MANGOSTAN EL FACTOR – X J.Frederic Templeman M.D. FACTOR –X EL RETO No se conforme con menos de una salud óptima. Las dolencias de que conlleva la vejez no son inevitables, al igual que los efectos de las enfermedades crónicas no son inmutables. No Importa cual sea el estado de su salud actual, este se puede mejorar. Nutrición + Ejercicio + “suplemento X” = Salud Optima En esta ecuación para una salud optima, hemos determinado el factor X. El mangostan ha sido un tesoro de la medicina oriental durante siglos. La investigación científica moderna nos confirma el valor para los problemas de salud de nuestra época. Los resultados que obtendrá del mangostan le serán difíciles de imaginar. Se requiere de valor para cambiar el modo en que hacemos las cosas, pero muchos de los que lean este reto decidirán aceptarlo. ¡No se quede atrás! LA HISTORIA DE GUILLERMO Recientemente, un paciente mío (lo llamaremos Guillermo) vino a verme muy angustiado. Durante tres días su boca y labios le habían estado ardiendo “como fuego” Ahora las membranas mucosas dentro de su boca estaban irritadas por la inflamación como si se hubiese quemado con una llama o sustancia cáustica. Sus labios y el interior de su boca estaban cubiertos con pequeñas ampollas llenas de fluido. Casi no podía hablar porque la inflamación se extendió por toda la laringe, por lo que el tragar le era muy doloroso. Guillermo no desperdiciaba su dinero y jamás tomo un día libre en su trabajo, así que siguió trabajando esperando que este malestar pasara, pero no fue así. Cuando no le fue posible tragar y hablar correctamente, necesitaba ayuda y fue al doctor. Déjenme decirles un secreto del oficio. Cuando vas al medico o naturopata, lo que te dan es su mejor conjetura. Los especialistas en salud se les paga por lo que se supone que saben, no por lo que actualmente saben. En el caso de Guillermo yo no tenia idea, ni tampoco mi socio. Nunca antes habíamos visto un problema como el suyo. Además de las lesiones de la boca, los dedos de sus manos y pies y las plantas de los pies estaban rojizos y calientes. De hecho la piel de estas áreas de su cuerpo se había empezado a descamar. El mismo día que me vino a ver, envié a Guillermo con un especialista en oídos, nariz y garganta, un otorrinolaringólogo. Después de un minucioso examen, que incluyo un vistazo con una fibra óptica en las profundidades se había extendido hasta la traquea y el esófago. El especialista admitió que tampoco sabía la raíz del problema. Le propuso múltiples pruebas sanguíneas que costaban cientos de dólares pero Guillermo rechazo casi todas. Después de consultar con el primer especialista, también hable con un segundo especialista acerca del caso de Guillermo, pero no encontramos respuestas, aunque los tres especulábamos sobre las posibles causas. A falta de una mejor idea, decidimos recetarle prednisona, un poderoso anti-inflamatorio. Después de tres días no hubo mejora alguna y la piel se le había caído totalmente de sus dedos, como se cae la cera después de un tratamiento de parafina. Le propuse a Guillermo, quien en ese momento estaba desesperado y deshidratado, una formula a base de mangostan. Le sugerí que tomara una onza de la formula tres veces al día, y la pasara dentro de su boca de un lado a otro antes de tragársela. Guillermo me llamo tres días después. Todavía tenía molestias pero ya podía tragar y su capacidad de hablar estaba mejorando. Después de una semana, la inflamación de la boca y la garganta, así como las ampollas habían desaparecido completamente, y la piel que se había desprendido estaba creciendo nuevamente. Guillermo ya estaba completamente recuperado. El mangostan logro lo que la medicina moderna no pudo. En el caso de Guillermo, el primero en el que recete el mangostan, lo hice como ultimo recurso. Ahora, después de la experiencia con muchos pacientes, el mangostan es mi primera recomendación. INTRODUCCION La guerra entre los proponentes de la alopatía (medicina Occidental) y los que promueven los beneficios de la herbolaria y suplementos alimenticios no es de ninguna manera ni silenciosa ni dignificante. Las discusiones y los insultos van de un lado al otro y los proponentes llaman a los indecisos a unirse a uno u otro bando. Por esto, cada día se hace mas difícil para los que practican la medicina tener una posición neutral. En 20 años que llevo en mi práctica médica, siempre he creído que el compromiso y la cooperación entre estos dos campos opuestos es preferible, a ser un proponente cualquiera de ellos. Como resultado de ello, me he educado en los beneficios de las hierbas y los suplementos, recomendándolos a mis pacientes cuando parecen ser más apropiados que las medicinas de las farmacias. Sin embargo, aun después de la favorable opinión de que tenia de los suplementos y aditivos, continué favoreciendo la medicina alopática y la proposición de que los fármacos deben gobernar el campo de la medicina. Hasta el arribo del mangostan en Norte América, me negué rotundamente a endosar suplementos alimenticios (preparaciones de plantas enteras, no extractos, vitaminas, o minerales o micro nutrientes), porque no estaba convencido de que merecían ser promovidos a expensas de la industria farmacéutica. Por años leí acerca de ellos, los probé personalmente y discutí sus efectos con pacientes que los usaron. Aunque estaba abierto a dejarme influenciar por los beneficios médicos que ellos decían tener, no estaba convencido por la poca evidencia y estudios de laboratorio que ofrecían para sustentar lo que decían. En virtud de la ausencia de dicha evidencia, fue mi opinión que la mayoría de los beneficios que decían tener se debían al efecto placebo. Cuando se me me invito a investigar personalmente de los beneficios del mangostan, lleve conmigo todo mi escepticismo alopático. Al comienzo de las investigaciones, estaba convencido de que terminaría concluyendo que solo se trataría de “otro suplemento alimenticio”. Solamente accedí a participar porque otro colega mío que era profesor de la escuela de medicina y cuyo juicio yo respetaba, estaba muy entusiasmado por la evidencia científica que respaldaba a la medicina folklórica en cuanto al mangostan. Mi posición hoy en día en cuanto a los suplementos ha cambiado. Después de examinar la evidencia y ver de primera mano los efectos del mangostan en mis pacientes, no puedo permanecer al margen. Estoy ahora convencido de que el mangostan será, sin duda alguna, “el suplemento alimenticio mas exitoso de todos los tiempos “. Baso esta predicción en numerosos experimentos científicos publicados, en los que se subraya el potencial medicinal del mangostan y en respuestas clínicas de pacientes. Al escribir este pequeño libro, tengo la intención de exponerlo brevemente a la evidencia experimental que soporta la credibilidad de la aplicación del mangostan dentro de la medicina folklórica. Adicionalmente, evidencia anectodica a través de las experiencias de pacientes se esta acumulando de manera acelerada, conforme mas y mas consumidores usan extracto de mangostan. Estos usuarios no solamente han experimentado los beneficios que clama la medicina folklórica, sino también los beneficios adicionales que son de crucial importancia en una sociedad medica sofisticada como en la que vivimos. La información que esta emergiendo de los laboratorios de las universidades, y la evidencia de los efectos del mangostan en pacientes, es notable porque trata con problemas importantes de salud y porque los efectos de la planta parecen abarcar de manera completa el campo de la salud. Acerca de los estudios de laboratorio que hago referencia en este libro, todos son independientes. Ninguna compañía con intereses en comercializar el mangostan esta patrocinando o esta envuelta en ningún estudio. Los laboratorios universitarios y sus facultades médicas y farmacéuticas tomaron las investigaciones motivados solamente por las asombrosas aseveraciones de la medicina folklórica acerca del mangostan. No existe contaminación de la información ni influencia comercial. En términos de duración en la atención puesta por los científicos al mangostan, el primer estudio que encontré fue echo en 1851, pero el grueso de estos han sido hechos durante los últimos 20 años, con la mayoría en los últimos 7 años y muchos mas estudios están en camino ¿Qué esperamos en el futuro sobre las investigaciones del mangostan? En mi opinión, mientras los americanos experimenten los beneficios de salud que los asiáticos ya gozan, predigo que los laboratorios médicos americanos de forma independiente iran agregando el mangostan a su lista de sustancias experimentales. Es mi creencia que, a través de estas investigaciones y experiencias de usuarios, descubriremos nuevos y asombrosos hechos y cualidades terapéuticas del mangostan en los años por venir. También tengo la certeza en la predicción de que las moléculas del mangostan se convertirán en la base de al menos cuatro nuevos medicamentos en el futuro cercano. Recientemente, he podido conversar con un colega medico sobre mí nuevo entusiasmo que me ha inducido a abogar por el mangostan. El intento de hacerme ver como me había vendido a la industria de la herbolaria. Por mi parte le explique que no me había vendido de ninguna manera sino que había invertido en la revolución que el uso del mangostan traerá a la industria de los suplementos alimenticios. Como lo mencione en el reto – creo que tendrán dificultades para entender todos los beneficios que se pueden derivar del uso del mangostan. HISTORIA Y CLASIFICACION CIENTIFICA DEL MANGOSTAN Nombrado por el sacerdotey explorador Francés Laurentiers Garcin, se piensa que el mangostan se origino en el sudeste de Asia. Su nombre científico es Garciania Mangostana y hoy este árbol se cultiva en las regiones tropicales de ambos hemisferios occidental y orienta, con plantaciones comerciales en Tailandia, India, Malasia y las Filipinas. Algunos otros países en Asia, Centro y Sudamérica son productores menores de la fruta. Apreciada por su sabor excelente, en Asia es llamada “la reina de las frutas” y en el Caribe Francés se le conoce como “el alimento de los dioses” Garcinia Mangostana pertenece a la familia Guttiferae, la cual incluye más de 800 especies de plantas. Dos de los parientes del mangostan. Hypericum Perforatum y Garcinia Cambogia, ambas son conocidas como plantas medicinales. Algo asombroso es que el mangostan (que no tiene relación con el mango) nunca ha sido utilizado por sus múltiples beneficios en Norte América o Europa, a pesar de su historia y popularidad como remedio tradicional en Asia, África y América del Sur. Hasta hace poco, ha sido uno de los secretos mejor guardado de la naturaleza. Desde el momento que se planta una semilla, el árbol de mangostan toma entre 7 y 10 años en dar frutos. Aunque es uno de los árboles tropicales de más lento crecimiento puede alcanzar 75 pies de altura. La fruta es del tamaño de una mandarina, pesa entre 80 y 140 gramos y se compone de lo siguiente: Pericarpio (corteza o piel) – es suave, de ¼ a 1/8 de pulgada de grueso, de coloración púrpura. Pulpa – consiste de 4 a 8 segmentos oblongos de color blanco. Es jugosa con un sabor exquisito. Semillas – por lo general cada fruta contiene dos o tres semillas de ½ a 1 pulgada de largo. Todos los componentes de la fruta, pericarpio, pulpa y semillas, son parte de la preparación del mangostan que he usado como suplemento con mis pacientes. REMEDIOS TRADICIONALES DEL MANGOSTAN Por siglos los sanadores médicos de la India, sudeste de Asia, han empleado el mangostan por sus beneficios saludables. En la India, Tailandia y China, las preparaciones hechas con el pericarpio se usan como tratamientos antimicrobianos y antiparasititos, para la disentería y otras formas de diarrea