Ce document et l`information qu`il contient peuvent être

8
7
6
5
4
3
2
1
D
D
Catalog Number Key
Descripción de Numero de Catalogo
Clé de numéro de catalogue
Interruption Ratings (kA)
Valor de Interrupción (kA)
Intensité nominale (kA)
Interruption Rating
Valor de Interrupción
Pouvoir de coupure
C
Number of Poles
Numero de Polos
Nombre de pôles
Circuit Breaker or Switch
Tipo de Interruptor
Disjoncteur ou interrupteur
Amperage Rating
Valor de Corriente
Intensité nominale
QR2
10
QRH2
25
HQR2
65
HQR2H
100
C
Amperage Ratings (A)
Valor de Corriente (A)
Intensité nominale (A)
100
125
Present Only for:
Presente solamente en:
Présent seulement pour:
HQR2H
150
175
200
225
HQR2 3 B 200 H
250
200A
Circuit Breaker / Interruptor / Disjoncteur
3-Pole / 3 Polos / Tripolaire
65kA or 100kA
B
B
This document and the information contained
therein are subject to change without notice.
Este documento y la información contenida,
está sujeta a cambio sin previo aviso.
Ce document et l'information qu'il contient
peuvent être modifiés sans préavis.
©
2015, Siemens Industry Inc. All rights reserved.
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
A
Siemens Industry, Inc.
DIMENSIONS ARE IN INCHES
A
DO NOT SCALE DRAWING
OUTLINE DIMENSIONS
QR Frame
THIRD ANGLE PROJ.
DWN
8
7
6
5
4
3
Rm
DATE 1/29/15
CHK
Rm
DATE 1/29/15
APVD
Rm
DATE 1/29/15
2
SIZE
FSCM NO.
REV.
DWG NO.
814514
SCALE 1.500
PRO/E FILE 814514
SHEET
1P
1
OF
3
1
Released n/a, 1P v3, Nov 30, 2015
8
7
1.500
6
5
4
3
2
1
1.500
4X .28
LINE-LINEA-LIGNE
LINE-LINEA-LIGNE
D
D
4X .31
3.16
4.02
3.44
ON
5.750
20.2
7.000
TRIP
C
C
15.2
OFF
(3.06)
4X
.03
1.94
1.78
1.51
.625
1.07
2.53
6X
3/8-16 UNC 2B
2.66
1.34
B
B
2.78
1.50
2.91
4.500
3.39
This document and the information contained
therein are subject to change without notice.
Este documento y la información contenida,
está sujeta a cambio sin previo aviso.
Ce document et l'information qu'il contient
peuvent être modifiés sans préavis.
©
2015, Siemens Industry Inc. All rights reserved.
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
A
Siemens Industry, Inc.
DIMENSIONS ARE IN INCHES
A
DO NOT SCALE DRAWING
.625
.781
.797
.641
OUTLINE DIMENSIONS
QR Frame
LOAD
CARGA
CHARGE
8
7
.760
.760
1.051
1.050
6
5
LINE
LINEA
LIGNE
THIRD ANGLE PROJ.
DWN
4
3
Rm
DATE 1/29/15
CHK
Rm
DATE 1/29/15
APVD
Rm
DATE 1/29/15
2
SIZE
FSCM NO.
REV.
DWG NO.
814514
SCALE 1.000
PRO/E FILE 814514
SHEET
1P
2
OF
3
1
Released n/a, 1P v3, Nov 30, 2015
8
7
6
5
4
3
2
1
1.500
4X .28
LINE-LINEA-LIGNE
LINE-LINEA-LIGNE
D
D
4X .31
3.16
4.02
3.44
ON
5.750
20.2
7.000
TRIP
C
C
15.2
OFF
(3.06)
4X
.03
1.94
1.78
1.51
.625
6X
3/8-16 UNC 2B
1.07
2.53
2.66
1.34
B
B
2.78
1.50
2.91
3.00
3.39
This document and the information contained
therein are subject to change without notice.
Este documento y la información contenida,
está sujeta a cambio sin previo aviso.
Ce document et l'information qu'il contient
peuvent être modifiés sans préavis.
©
2015, Siemens Industry Inc. All rights reserved.
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
A
Siemens Industry, Inc.
DIMENSIONS ARE IN INCHES
A
DO NOT SCALE DRAWING
.625
.781
.797
.641
OUTLINE DIMENSIONS
QR Frame
LOAD
CARGA
CHARGE
8
7
.760
.760
1.051
1.050
6
5
LINE
LINEA
LIGNE
THIRD ANGLE PROJ.
DWN
4
3
Rm
DATE 1/29/15
CHK
Rm
DATE 1/29/15
APVD
Rm
DATE 1/29/15
2
SIZE
FSCM NO.
REV.
DWG NO.
814514
SCALE 1.500
PRO/E FILE 814514
SHEET
1P
3
OF
3
1
Released n/a, 1P v3, Nov 30, 2015