UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDESTE Comunicaciones Científicas y Tecnológicas 2000 Variaciones del pH ruminal atribuíbles a distintos niveles de semilla de algodón en la dieta de novillos Koza, Gabriela A.1 - Balbuena, Osvaldo2 - Kucseva, César D.2 - Coppo, José A.1 1) Facultad de Ciencias Veterinarias - UNNE. Sargento Cabral 2139 - (3400) Corrientes - Argentina. Teléfono: +54 (03783) 423464 - Fax: +54 (03783) 425753 - E-mail [email protected] 2) INTA - Colonia Benítez - Chaco. Casilla de Correo 114 - (3500) Resistencia - Chaco - Argentina. Tel./Fax: +54 (03722) 493044 - E-mail [email protected] ANTECEDENTES La semilla de algodón (SA) es un recurso forrajero importante del nordeste argentino, de bajo costo y de buen valor nutritivo, que hace que su empleo como suplemento sea una práctica cada vez más común en la zona, a fin de cubrir el déficit invernal del campo natural y de las pasturas subtropicales cultivadas (Balbuena et al 1998). Su elevado valor nutritivo para el ganado (Poore y Rogers 1995) promovió su utilización como suplemento alimenticio en bovinos, evaluándose su eficiencia desde numerosos puntos de vista, teniendo en cuenta su rendimiento en base a parámetros productivos (ganancia de peso, condición corporal, efecto sobre las canales) y su impacto en la bioquímica sanguínea animal. La SA contiene de 18 a 24% de extracto etéreo (grasas). Se han descripto efectos negativos del exceso de grasas en las dietas para bovinos (Adams y Arnold 1984, Keele et al 1989, Mac Lennan et al 1998, Moore et al 1986, Zinn y Plascencia 1993), consistentes en modificaciones a nivel de la degradación de la fibra, consumo de heno, parámetros ruminales y del medio interno de los animales suplementados. En la región se ha investigado el efecto de distintos niveles de semilla de algodón en el suplemento; los resultados obtenidos demostraron su efectividad como fuente nutricia, pero hasta el momento, no se conoce con profundidad la forma en que el bovino utiliza este producto y su repercusión sobre el funcionamiento ruminal. El grupo de investigación del INTA Colonia Benítez ha trabajado anteriormente con otras variables ruminales en novillos alimentados con semilla de algodón y con un pellet de algodón (Balbuena et al 1998), con distintos niveles de semilla (Balbuena et al 1999). Dentro de los parámetros para evaluar el funcionamiento ruminal, el pH constituye una de las principales variables a considerar, ya que sus cambios modifican el micro-ambiente del rumen y repercuten considerablemente sobre su dinámica, pudiendo en algunos casos, llegar a perjudicar la salud del animal. El objetivo del presente trabajo fue constatar los efectos de distintos niveles de SA en la dieta sobre el pH ruminal de novillos fistulados cruza cebú. MATERIALES Y METODOS Se empleó como diseño experimental un cuadrado latino balanceado 4 x 4, de 21 días de duración por período, con 13 días para la adaptación de los animales a la dieta experimental y 8 días para la recolección de muestras. Los sujetos experimentales fueron 4 novillos cruza cebú con fístula ruminal (ijar izquierdo), de aproximadamente 460 kg de peso vivo, alojados en corrales individuales provistos de boxes con techo, en la EEA del INTA - Colonia Benítez, Chaco. Los tratamientos fueron cuatro y se formularon en base a SA (20,35% de EE, 18,86% de PB ), sorgo (2,76% de EE, 7,53% de PB), urea y minerales, identificándose como CERO, BAJO, MEDIO y ALTO. En la Tabla 1 se puede observar la composición del suplemento de acuerdo al