SC16 2016 - De Padova

SC16
2016
Sistema di contenitori.
Struttura in pannelli di listellare di legno
impiallacciati in Abonos Oak, rovere affumicato,
rovere naturale con nodi o laccata con vernice
poliuretanica bianco opaco. Cassetti in pannelli di
listellare impiallacciati montati su guide ad
estrazione totale ammortizzate in chiusura.
Frontali dei cassettoni in Abonos Oak, rovere
affumicato, rovere naturale con nodi, ottone
striato, acciaio striato grigio, acciaio delabrè scuro
o laccati con vernice poliuretanica bianco opaco.
Top in Abonos Oak, rovere affumicato, rovere
naturale con nodi; in lamiera di ottone striato,
metallo striato grigio, metallo delabrè scuro; in
marmo bianco Carrara, Calacatta Oro e marmo
Greystone. Base in acciaio verniciato a polvere nero
opaco con piedini in acciaio trattato con brunitura,
in alternativa piedini in acciaio trattato con
brunitura. I piedini sono sempre regolabili.
Accessori: divisori interni per cassetti con elementi
a griglia, in frassino tinto carbone.
Cabinet system.
Structure in blockboard panels veneered in Abonos
Oak, smoked oak, natural oak with knots or
laquered with white matt polyurethane varnish.
Drawers in veneered blockboard panels mounted on
totally extractable guides with cushioned closing.
Fronts of drawers in Abonos Oak, smoked oak,
natural oak with knots, striated brass, striated grey
steel, dark délabré steel or laquered with white
matt polyurethane varnish. Top in Abonos Oak,
smoked oak, natural oak with knots; in striated
sheet brass, striated grey steel, dark délabré steel;
in white Carrara, Calacatta Oro or Greystone
marble. Base in matt black powder-coated steel
with burnished steel feet, or alternatively with only
burnished steel finish. The feet are adjustable in
any case. Accessories: internal dividers for drawers
with wooden grid units in ash wood with charcoal
stain.
De Padova srl - Sede Legale via Santa Cecilia, 7 – 20122 Milano (MI)
Système d'éléments de rangement.
Structure en panneaux lattés plaqués en bois
Abonos Oak, chêne fumé, chêne naturel avec
nœuds ou laquée avec peinture polyuréthane blanc
mat. Tiroirs en panneaux lattés plaqués montés sur
glissières à extraction totale amorties en
fermeture. Façades des grands tiroirs en Abonos
Oak, chêne fumé, chêne naturel avec nœuds, laiton
strié, acier strié gris, acier délabré foncé ou laqués
avec peinture polyuréthane blanc mat. Top en
chêne Abonos Oak, chêne fumé, chêne naturel
avec nœuds, en tôle de laiton strié, métal strié gris,
métal délabré foncé, en marbre blanc Carrara,
Calacatta Oro et marbre Greystone. Base en acier
peint à poudre noir mat avec pieds en acier traité
avec brunissage, en alternative pieds en acier traité
avec brunissage. Les pieds sont toujours réglables.
Accessoires: séparateurs internes pour tiroirs avec
éléments en grille, en frêne teinté charbon.
Sistema de muebles contenedores.
Estructura de paneles de madera alistonada de
Abonos Oak, roble ahumado, roble natural con
nudos o lacada con pintura poliuretánica blanca
mate. Cajones de paneles de madera alistonada
contrachapados y montados en guías de extracción
total con cierre amortiguado. Frentes de los
cajones de Abonos Oak, roble ahumado, roble
natural con nudos, latón estriado, acero estriado
gris, acero envejecido oscuro o lacados con pintura
poliuretánica blanca mate. Tablero superior de
Abonos Oak, roble ahumado, roble natural con
nudos; de chapa de latón estriado, metal estriado
gris, metal envejecido oscuro; de mármol blanco
Carrara, Calcatta Oro y mármol Greystone. Base de
acero pintado en polvo negro mate con pies de
acero tratado con bruñido, en alternativa pies de
acero tratado con bruñido. Los pies siempre son
regulables. Accesorios: separadores interiores para
cajones con elementos de rejilla, de fresno teñido
carbón.
Schranksystem.
Korpus aus stabverleimten Holzplatten, furniert in
Abonos Oak, Eiche natur mit Knästen oder lackiert
mit weißem Polyurethanlack. Schubladen aus
furnierten stabverleimten Holzplatten mit
Vollauszugsschienen und Einzugsdämpfung.
Frontpaneele der Auszüge in Abonos Oak,
Räuchereiche, Eiche natur mit Knästen, Messing
gestreift, Stahl gestreift grau, Stahl délabré dunkel
oder lackiert mit mattweißem Polyurethanlack.
Abdeckplatte in Abonos Oak, Räuchereiche, Eiche
natur mit Knästen; gestreiftes Messing, Metall
gestreift grau, Metall délabré dunkel; weißer
Carrara-Marmor, Calacatta Oro oder Marmor
Greystone. Gestell aus schwarz pulverlackiertem
Stahl mit brünierten Stahlfüßen, als Alternative
brünierte Stahlfüße. Die Füße sind stets justierbar.
Zubehör: Innenunterteilungen für Schubladen mit
Gitterelementen, in Esche kohlenschwarz gebeizt.
De Padova srl - Sede Legale via Santa Cecilia, 7 – 20122 Milano (MI)
De Padova srl - Sede Legale via Santa Cecilia, 7 – 20122 Milano (MI)
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)