FasTrak® Mounting Instructions

FasTrak® Mounting Instructions
Clean mounting area inside of windshield
with rubbing alcohol and let dry.
Remove plastic tape from back of adhesive
mounting strips on FasTrak.
Position FasTrak as illustrated below based
on your mirror type.
Press FasTrak firmly against glass.
preferred positions:
Place the FasTrak at least 1½” from the top edge of the
windshield in the center behind the mirror, or mount to
the lower left of the windshield 1½” from the side of the
windshield and 1½” from the bottom of the windshield.
alternate position:
If the preferred positions do not work, please mount to
the lower right of the windshield, 1½” from the side of the
windshield and 1½” from the bottom of the windshield.
Before driving your vehicle please be sure
your FasTrak switch is set to the correct number
of persons in your vehicle:
Do not adjust the FasTrak switch while driving.
>Motorcycles should always set the FasTrak to “3” to ensure toll-free travel.
> Please note that if not properly mounted, the FasTrak may not work and
may be unlawfully positioned per SEC.77, Section 26708 of the Vehicle Code.
> If you have a motorcycle or vehicle with special needs, please contact the
Metro ExpressLanes Customer Service Center at 511 (in LA, Orange, and
Ventura Counties) or 877-224-6511.
> You can use your Metro ExpressLanes FasTrak on any toll road in CA
which displays the FasTrak logo. Please note that you are subject to each
facility’s operating procedures and toll rate policies. We encourage you to
check with each toll facility for specific information prior to use.
Instrucciones para la instalación del FasTrak®
Limpie con alcohol el área de instalación en la
parte interior del parabrisas y deje secar.
Retire la cinta plástica de la parte posterior de
las cintas adhesivas en el FasTrak.
Coloque el FasTrak como se muestra abajo
teniendo en cuenta la forma de su espejo.
Presione el FasTrak firmemente sobre el vidrio.
posiciones preferidas:
Coloque el FasTrak en el centro detrás del espejo por
lo menos a 1½” del borde superior del parabrisas o
colóquelo en la parte de abajo del lado izquierdo del
parabrisas a 1½” del lado del parabrisas y a 1½” de la
parte inferior del parabrisas.
posición alternativa:
Si la posición preferida no funciona, por favor coloque
el FasTrak en la parte inferior del lado derecho del
parabrisas, a 1½” del lado del parabrisas y a 1½” de la
parte inferior del parabrisas.
Antes de conducir su vehículo por favor asegúrese que
el interruptor (switch) de su FasTrak esté colocado en el
número correcto de personas en su vehículo:
No cambie el interruptor (switch)
del FasTrak mientras conduzca.
> Las motocicletas siempre deben colocar el FasTrak en “3” para asegurarse
que no les cobren peaje cuando viajan.
> Por favor tenga en cuenta que si el FasTrak no es colocado correctamente,
no podrá funcionar y podrá caer en la ilegalidad de acuerdo a la SEC.77,
Sección 26708 del Código Vehicular.
> Si usted tiene una motocicleta o vehículo con necesidades especiales, por
favor comuníquese con el Centro de Atención al Cliente de MetroExpressLanes
al 511 (en los condados de LA, Orange y Ventura) o al 877-224-6511.
> Puede utilizar su FasTrak de Metro ExpressLanes en cualquier carretera
de peaje en CA que demuestra el logotipo FasTrak. Por favor tome en cuenta
que usted es susceptible a los procedimientos de funcionamiento y políticas
de peaje de cada facilidad. Antes del uso, debe verificar con cada facilidad la
información sobre su operación específica.