tratamiento, en porcentaje a la materia seca (MS). La asignación inicial de los animales para cada tratamiento y del corral que ocupó cada uno se realizó azar, según la distribución del diseño estadístico. Los animales recibieron suplementos isonitrógenos–isoenergéticos. El 40% de la dieta estuvo compuesta por el concentrado y el resto (60%) fue heno de pasto estrella (Cynodon nlemfuensis). La oferta de UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDESTE Comunicaciones Científicas y Tecnológicas 2000 alimento (heno más suplemento) fue restringida, fijándose en el 1,3 % de MS en % del PV. El concentrado se administró en una comida diaria (por la mañana) y el heno en dos comidas iguales (mañana y tarde). Tabla 1. Composición de los suplementos de acuerdo a los tratamientos (en % de MS). Cero Bajo Medio Alto Semilla de algodón 0,0 28,1 57,8 88,7 Sorgo 95,3 67,9 39,0 8,9 4,7 4,0 3,2 2,4 Premezcla minerales con urea y Se recolectaron aproximadamente 500 ml de contenido ruminal de cada animal, de las regiones craneal, media y caudal del rumen, a las 0, 3, 6, 9, 12, 15, 18 y 21 horas posteriores a la administración del suplemento más el heno. Las muestras de contenido ruminal fueron prensadas por medio de una gasa y el fluido obtenido fue colectado en recipientes plásticos. El pH del fluido ruminal se midió con un peachímetro portátil (pH Metro Cole – Parme 59002 – 00) inmediatamente después de extraído el líquido ruminal, anotándose los resultados obtenidos en planillas ad-hoc, donde se tuvo en cuenta el animal, tratamiento, período, día y hora. Los resultados fueron analizados por el programa estadístico SAS, utilizando como fuente de variación el período, animal y tratamiento. La opción REPEATED fue utilizada para las medidas repetidas y el valor F fue ajustado mediante los grados de libertad por el test Greenhouse – Geisser (Littel 1989). RESULTADOS Y DISCUSION Tabla 2. Evolución del pH ruminal a distintas horas de medición post-suplementación con distintos niveles de semilla de algodón Horas postsuplementación 0 3 6 9 12 15 18 21 24 Media (X) Tratamientos - Niveles de semilla de algodón ALTO 7.1 6.08 5.2 5.36 5.39 5.12 5.67 5.77 5.71 5.71 MEDIO 7.34 6.71 5.32 5.36 5.71 5.62 5.76 6.07 7.34 5.99 BAJO 6.52 6.14 4.62 5.48 5.71 5.56 6.0 5.99 6.52 5.88 CERO 6.66 7.57 4.86 4.38 4.78 4.9 5.11 5.7 6.66 5.46 P EE 0.39 0.17 0.72 0.24 0.32 0.34 0.36 0.86 0.50 0.35 0.36 0.47 0.38 0.37 0.3 0.33 0.32 0.25 P: significancia; EE: error estándar. Los resultados obtenidos señalan que no hubo efecto de tratamiento sobre el pH ruminal de los animales bajo ensayo, no revelándose interacción de tratamiento por tiempo (P = 0,27). El análisis estadístico mostró efectos significativos del tiempo de muestreo (horas de toma de muestra) post- suplementación (P = 0,005). UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDESTE Comunicaciones Científicas y Tecnológicas 2000 En la Tabla 2 se registran los valores promedios de pH ruminal obtenidos a horas pre–establecidas post-suplementación de los animales que recibieron los distintos tratamientos. En el Gráfico 1 se puede observar el comportamiento de los niveles promedios de pH según el tratamiento y las horas de muestreo. La media general del pH de los cuatro tratamientos fue de 5.76 , considerándose relativamente baja, pudiéndose deber probablemente al porcentaje de restricción de heno empleado, que al limitar la ingesta de pasto ocasionaría una disminución en la secreción salival, así como también de su importante acción buffer sobre el pH ruminal (Church 