad 5 interna o restablecer ciertas estructuras institucionales (Somalia, Camboya, Angola, Mozambique, El Salvador, Bosnia y Herzegovina y Kosovo), promover la desmovilización de fuerzas, recogida, custodia y destrucción de armas (Mozambique, El Salvador, Angola e Iraq), desarmar fuerzas paramilitares y unidades irregulares (Somalia y Bosnia y Herzegovina), y velar por su efectividad incluso recurriendo a la fuerza. Son las llamadas operaciones de segunda, e incluso tercera generación, de particular importancia en el caso de los failing States (Sierra Leona, Liberia, Eritrea, Somalia)4. En este sentido, la aportación de la práctica de África a las operaciones de mantenimiento de la paz no es en absoluto desdeñable en cuanto que se ha erigido en laboratorio de pruebas de la ayuda (versus intervención) humanitaria. Los fracasos de Somalia y Bosnia y Herzegovina, y la incapacidad para prevenir el genocidio en Ruanda, han marcado el futuro de las operaciones de peace-keeping. En los dos primeros casos se autorizó el uso de la fuerza armada, se desarrolló de forma poco imparcial, y no se contó con el consentimiento de las partes implicadas. ¿Acaso no se asemejan más a operaciones coercitivas enmascaradas en operaciones de mantenimiento de la paz? ¿Ello ha conducido a la crisis de las peace-keeping de Naciones Unidas? Las debilidades del mecanismo de las operaciones de mantenimiento de la paz han aflorado desde el momento en el que la complejidad de las situaciones no se ha reflejado en los mandatos, tachados de ambiguos e imprecisos, y se han roto los principios comunes que han 4 HELMAN, G.B. y RATNER, S.R., “Saving failed States”, Foreign Policy, 1992/3, pp. 3- 20. 6 caracterizado a las operaciones de mantenimiento de la paz desde su creación. Sin olvidar como en numerosas ocasiones los cascos azules han preferido salvaguardar su vida por encima de la protección de cientos de miles de civiles amenazados por los conflictos armados. De todos es conocido que los cascos azules han permanecido impasibles ante masacres humanas, caso de las fuerzas de los Países Bajos en la caída de Srebrenica5, e incluso su demostrada implicación ha provocado, por primera vez, la dimisión del Gobierno holandés en la primavera de 2002. No se puede dejar de citar la pasividad mostrada por la comunidad internacional ante el desastre humanitario de Ruanda, el espionaje denunciado en algunas operaciones (Iraq), o la permisividad de los cascos azules al dejarse vigilar por niños soldados (República Democrática del Congo). Ante esta situación sólo surgen interrogantes, ¿las normas internacionales son eficaces (mandatos) o sólo la fuerza armada puede detener crueldades y desfachateces (villanía) de despiadados genocidas? ¿Es imposible practicar (desplegar) ‘intervenciones humanitarias’, o es posible encontrar una vía (camino) que nos permita integrar los derechos soberanos y los valores globales (derechos humanos)? 5 Report of Secretary General of United Nations on Srebrenica: http://www.un.org/peace/srebrenica.pdf Vid. además, AKASHI, Y., “The Use of force in the United Nations peace-keeping Operations”, Fordham International Law Journal, 1995, p. 312. 