infecciosa. Las cualidades astringentes de la planta son útiles también para la prevención de la deshidratación y la perdida de nutrientes esenciales del tracto gastrointestinal de los que sufren de diarrea. La gente de Tailandia aprovecha las propiedades antimicrobianas y antisépticas del mangostan para tratar heridas infectadas, tuberculosis, malaria, infecciones del tracto urinario, sífilis y gonorrea. Desde hace tiempo han reconocido en Asia que el mangostan tiene potentes propiedades anti-inflamatorios y es eficaz para tratar condiciones de la piel eczematosas e hiperqueratosis. En el Caribe un te hecho de mangostan conocido como “eau de Creole” se usa como tónico para el cansancio y contrarrestar los niveles bajos de energía, síntomas universales experimentados por millones alrededor del mundo. El tratamiento de estos trastornos por la medicina convencional y las intervenciones naturopaticas es lamentablemente poco efectiva. Los brasileños usan un te similar como digestivo y agente desparasitarte. En Venezuela se tratan infecciones parasiticas de la piel con cataplasmas hechas con el pericarpio, mientras que los filipinos emplean un extracto de la fruta para controlar la fiebre. Como casi siempre sucede le tomaría siglos a la ciencia para alcanzar la sabiduría de la medicina tradicional. XANTONAS El mangostan contiene un gran numero de substancias biológicamente activas incluyendo vitaminas, catequizas (poderosos antioxidantes), polisacáridos y estíbenos. Sin embargo, todos estos componentes pueden ser encontrados en diferentes alimentos y suplementos. Lo que hace único y diferente al mangostan es una nueva clase de componentes químicos que contiene, conocidos como XANTONAS. Esta clase única de fitoceuticos es el objeto principal del estudio del mangostan. Hay alrededor de 200 XANTONAS Conocidas en la naturaleza y más de 40 se encuentran en el mangostan. Antes de la llegada del mangostan en la escena de los suplementos nutricionales en Norte América, las Xantonas no han estado disponibles como suplementos a pesar de la documentación de los beneficios que poseen. Las Xantonas son un grupo biológico activo de moléculas y poseen un anillo conjugado de carbono seis con múltiples lazos de carbono doble, que hace que las xantonas sean moléculas muy estables. Se ha comprobado que “las xantonas muestran una actividad biológica considerable y es sorprendente que nadie hasta ahora haya establecido su uso dentro de la medicina” Dadas las numerosas aplicaciones dentro de la medicina tradicional donde el mangostan esta presente, es razonable hacer las siguientes preguntas: • ¿Cómo es que son tan versátiles las xantonas en la fruta del mangostan? • ¿Cómo es que poseen tantas diferentes propiedades medicinales? Intentando contestar estas preguntas, voy a utilizar una analogía y comparar las xantonas con una muñeca Barbie. Como es que Barbie es tan versátil? Cuando va a trabajar en la mañana, se va a correr por la tarde y va a visitar a la reina todo en el mismo dia, que cambia? La respuesta es sus diferentes atuendos. Usted no va a la tienda y compra una muñeca Barbie desnuda. Usted compra “la Barbie corredora” o “Barbie visita a la Reina” Los atuendos y accesorios que Barbie utiliza son lo que le permite ser tan versátil. Regresando a la pregunta original… ¿Cómo el mangostan puede ser tan versátil? Es la variedad de xantonas lo que le permite a la fruta tener tantas propiedades. Así como usted no encontraría una Barbie desnuda en la tienda, usted no hallara un esqueleto de xantona desnudo en la naturaleza. Hay mas de 40 xantonas en le mangostan con formulas químicas únicas que permiten a cada una de ellas actuar en una función biológica especifica. Por ejemplo, el alfa-mangostan sirve como un anti-oxidante, el gama-,mangostan como un anti-inflamatorio y la garcinona e como un agente antitumoral. Cada una de las xantonas contiene la misma columna vertebral o esqueleto, pero también poseen accesorios químicos únicos conocidos como ”cadenas laterales”, que alteran la actividad química de las moléculas y producen la versatilidad. Barbie tiene sus accesorios y las xantonas tienen sus cadenas naturales. Las xantonas del mangostan han sido estudiadas por investigadores alrededor del mundo. Las Xantonas de la Garciana Mangostana, siguen siendo investigadas, pero hasta la fecha aproximadamente 40 han sido identificadas y muchas de ellas estudiadas intensamente. Un estudio indica las siguientes propiedades farmacológicas de las xantonas: antidepresivo, antituberculoso, antimicrobiano (bacterias y hongos), antiviral, antileucemico, antitumoral,antiulcera y antidiabético. Algunas de las Xantonas mayormente estudiadas son: • Alfa – mangostin • Gama – mangostin • Garcinona E La fruta entera contiene xantonas, sin embargo el pericarpio (cáscara/piel) de la fruta contiene la concentración más alta de xantonas. Investigaciones solas del pericarpio han arrojado la identificación de las siguientes xantonas: • 1,3,6,7 tetrahidroxinantona • 2,4,5 trihidroxi-1 methoxixantona • 1,2,4,5 xantona tetraoxigenada • 3 methilbut 2- enil-xantona • Garcinona A, b3, C, D, E • 1,3,5,8 xantona tetraoxigenada • Gartanina • 8-deoxigartanina • 5,9 dihitroxi -2, 2-dimethil -8- methoxi -7- (3- methilbut 2 ……… Como lo mencionamos anteriormente, las xantonas no son las únicas sustancias biológicamente activas en el mangostán. Las catequizas y otros Poli fenoles, que son poderosos antioxidantes, están presentes en cantidades significativas. Otros ingredientes claves como los polisacáridos son aparentemente los responsables de algunos efectos antibacteriales y antifungicos de la fruta. Finalmente el potasio, fósforo (para pacientes con problemas de riñones, hay que notar que los niveles de potasio y fósforo en la fruta no son peligrosos si se toma la medida recomendada de 1 onza diaria, la cual contiene 25 mgs, de potasio), calcio, hierro y vitamina B1, B2, B6 y C, se encuentran el la fruta también. Sin embargo yo recomiendo a los consumidores que sigan tomando un buen suplemento vitamínico con minerales diariamente ya que la fruta no provee todas las cantidades recomendadas de vitaminas y minerales. SEGURIDAD A estas alturas, nos puede resultar útil hacer una distinción importante entre las drogas de la medicina alopática y los fitoceuticos en las preparaciones de las plantas usadas para la curación. Las drogas son desarrolladas como agentes únicos, extremadamente potentes, para alterar una función fisiológica específicamente seleccionada: mientras más especifica, más deseable la droga. De hecho, en ocasiones se le ha solicitado a los investigadores que, dentro de los posible traten de utilizar solamente la mitad de un isomero estereo-óptico, una molécula con mitades de imagen espejo. ¡Resultaría difícil imaginarse algo más específico que la mitad de una molécula! En contraste, los suplementos alimenticios emplean cualidades holisticas de las plantas. Los múltiples ingredientes (a veces docenas) son usados por sus efectos en conjunto. En las plantas rara vez se halla presente un solo ingrediente con la fuerza o en la cantidad suficiente para actuar por si solo. Por lo tanto, las preparaciones de plantas casi nunca resultan peligrosas mientras que virtualmente toda droga, aun en cantidades pequeñas, es potencialmente letal. Esta distinción es importante porque 106,000 personas en los estados unidos murieron por reacciones adversas a los medicamentos en un solo año…. Aunque estos medicamentos fueron prescritos y preparados correctamente. La falta de especificidad, cuando hablamos de los beneficios de una planta no es equivalente a una falta de eficacia. La palabra sinergia significa que 2+2=8. En otras palabras dos o mas elementos que actúan en conjunto producen un efecto mucho mayor que la suma de los efectos de los alimentos que actúan individualmente. Por eso, la mantequilla de maní y la mermelada en un emparedado saben mucho mejor que si consumimos los componentes por separado. Así es como funciona el sistema inmunológico humano. Es como las plantas se protegen de los microbios en la naturaleza, y también es como los fitoceuticos ejercen sus efectos sobre el organismo. Pequeñas cantidades de muchos ingredientes activos mezclados durante siglos en la naturaleza, actuando en conjunto tienen efectos poderosos sin toxicidad. Muchos de los beneficios observados en el mangostan solamente se pueden explicar como el resultado de la acción sinérgica de múltiples ingredientes que la ciencia no puede explicar. La habilidad del mangostan para combatir el cansancio, generar energía y bajar los niveles de LDL (colesterol malo), es uno de los ejemplos de los beneficios que no podemos explicar La preparación de mangostan que utilizo con mis pacientes ha seguido un riguroso estudio de toxicidad. Ratas de laboratorio fueron alimentadas con mega-dosis de la preparación diariamente por tres semanas. Al término de las mismas, no había ningún signo adverso de comportamiento o efecto en el tejido. NO se encontraron observaciones patológicas bajo el estudio del microscopio de los órganos vitales de las ratas. Además de esta evidencia de laboratorio, no ha habido dentro de la medicina tradicional ninguna advertencia en siglos acerca del uso de la planta. Este tipo de advertencia si existe para otras plantas dañinas, y seria razonable pesar que existieran en el mangostan si este fuera peligroso. Como resultado, siempre recomiendo que consulte a su doctor si usted tiene alguna condición medica o alergia antes de consumir cualquier suplemento alimenticio. No tengo ninguna razón para creer que el mangostan no sea seguro para niños y adultos bajo cualquier condición. Sin embargo es sabio que al comenzar el uso del mangostan usted no deje de tomar los medicamentos usuales prescritos por su medico. Ya habrá tiempo suficiente para re-evaluar el uso de sus medicamentos con su doctor cuando sea aparente el reemplazo de sus funciones por el efecto del mangostan. Nota: La gente que este utilizando la droga Coumadin (anticoagulante) deben comenzar su dosis de la preparación de mangostan que van a tomar por tres días, y tener su nivel de INR revisado al cuarto dia por personal medico calificado. QUE PODEMOS ESPERAR DEL MANGOSTAN Mientras preparaba este documento, se puso de manifiesto que listar los efectos del mangostan sobre los trastornos y enfermedades individuales seria poco práctico, debido al volumen del material. Por lo tanto, decidí clasificar los beneficios según un enfoque en el que se discuten los sistemas del cuerpo. Reconozco que esta forma de tratar el tema tiene sus desventajas, pero le pido que las ignore con el fin de ver mi propósito, que es el de exponerlo a usted a una cornucopia virtual de beneficios a la salud de esta asombrosa planta. INFLAMACION Y EL SISTEMA MUSCULO-ESQUELETICO Cada uno de nosotros hemos experimentado un dolor de cabeza, músculos adoloridos, alguna molestia o lesión. Algunos de nosotros padecemos de artritis u otro trastorno crónico inflamatorio que puede atacar a cualquier edad, pero se vuelven más recurrentes conforme nos acercamos a la vejez. Mientras la inflamación puede afectar todos los tejidos del cuerpo, es el mecanismo primario para poner de manifiesto enfermedades que atacan a los músculos, articulaciones y tejido conectivo. ¿En si, que es lo que causa la inflamación, con su acostumbrado dolor e hinchazón? Imagine un par de niños jugando con bloques para armar en un cuarto fuera de la vista de su madre. El niño A le tira un bloque en la cabeza al niño B. ¿Cómo le dice el niño B a su mama que esta lesionado? Todos sabemos que llorando. Su madre entra corriendo en el cuarto como resultado de su llanto, enviando al niño A castigado a su cuarto mientras que el niño B recibirá un beso en la cabeza y