CAsA LIMPIA. ARROyOs LIMPIOs. CONsCIENCIA

Ofertas de mayo del 2013
PREFIERO UNA
VIDA LIMPIA
Casa limpia. Arroyos limpios. Consciencia limpia.
La limpieza se siente bien
Ropa limpia. Vajilla limpia. Una bañera
limpia, un piso limpio. Una casa es
un lugar más saludable cuando está
limpia. Lo mismo ocurre con la Tierra.
Aire limpio. Agua limpia. La limpieza
es mejor para todos.
Melaleuca hace posible que cada vez más familias vivan
en un lugar limpio al brindarles productos más seguros y
eficaces derivados de la naturaleza. Sin cloro. Sin amoniaco.
Sin químicos cáusticos. Simplemente productos concentrados
que ayudan a mantener los hogares limpios y saludables y
que reducen el desperdicio y el impacto en el medio ambiente.
Juntos podemos marcar una diferencia.
Convención de Melaleuca
2013
2 al 4 de mayo
No conseguirá esto en su casa
Capacitación a cargo del
Jefe Ejecutivo Frank L.
VanderSloot
Conferencias
Orador invitado
Steve Rizzo
Escuche a Frank compartir
una visión prometedora para
el futuro, la importancia del
verdadero ingreso residual y
la ventaja de desarrollar un
negocio para toda la vida.
Orador invitado
Chad Hymas
Chad Hymas tenía 27 años
cuando un accidente le cambió
la vida en un instante y lo dejó
tetrapléjico. Desde entonces,
ha escrito el libro Speaking of
Success junto con otros tres
autores renombrados y ha sido
nombrado "Una de las diez
personas más inspiradoras del
mundo por el periódico Wall
Street Journal. Además es un
atleta en silla de ruedas y
estableció una marca mundial
con un recorrido desde Salt
Lake City hasta Las Vegas en
julio de 2003.
Todos los años, en la
Convención se llevan a
cabo conferencias de primera
a cargo de los principales
emprendedores de negocios
de Melaleuca que enseñan la
mejor forma de establecer un
negocio exitoso. Algunos de los
temas que se presentan en las
conferencias son:
Steve Rizzo, un cómico
reconocido a nivel nacional,
dejó su profesión justo en el
apogeo de su carrera para
dedicarse a lo que más le
apasiona: enseñar a las
personas a ser más felices y
exitosas sin importar cuáles
sean sus circunstancias. Lo han
exaltado en el salón de la fama
de oradores y a menudo lo
consultan como experto en el
tema del desarrollo personal.
• Cómo aprovechar el
Plan de Compensación
¡Es el momento de celebrar!
Premios de la Convención 2013
¿Qué premio
ganará?
• Cómo desarrollar
líderes eficaces
• Cómo trabajar en
equipo y hacer un
buen seguimieto
• Nuevos productos
Melaleuca y mucho más…
Usted saldrá de la Convención
con los recursos que lo ayudarán
a desarrollar un negocio Melaleuca
sólido y dinámico.
Visite la sede de Melaleuca y vea donde comenzó todo.
Más detalles en Melaleuca.com/convention
Última oportunidad para registrarse hasta el 6 de abril por $229. Precio normal $249. Llame al 1-800-742-8803.
Horario de la Convención de Melaleuca 2013
Martes 30 de abril
Giras a la sede de Melaleuca.
Sírvase revisar el horario en
internet para más detalles.
Se requiere una reservación.
Miércoles 1.° de mayo
Giras a la sede de Melaleuca.
Sírvase revisar el horario en
internet para más detalles.
Se requiere una reservación.
6:00 p.m. a 8:00 p.m.
Celebración de liderazgo.
La cena de la celebración de
liderazgo más grande del año
en la Convención. Se requiere
confirmar asistencia.
Jueves 2 de mayo
8:00 a.m. a 11:30 a.m.
Reunión de liderazgo
solo para Directores Superiores,
Ejecutivos y Corporativos
8:30 a.m. al mediodía
Conferencias sobre los
productos y el negocio
1:30 p.m. a 4:30 p.m.
Sesión plenaria I
4:30 p.m. a 6:00 p.m.
Atención en Melaleuca Country
y en la tienda de mercancía con
el logotipo de Melaleuca
6:30 p.m. a 9:30 p.m.
Sesión plenaria II
1:00 p.m. a 5:00 p.m.
Conferencias
08:00 a.m. al mediodía
Conferencias
9:30 p.m. a 11:00 p.m.