7 2. Desarrollo del curso y carácter de las sesiones de trabajo. El Curso se desarrollará a lo largo de enero y febrero (martes) en sesiones de tres horas. Cada sesión pretende combinar tres elementos que son fundamentales en el Curso: documentación especializada, reflexión personal, y discusión fundamentada de una serie de problemas planteados en el Curso. La estructura de cada una de las sesiones de trabajo cuenta con una serie de elementos como son: intervenciones informativas del profesor, estudio del material entregado y referido en la bibliografía por parte del alumno y discusiones centradas en torno a los problemas planteados en las sesiones de trabajo y en torno a los problemas sugeridos por el material de trabajo. En cualquier caso, es indispensable la participación activa de los alumnos del Curso en el desarrollo de las sesiones. Este Curso no puede ser un curso de lecciones magistrales, más propio de una carrera universitaria, sino de participación activa del alumno de doctorado. En la participación de los asistentes del Curso es especialmente importante una combinación de dos factores: el conocimiento y estudio del material informativo que debe analizarse, y los propios intereses de cada uno de los participantes. Dada la amplitud del tema del curso y el nivel de novedad que muchas de las cuestiones analizadas puedan suponer es extremadamente importante que cada uno de los participantes no se limite a estudiar los conceptos o materiales aportados en el curso, sino que relacione lo analizado con sus propios intereses. 8 3. Requisitos para la superación del curso. La superación del Curso de encuentra condicionada al cumplimiento de una serie de requisitos habituales en un curso de este tipo y similares a los propios de la práctica común en las universidades europeas. Una práctica que debe tenerse en cuenta, aun contando con la peculiaridad negativa y la miseria que tienen los cursos de doctorado en la Universidad de Zaragoza. Se requieren tres tipos de requisitos. En primer lugar, la asistencia al curso, dado que en las sesiones de trabajo se construye el contenido del mismo, y se pretende dinamizar y contextualizar este contenido. En segundo lugar, la preparación personal de cada uno de los participantes que deberán siempre acudir a las sesiones del Curso con un trabajo previo de reflexión y análisis realizado sobre los textos y el material informativo proporcionado en las sesiones de trabajo. En tercer lugar, la redacción de un informe crítico final sobre el conjunto del Curso y que será objeto de exposición y crítica en sesiones de trabajo en mayo y junio de 2003. 4. Material de trabajo. Un Curso de estas características debe contar con un material adicional informativo que debe ser manejado y estudiado por los asistentes. De la selección del material entregado destaca: 9 1. Notas breves o artículos que afecten a temas puntuales, interesantes para alguna discusión que deba establecerse en el curso. 2. Resoluciones de la Organización de las Naciones Unidas sobre este particular con el fin de recoger el mayor número de práctica. 3. Acuerdos y normativa de la CE y la UE sobre las operaciones de paz. 4. Relación de bibliografía incluida al final de este programa, que contiene una serie de referencias fundamentales para el estudio de la materia. 5. Sesiones de trabajo y temas a tratar: 1. Martes, 13 de enero de 2004 Presentación del Curso (método de trabajo, bibliografía, materiales). Conflictos armados abiertos. Concepto de conflicto armado. Instrumentos jurídicos internacionales aplicables a los conflictos armados. Estudio de los conceptos: prevención de conflictos, peace-making, peace-keeping, peace-building, y peace-enforcement. Las operaciones de paz en la Carta de las Naciones Unidas, Informe para la Paz (1992), Informe Brahimi (2000). 