RESUMEN

RESUMEN
Unos jóvenes deciden robar un coche y, cogen dirección al centro de la ciudad. Allí encuentran a la policía, y
tras una persecución, se detienen. Tres de ellos son cogidos por la policía, pero el tercero se escapa corriendo.
Al llegar a un descampado, se esconde y encuentra un cuerpo identificado como el de Carlos Stuart Pedrell,
un hombre rico que había desaparecido un año antes sin dejar pista alguna.
La mujer del Sr. Stuart Pedrell, se pone en contacto con Pepe Carvalho, un detective privado, para que le
informara de donde había estado su marido durante aquél año que no se supo nada sobre él. Carvalho empieza
a investigar por los sitios donde frecuentaba el Sr. Stuart Pedrell y a interrogar las personas mas propicias a él
.
Primero va al despacho de trabajo, donde leía, atendía a las personas mas importantes...Al entrar le atiende
una secretaria vestida de ex−alumna de monjas. Revisa los libros, cuadros...y se da cuenta que casi todos son
de Gauguin. En un cajón encuentra una nota, seguramente un fragmento de un poema que esta traducida
decía: ...Pero cuando le digo que él está entre los afortunados que han visto la aurora, sobre las islas mas
bellas de la tierra, al recuerdo sonríe y responde que cuando el sol se alzaba el día ya era viejo para ellos. Ya
nadie me llevara al sur
Esta ultima frase era la misma que habían encontrado en un bolsillo del difunto. Hablo con la secretaria y
nombró a Artimbau, el pintor de muchas de las obras que tenia en el despacho.
Fue a ver Artimbau. Ya se conocían, y cenaron juntos en el estudio. Mientras comían y bebían un buen vino,
hablaron del Sr. Stuart Pedrell, de su vida profesional y privada. Comentaron la frase que se repitió ya por
segunda vez en el despacho(ya nadie me llevara al sur) y el pintor dijo que era su obsesión.
Después se dirigió a una de las casas de la propiedad de Stuart Pedrell. Le salió un mayordomo, muy educado.
Este le enseñó la casa. Carvalho oyó un piano y se dirigió hacia donde procedía el sonido. Encontró a una
jovencita cuyo nombre, según el mayordomo era Yes. El detective intentó hablar con ella, pero parecía que
iba drogada. Su habitación olía a marihuana, igual que su boca. Carvalho le dio su numero de telefono, y le
dijo que si recordaba algo que le llamara.
Planas, un socio de Stuart Pedrell invito al detective a su fabrica de cerveza donde hablo de la víctima, y solo
mencionaron el nombre de Alfredo Munt.
Carvalho fue a cenar en un restaurante chino. Seguidamente fue a ver una obra de teatro de novela negra
donde se aburrió mucho. Al salir se encontró con Dashiell Hammlett, que mantuvieron una conversación
interesante. Llamó a Biscuter, su ayudante para saber si tenia algún encargo. Este le contestó que había
llamado Yesica. Se ducho, ceno, y seguidamente llamaron al timbre. Era Yesica que fue a disculparse por su
comportamiento. Pasaron la noche juntos.
La mañana siguiente visito a Teresa Marsé, que cuando le enseño la foto de Stuart Pedrell le hablo de su vida
sexual y menciono a Adela Vilardell, a quien interrogo mas tarde.
Cuando regreso al despacho se encontró a Yesica, que insistía en que Carvalho se quedase. Este lo rechazó, y
ella amenazo con suicidarse.
Visitó a Nisa Pascual, una íntima amiga de Stuart Pedrell. Esta dijo que Stuart Pedrell le había dicho si quería
irse con él en un viaje indefinido a los mares del sur, pero ella no fue.
1
Carvalho pregunto a toda la gente del barrio de San Magín si conocían a la victima. Fue el Sr. Vila quien
asocio la foto con Antonio Porqueres. El detective le pidió las llaves de su casa, pero este no las tenia. De
todas formas le dio la dirección y Carvalho las pidió al portero.
Observó la casa. No vio nada extraño. Fue a la parada de autobuses donde le enseño la foto a Ana Briongos.
Esta dijo que no lo conocía. Carvalho no lo creyó. Le dijo que había muerto. Ella se puso a llorar y le cito a
las siete.
Carvalho volvió a su oficina y encontró a Biscuter dormido. Lo despertó y le pregunto los mensajes. Este
menciono los de Yesica, y una invitación de la viuda a una fiesta. En seguida se vistió para ir a la fiesta.
En la fiesta habló con la viuda. Allí se encontró a Planas, que le comentó que Stuart Pedrell quería estudiar
antropología social en America.
Fue al chino, donde hablo con Yesica de su relación. Carvalho se da cuenta que Yessica inculpa a la viuda, y
Planas a Munt i a Lita Vilardell en el asesinato de su padre.
Después de cenar fueron a casa de Carvalho.
Visitó a Charo, que lo echo al poco rato porque creía que había otra mujer en el medio. Carvalho reacciono
hablándole de un viaje a Francia. Después se marcho.