Atención en Melaleuca Country
y en la tienda de mercancía con
el logotipo de Melaleuca
1:00 p.m. a 5:00 p.m.
Conferencia exclusiva para
los mercados hispanos
08:00 a.m. al mediodía
Conferencia para Directores
Superiores, Ejecutivos y
Corporativos
Viernes 3 de mayo
8:00 a.m. a 11:30 a.m.
Sesión plenaria III
11:30 a.m. a 7:00 p.m.
Atención en Melaleuca Country
y en la tienda de mercancía con
el logotipo de Melaleuca
7:00 p.m. a 10:00 p.m.
Gala del talento seguida de una
presentación artística
Sábado 4 de mayo
08:00 a.m. a 1:00 p.m.
Atención en Melaleuca Country
y la tienda de mercancía con el
logotipo de Melaleuca
Marque la fecha en su calendario
Más detalles en Melaleuca.com/convention
1:30 p.m. a 4:30 p.m.
Sesión plenaria IV
7:30 p.m.
Banquete de premiación
Viva en un hogar
limpio con Melaleuca
Casa limpia
La principal prioridad de
cualquier producto de
limpieza casera debe ser
limpiar bien. Está comprobado
que los productos Melaleuca
limpian eficazmente la casa
y todo lo que hay en ella,
incluso a usted y su familia.
Pero la limpieza de una casa es mucho más que
la ausencia de suciedad y desorden. Un hogar
realmente limpio es aquel que está libre de
limpiadores tóxicos hechos con sustancias químicas
nocivas que contaminan el aire centro de la casa y
comprometen la seguridad de la familia.
Arroyos limpios
A todos nos encantan los
arroyos, los ríos y los lagos,
sin embargo, la misma gente
que tanto los aprecia puede
causarles daño. La solución
a este problema devastador
comienza en cada casa.
Los productos EcoSense no contienen cloro, fosfatos
que causan el crecimiento de algas, formaldehídos,
amoniaco, ácido sulfámico, álcalis fuertes ni otras
sustancias químicas cáusticas. Por el contrario, están
elaborados con ingredientes biodegradables de origen
natural y fórmulas exclusivas y patentadas que se han
creado en base a investigaciones científicas.
Consciencia limpia
Una cosa es desear que el
mundo sea cada vez mejor y
más limpio, pero otra muy
distinta es hacer algo al
respecto. Con los productos
Melaleuca usted puede marcar
una verdadera diferencia tanto
en su propia casa como en el
lugar en que todos vivimos.
EcoSense® ofrece
una línea de productos
de limpieza únicos y
potentes, entre ellos:
MelaPower®
Seis veces
concentrado
¿Cuál es la verdadera ventaja
de utilizar los productos
Melaleuca en su casa?
La tranquilidad.
Sol-U-Guard
Botanical®
Desinfectante
Diamond Brite®
Sin cloro ni
fosfatos
Sol-U-Mel®
Quitamanchas
versátil
Tub & Tile™
Limpiador
de baño
Para agregar productos como estos en su próximo pedido visite melaleuca.com/ecosense
Aproveche estas ofertas de productos cuando haga su pedido de mayo
Feliz Dia de las
Madres
Última oportunidad de adquirir juegos exclusivos
Para ver todas las ofertas del Día de las Madres visite Melaleuca.com
s
s
a
ad
it
s
e
ad
lim
it
s
id
t
an
a
ad
e
ad
lim
id
t
an
C
C
Cuide las manos que cuidan
Haga sonreír a mamá
Este juego cuida delicadamente las manos amorosas
con dos productos perfumados con el aroma de las
flores silvestres y un exclusivo juego para el cuidado
de las uñas, los cuales están disponibles por tiempo
limitado, solo por el Día de las Madres.
La piel limpia y saludable es una piel feliz. Este
obsequio especial para el Día de las Madres contiene
todo lo necesario para cuidar el rostro que ha estado a
su lado en todos los momentos importantes de la vida.
Estuche para el cuidado de las manos
Contiene: Un exfoliante facial, un limpiador facial +
tonificador, un desmaquillador de ojos, un hidratante
facial, una brocha para el rostro y una elegante bolsa
para los cosméticos. Disponible por tiempo limitado.
#
4690 $43.00 PRECIO NORMAL
$29.99 CLIENTE PREFERENCIAL (15pts) AHORRE 30%
Contiene: Un jabón líquido humectante y una crema
para las manos con fragancia a flores silvestres y un
juego de manicura.