2. Martes, 20 de enero de 2004 Post colonialismo, delimitación territorial, solución pacífica controversias (operaciones de primera generación). Naturaleza jurídica de las operaciones de paz de Naciones Unidas. Estudio de los casos de: Namibia Sáhara Occidental Libia/Chad Israel/Palestina/Jordania 10 de 3. Martes, 27 de enero de 2004 Conflictos interestatales. Los casos de: Egipto/Israel Siria/Israel India/Pakistán (Cachemira) Etiopía/Eritrea 4. Martes, 3 de febrero de 2004 Conflictos intraestateles, conflictos complejos. Intervención humanitaria, y coordinación cívico-militar. Los casos de: Haití Somalia Ruanda 5. Martes, 10 de febrero de 2004 (Re)construcción del Estado, peace-building y política, e imparcialidad. La multidimensionalidad de las operaciones de paz. Los casos de: Camboya Timor Oriental Afganistán 6. Martes, 17 de febrero de 2004 Fuerzas locales y Organizaciones regionales. Los casos de: Bosnia y Herzegovina, Kosovo y la antigua República yugoslava de Macedonia (UE/OTAN) El Salvador/Honduras (presencia de la OEA) Sierra Leona y la República Democrática del Congo (OUA y UE) Liberia 7. Martes, 24 de febrero de 2004 Terrorismo internacional y fuerzas de paz. 11 Casos de: Líbano Afganistán 8. Martes, 2 de marzo de 2004 Armas de destrucción masiva y guerra preventiva. Caso de Irak. 12 6. Bibliografía seleccionada. AKASHI, Y., “The Use of force in the United Nations Peace-Keeping Operations: Lessons learnt from the safe areas mandate”, Fordham International Law Journal, 1995, pp. 312 - 323. AZIMI, N. and LI LIN, Ch. (eds.), The Nexus between Peacekeeping and Peace-building: Singapore Debriefing Conference, The and Lessons. Report Hague/Boston/London, of the 1999 Kluwer Law International, 2000. - The Reform Process of United Nations Peace Operations. Debriefing and Lessons, The Hague/Boston/London, Kluwer Law International, 2001. BALLALLOUD, J., L'ONU et les opérations de maintien de la paix, París, 1971. BENTON, B. (ed.), Soldiers for Peace: Fifty Years of United Nations Peacekeeping, New York, Facts on File Books, 1996. BOWETT, D.W., United Nations Forces. A legal study of U.N. practice, London, 1964. BOYD, J. M., United Nations Peace Keeping Operations: A Military and Political Appraisal, New York, 1971. CAHIL, K. (ed.), Preventive Diplomacy: Stopping Wars Before they Start, New York, Routledge, 2000. 13 CARRILLO SALCEDO, J.A., “Consideraciones sobre el fundamento, naturaleza y significado de las operaciones de las Naciones Unidas destinadas al mantenimiento de la paz”, REDI, 1965, pp. 164 - 174. - “El Consejo de Seguridad y el mantenimiento de la paz: aspectos recientes”, Cursos de Vitoria-Gasteiz 1992, pp. 15 - 38. CERONE, J., “Minding the Gap: Outlining KFOR Accountability in Post-Conflict Kosovo”, EJIL, 2001, pp. 469 – 488. CHESTERFIELD, S. (ed.), Civilians in War, Boulder, CO: Lynne Rienner, 2000. CHESTERMAN, S., Just War or Just Peace? Humanitarian intervention and International Law, Oxford University Press, 2001. CHOPRA, J., Peace Maintenance, New York, Routledge, 1999. CORTEN, O. and KLEIN, P., “Action humanitaire et Chapitre VII: la redéfinition du mandat et moyens d’action des forces des Nations Unies”, AFDI, 1993, pp. 105 – 130. COUCON, J., Soldiers of Diplomacy: The United Nations, Peacekeeping and the new World Order, Toronto, University of Toronto Press, 1998. DAMROSCH, L. F. (ed.), Enforcing Restraint, New York, Council on Foreign Relations, 1993. DENG, F. M., Protecting the Dispossessed: A Challenge to the International Community, Brookings Institute, 1993 DETTER, I., UN, The Blue Helmets, A Review of United Nations Peace Keeping, 1996. 