1993). Los animales que recibieron el tratamiento CERO (sin semilla de algodón y solo sorgo) no presentaron la esperada diferencia de pH (más bajo), con respecto a los otros tratamientos; la bibliografía cita que con dietas a base de concentrados, el pH ruminal suele oscilar entre 5.5 y 6.5 , mientras que con dietas de forrajes cabe esperar valores de 6.2 a 7.0 (Church 1993). Los pH promedios de los tratamientos ALTO (5.71) y MEDIO (5.99), con altos contenido de semilla de algodón, no se relacionan con los niveles de pH más elevados (6.5 , 6.7 y 7.13) obtenidos por Zinn y Placencia (1993), en cuyo ensayo los animales fueron suplementados con elevados tenores de grasa en la dieta (5% de grasa animal, 20% de semilla de algodón y 5% de grasa animal más 20 % de semilla de algodón). En cambio, nuestros niveles promedios de pH para los tratamientos ALTO y MEDIO, se relacionan con los resultados citados por Block et al (1993), donde los animales que consumieron grasa animal (3,5 %) y aceite de soja (3,5 %) presentaron pH ruminal de 5.75 y 5.99 respectivamente. Gráfico 1. Variaciones del pH ruminal de acuerdo al tratamiento. 8 alto medio bajo cero 7,5 7 6,5 pH 6 5,5 5 4,5 4 0 3 6 9 12 15 horas post suplementación 18 21 24 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDESTE Comunicaciones Científicas y Tecnológicas 2000 CONCLUSION De acuerdo a los resultados obtenidos en nuestro trabajo, los distintos niveles de semilla de algodón en la dieta experimental no afectaron el pH ruminal de los animales. El nivel de restricción de heno empleado en el ensayo, pudo haber sido la causa de los bajos niveles promedio de pH obtenidos. BIBLIOGRAFIA 1. ADAMS, N.J. y ARNOLD, J.L.: Performance and carcass characteristics of cattle fed different levels of whole cottonseed. Beef Cattle Res.Texas. 4236: 66-68, 1984. 2. BALBUENA, O; KUCSEVA, C. D.; STAHRINGER, R. C.; GANDARA, F. R.; D'AGOSTINI, D; ARAKAKI, C. y VELAZCO, G. A.: Uso de la semilla de algodón y del pellet integral de algodón como suplemento invernal para recría de bovinos para carne. Acta de Comunicaciones Científicas y Tecnológicas, 1998 (U.N.N.E.) - Tomo II, Ciencias Veterinarias, 23- 26, 1998. 3. BALBUENA, O; ARAKAKI, C.; KUCSEVA, C. D. y VELAZCO, G. A.: Effects of levels of whole cottonseed in the supplement on performance, blood urea nitrogen and ruminal variables of grazing steers. IX International Symposium on Ruminant Physilogy, 17-22 octubre 1999, Pretoria, Sudáfrica. J. Anim. Sci. 29: 193-194, 1999. 4. CHURCH, D.C.: El Rumiante. Fisiología Digestiva y Nutrición. Ed. Acriba S.A., Zaragoza, España, 1993. 5. KEELE, J.W.; ROFFLER, R.E. y BEYERS, K.Z.: Ruminal metabolism in nonlactating cows fed whole cottonseed or extruded soybeans. J. Anim.Sci. 67: 1612-1622, 1989. 6. LITTEL, R.C.: Stastitical analysis of experiments with repeated measures. Hortscience 24: 37-41, 1989. 7. McLENNAN, S.R.; PLASTO, A. .; DOOGAN, V.J. y DILLON, R.D.: Whole cottonseed and cottonseed meal supplements for cattle given a hay-bassed diet. Animal Production in Australia, 22: 111 - 114, 1998. 8. MOORE, J.E.; SWINGLE, R.S. y HALE, W.H.: Effects of whole cottonseed, cottonseed oil or animal fat on digestibility of wheat straw diets by steers. J. Anim. Sci., 63: 1267-1273, 1986. 9. POORE, M.H. Y ROGERS, G.: Feeding whole cottonseed and other cotton by-products to beef cattle. Veterinay Med. 90, 11: 1077- 1087, 1995. 10. ZINN, R.A. y PLASCENCIA, A.: Interaction of whole cottonseed and supplemental fat on digestive function in cattle. J. Anim. Sci., 71: 11-17, 1993.