#
8729 $23.50 PRECIO NORMAL
$16.23 CLIENTE PREFERENCIAL (7pts) AHORRE 30%
Estuche Affinia™ para el Día de las Madres
s
s
a
ad
it
es
lim
it
es
d
da
i
t
an
a
ad
lim
d
da
i
t
an
C
C
Agregue un aire de encanto
Agregue un brillo especial a esa sonrisa
Ya sea que mamá prefiera Fleur de Bois con su aroma
a maracuyá y jazmín o Ravir con su fragancia a coco,
lirio acuático y almizcle, no cabe duda de que llamará
la atención.
Ilumine la sonrisa de mamá con un equilibrio
perfecto de color y brillo. El brillo labial Sei Bella no
se siente pesado ni pegajoso y contiene antioxidantes
y acondicionadores naturales que ayudan a proteger y
nutrir los labios, mientras los colores radiantes ayudan
a crear una apariencia atractiva.
Perfume en miniatura Ravir™
9099
#
$25.00 PRECIO NORMAL
$15.00 CLIENTE PREFERENCIAL (9pts)
AHORRE 40% Perfume en miniatura Fleur de Bois™
9104
#
$25.00 PRECIO NORMAL
$15.00 CLIENTE PREFERENCIAL (9pts)
AHORRE 40%
Juego de brillos labiales Sei Bella
Contiene: Sangria Kiss, Toasted Mauve, Pink Prism,
Haute Pink y Berry Brown
#
9154 $42.00 PRECIO NORMAL
$25.00 CLIENTE PREFERENCIAL (14pts) AHORRE 40% Aproveche estas ofertas de productos cuando haga su pedido de mayo
Nuevos colores de esmaltes
NUEVO
amber
rose*
N 3952
lápiz para fortalecer las uñas
NUEVO
NUEVO
Fortalece las uñas propensas a quebrarse y las ayuda a crecer.
• El aceite de jojoba y otros aceites esenciales mejoran la elasticidad.
watermelon
smoothie*
N 7493
NUEVO
• La sábila, las vitaminas C y E y la soya fortalecen las uñas y
previenen que se partan.
NUEVO
fuchsia
kiss*
N 7492
Lápiz para fortalecer las uñas 1 fl. oz.
#
8616 | $22.00 PRECIO NORMAL
$13.00 CLIENTE PREFERENCIAL (8pts)
antique
rose*
N 3953
Verano
AHORRE 40%
mágico
Lápiz para suavizar la cutícula
NUEVO
Una nueva gama de colores intensos y
cautivadores añade un toque mágico al
estilo de verano.
Contiene vitaminas y aceites esenciales que suavizan las cutículas.
• Las vitaminas C y E y los aminoácidos nutren las uñas.
• La manteca de karité, el aceite de albaricoque y el aceite de
almendra suavizan las cutículas.
NUEVO
Lápiz para suavizar la cutícula 0.063 oz.
8618 | $22.00 PRECIO NORMAL
$13.00 CLIENTE PREFERENCIAL (8pts)
shimmering
pewter*
N 3364
NUEVO
#
victorian
plum*
N 3362
AHORRE 40%
esmalteS de uñas
Reciba la temporada que acaba de comenzar y agregue vitalidad y encanto
a su estilo. Estos tres esmaltes deslumbrantes disponibles por tiempo
limitado embellecen las uñas con los colores de la primavera.
• Sin formaldehídos, tolueno ni ftalato de dibutilo.
NUEVO
• Acabado muy brillante
• No se descascaran y son duraderos.
champagne
shimmer*
N 3392
Esmalte de uñas 0.5 fl. oz.
$14.50 PRECIO NORMAL
$8.50 CLIENTE PREFERENCIAL (5pts)
berry
tart*
N 3390
NUEVO
AHORRE 41%
NUEVO
jade*
N 3457
ara saber qué colores le quedan mejor
P
conteste los cuestionarios que se encuentran en
www.melaleuca.com/warmorcoolquiz
NUEVO
shimmering
orchid*
NUEVO
paradise
waters*
N 3456
N 3455
NUEVO
starfish*
N 3458
*Cantidades limitadas.
Juego Necessities en miniatura con la colección Stylesetters™ de
verano
Utilice los nuevos colores de verano y los clásicos favoritos para lograr el aspecto ideal en esta
estación. Además, con la compra de una colección StyleSetters recibirá un juego Necessities en
miniatura, disponible por tiempo limitado.
