1052-2016-06-24-PPP. ÁLVARO LÓPEZ DE ARGUMEDO

Estrategias procesales en la litigación transfronteriza en
materia civil y mercantil; el peso de los acuerdos de elección
de foro
Justicia civil en la Unión Europea. Eupillar
Álvaro López de Argumedo
Madrid, 2 de junio de 2016
Introito
Introito
•
3
Las posibles alternativas:
a) Incluir o no una cláusula de sumisión expresa en el contrato
b) Si esa cláusula de sumisión es a Tribunales judiciales o a arbitraje
c) Si esa cláusula de sumisión puede ser híbrida
d) Si debe introducir una cláusula escalonada o multi-tier
Introito
•
Algunas consideraciones previas:
–
–
–
4
El ordenamiento permite con carácter general que las partes determinen si
quieren someterse a arbitraje o a jurisdicción (y dentro de ésta, a qué Tribunal)
 diversas razones para ello
Lógicamente, la elección de un fuero determinado impide o frena la posibilidad
de acudir a cualquier otro de los fueros predeterminados, por lo que tiene un
coste estratégico
Pero no siempre es así: un caso práctico
La cláusula de sumisión a jurisdicción
La cláusula de sumisión a jurisdicción
•
•
6
El derecho procesal del Juez al que las partes se han sometido determina la validez
de la cláusula de sumisión
Aplicación por el Juez español del Reglamento 1215/2012 (art. 25) si (i) relación
jurídica de carácter internacional + (ii) tribunal designado sito en algún Estado
Miembro de la EU
– Art. 25: “Si las partes, con independencia de su domicilio, han acordado que un
órgano jurisdiccional o los órganos jurisdiccionales de un Estado miembro sean
competentes para conocer de cualquier litigio que haya surgido o que pueda surgir con
ocasión de una determinada relación jurídica, tal órgano jurisdiccional o tales órganos
jurisdiccionales serán competentes, a menos que el acuerdo sea nulo de pleno derecho
en cuanto a su validez material según el Derecho de dicho Estado miembro. Esta
competencia será exclusiva, salvo pacto en contrario entre las partes.”
La cláusula de sumisión a jurisdicción
•
•
•
•
•
•
7
El art. 25 supone una novedad respecto del anterior reglamento 44/2001  la
cláusula de sumisión se aplica con independencia del domicilio de las partes
Acuerdo de sumisión: escrito o verbal + confirmación escrita (no obstante,
flexibilidad)
El artículo 25 permite que la sumisión sea a un tribunal o a varios tribunales, e
incluso que la sumisión sea no exclusiva
La designación puede hacerse a un tribunal concreto y específico o a los tribunales
de un Estado X
Principio de separabilidad del artículo 25
Mecanismo de protección de la cláusula de sumisión
Otras medidas de protección adicionales introducidas por el
Reglamento
Otras medidas de protección adicionales introducidas por el
Reglamento
•
Litispendencia y cosa juzgada en terceros estados
–
•
9
El Reglamento de Bruselas I Bis reconoce la litispendencia de aquellos
procedimientos iniciados en terceros Estados con identidad de objeto, causa y
partes y procedimientos con demandas conexas
Los tribunales de la Unión Europea tendrán la potestad de suspender el
procedimiento si se dan alguno de los requisitos que lista el artículo 33 del
Reglamento de Bruselas I Bis
¿Qué normas se aplicarán cuando no resulte de aplicación el
Reglamento UE?
¿Qué normas se aplicarán cuando no resulte de aplicación el
Reglamento UE?
•
De forma escalonada:
–
–
–
11
1º) Convenio de Lugano (si el tribunal judicial está sito en algún país
miembro del Convenio de Lugano de 2007 que no sea miembro de la
UE, siempre que además una de las partes tenga su domicilio en un
Estado parte del Convenio de Lugano de 2007)
2º) Convenio bilateral que regule competencia judicial
3º) LOPJ (arts. 22 bis y ter)
Otra alternativas
Otra alternativas
•
•
Sumisión a arbitraje
– Ventajas vs. inconvenientes
Cláusulas escalonadas o multi-tier
– ¿Qué son? ¿Para qué sirven?
• Expert determination
– ¿Qué es?
– Casos comunes en los que se emplea
13
Cláusulas híbridas
Cláusulas híbridas
• ¿Qué son?  posibilidad de que una o ambas partes elijan entre
sumisión a jurisdicción o arbitraje
• ¿Qué tipos existen?  simétricas (bilaterales) y asimétricas
(unilaterales)
• Situación en España: el auto de la Audiencia Provincial de Madrid de
18 de octubre de 2013
• Validez de este tipo de cláusulas
15
Tutela cautelar en la litigación internacional
Tutela cautelar en la litigación internacional
• Medidas cautelares
– Finalidad
– ¿Dónde pueden solicitarse?
– Están expresamente contempladas en Reglamento Bruselas I Bis
– Art. 35: “Podrán solicitarse a los órganos jurisdiccionales de un Estado
–
17
miembro medidas provisionales o cautelares previstas por la ley de dicho
Estado miembro, incluso si un órgano jurisdiccional de otro Estado
miembro es competente para conocer del fondo del asunto.”
¿Pueden solicitarse, conforme a Bruselas I Bis, medidas cautelares en
apoyo del arbitraje?
www.uria.com
BARCELONA I BILBAO I LISBON I MADRID I PORTO I VALENCIA I BRUSSELS I LONDON I NEW YORK I BOGOTÁ I BUENOS AIRES I LIMA I MEXICO CITY I SANTIAGO DE CHILE I SÃO PAULO I BEIJING