tal vez un premio. Cuando un niño se lastima, sabe que su llanto traerá como resultado una cascada de eventos que harán todo mejor. Las células de nuestro cuerpo reaccionan un poco como los niños. Cada célula esta cubierta por una membrana que, cuando se lastima, deja salir un químico para dejar saber al cuerpo que esta lastimada. La célula libera una molécula llamada acido araquidonico (AA). Así como el llanto del niño libera una serie de eventos para conseguir ayuda, AA también inicia una serie de eventos diseñados para rescatar la célula. Primero una enzima llamada ciclooxigenasa (COX) convierte el AA en moléculas parecidas a hormonas, llamadas prostaglandinas. Estas prostaglandinas, a su vez, liberan líquidos en los tejidos lesionados – lo que causa la hinchazón – en un intento de limitar el área lesionada. Las prostaglandinas también estimulan los terminales nerviosos nociceptivos (dolor), para decirle al cerebro que el daño ha sido identificado y señalar donde ha ocurrido. Finalmente, estas prostaglandinas atraen a los glóbulos blancos, quienes son guardias del sistema inmunológico, para entrar en batalla con los invasores. Todo este proceso produce hinchazón, calor, dolor y rubor, las cuatro características de la inflamación del sistema músculo-esquelético. El proceso de inflamación es visto por el cuerpo como bueno. Aunque la inflamación puede ser problemática, es la forma del cuerpo de “hacer todo mejor”, mientras es cierto que la inflamación ocurre en toda la curación. Imagine que tiene usted una fiesta en su casa y algunas personas no invitadas deciden entrar. Estos son ruidosos, desagradables y agresivos. Eventualmente usted tiene que llamar a la policía. Cuando llegan, los policías son dos tipos grandes y rudos. Estos van tras los alborotosos, pero en el proceso molestan a varios invitados. Sacan a los indeseables pero la fiesta se echa a perder. La inflamación es como eso. Sabemos que a veces los niños lloran por pocas razones o ninguna, A veces se molestan y lloran sin importar que hacemos, entonces los dejamos en el cuarto y cerramos la puerta para no tener que escucharlos. Esto no para su llanto, pero por lo pronto y temporalmente no tenemos que oírlos ni responderles. Axial mismo el cuerpo muchas veces sobre reacciona a las heridas con inflamación prolongada. Cuando eso pasa, la prevención de la inflamación es una cosa positiva. Ese es el caso, por ejemplo, cuando tenemos casos crónicos inflamatorios como la artritis, dolores de cabeza, dolores musculares – estos son solo algunos de las condiciones que no requieren de la respuesta intensa que el cuerpo es capaz de generar cuando se ve lesionado. En esos casos la intervención terapéutica para disminuir el proceso inflamatorio resulta deseable. Los nativos del sureste de Asia emplearon el mangostan para aliviar el dolor de la inflamación, uno de los efectos más notorios de la fruta. Usaban la piel de la fruta para tratar la diarrea y la disentería. La disentería, como proceso de enfermedad, se caracteriza por la inflamación del intestino, especialmente del colon. Los científicos comenzaron a investigar el mangostan, ya que si ayudaba a reducir la inflamación en los intestinos tal vez trabajaría para la inflamación en otras partes del cuerpo. Los investigadores de la India utilizaron la piel del mangostan para investigar sus efectos sobre otros tipos de inflamación del cuerpo. Sus experimentos produjeron los siguientes resultados. • Supresión de inflamación aguda y crónica, y de edema en ratas. • Inhibición de la anafilaxis sistémica (una reacción inflamatoria fatal) en conejillos de india y ratas. • Inhibición de artritis en ratas. En otro estudio que trataba del efecto del mangostan sobre la inflamación, se noto que las xantonas no interferían con el mecanismo de coagulación de la sangre, ni producían ulceras estomacales. Ambos son efectos secundarios serios de las drogas anti-inflamatorias. De hecho, se descubrió que las xantonas exhibían una actividad antiulcera significativa en animales de laboratorio. Al saber que el mangostan poseía propiedades anti-inflamatorias los científicos se pusieron a investigar el mecanismo por el cual la fruta previene la inflamación. Usando las células del cerebro de una rata científica demostraron que las xantonas del mangostan inhiben de forma directa la enzima ciclooxigenasa, así interrumpiendo la cadena de eventos que causan la inflamación. Los autores sugieren que el mangostan será un candidato excelente para futuros estudios en el área de la investigación de la inflamación. Al principio de los 90s, se identifico que hay actualmente dos formas de enzima COX, llamada COX-a y COX2. Fue determinado que el COX-1 se encuentra dentro de todo el cuerpo y realiza muchas funciones benéficas de mantenimiento por ejemplo, esta envuelta en la regulación del dia a dia de las actividades celulares y metabólicas como el mantenimiento de la película estomacal, la regulación de su sangre en los riñones y la función de balance de las plaquetas en la coagulación e la sangre. COX-1 se encuentra en el cuerpo todo el tiempo e idealmente jamás debería ser bloqueado. La enzima COX-2 se produce en el cuerpo únicamente cuando hay una “llamada de auxilio” de una célula, COX-2 provoca la inflamación. Cuando la regulación apropiada de COX-2 esta ausente y se produce de manera continua, la inflamación crónica con todas sus consecuencias se manifiesta. Muchos de los medicamentos anti-inflamatorios no esferoidales, como la aspirina, inhibe las dos enzimas COX-1 y COX-2. Mientras COX-1 se encuentra dentro de todo el cuerpo, específicamente dentro del tracto gastrointestinal, riñones y plaquetas, el bloqueo de esta enzima resulta en desagradables efectos secundarios como daño gastrointestinal (ulceras), daño en los riñones, disfunción en las plaquetas y anormalidades en la coagulación. El efecto deseado de las NSAIDS es de bloquear la inflamación pero por sus efectos secundarios, utilizando NSAIDS es como tratar de clavar un clavo y golpearse la mano en cada intento… algo se puede lograr pero el daño colateral es considerable. La solución ideal seria encontrar una manera de inhibir el COX-2 sin interferir con el COX-1. La xantona gama-mangostina, del pericarpio de la fruta, actúa como un inhibidor selectivo del COX-2. En una preparación de células cerebrales de rata que contiene células de glioma, un investigador japonés, el Dr. Ohizumi, demostró que cuando la gama-mangostina esta presente, se bloquea la producción de prostaglandina. E2. Esto ocurre porque la gama-mangostina previno el funcionamiento del gene del COX-2 en las células de glioma. Un gene puede ser considerado como un interruptor de luz. Antes de que cualquier acción pase en el cuerpo, el gene que lo regula debe de ser prendido. Mientras el gene del COX-2 generalmente esta apagado hasta que ocurre una lesión, entonces este prende para producir el COX-2 La gama-mangostina efectivamente previene que se encienda el gene del COX-2, una manera muy efectiva de bloquear la cascada química que lleva a la inflamación. Los pueblos del sudeste de Asia han estado al tanto de los efectos anti-inflamatorios del mangostan por siglos. Han aplicado la fruta a heridas infectadas y trastornos de la piel, sin saber por que funcionan. Los beneficios para la salud de estas cualidades inflamatorios del mangostan hablan por si solos. La ciencia una vez mas tan solo se esta poniendo al dia con la medicina popular. ANTIOXIDANTES Toda materia esta compuesta de átomos (carbono, hidrogeno, oxigeno etc.…) Los átomos se combinan para producir partículas mas grandes llamadas moléculas (glucosa, amino ácidos etc.….) Las moléculas se atan químicamente para producir sustancias tales como grasas, proteínas, carbohidratos, minerales, vitaminas etc. Dentro del cuerpo, las moléculas están organizadas y forman células. Las células se combinan para producir tejidos como músculos, cartílagos etc. Estos tejidos se convierten en las piezas de órganos como el hígado, cerebro y corazón. Los órganos se disponen en sistemas como el sistema circulatorio, el sistema reproductivo. Finalmente, los sistemas orgánicos se combinan para producir el sistema completo del cuerpo. Un átomo contiene protones y neutrones en su núcleo, la densa porción central del átomo. Sus electrones, la parte mas activa del átomo, están contenidas en orbitas alrededor del núcleo. El problema de daño celular por causa de los radicales libres se puede entender pensando en los átomos como estables o inestables. Un átomo es estable cuando todos sus electrones están completos en pares. Es inestable cuando tiene un número impar de electrones. Porque un átomo estable tiene todos los electrones que necesita, no busca interactuar destructivamente con otros átomos. Un átomo inestable, sin embargo, usualmente esta falto de electrones, y por esta razón, tiene lo que podríamos llamar “hambre de electrones”. Su único propósito se convierte en una destructiva cacería de electores extra. Estos átomos inestables se les puede llamar “radicales libres”. Los radicales libres pueden ser átomos sencillos o moléculas completas. Para satisfacer el Asia de electrones, los radicales libres “roban violan y saquean” los átomos estables que se encuentran en las moléculas con las que entran en contacto, a menudo dañándolos irreparablemente en el proceso Este robo de electrones es llamado “oxidación”, y es el camino común que sigue la mayoría de los traumatismos del cuerpo, ya sea que hablemos de contaminación, infecciones o hábitos de comida pobres. Los radicales libres dirigen sus asaltos frenéticos a las células sanas con el fin de obtener electrones con ferocidad. El metabolismo normal produce una cantidad grande de radicales libres y que son iguales a los producidos por la radiación. Una típica célula de rata produce 25 billones de moléculas de radicales libres al día. La típica célula de rata es metabolitamente siete veces mas activa que la célula humana, por esto solo nos dice que los humanos generan de 1 a 3 billones de radicales libres por dia por célula. Estos radicales libres atacan a todo tipo de células en el cuerpo, y el daño que provocan es un componente esencial identificado en las enfermedades, sino también en el proceso de envejecimiento. El cáncer, de entre todas las enfermedades, es un caso especial porque todos los cánceres son el resultado del DNA, el material genético en el núcleo de la célula que es responsable por el control de crecimiento de la célula y regulación de las funciones de todo el cuerpo. Existen estimados de que el DNA en cada una de los trillones de células en el cuerpo recibe 10,000 impactos al dia de radicales libres. Este es el tipo de daño que conduce a mutaciones. No es de extrañar que siga creciendo el cáncer. Sin mencionar que se producen únicamente por estar vivos, los radicales libres están en todas las partes de nuestro ambiente, abundan en el humo del cigarrillo, y otros contaminantes del arrié, agua y alimentos. Hasta son creados por la forma de preparar nuestra comida (como el cocinar a las brasa comida con grasa). Además son producidos por la infección, la inflamación y por el ejercicio. Para combatir el efecto destructivo de los radicales libres sobre la célula se requieren de grandes cantidades de antioxidantes. Un antioxidante es una molécula con electrones adicionales los cuales puede donar para desactivar o acabar con los radicales libres. El sistema inmunológico del cuerpo, y algunas vitaminas como la E y la C son también poderosos antioxidantes. Pero existen otros potentes antioxidantes, y estas poderosas substancias protectoras son encontradas en ciertas plantas como el mangostan. Después de haber estudiado las propiedades antioxidantes de las xantonas del mangostan, las