fluidos específicos gases combustibles y fueles

FLUIDOS ESPECÍFICOS
GASES COMBUSTIBLES Y FUELES
C
ua
de dro
s
pá ele det
gi cc all
na ió ad
2 n o
Índice
Función
∆P
min. max.
(bar) (bar)
Temperatura
min. max.
(°C)
(°C)
Ø
racordaje
Serie
Página
3/8 .. 3/4
1/8 - 1/4
3/8 - 1/2
266
262
030
V902-09
V902-13
V902-19
1/8 .. 3/4
3/8 .. 1 1/2
3/8 - 1/2
3/8 - 3
040
040
215
215
V902-15
V902-17
V902-25
Sec.C/V385
1/2 - 2
290
V902-70
1/2 - 2
290
V902-70
CUERPO DE LATÓN
NC-NA
NC
NC
0
0
0
-20
0
0
+125 Fueles
+60 Gases combustibles, EN 161
+60 Gases combustibles, EN 161
1
0,14
2
9
-40
0
-15
-20
+90
+60
+60
+85
10
-10
+60 Gases combustibles, EN 161
-10
+60 Gases combustibles, EN 161-CERTIGAZ
45
2,76
0,48
00109ES-2013/R01
Las especificaciones y dimensiones pueden ser modificadas sin previo aviso. Todos los derechos reservados.
CUERPO DE ALUMINIO
NC
NC
NC
NC-NA
0
0
0
0
Gases combustibles (aire)
Gases combustibles, EN 161
Gases combustibles, EN 161
Gases combustibles (aire , gases neutros)
CUERPO DE BRONCE
NC
0
CUERPO DE ACERO INOX
NC
0
10
o
ev
nu
(Atmósferas explosivas, ver página 2)
Consulte nuestra documentación en: www.asconumatics.eu
V902-01-1
H
Selección del Material - GASES COMBUSTIBLES Y FUELES
cuerpo
presión diferencial
máx. admisible
(bar)
w - roscado
CC(=)
gas combustible
EN 161
fuel grado 2 y 4
fuel grado 5 y 6 calentado
gas combustible
aire
M5
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
latón
acero inox.
aluminio
bronce
Ø de
paso (mm)
DN
presión diferencial
min. admisible (bar)
CA(~)
potencia
rango
tempera- bobina
tura de los
fluidos
(°C)
(W)
CA CC
(~) (=)
min. max.
página
tipo de racordaje
serie
NORMALEMENTE CERRADA (NC)
y
w
www
y
y
w
y
w
y
w
ww
y
y
wwwww
15,4
20
6,0
V902-15 040
10,5
V902-09 266
-
y
y
-
10
V1067-5
V1067-3
V1067-1
+125
+125
+125
+125
+125
+125
+60
+60
+90
+90
+60
+60
+60
+60
+60
15,4
15,4
20
15,4
20
20
6
6
6
10,5
16,7
39,2
6
6
10,5
-
-
-
-
-
-
-
-10
+60
-
-
q
q
q
q
q
q
q
2 G Ex d
2 D Ex tD
q
q
q
q
q
q
262 V902-13
040 V902-15
040 V902-17
030 V902-19
215 V902-25
290 V902-70
q
q
zonas
0 - 20
2 G Ex mb 1G Ex ia
2 D Ex mbD 1D Ex iaD
2 G Ex e mb
2 D Ex tD
q
q
q
q
266 V902-09
gas / polvo
zonas
1 - 21
3 GD
EEx nA
q
q
q
-20
-20
-20
-20
-20
-20
0
0
-40
-40
0
0
0
0
-15
zonas
2 - 22
3D
q
-
grupo II
Consulte nuestra documentación en: www.asconumatics.eu
V902-01-2
-
9
SCDU (XM5)
SCDU (M6)
SCDU (MXX)
SCDU (M12)
WPDU (XM5)
WPDU (M6)
WPDU (MXX)
WPDU (M12)
WSDU (XM5)
WSDU (M6)
WSDU (MXX)
WSDU (M12)
ZN/WPZN/WSZN (NM6)
ZN/WPZN/WSZN (NMXX)
ZN/WPZN/WSZN (NM12)
CC (=)
CA (~)
serie
página
potencia
bobina
(W)
y
polvo
zona
22
DU (CM 22 - C 22A)
DU (CM 25)
cabezas magnéticas
(Ver sección Material para
atmósferas explosivas)
w
y
-
V1063
(II T4-T3 IP65)
w
0
0
0
0
0
0
0
0
0
-
q
q
16,5
16,5
q
q
q
q
00109ES-2013/R01
Las especificaciones y dimensiones pueden ser modificadas sin previo aviso. Todos los derechos reservados.