14 DIEHL, P. F. (ed.), The politics of global governance: international organizations in an interdependent world, Boulder, CO, Lynne Rienner Publishers, 2001. DURCH, W. J. (ed.), UN Peacekeeping, American Policy, and the Uncivil Wars of the 1990’s, New York, St. Martin’s, 1996. FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, P. A., Operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz. La presencia de la ONU en los conflictos internacionales e internacionalizados, Universidad de Huelva Publicaciones/Ministerio de Educación y Cultura, 1998. FERNÁNDEZ TOMÁS, A., “El desvanecimiento del sistema de paz y seguridad colectiva de las Naciones Unidas”, Afers internacionals, 1989, vol. 17, pp. 5 – 36. FYRE, A., Humanitarian Intervention: Crafting a Workable Doctrine, Washington DC, Brookings, 2000. FORSYTHE, D.P., “Human Rights and International Security: United Nations Field Operations Redux”, in CASTERMANS-HOLLEMAN, M., HOOF, F. Van, y SMITH, J. (eds.), The Role of the Nations-State in the 21st Century. Human Rights, International Organisations and Foreign Policy. Essays in Honour of Peter Baehr, The Hague/London/Boston, Kluwer Law International, 1998, pp. 265 – 276. GAJA, G., “Réflexions sur le rôle du Conseil de Securité dans le nouvel ordre mondial”, RGDIP, 1993, pp. 297 - 320. GARVEY, J.L., “United Nations Peacekeeping and host State Consent”, JIL, 1970, pp. 241 - 269. 15 GLENNON, M., "The New Interventionism," Foreign Affairs 78/3 May - June 1999. GORDON, D.S., Aspects of Peacekeeping, London, Frank Cass, 2001. GRANDI, B., “Le operazioni di mantenimiento della pace delle Nazioni Unite”, Comunicazioni e Studi, 1985, pp. 397 - 417. HENKIN, A.H., Honoring Human Rights, The Hague/London/Boston, Kluwer Law International, 2000. HEY, H., “Peace operations: New Opportunities for the United Nations to Promote and Protect Human Rights in the 21st Century”, in CASTERMANS-HOLLEMAN, M., HOOF, F. Van, y SMITH, J. (eds.), The Role of the Nations-State in the 21st Century. Human Rights, International Organisations and Foreign Policy. Essays in Honour of Peter Baehr, The Hague/London/Boston, Kluwer Law International, 1998, pp. 307 – 326. HELMAN, G.B. and RATNER, S.R., “Saving failed States”, Foreign Policy, 1992/3, p. 3 – 20. HIGGINS, R., United Nations Peace Keeping, Documents and Commentary, 4 vols., 1969 – 81. HILLEN, J., The Blue Helmets: The Strategy of UN Military Operations Washington and London, Brasseys, 1998. ----- "Policing the New World Disorder: The Operational Utility of a Permanent UN Army," Strategic Review, Spring 1994, pp. 54-62. 16 HIRSH, M., “Calling All Regio-Cops; Peacekeeping’s Hybrid Future”, Foreign Affairs, November/December 2000, pp. 2 – 8. HOFFMAN, S., "The Politics and Ethnic of Military Intervention," Survival, 37,4 Winter 1995 - 96, pp 29 - 51. JETT, D. C., Why Peacekeeping Fails, New York, St. Martin's Press, 2000. LEDERACH, J. P., Building Peace, Washington DC, United States Institute for Peace Press, 1997. LUSTICK, I., Unsettled States, Disputed Lands: Britain and Ireland, France and Algeria, Israel and the West Bank-Gaza, Ithica, NY, Cornell University Press, 1993. ----- Ethnopolitical warfare: causes, consequences, and possible solutions, Washington, DC, American Psychological Association, 2001 MACKINLAY, J., The Peacekeepers: An Assessment of Peacekeeping Operations at the Arab-Israel Interface, London/Boston, Unwin Hyman, 1989 MARTINEZ, J.C., “Le financement des opérations de maintien de la paix”, RGDIP, 1977, pp. 102 –166. McCOUBREY, H. and MORRIS, J., Regional Peacekeeping in the Post-Cold War Era, The Hague/London/Boston, Kluwer Law International, 2000. McCOUBREY, H. and WHITE, The Blue Helmets: Legal Regulation of the United Nations Military Operations, 1996. 