investigaciones descubrieron que presentan “una potente actividad buscadora de radicales libres”. En un estudio conducido en Singapur en las que se compararon las propiedades antioxidantes de tres frutas conocidas del sudeste de Asia…. El rambutan, el duian y el mangostan. El estudio concluyo que, “el extracto del mangostan mostró la actividad mas grande de antioxidantes” El estudio mas adelante señalo que, “la actividad de la garcinia mangostana es 7 veces mayor que la de durian,” con respecto a la capacidad antioxidante. Si el mangostan ha mostrado una actividad fuerte en contra de los radicales libres, podría ayudar en el tratamiento de enfermedades cardiovasculares y del sistema inmunológico? EL SISTEMA CARDIOVASCULAR El sistema cardiovascular consiste en el corazón que bombea sangre rica en oxigeno por las arterias a todas las células del cuerpo, y por las venas y capilares que eventualmente la devuelven al corazón. Una vez que los nutrientes y el oxigeno han sido llevados a las células, las venas devuelven los desechos y el bióxido de carbono al corazón, los pulmones y los riñones. Mientras todos los vasos sanguíneos están sujetos a lesiones, daños por arteriosclerosis a las arterias que suplen el corazón y el cerebro conduce a ataques cardiacos y apoplejías. ARTERIOSCLEROSIS Según la asociación Americana de Corazón (AHA,) en 1999. La enfermedad cardiovascular fue la causa de la tercera parte de todas las muertes en el mundo. La AHA ha estimado que para el año 2010, la enfermedad cardiovascular será la causa principal de muerte en los países en desarrollo. ¿Qué causa la Arteriosclerosis? Una vez vivía en una casa vieja de tres plantas, con un baño en cada piso. Sin embargo, solo era posible utilizar la ducha en la planta baja. En la ducha del segundo piso el agua apenas producía un rocío, y en el tercer piso solamente goteaba de la cabeza de la ducha. Llame al plomero y el corto a la mitad uno de los antiguos tubos de hierro fundido que alimentaba la ducha del tercer piso. Estaba casi totalmente bloqueado con depósitos de calcio. Me sugirió que le añadiera un suavisante al agua para remover los minerales y que reemplazara toda la tubería de la casa. El proceso de la arteriosclerosis en las arterias es análogo a la acumulación de calcio en la tubería. El baño del tercer piso es el cerebro y el baño del segundo piso es el corazón. Reemplazando la tubería seria una operación de desvío de la arteria coronaria. Las células endoteliales revisten la túnica interna (la capa interior de una arteria). Los radicales libres, la nicotina, los virus, las bacterias y la distorsión de las dos capas interiores de la arteria. Esta área eventualmente sana en una placa fibrosa, llena de moléculas de colesterol oxidado. La arteria afectada se hace mas estrecha a causa de la placa fibrosa y los órganos vitales que se encuentran corriente abajo se ven privados de sangre, lo que causa, por ejemplo, el dolor de pecho de la angina (el corazón), o la perdida de la memoria de la demencia (cerebro). Si la placa o cicatriz misma se dañara aun mas, un nuevo coagulo podría formarse en el sitio, con el resultado potencialmente letal de un ataque cardiaco o de la apoplejía. Los pasos claves en este proceso mortal, que comienza silenciosamente y temprano en la vida, es la oxidación de la LDL (colesterol malo) por los radicales libres. Si interrumpimos estos pasos esenciales, se descarrila todo el proceso de la enfermedad. El mangostan y el Colesterol El mangostan contiene xantonas que se encuentran entre los antioxidantes más potentes de la naturaleza. La investigación ha demostrado el efecto positivo que estas xantonas pueden tener en la prevención de la arteriosclerosis. Le colesterol malo (LDL) primero tiene que oxidarse antes de que pueda pasar por la capa arteriosclerótica. Científicos de Australia y Tailandia postularon que si el mangostan inhibe el daño por oxidación (por radicales libres), tal vez podría ayudar en la reducción de la oxidación de la LDL, en la sangre. Utilizando las xantonas del mangostan, condujeron el siguiente experimento: • La LDL fue colocada dentro de varios platos de petri. • Se le agrego la química AAPH para causar un estado de oxidación fuerte (AAHP se descompone térmicamente para generar radicales libres a un ritmo constante y conocido) • Se añadió la mangostina (una xantona del pericarpio del mangostan) a la mitad de los platos de petri • Después de un tiempo predeterminado, se midió cuanta oxidación de LDL había ocurrido en las dos condiciones controladas. • En los platos de petri con la mangostina, la LDL sufrió muy poca oxidación, y la cantidad de radicales libres medidas fue mínima, habiendo sido removidos en su mayoría por el efecto antioxidante de las xantonas. • En los otros platos de petri (los que contenían solo la LDL y los radicales libres) había mucha oxidación, y los platos contenían grandes cantidades de radicales libres. • Después de una serie de experimentos similares con diferentes xantonas, los científicos concluyeron que las xantonas del mangostan son inhibidores eficaces de la oxidación de LDL. Además sugirieron que las xantonas poseen posibilidades terapéuticas. En un experimento afín, se encontró que la xantona gama-mangostina es un antioxidante gama-mangostina es un antioxidante mas potente que la vitamina e Examine varios estudios donde se hallo que las catequizas, también presentes en el mangostan, son cinco veces mas potentes como antioxidantes que la vitamina C, conocida comúnmente como el antioxidante mas potente que se encuentra en la comida. Como resultado de estos estudios, podemos concluir razonablemente que el mangostan brinda protección contra la arteriosclerosis. Mis propias observaciones con usuarios de mangostan indican que también reduce el nivel de LDL en sangre aun antes de que siquiera se tome en cuenta la oxidación. También hay otras razones por las cuales las arterias se pueden bloquear y causar un ataque al corazón o una apoplejía. Estudios recientes demuestran que una infección existente en una placa arterial puede denotar la formación de coágulos en el 80% de los ataques cardiacos. Antes de que dejemos el sistema cardiovascular, aquí tiene un poco de información de fondo de lo insidioso que resulta el proceso de la enfermedad de la arteriosclerosis. Nuestros cuerpos se componen de trillones de células. La muerte, la mutación o destrucción de millones de células en el cuerpo de la victima en que esta sucediendo puede pasar desapercibida. Sin embargo, un ataque cardiaco o una apoplejía no surge de la nada. Antes que estos mortíferos eventos se manifiesten, durante años a ocurrido una guerra celular dentro del cuerpo y la única evidencia de esta lucha es la simple falta de energía o la perdida del sentido del bienestar. El evento que puede matar puede ser repentino pero el proceso que conduce a ello no lo es. Imagínese una magnifica mansión sureña, con columnas corintias elevándose hacia los impresionantes pórticos, amplias escaleras de madera de rosa y brillantes pisos de pino. Sin embargo, escondidos dentro de cada pieza de madera, afanándose implacablemente, hay millones de termitas que no vemos. Hasta que usted no caiga por el piso o la mansión se derrumbe, todo parece estar en orden “No entiendo, Lo vi. la semana pasada en el campo de golf y lucia de maravilla. EL SISTEMA INMUNOLOGICO El mundo a nuestro alrededor contiene todo tipo de peligros microbianos. Todos los días nos enfrentamos con bacterias, virus, hongos y parásitos. Estos organismos son llamados patógenos, y estos invades nuestros cuerpos en cualquier oportunidad. Nos convertimos en sus presas en el más crudo sentido de la palabra. Son responsables de muchas enfermedades humanas como la neumonía, tuberculosis, influenza, sida, diverticulitis, etc. Cada tipo de patógeno ataca de diferente forma: • Los virus invaden el núcleo de la célula y corrompen las instrucciones genéticas. Las células infectadas son convertidas en fabricas para producir mas virus y son destruidas en este proceso • Las bacterias prosperan en los fluidos encontrados entre las células y producen toxinas que matan las células • Los hongos sofocan las células, alimentándose de los fluidos intercelulares y de las células mismas. El sistema inmunológico de nuestro cuerpo instrumenta de forma milagrosa un complejo sistema de defensa en contra de los invasores patógenos. Los glóbulos blancos buscan y destruyen a los patógenos de diferentes formas. Por ejemplo, los linfocitos T, o células asesinas T, destruyen todo tipo de patógenos y células cancerigenas. Para entender lo activo que resulta el sistema inmunológico, entiéndase que diariamente hay una rotación de un billón de linfocitos CD4T. Otro tipo de célula blanca llamada fagocito es como una miniatura del juego pac-man, ya que literalmente se come a los invasores. Un tercer grupo de células blancas reconocen la forma única de varios virus, bacterias, etc., y crean anticuerpos que se enfrascan en una pelea a muerte como dos gigantes de sumo, proviniendo así que los invasores interactúen con cualquier otra cosa en el cuerpo Estos anticuerpos “marcan” a los invasores para que los fagotitos los destruyan. Sin embargo, nuestro sistema inmunológico es débil durante varias etapas de nuestra vida, tales como la infancia y la vejez y se ve además afectado por nuestra alimentación, la contaminación y muchos otros más factores ambientales como la radiación de la luz solar. Por esta razón, para fortalecer y sostener el sistema inmunológico, la dieta, el ejercicio y los suplementos juegan un papel en ayudarnos a mantener nuestros cuerpos fuertes y saludables. Efectos antivirales de las Xantonas Los virus son causantes de la mayoría de las infecciones humanas, de las cuales muchas son aflicciones agudas de corta duración, tales como los catarros. Sin embargo otros virases nunca se eliminan del cuerpo si no que persisten durante años en infecciones crónicas tales como el herpes, VIH y la hepatitis. El virus es el mas pequeño de todos los patógenos, apenas visible bajo un microscopio electrónico. Debido a que las xantonas tienen propiedades antivirales, científicos de la universidad de Singapur investigaron los efectos de las xantonas del mangostan sobre el virus del VIH Para que el virus del VIH se active, una proteína llamada VIH protesta tiene que poner los toques finales sobre el virus inmaduro. En el experimento, dos xantonas demostraron la capacidad de interferir con la VIH proteasa, causando que el virus se mantuviera inmaduro e incapacitado para infectar. Se están conduciendo otras investigaciones sobre este emocionante atributo de las xantonas, sin embargo tenemos buenas razones para creer que las xantonas inhiben el desarrollo de muchos virus en forma similar. Efectos antibacterianos de las Xantonas del Mangostan. El banco Mundial tiene un grupo de expertos pensadores que cada año consideran y analizan los problemas mas serios del mundo, los catalogan y les dan prioridades. En el 2002 este grupo de expertos sintieron que la integridad de los abastecimientos de agua del planeta era el problema principal. Sin embargo el lugar numero dos fue tomado por el problema de la resistencia de las bacterias hacia los antibióticos. El hecho es que las bacterias se vuelven resistentes a los antibióticos con mayor rapidez que con la que las compañías farmacéuticas pueden producir nuevos agentes. Por ejemplo algunas cepas de la bacteria estafilococcus aureus, que fue la primera bacteria en volverse resistente a la penicilina, es resistente ahora a la vancomicina, la droga mas potente usada de manera intravenosa, para tratarla. No hay ninguna otra droga que este marcada con la capacidad de matar completamente a esta bacteria. La razón de que no haya nuevas