¿Qué es una Carta de Otorgamiento de Ayuda Financiera? Esta carta provee a los estudiantes universitarios actuales y futuros con información sobre el costo universitario y la asistencia financiera disponible para ayudarles a pagar estos gastos. Dicha carta puede también incluir detalles sobre los cálculos que la universidad realiza con base a la necesidad financiera del estudiante. La carta determinará si califica para recibir ayuda financiera y, si el alumno es elegible para recibir dicha ayuda, se desglosará detalladamente el paquete de ayuda financiera de acurdo al tipo, la cantidad y el origen de la misma. La carta de otorgamiento también puede incluir información sobre los términos y condiciones de la ayuda financiera. Las cartas de otorgamiento de ayuda financiera para los futuros alumnos suelen llegar con o poco después de la oferta de admisión. (Para la mayoría de los estudiantes esto sucede a finales de marzo o a principios de abril). Para aquellos alumnos que continúan, las cartas pueden llegar más tarde. Algunas cartas se proveerán en la Internet, mediante un sitio web seguro. Algunas universidades requieren que los estudiantes acepten o rechacen cada fuente de ayuda financiera. Otras no. Si usted rechaza alguna forma de ayuda financiera, tales como préstamos o empleo estudiantil, ellos no aumentarán otro tipo de ayuda financiera para compensar. Preguntas que le puede hacer al administrador de las universidades encargadas de suministrar ayuda financiera Las siguientes preguntas pueden tener un impacto significativo en el costo de la universidad, especialmente el pago que sale de sus bolsillos y sobre como evaluar la carta de otorgamiento de ayuda financiera. 1. ¿Cumple la universidad con la necesidad financiera plenamente demostradas para los cuatro años completos o hay necesidades que no se satisfacen (una brecha)? 2. En promedio, ¿cuánto aumentan los costos universitarios por año? 3. ¿Practica la universidad concentración de becas? ¿Pueden los estudiantes esperar recibir la misma cantidad de becas en año posteriores, asumiendo que su situación financiera sea parecida? Si la universidad práctica la concentración de becas, ¿a cuánto cambiarán las becas cada año? 4. ¿Cuál es la norma de las universidades sobre las becas externas? ¿Cómo disminuye la universidad el paquete con base en las necesidades de ayuda financiera cuando un alumno recibe una beca privada? ¿Disminuye la beca la carga del préstamo y del trabajo (y, si existe alguna, una necesidad que no se satisface) o reemplaza las subvenciones y becas de la universidad? 5. ¿Cuáles son los requisitos de residencia para la matrícula estatal a una universidad pública? 6. ¿Cuántas horas tendré que trabajar para recibir el premio completo del programa de empleo para pago de estudio que se me ofreció? ¿Cuánto se me pagarán por hora de trabajo? ¿Dichos trabajos son fáciles o difíciles de conseguir? 7. ¿Cuáles son los requisitos para mantener mis subsidios y becas en los próximos años? ¿Es necesario mantener un promedio mínimo de calificaciones? ¿Es necesario cursar un número determinado de unidades? ¿Es necesario que participe en alguna actividad especial tal como servicio comunitario? 8. ¿Cómo puede uno pedir que se le de más ayuda financiera si lo que se le otorga no es suficiente o debido a que la circunstancia económica de la familia a cambiado? 9. ¿Qué porcentaje de estudiantes nuevos, de jornada completa, se gradúan dentro de un período de tiempo normal? En promedio, ¿cuántos años se tardan para obtener un título? 10. ¿Qué porcentaje de estudiantes se gradúan con una deuda y en promedio, cuál es la deuda acumulativa el día de graduación? Términos Importantes de Ayuda Financiera Beneficios Fiscales para la Educación. Es una forma de ayuda financiera para estudiantes que se obtiene mediante la declaración de impuestos federales. Algunos ejemplos incluyen la Beca Hope (Crédito Fiscal de la Oportunidad Americana) y créditos fiscales para el Aprendizaje Continuo, la Deducción de Matrícula y Gastos y la Deducción de Intereses por Préstamos Estudiantiles. Préstamo Federal para la Educación. Dichos préstamos son más baratos, más accesibles y las condiciones para volverlo a pagar son mejores que los préstamos privados para estudiantes. La tasa de interés sobre los préstamos federales son fijos, mientras que la mayoría de los préstamos privados para estudiantes tienen tasas variables. Ejemplos de préstamos federales para la educación incluyen Préstamos Perkins, Stafford y PLUS. Desde el 1º de julio de 2010, todos los nuevos préstamos federales para la educación se han hecho a través del Departamento de Educación de Préstamos Directos EE.UU. Período de gracia. Es el tiempo después que el alumno se gradúa, deja la escuela o disminuye su educación a medio tiempo y antes de que tenga que comenzar a pagar. El periodo de gracia para el Stafford Federal, PLUS y para la mayoría de préstamos privados para estudiantes es de 6 meses, y para el préstamo Federal Perkins es de 9 meses. Subvención. Es un tipo de ayuda que generalmente se basa en la necesidad financiera. La Subvención Federal Pell es el programa más grande de becas universitarias con base en las necesidades. En California, tenemos la Subvención Cal. Interés. Es una tarifa periódica que se cobra por el uso de dinero prestado. La tasa de interés se expresa como un porcentaje sobre el saldo del préstamo, y puede ser fijo o variable. Préstamo Privado para el Estudiante. Se hace con la financiación de un prestatario privado, tales como un banco u otra institución financiera. Los préstamos privados para estudiantes suelen ser más caros que los prestamos federales y sus condiciones de pagos son menos flexibles. Préstamo. Es dinero prestado que debe pagarse, generalmente con intereses. Vea también Préstamo Federal para la Educación y Préstamo Privado para Estudiantes. Pagaré Maestro (MPN). Es un contrato legal en donde el prestatario se compromete a pagar el préstamo. Especifica las condiciones del préstamo, tales como la tasa de interés y gastos. El pagaré maestro es un pagaré que es válido por un periodo de inscripción continuo por hasta 10 años. Ayuda Basada en el Mérito. Se basa en el talento académico, artístico o atlético u otras atribuciones o actividades de los alumnos. Préstamo subvencionado. El gobierno federal paga el interés sobre los préstamos subvencionados durante el periodo de aplazamiento por sus estudios, durante el período de gracia antes de que tenga que comenzar a pagar y durante el aplazamiento por dificultad económica. Algunos ejemplos de préstamos subvencionados son el Préstamo Federal Perkins y el Préstamo Federal Subvencionado Stafford. La elegibilidad se basa en la necesidad financiera. Préstamo no subvencionado. Los intereses sobre dichos préstamos continúan acumulándose durante el período de aplazamiento por sus estudios, durante el período de gracia antes de que tenga que comenzar a pagar y durante el aplazamiento por dificultad económica. Si el prestatario no paga los intereses a medida que se van acumulando, se capitalizará el interés (se agrega al saldo del préstamo). Algunos ejemplos de préstamos no subvencionados son el Préstamo Federal No Subvencionado Stafford y el Préstamo Federal PLUS. La elegibilidad no se basa en la necesidad financiera, así que incluso familias ricas califican.