Mientras iba hacia la parada de autobuses, que había quedado con Ana Briongos, pensó en Charo, Yes,
Bleda...Pensaba en tonterías. Recogió a Ana y fueron a un chiringuito. Empezaron a hablar sobre Antonio
Porqueras, y que su autentico nombre era Carlos Stuart Pedrell. Carvalho pudo afianzar su estructura del caso.
Visito de nuevo a Vila y le pidió unos ficheros sobre Ana. Tomaron una copa juntos.
Fue a casa de los padres de Ana. Esos estaban muy preocupados porque creían que se había metido en líos.
Faltaba el hermano de Ana. Carvalho les dijo que cuando llegase le llamaran.
Fue a hablar con Bromuro, que conocía todas las bandas de navajeros del barrio. Le pregunto sobre los
navajeros de La Trinidad, San Magí...pero no conocía ninguna.
Volvió a casa y encontró a Yes acariciando a Bleda. Dijo que había traído comida y un libro para quemar−lo
en la chimenea. Después de cenar ella dijo que quería hacer un viaje.
Fue a la comisaría e interrogó al policía. Cuando este se marcho, le contó a Biscuter que se informara de la
comida china, la mas dietética de todas. También le comentó el viaje con Charo y Bleda en Paris.
Regresó a casa. Charo estaba a punto de tener relaciones, pero Carlos no quiso. Encontró una nota de Biscuter
recordándole que el hermano de Ana Briongos estaría al cine a las 9, y que Ana tenia que hablar con él para
convencer−le que no acudiese. Cogió una navaja y una pistola. Salió de casa, hablo un momento con Bramuro
y cogió el coche.
Fue a la parada de buses donde se encontró con Ana. Esta le intento convencer de que no fuese al encuentro
con su hermano, pero no lo consiguió. Seguidamente fue al encuentro de su hermano. Este le llevo a una calle
despoblada y aparecieron 2 amigos suyos. Entonces Carvalho dijo que fue el quien mato a Carlos Stuart
Pedrell. Pedro le amenazo con una navaja. Pelearon. Carvalho saco sus armas y hizo marchar a sus dos
amigos. Llevo a pedro a su casa. Su padre y su hermana sabían que había sido el, por eso eran cómplices. Pero
aun quedaba una pregunta: ¿Cómo havia ido a parar el cadáver en aquel descampado? A la mente de Carvalho
se le apareció el nombre de Lita.
2
La siguiente mañana fue a ver a Lita. Todo encajaba. Ella le contó la verdad ocurrida. Seguidamente escribió
el informe i lo entrego a la viuda. Se lo explico verbalmente porque ella quiso. Después ella le invito a un
viaje a los mares del sur que el detective rechazo.
Se fue a casa y encontró a Bleda muerta a navajazos.
ESTRUCTURA DEL TEXTO
INTRODUCCIÓN: Se encuentra un cadáver de un hombre en un descampado
NUDO: Lo que hace el detective Carvalho para resolver el caso; interrogar a la gente
mas propicia al muerto, visita los sitios que frecuentaba...
DESENLACE: La historia termina en que el asesino ha sido el hermano de Ana, que se
encontró con el detective para matarlo. Al llegar a casa Carvalho
encuentra a su perra muerta a navajazos
PERSONAJES
• Adela Vilardell: Amante de Carlos Stuart Pedrell. Ojos grises y buen cuerpo
• Ana Briongos: Tuvo una relación con Stuart Pedrell(Antonio Porqueras).Es
cómplice del asesinato
• Artimbau: Es un pintor que hacia los cuadros de Carlos. Era amigo del detective
por ser comunista
• Biscuter: Es el compañero de Pepe. Le gusta cocinar
• Carlos Stuart Pedrell. Es el asesinado. Desapareció hace unos años. El decía que
iba a hacer un viaje a los mares del sur. Es un hombre de negocios de unos 50 años. Cuando desaparece es
conocido como Antonio Porqueras.
• Charo: Es la amante de Carlos
• Dashiell Hammett: Mujer castaña de ojos verdes que conoce a Carvalho en la
presentación de un libro
• Fuster: Amigo de Carvalhio y gestor de Vallvidrera
• Marques de Munt: Aristócrata rico
• Mayordomo de los Stuart: Estudió en la facultad de filosofía. Administrador
económico de Stuart
• Mima: Viuda de Carlos Se hace cargo del negocio del marido
• Pedro Larios: Es el hermano adoptivo de Ana; asesino de Stuart y agresor de
Carvalho.
3
• Pepe Carvalho: Es el detective privado; protagonista de la novela. Le gusta la
bebida y las mujeres
• Señor Briongos: Cómplice del asesinato y padre de Ana
• Viladecans: Abogado de la familia Stuart
• Yesica: Hija de Carlos Stuart. Es problemática
LOS MARES DEL SUR
DE
MANUEL VÁZQUEZ MONTALBÁN
Asignatura: Lengua castellana
Curso: 3r ESO
4