drogas para tratar estas “súper bacterias” es que la industria farmacéutica no esta desarrollando antibióticos de la forma que lo hacia antes. Últimamente muchos antibióticos han sido retirados del mercado después de que las compañías farmacéuticas han sido demandadas por millones de dólares. Por consecuencia ya no están trabajando tan vigorosamente en la investigación y desarrollo de antibióticos. Este hecho deja al mundo sin una alternativa terapéutica, al tiempo que las compañías farmacéuticas están perdiendo la batalla contra las bacterias. De ahí la preocupación de los expertos del Banco Mundial. Este problema de resistencia de las bacterias requiere la ayuda de los fitoceuticos si no queremos perder terreno contra estos enemigos. Si ponemos esta batalla dentro de una perspectiva, esto es si pesamos todos los seres humanos del planeta (su biomasa humana) y después pesáramos todas las bacterias del planeta (la biomasa de las bacterias), la biomasa humana se quedaría corta. Las bacterias están en todas partes y los seres humanos son una fuente primaria de comida para ellas. Tenemos que ayudar a nuestro sistema inmune diariamente contra los ataques iniciales antes de que se conviertan en infecciones serias. El mangostan ha demostrado ya sus propiedades antibacteriales en el labotario. Científicos de Tailandia han estudiado las propiedades antibióticas de las xantonas del mangostan. Un grupo investigo los efectos de las xantonas del mangostan. Un grupo investigo los efectos de las xantonas sobre la bacteria del estafilococcus aureus, ambas la ordinaria y la resistente a los antibióticos. El estudio demostró que las xantonas inhibían la reproducción de la bacteria. Un segundo grupo de investigadores en una escuela medica de Tailandia, descubrieron que los polisacáridos en le pericarpio o la piel del mangostan estimulaban los bagacitos – glóbulos blancos de la sangre (PMN (celulias polimorfo nucleares) y los monolitos) para volverse mas eficientes en la eliminación de bacterias. Otros experimentos han demostrado que las bacterias de la salmonera Typha y el bacilo de la tuberculosis son destruidos por las xantonas del mangostan. Otro grupo de científicos extrajo mangostina del pericarpio de la fruta y lo probo contra el estafilococo auereus de pacientes del hospital Songkhlanagarind de Bangokok, en Tailandia. Su estudio demostró que “la mangostina fue la mas potente”, y que “posee una concentración inhibitoria mínima, igual a la de la vancomicina”. Otro laboratorio estudio la eficacia de la alfa mangostina, la beta mangostina y la garcinona B contra el mycobacterium tuberculosis, la bacteria que causa la tuberculosis. El estudio reporto que “la alfa-mangostina, la beta-mangostina y la garcinona B exhibieron un efecto inhibitorio fuerte contra el mycobacterium tuberculosis”. Los efectos antiparasiticos del mangostan La sífilis, la malaria, y la disentería amoebiana son provocados por parásitos y por siglos los curanderos asiáticos han usado el mangostan para tratar estas enfermedades. En América del Sur, se usa el mangostan también para curar infecciones intestinales. Sin embargo, no hay ninguna investigación científica de estos tratamientos. La actividad antifungica de las xantonas Las infecciones fúngicas sistémicas han aumentado en un 800% en la ultima década. En los pacientes admitidos en las unidades de cuidado intensivo (UCI), la tasa de mortalidad esta alrededor del 40-60%. Ya quedo atrás el dia en que no se conocían las infecciones fúngicas que mataban. La picazón entre los dedos del pie, la vulvovaginitis, hongo entrepiernas (tinea) y el paño tal vez sigan siendo las expresiones mas comunes de infecciones fúngicas, pero los hongos ya no son tan inofensivos y con frecuencia alarmante son mas que una simple molestia. Las xantonas del mangostan fueron probadas con tres de los hongos más comunes y probaron ser capaces de inhibir efectivamente su crecimiento. Mientras que los efectos potentes hechos en los laboratorios no pueden ser extrapolados propiamente para predecir beneficios en la gente, ¿debemos esperar hasta que esta prueba este a nuestro alcance antes de intentar protegernos? En el caso de los hongos, una onza diaria de protección con el extracto del mangostan bien valdría una tonelada de prevención y tratamientos. PROPIEDADES ANTITUMORALES Por mucho, el cáncer es una enfermedad de los jóvenes y de los viejos. Ocurre cuando se daña el DNA (material genético) en el núcleo de una célula y la lleva a una mutación. En los jóvenes se acelera el crecimiento y la rotación de las células en relación a la madurez. Con este incremento en el ritmo de rotación de las células, se incrementa la probabilidad de mutación (ya que la mutación ocurre comúnmente cuando las células se dividen) y por ende el desarrollo subsiguiente del cáncer. Con el crecimiento constante de los niveles de contaminación, con el resultado de un mayor nivel de radicales libres que pueden dañar el DNA, esto tiene que ser tomado en cuenta cuando consideramos la amenaza actual del cáncer para nuestra salud. Estados inflamatorios crónicos también contribuyen a incrementar las probabilidades de mutaciones. Adicionalmente, en los mas jóvenes el sistema inmunológico no esta totalmente desarrollado. Por su parte, en la gente mayor se vuelve gradualmente menos eficaz. El cáncer comienza con una sola alteración en el DNA de una sola célula. Literalmente cada dia el sistema inmunológico “apaga” numerosas células mutantes con potencial canceroso. NO conozco ningún estimado de cuan a menudo esto ocurre, pero tampoco conozco ningún científico que niegue que esto ocurre. Cuando el sistema inmunológico esta comprometido ya sea por la edad o por una enfermedad, o es simplemente abatido por la enorme demanda de diferentes situaciones y una mutación se le escapa, el proceso de crecimiento maligno comienza y se expande como si fuese un incendio en el bosque. La actividad anticancerosa de los fitoceuticos (comúnmente llamada “botánica”) ha sido bien documentada. Ha sido probado que las derivadas de la tanina, catequinas, que se encuentran en muchas plantas y en altas cantidades en le mangostan, han mostrado proteger contra el cáncer en al menos tres diferentes maneras. • Las catequinas previenen la formación de compuestos carcinogenicos al bloquear los cocarcinogenos • La catequinas suben las defensas naturales de desintoxicación del cuerpo • Las catequinas suprimen de forma directa la promoción y crecimiento del cáncer En noviembre de 2002, tres científicos del Instituto Nacional de Investigación de la Medicina China en Taiwán probaron la xantona garcinona E del Mangostan contra líneas celulares de cáncer primario del hígado (hematoma), cáncer del estomago y cáncer de pulmón. Los resultados fueron sorprendentes. Las xantonas fueron también comparadas con varias otras drogas anticancer que se estaban usando. La garcinona E fue capaz de matar todas las líneas de células cancerosas menos una. De hecho la xantona fue más eficiente que la cisplatin metotrexate, vincristin, mitoxantrone y el 5FU. También en el otoño del 2002 se llevo a cabo un estudio en el Japón donde se investigo los efectos de las xantonas aisladas del pericarpio del mangostan en contra de células humanas con leucemia. El estudio mostró que “el pericarpio del mangostan contiene una variedad de xantonas que muestran actividad antiproliferativa en contra de la leucemia humana. Científicos de la universidad de Mahindon en Bangkok demostraron que el extracto del pericarpio del mangostan puede matar células humanas en Vitro de cáncer mamario. ¿Qué otros efectos anticarerosos nos tienen reservadas las otras xantonas identificadas que se encuentran en el mangostan? (nota: no sustituya su tratamiento por el mangstan a menos que su doctor le haya dicho que “nada más se puede hacer”. El mangostan debe trabajar bien conjuntamente con todos los tratamientos de cáncer proveyendo sus beneficios sin necesidad de interrumpir otras terapias EL SISTEMA GASTROINTESTINAL Tal vez el uso mas difundido del mangostan dentro de la medicina popular tiene que ver con el sistema gastrointestinal. La disentería en los pueblos del tercer mundo, en ocasiones, ha alcanzado las proporciones de una plaga y es siempre un factor significante en la mortandad de infantes y niños. Activo contra patógenos gastrointestinales (microbios infecciosos,) el mangostan también es usado para reducir la inflamación en el intestino, que es lo que causa la perdida de los nutrientes esenciales y fluidos del cuerpo en las heces. En 1932 un estudio fue llevado en Singapur en el tratamiento de la disentería usando una combinación de emetina (un alcaloide agrio blanco y cristalino extraido de la raíz ipecacuana) y el mangostan. El estudio revelo: “ninguna manifestación toxica se observo en relación con el mangostan u otros trastornos digestivos.” También resalto, “casos graves de disentería amoebiana…. Han sido curados por la combinación de emetina y mangostan…..” y los pacientes fueron “finalmente liberados de todos los síntomas clínicos”. En otros estudios GI relacionados, un laboratorio en 1996 demostró que las xantonas alfa- y gamamangostina, tienen la capacidad para bloquear ambas receptoras histamina y serotonina. Bloqueando los receptores Histamina-1, se produce un efecto antialergico. Bloqueando los receptores H-2 se reduce la producción de los ácidos estomacales. Esta ultima habilidad de las xantonas podría explicar la observación en otro estudio universitario de un efecto anti – ulceroso en el estomago de las ratas. Cuando la serotonina se encuentra bloqueada en el colon los trastornos de la motilidad intestinal, como el síndrome del colon irritable, deberían verse afectados favorablemente. Esto también ayudaría a explicar los efectos benéficos del mangostan en pacientes con diarrea. Otro experimento llevado a cabo en la India estudio el efecto de la gartanina, una xantona de la fruta del mangostan, en ulceras de ratas. El estudio arrojo “los animales tratados con la xantona presentaron una marcada protección contra las ulceras”. En Europa pacientes con diverticulosis (pequeños sacos en la pared del colon) toman dosis bajas de antibióticos varias veces a la semana para mantenerse libres de infecciones. Sin embargo esas dosificaciones frecuentes los deja susceptibles a la resistencia bacteriana. Seria razonable utilizar mangostan para proveer la misma protección, sin ningún problema potencial de resistencia bacteriana que existe con el uso frecuente de los antibióticos. Yo lo he probado y los resultados son positivos. Entonces, hallamos que la evidencia científica de los laboratorios universitarios apoyan los beneficios reportados en los problemas gastrointestinales de los usuarios del mangostan. EL SISTEMA RESPIRATORIO La tuberculosis fue una enfermedad terrible en Norte América. Hospitales especializados llamados sanatorios fueron necesarios para poder atender a las numerosas victimas. En los últimos años los patrones de inmigración han traído de regreso a la tuberculosis a un lugar prominente sin que sea una enfermedad rara. El bacilo de la tuberculosis también se ha vuelto resistente a algunas drogas usadas para tratarla. El contacto con el portador de TB y aun una infección subclínica (que no es visible en una radiografía de tórax) puede resultar en la necesidad de tomar múltiples antibióticos hasta por un año. A medida que la contaminación se incrementa, las incidencias de asma y alergias inflamatorias de los pulmones aumentan alarmantemente. Ambas la TB y el asma, incluyendo todas las demás formas de infección de los pulmones, comienzan con la inhalación de microbios o alergenos. Fortaleciendo nuestra resistencia contra tales trastornos dia a dia con el uso de una preparación de