Reusable Bag Ordinance Starts April 22, 2013 What the Ordinance Does: Prohibits the distribution of single-use carry out bags. Businesses Affected: All retail establishments located within the unincorporated County and within cities that have adopted the Ordinance. Retailers include those that sell perishable or non-perishable goods including, but not limited to, food, clothing and personal items. Key Rules to Comply: 1. Do not provide single-use plastic carry-out bags to customers. 2. Retailers may only provide customers with a recycled paper bag or reusable bag and charge a minimum of 10 cents for each one. (A waiver for WIC, EBT, and CalFresh customers is allowed.) • • The fee is exempt from sales tax and is kept by the retailer and shown on the receipt. Maintain records of the fees charged for minimum of 3 years. Purpose: To protect the local environment by reducing litter and promoting the use of reusable bags as an alternative to disposables. Exemptions from Ordinance: Restaurants and nonprofit charitable reuse organizations. Produce and meat bags, garment cleaning bags and pharmaceutical bags. Enforcement: By inspectors from the County’s Environmental Health Division. • • More Information: Fines begin at $100 and increase up to $500, per violation. Compliance assistance is available at no charge. Call 650-372-6200. www.smchealth.org/bagban • • • • • • Complete ordinance language Environmental Impact Report Updated list of cities that have adopted the ordinance List of recycled-content paper bag vendors Printable outreach materials to educate consumers Options for recycling or donating single use plastic bag inventory Decreto de la bolsa reutilizable Comienza el 22 de abril 2013 En qué consiste el decreto: Prohíbe la distribución de bolsas de uso único, o descartables, para llevar alimentos. Negocios que resultan afectados: Todos los establecimientos o negocios ubicados en la zona no incorporadas y dentro de las ciudades que han adoptado el decreto. Los establecimientos incluyen aquellos que venden artículos perecibles o non-perecibles incluyendo, pero no limitado a, alimentos, ropa y artículos personales. Reglas claves para cumplir: 1. No proveer bolsas plásticas, de uso único,para llevar alimentos a los clientes. 2. Los establecimientos de venta por menor sólo pueden proporcionarle a los clientes bolsas de papel reciclado o bolsas reusables y cobrar un cargo mínimo de 10 centavos por cada uno. (Se permite una excepción a los clientes de WIC, EBT y CalFresh). • • La tarifa está exento del impuesto de ventas y es conservado por el establecimiento de venta por menor y mostrado en el recibo. Mantenga registros de las tarifas cargadas por al menos de 3 años. Propósito: Proteger el ambiente local al reducir la basura y promover el uso de bolsas reusables como una alternativa a las descartables. Excepciones del decreto: Restaurantes y organizaciones caritativas sin fines de lucro. Bolsas para vegetales y carnes, bolsas para ropa lavada y bolsas farmacéuticas. Aplicación del decreto: Por inspectores de la División de salud ambiental del condado. • • Para obtener más información: Las multas empiezan de $100 y aumentan hasta $500, por violación. Asistencia de cumplimiento está disponible sin costo alguno. Llame al 650-372-6200. www.smchealth.org/bagban • • • • • • Explicación del decreto completa Informe de impacto ambiental Lista actualizada de las ciudades que han adoptado el decreto Lista de proveedores de bolsa de papel con contenido reciclado Materiales de divulgación para imprimir para educar a los consumidores Opciones para reciclar o donar bolsas plásticas de uso único