y
-
PV (EMXX)
y
w
www
-
V1035
(II T6..T3 IP65)
w
0
25
7
42
5
11
5
-
PV (EM5)
y
- - 28
- - 8
- - 45
- - 6
- - 12
- - 5
- - 2,76 - - 2,1 - 1
- - 0,15 - - - 0,086 - - 0,14 - - 0,48 - - 0,14 - 2 -
V1047
(II T6..T3 IP67)
y
w
0
1
0,15
-
EM (M6)
EM (MXX)
EM (M12)
WSEM (M6)
WSEM (MXX)
WSEM (M12)
y
0
V1010-1
y
15
ü
50
NF (MXX)
NF (M12)
WSNF (MXX)
WSNF (M12)
y
w
q
3,2
6,4
3,2
9
6,4
9
3,2
6,7
9
19
19
30,1
9,5
11
19
y
w
EN 161 - GASES COMBUSTIBLES Y FUELES
¿Qué es un gas combustible?
Los gases combustibles son gases o mezcla de gases, susceptibles de quemarse en presencia de aire u oxígeno; se utilizan para la
producción de calor. El conjunto de gases combustibles se reagrupan en familias de gases cuyas características de combustión, muy
parecidas las unas a las otras, permiten su intercambiabilidad.
- La primera familia de gases comprende el gas ciudad (producido a partir de la hulla) y el gas de fábrica de coque (gas combustible
rico en monóxido de carbono e hidrógeno);
- La segunda familia, gases naturales, gases asociados al petróleo así como los gases intercambiables con éstos;
- La tercera familia de gases, gases de petróleo licuados.
Electroválvulas compatibles EN 161: ¿qué es esta norma y qué cubre?
Esta norma se aplica a las válvulas de corte pilotadas eléctricamente cuya presión de servicio es inferior o igual a 4 bar [para los
quemadores o aparatos que puedan ser alimentados con uno o varios tipos de gas de la 1ª familia (gas ciudad,...), 2ª familia (Gas
natura,...), 3ª familia (Gas de petróleo licuado)].
Define las especificaciones de seguridad, construcción y funcionamiento.
En ausencia de energía las válvulas deben cerrarse automáticamente.
Deben funcionar:
- en toda su gama de presión de servicio;
- en el rango de temperatura ambiente: 0° a +60°C;
- en un rango de tensión: 85% a 100% (de la tensión nominal).
Las electroválvulas EN 161 deben satisfacer igualmente estos criterios.
Posición de montaje de las electroválvulas; en todas las posiciones
Tiempo de cierre: El tiempo de cierre (tiempo de respuesta de la electroválvula) no debe sobrepasar 1s.
Elastómeros en contacto con el gas: homogéneos, exentos de porosidades, de inclusiones, de granos, de burbujas y de imperfecciones
superficiales visibles a simple vista.
Marcaje : CE (conforme a la directiva gas 2099/142/CE).
Las válvulas 2/2 NF de clapet de la serie 290 son conforme a las directivas europeas de equipos bajo presión 97/23/CE y aparatos
de gas 2009/142/CE.
Dentro del cuadro de la directiva aparatos de gas estas válvulas responden a especificaciones de la norma EN 161 para aplicaciones
con gases combustibles y han sido objeto de una certificación:
N° de certificación CE de tipo: CERTIGAZ 1312/CN/5765
No necesito un producto conforme a la norma EN 161, ¿que puedo utilizar?
00109ES-2013/R01
Las especificaciones y dimensiones pueden ser modificadas sin previo aviso. Todos los derechos reservados.
Es posible utilizar productos no EN 161 tales como las electroválvulas 040 (ver página V902-15), serie 030 (ver Sección C, página
V270) o serie 215 (ver sección C, página V385).
Antes de cualquier utilización, compruebe la compatibilidad de los materiales utilizados con los fluidos.
Remitirse al cuadro “Compatibilidad química de los fluidos” sección A, página V011. Los datos se indican a modo de información.
ASCO declina toda responsabilidad en cuanto a la utilización de los productos en presencia de fluidos no identificados. Para cualquier
utilización específica, consultar.
Consulte nuestra documentación en: www.asconumatics.eu
V902-01-3
H
00109ES-2005/R01
Las especificaciones y dimensiones pueden ser modificadas sin previo aviso. Todos los derechos reservados.
GASES COMBUSTIBLES Y FUELES
Consulte nuestra documentación en: www.asconumatics.eu
V902-01-4