mangostan, tiene sentido particularmente cuando muchos estudios han revelado que las xantonas en Vitro han destruido a la bacteria de la tuberculosis. Un estudio realizado en septiembre de 2002 reporto que la piel del mangostan no solo actúa como un agente anti – inflamatorio sino también como un agente antialergenico. Esta información es importante para los pacientes con asma. Investigadores del Japón han estudiado las ciertas habilidades de las xantonas del mangostan para modular la acción de la IgE. (Es la clase de anticuerpo involucrado en causar reacciones alérgicas. El asma es una enfermedad que se caracteriza principalmente por la respuesta alérgica a alergenos de las vías respiratorias de los pulmones, que usualmente son microbios. Los efectos de la inflamación pueden explicar el resto del proceso de la enfermedad. Cuando se considera que en el asma, tanto el trauma inicial como la respuesta inflamatoria son alterados por el mangostan, este se convierte en un agente único en el tratamiento de la enfermedad. No hay ningún otro agente que yo pueda prescribir como doctor que haya mostrado en el laboratorio el trabajar en contra de los agentes alergenitos y el proceso inflamatorio. Solamente un suplemento alimenticio, el mangostan, tiene información de laboratorios que sugieren su eficacia como un agente único, en contraste en donde usamos varias drogas en el tratamiento del asma de leve a moderado. La enfermedad pulmonar obstructiva crónica, o COPD por sus siglas en ingles, es realmente dos enfermedades: bronquitis crónica y enfisema. Estas dos enfermedades son comúnmente vistas en fumadores. Las dos enfermedades coexisten comúnmente en el mismo paciente. La bronquitis crónica es una condición inflamatoria/infecciosa en donde la mucosa pulmonar e infecciones frecuentes del tracto respiratorio. El enfisema es causado por la ruptura del alveolo en el pulmón. Estos sacos terminales de aire son esenciales para el proceso de intercambio del oxigeno – bióxido de carbono – que tiene lugar en los pulmones. La capacidad de intercambio de gas declina cuando el humo de cigarro y la contaminación inflaman y eventualmente rompen esta estructura esencial. El resultado se traduce en una discapacidad. Todos hemos visto a este tipo de pacientes llevando a todas partes sus pequeños generadores de O2. Este tipo de pacientes responden bien a los efectos anti – inflamatorios y antimicrobiales, que produce el mangostan usado diariamente. El suplemento de O2 en estos pacientes se puede reducir y en algunos casos eliminar. La frecuencia y severidad de infecciones en el tracto respiratorio también ha sido reducido en muchos pacientes. En resumen, los ingredientes del mangostan han probado su eficacia en los laboratorios como agentes antrimicrobiales, como moduladores inmunes y como compuesto anti-inflamatorio ¿seria irracional sugerir que fuese el producto ideal para apoyar la integridad de nuestro sistema respiratorio? EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL En los últimos años, pocas enfermedades han recibido tanta publicidad consistentemente como el parkinson y el Alzheimer. Estas enfermedades terriblemente debilitantes y degenerativas del sistema nervioso central ya afectan a millones de personas y la incidencia va en aumento cada año. Desafortunadamente, el énfasis en la investigación se ha centrado en buscar las curas en lugar de concentrarse en la prevención. Los estudios de células de “tallo” humanas y su aplicación en le tratamiento de la enfermedad de Parkinson ha generado un debate vigoroso. Sin embargo, igualmente fascinante es que se haya descubierto que el daño oxidativo al cerebro es fundamentalmente la causa y desarrollo de ambas enfermedades. La intervención mediante terapia intensiva, con antioxidantes como medida preventiva, ofrece indiscutiblemente posibilidades de éxito que tal vez son mas prometedoras que los proclamados avances de la genética. Otra enfermedad la esclerosis múltiple, es nombrada por las placas que cicatrizan y dañan la vaina de mielina que reviste las fibras nerviosas. Estas cicatrices son causadas por el daño de los radicales libres a las células que componen la mielina. Estos radicales libres son el resultado de la inflamación causada por los ataques mal dirigidos del sistema inmunológico contra partes sanas del cuerpo. Las neurotoxinas que destruyen las mismas neuronas también se producen por la inflamación. Hasta hoy, no existe ningún medicamento oral para tratar esta demoledora enfermedad auto- inmune. Nuevamente, investigaciones de laboratorio en el Japón con la célula (gliales (células del sistema nervioso central) sugieren que el mangostan podría producir un efecto terapéutico tanto en la prevención y tratamiento de Parkinson, Alzheimer y esclerosis múltiple; esto por reducir el daño por oxidación e inflamación. Es completamente lógico que ocurra y mi experiencia con los pacientes me dice que es así. De hecho el uso del mangostan con pacientes de Alzheimer sobrepasa todo lo que he observado con el uso de drogas como el aricept y sus sucesores. Los pacientes de Alzheimer que están usando el mangostan sin importar el estado de la enfermedad, por lo general recupera habilidades perdidas. En estados avanzados comportamientos aberrantes como mecerse y gritar, que son muchas veces acompañados de mutilaciones autoinducidas, han mejorado sustancialmente en los reportes clínicos. En caso de enfermedad menor, el mejoramiento de la memoria y recuperación para realizar ciertas habilidades del diario vivir han sido reportadas con frecuencia. PIEL Los problemas de la piel son usualmente problemas de inflamación como el eczema y la dermatitis, infecciones como heridas, tiña acne e impétigo, así como trastornos del crecimiento de la dermis, tales como soriasis o seborrea. Cáncer y daño por el sol completan el cuadro de los trastornos comunes de piel. El mangostan una vez más ha sido usado en la medicina tradicional para tratar todos estos problemas. Los usuarios del mangostan han testificado la eficacia de la fruta en el alivio de molestias en donde la medicina alopática tiene que hacer uso de potentes esteroides. Muchas veces estos medicamentos proveen de resultados moderados cuando se considera condiciones crónicas como soriasis y seborrea. He utilizado el extracto de mangostan en forma tópica para tratar infecciones fúngicas de la piel. En adultos con infecciones del canal auditivo externo, un pequeño pedazo de gasa empapado del extracto de mangostan ha probado ser más efectivo, en mi experiencia, que la prescripción de gotas antibióticas y antiinflamatorias. En cuanto a otras historias de éxito, ustedes ya leyeron la historia de Guillermo al inicio de este texto. A medida que el mangostan se va usando mas extensamente, tengo la confianza que la experiencia de los usuarios servirá para validar la fe que tiene la gente de Asia en las prioridades curativas de la fruta cuando la inflamación y condiciones de la piel son el problema. La historia de Guillermo será una entre muchas. EFECTOS SISTEMICOS Cuando decimos sistémico, los médicos se refieren a las condiciones y trastornos que cruzan los límites entre sistemas orgánicos para afectar todo el cuerpo. Durante años e visto literalmente cientos de pacientes que llegan a mi quejándose de cansancio. Me han pagado cientos de dólares para diagnosticarles algo que como muchos otros doctores poco podemos hacer al respecto. Cansancio, languidez y baja de energía son quejas extremadamente comunes, y después de verificar que la función de la tiroides y los niveles de hemoglobina son normales y descartar un cuadro de depresión, no hay mucho que la medicina alopática pueda ofrecer a los enfermos. ¿Por qué es esto? Bueno, la causa precisa del cansancio o baja de energía esta sujeta a especulación en el mejor de los casos, sin importar los pronunciamientos de los videntes de los misterios médicos. Cuando se sepa la verdad, seguramente resultara en una compleja combinación de factores que tendrá mucho que ver tanto con lo físico como con lo psicológico. Mientras tanto, lo mejor que podemos hacer es esperar algo que, en forma predecible y con confianza nos provea de manera segura, una dosis de energía. En esto debemos confiar en la experiencia anecdótica de los efectos energéticos que tiene el mangostan ya que la documentación científica es inexistente. En mi opinión puedo decir, que la vasta mayoría de las personas que utilizan el mangostan han incrementado su energía y vitalidad. Los beneficios de estos efectos van desde ancianas sedentarias hasta atletas de triatlón. Sin embargo, una reacción paradójica puede ocurrir en un 50% de los usuarios que puede ser somnolencia después del consumo de mangostan. Para estos pacientes, su dosis a la hora de dormir sigue proveyendo de los beneficios de la fruta durante el dia y asegura un buen descanso por la noche. REGRESO AL MANGOSTAN Recapitulando, aquí tenemos algunas propiedades que expertos más que el autor de esta pequeña obra han atribuido al mangostan: • Anti – inflamatorio • Antifatiga • Antitumoral y preventivo de cáncer • Antienvejecimiento • Antioxidante • Hipoglicemico – baja de azúcar en la sangre (efecto antidiabético) • Inmunomulador • Antilipidemico – baja de grasa en la sangre • Antiobesidad – propicia la perdida de peso • Antiarterioesclerotico • Antiviral – previene o modula infecciones virales • Antibiótico – previene o modula infecciones bacterianas • Antifungico – previene o modula infeccione fúngicas • Antidepresivo • Ansiolítico • Anti Alzheimer – ayuda a prevenir la demencia • Antiartrítico – previene la artritis • Antialergenico – previene reacciones alérgicas • Antiseborreico – previene la seborrea (enfermedad de la piel que causa caspa) • Antipirético – baja la fiebre • Antidiarreico • Antineurálgico- reduce el dolor de los nervios (por ejemplo, neuropatía diabética de las extremidades) FUENTES Y DOSIFICACIONES DEL MANGOSTAN Mientras el mangostan se encuentra disponible en los mercados de los países donde crece, existen restricciones para su importación a los Estados Unidos en forma de fruta no procesada. Por esta razón, solo preparaciones liquidas de la fruta están disponibles. Los consumidores deberán hacer una investigación a conciencia de los componentes, los beneficios y proporciones al hacer una elección de su fuente de mangostan. No hay efectos adversos, aparte de alergias menores, así como no se encontró ninguna interacción adversa con comida o drogas en estudios clínicos. La recomendación de las dosis son flexibles y como no existen niveles de toxicidad el servirse cantidades grandes no tiene ningún efecto adverso. Servirse múltiples cantidades pequeñas (hasta tres veces al dia) es preferible que una cantidad mayor en una sola ingestión, ya que la vida aproximada de las xantonas es de 4-6 horas en el cuerpo humano. Los beneficios deben esperarse aun tomando dosis pequeñas, pero condiciones serias o crónicas pueden requerir hasta 9 o mas onzas al dia. Se recomienda la titilación o incremento gradual de la dosis sobre un lapso de varias semanas para determinar la cantidad necesaria para obtener efectos aceptables en un individuo. Como regla general, las personas que están tomando el jugo para tratar alguna enfermedad deben tomar 1 o 2 onzas antes de cada comida, tres veces al dia. Tomar el mangostan antes de cada comida asegura una mejor digestión y absorción de los fitoceuticos. Las personas que buscan tomar el jugo como prevención estarán bien servidas con una onza diaria. El mangostan brinda un apoyo y protección potente para cada sistema orgánico de nuestro cuerpo. Este hecho es confirmado dia a dia por la experiencia clínica. Como lo he mencionado con anterioridad, estoy convencido que el mangostan sin ninguna duda, será el