17 MOCKAITIS, Th., Peace Operations and Intrastate Conflict : the sword or the olive branch? Westport, CT, Praeger, 1999. MOXON-BROWNE, E., A Future for Peacekeeping? New York, St. Martin's Press, 1998. OAKLEY, R. et al., Policing the New World Disorder, Washington DC, National Defense University Press, 1998. ORREGO VICUÑA, F., “Nouvelles dispositions pour le rétablissement de la paix et de la securité dans le cadre du droit international: le groupe d'observateurs des Nations Unies en Amérique Centrale”, AFDI, 1989, pp. 572 –583. OTUNNU, O. and DOYLE, Michael D. (eds.), Peacekeeping and Peacemaking for the New Century, Rowman and Littlefield, 1998 PONS RAFOLS, X., “La participación de España en el sistema de acuerdos de fuerzas de reserva para las operaciones de mantenimiento de la paz”, Agenda ONU, 1999/2, pp. 125 – 164. RATNER, S. R., The New UN Peacekeeping, New York: St. Martin’s, 1995. REYCHLER, L. and PAFFENHOLZ, Th. (eds.), Peace-building: A Field Guide, Boulder, CO, Lynne Rienner, 2001. RIKHYE, I.J., The theory and practice of Peacekeeping, C. Hurst & Co., 1984. RIKHYE, I.J., and SKJELSBAEK, K., (eds.), The United Nations and Peacekeeping, ed. Macmillan, 1990. 18 RUGGIE, J. G., "UN Forces: Whither--or Whether?" in RUGGIE, J.G. (ed.), Constructing the World Polity, New York, Routledge, 1998, pp. 240-255. SCHMIDL, E. A., et. al. Peace Operations: Between War and Peace, London, Frank Cass, 2000. SHAWCROSS, W., Deliver Us From Evil, New York, Simon and Schuster, 2000. SÁNCHEZ RODRÍGUEZ, L. I., “Las operaciones de mantenimiento de la paz: problemas actuales”, in MARIÑO MENÉNDEZ, F. (ed.), Balance y perspectivas de Naciones Unidas en el Cincuentenario de su creación, Madrid, Instituto de Estudios Internacionales y Europeos “Francisco de Vitoria”, 1996, pp. 189 – 203. SICILIANOS, L.-A., “L’ONU, la consolidation de la paix et l’édification de la démocratie”, in Mélanges en l’honneur de Nicolas Valticos. Droit et justice, París, Pedone, 1999, pp. 215 – 232. SIEKMANN, R.C.R., Basic Documents on U.N. and related the peace-keeping forces: whith an appendix on U.N. Military Observers Missions, 2ª ed., Dordrecht, 1989. — The U.N. and the manteinance of international peace and security, Dordrecht, 1987. SOMMARUGA, C., “Action humanitaire et opérations de mantien de la paix”, Revue Internationale de la Croix Rouge, nº 801, May-June, 1993, pp. 260 – 267. 19 STERN, B. (ed.), La vision française des opérations de mantien de la paix, París, Montchrestien, 1997. STEWARD, P. and FORMAN, Sh. (eds.), Multilateralism and U.S. Foreign Policy: Ambivalent Engagement, Boulder, CO, Lynne Rienner Publishers, 2002. THAKUR, R. (ed.), Kosovo and The Challenge of Humanitarian Intervention: Selective Indignation, Collective Action, and International Citizenship, New York, United Nations University Press, 2000. THAROOR, S., "Should UN Peacekeeping go Back to the Basics?", Survival 37, 4, Winter 1995-96, pp. 52 - 64. TORRELLI, M., “Les zones de sécurité”, RGDIP, 1995/4, pp. 787 – 847. VALDIVIESO DUMONT, J.A., “Europa en las operaciones de mantenimiento de la paz”, Tiempo de Paz, 2000, nº 56, pp. 13 – 20. VIRALLY, M., “Les Nations Unies et l'affaire du Congo en 1960, aperçu sur le fonctionnement des institutions”, AFDI, 1960, pp. 557 597. VOORHOEVE, J.J.C., “Peace Operations: Some Lessons for the Future”, in CASTERMANS-HOLLEMAN, M., HOOF, F. Van, and SMITH, J. (eds.), The Role of the Nations-State in the 21st Century. Human Rights, International Organisations and Foreign Policy. Essays in Honour of Peter Baehr, The Hague/London/Boston, Kluwer Law International, 1998, pp.467 – 472. 20 WECKEL, P., “L’application du Chapitre VII de la Charte”, AFDI, 1991, pp. 165 – 202. WEINBERGER, N., “Civil-Military Coordination in Peacebuilding: The Challenge in Afghanistan”, Journal of International Affairs, 2002/2, vol. 55, pp. 245 – 274. Workshop on The Development of the Role of the Security Council. Peace-Keeping and Peace-Building, The Hague, 21-23 July,1992. 21