Los Doce Dias de Navidad The 12 Days of Christmas in Spanish Marcela Hede Hispanic Culture Online Los Doce Dias de Navidad - The 12 Days of Christmas This is a simple activity I created to enjoy the 12 Days of Christmas song with my son, mixing both cultures, American (the song) and Hispanic (the language). Children really seem to enjoy the famous 12 Days of Christmas song Miss Piggy from The Muppets sings. My son particularly loves it, so I started thinking about a way to combine our American traditional song of the 12 Days of Christmas with some Spanish language learning. That is when I created this Northeastern looking home to use with the 12 Days of Christmas in Spanish along some cutting and gluing. You can find here Los Doce Dias de Navidad. Objective 1 • Increase Spanish vocabulary related to this traditional American song. If you notice, many of the words in this song are not particularly traditional Christmas words in Latin America. Objective 2 • Share the spirit of Christmas with your child or students, no matter what culture you belong to. • Celebrate different traditions as a perfect way to open our minds to tolerance and understanding. Objective 3 • Mix American and Hispanic culture without having to choose between the two of them. The Legal Part All rights exclusively reserved. The author allows photocopying of these designs only for teachers’ personal use in the classroom, to parents for their own children or personal use. Use this PDF designs for non-commercial purposes only. You are not permitted to use the house image after you colored it, made crafts with it, or used it as template, etc., in any commercial venture. Requests to the Author for permission should be addressed on the web through the Contact Me Page at Hispanic Culture Online. 2 What You Have to Do Step 1 Step 4 Print pages 5 and 6 of this PDF to create your 12 Dias de Navidad project. I recommend using photographic paper but it is up to you. Hang the house in a visible place where your child or students can go open the windows and recognize the image of the word they learnt with you. Step 2 Step 5 Cut open the windows belonging to the 12 Days of Christmas in Spanish. They are labeled with ordinal numbers in Spanish. Start on December 12 by singing day one. Continue each day up to the day's verse and glue the image for that day. Sing only up to the part that mentions that day. For example, if we are on day 2, we sing the verses up to day 2, and on this second day we glue the picture of the gift the "true love gave to me," in this case la tortolita. Step 3 Step 6 Cut the 12 images that belong to each window and keep them together. The idea is to glue one each day with your child or students while singing the song in Spanish. Continue each day singing the 12 Days of Christmas in Spanish and gluing the corresponding image until the 24th of December. Please write any feedback on my contact me page at www.hispanic-culture-online.com Note: I created only one image per window, sometimes it matches the number in the song sometimes it doesn't. The idea is for your child to recognize the animal or object and be comfortable saying it in Spanish. 3 Pictures of the Process Print out pages 4 and 5 Cut open the windows Glue each correspondent image in the window for each day Hang the project on place low to be manipulated. 4 Materials You Need Una perdiz Dos tortolitas Tres gallinitas Cuatro pajaritos Cinco anillos dorados Seis mama gansas Siete cisnecitos Ocho lecheritas Nueve bailarinas Once gaiteritos Diez senores saltando 1. 2- 8 ½" x 11" photographic paper sheets. You can also use any kind you want. Try to use a strong paper to avoid the project from warping when cutting open the windows and gluing the images. 2. 1-8 1/2 " black paper to serve as a background for your house. 3. Glue or even better yet, use photo gluing strips to glue the house to the black paper and the images to each window every day. 4. Scissors, ruler, and cutting knife to open the windows in the house precisely. 5. Tape to stick your project to the wall or fridge. Doce tamborileros 5 Primer Dia 1 Tercer Dia Tercer3 Dia 3 Segundo Dia 2 Cuarto Dia Cuarto4 Dia 4 Noveno Noveno Dia Dia 9 9 Decimo Dia Decimo Dia 10 10 Onceavo Onceavo Dia Dia 11 Doceavo Doceavo Dia Dia 12 Septimo Dia 7 Quinto Dia Quinto5 Dia 5 Sexto Dia Sexto6 Dia 6 Octavo Dia 8 6