suplemento alimenticio más importante. CONCLUSION La necesidad universal por suplementarse no es mas una cuestión de debate. La evidencia esta aquí. Todos deberían tener suplementos en su dieta. Aun la AMA (asociación médica Americana) finalmente admitió lo que nosotros hemos sabido por años. El suplementarse es necesario para preservar la buena salud. Sin embargo, decidir que suplemento usar es tan problemático ya que literalmente hay a disposición miles de productos. Es razonable entonces evaluar las alternativas para elegir el producto más versátil, confiable y seguro. Las xantonas del mangostan tienen múltiples efectos beneficios para todo el sistema del cuerpo. Estas no se pueden encontrar en otro lugar que no sea el mangostan. Confiable, versátil, seguro y extraordinario, el mangostan reúne todos los elementos. En mi opinión, la ingestión diaria de mangostan con un buen multivitaminico y suplemento mineral, es la elección óptima para todos los que reconoces el valor de los suplementos. Como he mencionado con anterioridad, es mi firme creencia de que se le hará difícil darse cuenta de todos los beneficios de salud que usted puede recibir al usar el “factor X” mangostan. LAS DIEZ PREGUNTAS MÁS FRECUENTES ¿Cuántas dosis y cuando deben tomar los pacientes con enfermedades graves? Casi todas las enfermedades graves donde el mangostan puede ser ingerido son condiciones crónicas (de larga duración). La mayoría de estas condiciones crónicas son también estilos de vida enfermizos venidos de hábitos como inactividad física, dietas excesivas o malos hábitos para comer que conllevan a la obesidad, al cigarrillo, o consumo excesivo de alcohol. Por definición, estos estados enfermizos han evolucionado lenta y silenciosamente durante años. En el tiempo en que los síntomas físicos o signos de la enfermedad son evidentes, la constante de daño serio o daño irreparable de los tejidos y órganos ya ha ocurrido. Ocasionalmente se ve una mejoría a corto plazo al usar el jugo de mangostan como suplemento a la dieta alimenticia en estas condiciones crónicas. Habiendo dicho esto, los síntomas de mejora pueden ocurrir solo en días, cuando el mecanismo principal de la enfermedad es la inflamación. Este es el caso de la mayoría de los tipos de artritis, mialgia (dolores musculares), o quejas estomacales. Una dosis de mangostan es considerada una onza (30 ml) Para prevención, una dosis antes de la comida (para asegurar una adecuada absorción) es suficiente, pero cuando una condición medica esta presente y el mangostan es tomado por esa razón una o mas dosis antes de los alimentos son recomendadas. Aunque no hay ningún límite en la cantidad para consumir, normalmente 1-2 onzas de dosis por dia son suficientes cuando hay problemas médicos presentes. En enfermedades crónicas hasta 2-3 meses de tratamiento pueden ser necesarios antes de que se vea un cambio significativo. Sin embargo, la mayoría de los consumidores tendrán una experiencia benéfica en un lapso de 23 semanas. ¿El mangostan es seguro para mujeres embarazadas o que están lactando? Tenemos muchos consumidores que han usado el jugo mientras estaban embarazadas o dando pecho a sus hijos con nada menos que efectos benéficos. He encontrado que es benéfico el tomar el jugo de mangostan durante el embarazo y en la lactancia así como lo es tomar jugo de cualquier otra fruta, ya que todo lo dicho y hecho, la preparación que se utilizara contendrá únicamente jugos de frutas Mientras que los efectos del mangostan lo califican como alimento funcional lo que quiere decir que se consume no solo por su sabor placentero, sino porque es un alimento que no tiene efectos tóxicos. Cuando existen complicaciones en el embarazo como la diabetes gestionad o problemas de presión sanguínea, por favor consulte el uso del mangostan con su doctor, así como consultaría cualquier otro cambio en su dieta, apuntándoles a su doctor(es) la razón por las cual usted quiere suplementar con el jugo. Normalmente una onza de dosis antes de los alimentos es recomendada. ¿Qué beneficios pueden esperar los pacientes con diabetes del uso del mangostan? La diabetes tipo I como una entidad, es mas homogénea, teniendo el paciente mas experiencia, siendo mas predecible. En la diabetes tipo I, las células beta (células productoras de insulina) en el páncreas han sido destruidas y los pacientes deben tomar insulina exógeno (fuera del cuerpo) para sobrevivir. En estos pacientes, el control de azúcar en la sangre es bastante problemático con los niveles siempre fluctuando ampliamente. Niveles bajos de azúcar en la sangre son peligrosos y puede causar por ejemplo, la pérdida del conocimiento. Niveles altos de azúcar en la sangre causan algunos problemas agudos en la diabetes tipo I pero pueden contribuir a serias complicaciones como: • Aumento de velocidad y acumulación de plaquetas arterioscleróticas en cantidades grandes en las arterias(se aumenta la posibilidad de un ataque cardiaco, una embolia o amputación de miembros) • Perdida de la visión • Falla de riñones • Mayor susceptibilidad a infecciones Con el uso del mangostan como suplemento, hemos notado los siguientes efectos benéficos en pacientes con diabetes tipo I: • Mejora del control glicemico (azúcar en la sangre) significativamente, reduciendo las fluctuaciones y amplitud de estas. • Una reducción perceptible en la frecuencia de infecciones Mientras que la protección de las complicaciones diabéticas no puede percibirse en el corto plazo, hay muy buenas razones para creer, basados en observaciones de laboratorio y teorías aceptables de la enfermedad, que órganos terminales (corazón, ojos, nervios y riñones) dañados pueden ser substancialmente mejorados en todos los tipos de diabetes melitus. La diabetes tipo II es primordialmente ligada a la obesidad. También tiene un poderoso componente genético que aumenta el riesgo de contraer la enfermedad. La diabetes tipo II (antes llamada de comienzo en adultos) es ahora comúnmente vista en niños y adolescentes obesos. De hecho, la epidemia de obesidad en Norte América ha hecho que la diabetes tipo II alcance proporciones de epidemia. Este hecho inquietante nos debe preocupar a todos ya que las complicaciones de la diabetes son mortales. En pacientes diagnosticados recientes, particularmente los obesos, el mangostan parece tener efectos benéficos reduciendo antojos de carbohidratos facilitando de esta manera la pérdida de peso que es punto crítico para controlar la severidad de la enfermedad. Adicionalmente, la diabetes tipo II experimenta una reducción significativa en los niveles de azúcar en la sangre. Algunas veces estas reducciones de niveles se presentan rápidamente una vez comenzado el uso del suplemento, aunque el patrón normal de baja es de días a semanas. El monitoreo a través de un pinchazo pequeño en el dedo se recomienda por lo menos dos veces al dia hasta que su medico haga los ajustes necesarios de los medicamentos antidiabéticos. Sin embargo, porque todavía no esta definido, y por lo diverso de las condiciones agrupadas dentro de la diabetes tipo II, algunos pacientes en su comienzo, no pueden utilizar varias dosis del mangostan al dia. Múltiples dosis tienden a elevar los niveles de azúcar al principio en este grupo pequeño de pacientes quienes tendrán que comenzar con una dosis pequeña de _ onza o 15 ml. De jugo e ir incrementando la dosis gradualmente en varias semanas. Este raro fenómeno ha sido observado con mayor frecuencia en gente de descendencia asiática que no son obesos. Los diabéticos que han utilizado por largo tiempo inyecciones de insulina han visto sus niveles de azúcar mejorar significativamente pero los beneficios tienden a ser mas lentos que en pacientes recién diagnosticados. La insulina debe ser reducida, cuando así sea necesario solamente bajo supervisión de su medico. Una advertencia…. Los pacientes diabéticos que están tomando mangostan muchas veces toman los efectos favorables en los niveles de azúcar en la sangre como permiso para romper su dieta o hacer trampa con el consumo de calorías prohibidas. Este tipo de acciones anula los efectos benéficos de este suplemento. ¿Qué efecto tiene el mangostan en la presión sanguínea? Esta no es una simple pregunta para contestar ya que virtualmente la presión sanguínea no es la misma, cambiando minuto a minuto durante el dia. No solamente la presión sanguínea es afectada por el ritmo circadiano (siempre es mas alto durante las primeras horas de la mañana), pero una multitud de factores intrínsecos al cuerpo (ej. Circunstancias que nos llevan a tener angustia emocional, estrés) afectan la presión sanguínea. El contenido dietética también es importante (ej. Porciones de sal que tomamos) Los problemas de la regulación de la presión sanguínea pueden existir como entidades solitarias (ya sea en alta o baja presión) pero son mas comúnmente vistas como un solo elemento en un síndrome medico (ej. En el síndrome metabólico: elevada presión sanguínea, elevada azúcar en la sangre, elevado colesterol) El diagnostico de los problemas de presión sanguínea, particularmente en hipertensión o presión sanguínea alta, generalmente requiere de al menos 3 lecturas de PS a diferentes intervalos en donde la media sea la tomada en cuenta. En sociedades desarrolladas como la nuestra la presión sanguínea tiende a subir con la edad, la habilidad para monitorear la propia PS con certeza con aparatos de medición es algo sencillo que todos deberíamos aprender a hacer. La PS en adultos debería revisarse regularmente, idealmente por el mismo observador. En enfermedades diagnosticadas, esta debería ser monitoreada con más frecuencia, ya que lecturas solas pueden guiarnos incorrectamente, pero los cambios significativos son importantes. Así que, que hay del mangostan y la presión sanguínea? La investigación aquí no es de mucha ayuda, ya que no existen suficientes datos para justificar alguna conclusión. Es nuestra intención proceder con dos estudios que nos llevan a la pregunta de la interacción entre las drogas y alimentos. Estos estudios tendrán un soporte indirecto sobre el tema de la hipertensión en individuos tomando medicamentos para el problema. En mi experiencia clínica con mis propios pacientes, los efectos del mangostan fueron PS neutral, o en otras palabras, no hubo ningún efecto notable. Sin embargo, he recibido información de consumidores que han reportado movimientos de PS en ambos sentidos…..hacia arriba y hacia abajo. La mayoría de estos excepcionales efectos reporta incidencias en la reducción de PS. Sin embargo, todos estos reportes son difíciles de verificar por las razones previamente mencionadas. En conclusión, favorezco mis propias observaciones de que el suplemento de mangostan es neutral de la presión sanguínea. Continuo de esta manera monitoreando reportes de cambios de presión sanguínea y si alguna evidencia significativa viene a la luz ya sea por investigación o por experiencia en el consumo, estaré reportando dicha información tan pronto como los niveles de confianza se justifiquen para una conclusión. La inteligencia dicta que todos los adultos deberían revisar sus niveles de presión sanguínea regularmente y si existe una condición medica, esta revisión debe incluir monitoreos de uno mismo con frecuencia. Si los consumidores del mangostan siguen su presión sanguínea de esta manera, cualquier tendencia definitiva debe de ser aparente con mayor rapidez. ¿El mangostan puede ayudar a la perdida de peso? Yo utilizo mangostan a diario y tengo sobrepeso. Sin embargo, cuando comencé a utilizarlo como suplemento, perdí como 7.7 kilos sin hacer ninguna dieta. Desde que perdí ese peso he recuperado 4.5 kilos del total. De reportes que he recibido, mi experiencia refleja que de los muchos consumidores que experimentaron