Final Spanish Recycling Brochure

¡¡¡Gracias por
No ponga el siguiente material peligroso en la basura
Los ácidos
reciclar !!!
¿ Ud. necesita un cajón para
reciclar? o ¿ quisiera un
segundo cajón?
Latas de Aerosol(excluyendo los vacíos)
Anticongelante
Materiales de arte
Baterías de plomo ó ácido (menos akalinas)
Decolorante
Líquido de frenos
Liquidos blanqueadores para labar ropa
División del
Departamento
Consolidado de Trabajo
Limpiador de carburartor
Juegos químicos
Suministros de limpieza
Usted puede recoger un cajón para reciclar
en la oficina de Reciclaje localizada en el
sótano del Edificio del Centro del Gobierno,
Calle School # 119, Waltham, Ma 02451 en
el horario de lunes - miércoles 8:30am1:30pm o llamando a nuestro departamento
de reciclaje para recoger al 781-314-3390
Cosméticos
Materila de tintorería
Ayude a mantener nuestra ciudad limpia
Sellador del camino de entrada
Fibra de vidrio
Líquidos inflamables
Pulga & polvos
Fumigadores
Bombillas de flourescentes y lámparas
Tintes de pelo
Herbicidas
lMateriales de manualidades (cemento de caucho, pegamento
de aiplane)
Insecticidas,
Líquidos toxicos
Departamento de Reciclaje
119 School Street, Waltham, MA
781-314-3390
Departamento de Reciclaje de
Waltham
No Incluya: Vidrios rotos, ventanas, bombillas de
luz, platos, vidrios, Pirex, envases de espuma, latas
de pintura, ganchos de abrigos, ollas u otros
El control de reciclaje es proporcionado a
todos los residentes de Waltham, que
tienen los servicios de colección de basura
de la ciudad, de casas unifamiliares a
edificios de apartamentos y condos. El
reciclaje es recogido el día regular de la
colección de basura. Durante las semanas
de vacaciones, la colección de curbside
demorá un día. Siempre ponga su cajon
de reciclaje afuera desde las 7:00am en el
día regular de la colección y no antes de
las 7:00 p.m. del día antes. ¿Si desea saber
donde su reciclaje va? Averigüe en nuestro
sitio web www.http://city.waltham.ma.us
Aquí está lo que es aceptable para el
control de reciclaje:
artículos de metal no seran aceptados.
METAL, VIDRIO:
No PONGA contenedores en bolsas plásticas.. Coloquelas
en cajónes para reciclar. Limpia vidrios, metal, y plástico
pueden ser colocados juntos en un mismo cajón. No
No coloque papel en bolsas plásticas. Coloque
papel en bolsas de papel, o en un segundo cajón
de reciclaje.
de leche o jugo, cajas de bebidas, (cajas de cereal
y zapato), etc. Las grampas, los sobres con ventana
plástica, y los clips son aceptables.
No Incluya: Papel carbón de cera, los vasos de
cartón, papel seda y saque contenedores o cajas de
CARTON PRENSADO
Doblado de Cartón. Usted no tiene que cortar el
cartón ondulado, a menos que usted tenga una caja
de refrigerador, entonces cortelo por la mitad.
Los contenedores de aclarador e inclusive limpiadores
reciclaje.
aluminio, moldes de aluminio; y contenedores de aerosol
vacios.
781-314-3858
Guias de telefonos, papel de oficina, los cartones
Coloque cartón ordenadamente bajo su cajón de
(#1-#7); metal, acero y latas de aluminio; bandejas de
Llame al departamento de la calle
Incluya: periódicos, revistas, catálogos, libros,
mezcle su recyclables con papel.
claros y color de vidrio; todos los contenedores plásticos
fue recogido?
PAPEL Y CARTÓN
pizza.
CONTENEDORES DE PLÁSTICOS,
¿El Reciclaje o basura NO
Ninguna caja de pizza
Averigüe en nuestro sitio web
www.http://city.waltham.ma.us