una perdida de peso inicial usualmente no continua, si no se cambia el comportamiento para prevenir recuperar el peso. Dicho esto, he recibido otros reportes significativos de peso que se ha mantenido sin ninguna precaución especial, aparte de usar el suplemento. No existe ningún dato científico que apoye un mecanismo que nos permita ya sea predecir perdida de peso o explicar como ocurren esas perdidas. No he tenido reportes de consumidores que hayan ganado peso por el suplemento. ¿El efecto del mangostan en el sistema inmunológico lo hace inseguro para pacientes de transplante de órganos o para pacientes que sufren de desordenes auto-inmune como el lupus o artritis reumatoide? Primero, necesitamos hablar de los recipientes de los órganos y su necesidad de continuar un régimen de por vida de drogas inmuno supresoras hechas para mermar el rechazo del cuerpo por el sistema inmunológico en respuesta directa a cualquier tejido que no es percibido como original del cuerpo. Estas drogas inmuno supresoras son una espada de dos filos porque, mientras protegen a los órganos donados, también bajan la protección del cuerpo contra infecciones y cáncer, por ejemplo. Por definición, estos efectos laterales son serias consecuencias que hay que considerar. El temor es que, si el sistema inmunológico es estimulado por el mangostan en todos los rangos de sus variadas funciones, la actividad inmune también se elevaría y los órganos transplantados se verían afectados. La misma lógica aplica cuando enfermedades auto inmunes (enfermedades resultantes de ataques mal dirigidos del sistema inmunológico hacia el tejido del cuerpo mismo como si fueran tejido externo) están considerados. Si estos temores fueran ciertos, se podría predecir que el lupus, por ejemplo, podría empeorar. Clínicamente esto no parece ocurrir. De hecho, el efecto opuesto se ve cuando los síntomas de la condición auto inmune bajan con el uso del mangostan. Los estudios de laboratorio de las xantonas en el mangostan muestran que el funcionamiento de las células sanguíneas blancas mejoro cuando incubaron los glóbulos blancos (WBC) del cuerpo y las bacterias, en presencia de las xantonas del mangostan. En mi opinión, esta respuesta específica de los glóbulos blancos no debe usarse como base para concluir que el mangostan produce una mayor estimulación de la función inmunológica. Evidencia de pacientes con una respuesta favorable en enfermedades auto inmunes, de hecho, parece sustentar que lo que ocurre es mas una modulación del sistema inmune en lugar de una simple estimulación. En otras palabras, cuando es necesario, la actividad del sistema inmunológico puede ser elevada o bajada por los efectos del mangostan. Ninguna otra conclusión parece justificar los resultados con pacientes hasta el momento El sistema inmunológico es sin duda el más diverso y complejo de los sistemas del cuerpo. Seria un error simple, desde mi punto de vista, el tratarlo como uní – dimensional. Todavía no conocemos suficientemente bien para explicar como las infecciones virales, por ejemplo, pueden derribar la actividad del sistema al punto donde los trastornos auto inmunes resultan de algunas infecciones virales pero no de otras. Precaución, sin embargo, es meritoria en el caso de pacientes de transplantes quienes parece que pueden beneficiarse enormemente de solo una onza de dosis al dia. No recomiendo más. En trastornos auto inmunes, 3 dosis de una onza o mas al dia parecen producir mejores resultados. ¿El mangostan podrá ayudar con los trastornos neurodegenerativos como las enfermedades de Alzheimer, Esclerosis múltiple y el Parkinson? Evidencia de laboratorio establece los potentes efectos anti-inflamatorios de algunas de las xantonas del mangostan. Experiencia clínica en pacientes con trastornos neurodegenerativos refuerzan la evidencia de laboratorio. Inflamación en el sistema nervioso central es un trastorno básico en el proceso de todos los trastornos neurodegenerativos. Presumiblemente, las poderosas propiedades anti – inflamatorias del mangostan son consideradas responsables para la mayoría de las mejoras que vemos en los usuarios. De hecho, los efectos del mangostan sumados con otros anti – inflamatorios experimentales en evaluación para el sistema nervioso central, justifican nuestro cuestionamiento de ciertas presunciones básicas acerca de la naturaleza del proceso del trastorno que causa la disfunción neurológica. Hemos creído, hasta ahora, que cuando una función en particular desaparece del SNC (sistema nervioso central - el cerebro y espina dorsal), sabemos que los nervios encargados de esas funciones están irreparablemente dañados (muerte neuronal). Esta presunción puede que sea inadecuada. Reportes de pacientes de Alzheimer, por ejemplo, indicaron que algunas funciones que se habían perdido podían ser recuperadas. Lo mismo es verdad en pacientes con esclerosis múltiple y en pacientes con daños menores de Parkinson. Esto no seria posible si las funciones nerviosas hubiesen cesado permanentemente cuando se perdieron las funciones. Es muy excitante el fijarse que los resultados que vemos con el mangostan puedan ser las bases sobre las cuales se pueda retar a un largo y aceptado trastorno medico. ¿Es seguro el uso del mangostan con medicamentos? Hay un precedente de interacción de alimentos y drogas y es por esto que la pregunta se hace con frecuencia. El jugo de uva, por ejemplo, puede afectar los niveles de sangre con algunas drogas por ende altera los efectos de la droga en el cuerpo. Como también muchos alimentos que contienen vitamina K, (el antídoto para el cuomadin, una forma de veneno de rata usado para impedir la coagulación en ciertas enfermedades) y que puede afectar los niveles de cuomadin en la sangre. El cuerpo correctamente identifica a las drogas como toxinas y el hígado específicamente trabaja para eliminarlos del cuerpo. Un sistema de enzimas del hígado (la enzima p450) esta envuelta en este proceso de desintoxicación. Los alimentos pueden acelerar o frenar este proceso cuando afectan los mismos elementos del sistema de la enzima P450 que envuelven la desintoxicación de las drogas. A la fecha no hemos observado o reportado ningún tipo de interacción de alimento y drogas con el uso del mangostan. Sin embargo, nosotros no sabemos precisamente como pueda afectar la planta al sistema de la enzima P450, aunque estamos investigando para saber como. Cuando sepamos, será posible predecir cualquier interacción, sin embargo, considero improbable que se encuentre nada significativo. Baso mis conclusiones en la falta de reportes y documentación en interacción del alimento y drogas, aun después de haber miles de dosis consumidas por pacientes que siguieron utilizando las drogas prescritas. Mientras esto no es una prueba definitiva de que no existe interacción de alimento y drogas, en mi opinión nos provee de un nivel suficiente de confianza y tranquilidad. Exhorto a todos los que usan coumadin, sin embargo, a tomar el jugo en la dosis que pretendan tomar a diario y después de tres días de tomar esa dosis, ir con el doctor para una prueba de sangre y revisar el efecto del coumadin. Muchos consumidores de coumadin usan el suplemento de forma segura – de hecho, nunca he recibido un reporte documentado de problemas de coumadin, donde el suplemento aparezca ser el culpable. Finalmente, algunas drogas de quimioterapia contra el cáncer que dependen, por su modo de acción, en la producción de radicales libres para destruir tumores podrían en teoría, ser afectados adversamente por los antioxidantes en el mangostan. Sin embargo, por los efectos laterales de los beneficios para pacientes en quimioterapia, no seria inteligente simplemente confiar en la memoria del oncólogo para el modo de acción de cada una de las drogas usadas en quimioterapia. Puede decirle a su farmacéutico que le indique el modo de acción de la droga que esta utilizando. Mi experiencia es que el oncólogo diría “no, no lo use”…. Aun cuando el modo de acción de la droga de la quimioterapia no tiene nada que ver con la producción de radicales libres. Ellos francamente no saben en la mayoría de los casos que modo de acción es el que tienen sin verlo por ellos mismos. Adicionalmente muchos oncólogos erróneamente creen que los antioxidantes estimulan el crecimiento de células cancerosas. Esta creencia errónea se debe por el resultado de un estudio que indico que una pequeña dosis de vitamina C estimula el crecimiento de células normales y cancerosas. Muchos estudios subsecuentes probaron que dosis altas regulares de antioxidantes claramente suprimían el crecimiento de células cancerosas. Así que viendo esto seguramente usted se encontrara frente a un desacuerdo con su oncólogo, pero por favor pídale la prueba de lo que ellos asumen que usted va a aceptar. ¿La preparación de mangostan puede causar reacciones alérgicas u otros problemas? Si se puede. Los ingredientes de las diversas preparaciones están en los marbetes por ley. Cualquier persona con alergias documentadas hacia alguno de los componentes, seria inapropiado utilizar el producto sin antes proceder a un análisis alérgico específico. El mangostan por si mismo puede también causar alergias como cualquier otro alimento. Las reacciones alérgicas reportadas, sin embargo, no involucran respuestas ni dificultades respiratorias o anafilácticas (amenaza de vida). Urticaria (comezón en la piel) dolores menores en las articulaciones sin inflamación y algunos dolores de cabeza se han reportado. Comenzar a utilizar el suplemento usando más de una onza de dosis, en algunas personas, puede causar diarrea, sin embargo reducir la cantidad resuelve el problema. En el síndrome de Colon Irritable que cursa con estreñimiento, a diferencia de la forma que cursa con diarrea, más de una onza al dia del suplemento puede exacerbar la constipación. Lo mismo puede ser verdad con pacientes de diabetes diagnosticados con la rara complicación de gastoparesis que puede llevar a problemas recurrentes con constipación. Finalmente, en base a la experiencia clínica que indica que el mangostan puede aumentar la masa de células rojas (un efecto por demás deseable en la anemia y condiciones similares), no debe ser usado por pacientes con los diagnósticos de policitemia rubra vera. ¿Cómo es que el mangostan reduce o elimina el dolor? El mangostan posee potentes cualidades anti – inflamatorias. Ya sea inflamación aguda o crónica, que produce hinchazón de los tejidos los cuales pueden comprimir fibras de dolor en las áreas donde la hinchazón existe. La inflamación también causa la liberación de químicos que interactúan con terminaciones nerviosas libres, que producen señales de dolor que viajan hasta la espina dorsal y de ahí al cerebro Reducir o eliminar la inflamación a través del efecto anti inflamatorio del jugo previene o remueve ambas, la presión de la hinchazón y los estímulos que producen mediadores de dolor que estimulan los nervios del dolor. Adicionalmente la enzima COX 2 es constitutivo esencial en el sistema nervioso central. Esta enzima es ligada a la transmisión de señales de dolor a través de la espina dorsal hasta el cerebro. Presuntamente el mangostan inhibe la acción relacionada de dolor de la enzima COX2 en el SNC y bloquea la generación de impulsos de dolor. Esto explica la habilidad del mangostan de eliminar el dolor de nervios tales como la ciática o neuropatía periférica. En la mayoría de los pacientes este tipo de dolor no puede ser controlado efectivamente usando drogas. El dolor crónico requiere de por lo menos tres dosis de jugo al dia, una antes de cada comida. Las dosis deberán ser de una a cuatro onzas cada una. Los resultados pueden aparecer entre varios días hasta en un par de meses. Por favor siga con el uso regular.