COMPRE
Dos sombras de ojos y un producto
para los labios
COMPRE
(se puede elegir entre los colores nuevos o existentes)
Dos sombras de ojos, un producto para
los labios, un delineador y un rímel
(se puede elegir entre los colores nuevos o existentes)
y reciba un
OBSEQUIO
y reciba dos
OBSEQUIOS
Juego Necessities
para el cuidado de
piel en miniatura
la
Juego Nece
cuidado de la pie ssities para el
l en miniatura
y una base de su
preferencia
STYLESETTERS DE VERANO CON OBSEQUIOS VALORADOS EN $15.00
LA OFERTA TERMINA EL 31 DE AGOSTO
STYLESETTERS DE VERANO CON OBSEQUIOS VALORADOS EN $44.00
LA OFERTA TERMINA EL 31 DE AGOSTO
Compre dos sombras de ojos y un lápiz de labios o un brillo labial o brillo para
engrosar los labios y recibirá como OBSEQUIO un juego Necessities en miniatura.
Compre dos sombras de ojos; un lápiz de labios o un brillo labial o brillo para engrosar los labios; un
rímel y un delineador (de labios, de ojos o de cejas) y recibirá como OBSEQUIO un juego Necessities
en miniatura y una base de su preferencia (humectante con color, líquida, mineral o crema a polvo).
StyleSetters de verano Tres productos y un obsequio
7560 | $61.00 PRECIO NORMAL
$36.50 CLIENTE PREFERENCIAL (19pts)
AHORRE EN
EL PAQUETE
$15.00* gratis
#
AHORRE 40%
StyleSetters Plus de verano Cinco productos y dos obsequios
#
Vea el video que enseña cómo maquillarse con un estilo clásico.
www.melaleuca.com/classicfacevideo
7561
|
$99.50 PRECIO NORMAL
$59.50 CLIENTE PREFERENCIAL (29pts)
AHORRE 40%
* Comparado con los productos comprados individualmente al precio de Cliente Preferencial.
AHORRE EN
EL PAQUETE
$44.00* gratis
Aproveche estas ofertas de productos cuando haga su pedido de mayo
El botiquín más completo
y listo para todo
Con el nuevo botiquín de Melaleuca
es fácil llevar a cualquier lugar los
productos que se necesitan en caso
de emergencia. Además, el estuche
se expande, de modo que se
pueden guardar refrigerios, fósforos
o algún equipo adicional que se
pudiera necesitar. Como siempre,
viene equipado con seis potentes
productos Melaleuca para primeros
auxilios y con accesorios útiles
como vendajes y gaza, entre otros.
Es como comprar los seis productos
Melaleuca y recibir GRATIS el
equivalente a $20 en accesorios y el
estuche.* Cantidades limitadas.
Botiquín de primeros auxilios de Melaleuca
#
1907
$
$57.50 PRECIO NORMAL
$39.99 CLIENTE PREFERENCIAL (20pts)
39
99
CP
AHORRE 30% 60*
Valorado en $
* Costo total de los productos comprados individualmente al
precio de Cliente Preferencial.
Alivia el dolor
Alivia la piel irritada
Calmante MelaGel® y
aceite Melaleuca T36-C5®
Antibióticos y antisépticos
AHORRE $20 es como recibir gratis todos los accesorios
Curitas de tela, tijeras, pinza, aplicadores, cinta adhesiva, rollos de gaza.
Aproveche estas ofertas de productos cuando haga su pedido de mayo
La protección contra
el sol de verano
está en la bolsa
No importa qué planes tenga este verano, usted
necesita estar protegido del sol, tener alivio
refrescante de inmediato y mantener la piel y los
labios suaves. Y no está de más una bolsa grande
de lona que tiene un bolsillo interno con cierre de
cremallera para guardar objetos de valor. Adquiera
todo esto por tiempo limitado por solo $29.99.
Cantidades limitadas.
Paquete sol de verano
#
4742
Un Sun Shades®
Mineral o Sport Spray
de su preferencia
o
Un bálsamo labial
de su preferencia
$43.00 PRECIO NORMAL
$29.99 CLIENTE PREFERENCIAL (16pts)
AHORRE 30% Un gel After Sun Hydrogel E
y un tubo de Renew®
+
Reciba todo esto y también una linda bolsa Sun Shades
Aproveche estas ofertas por tiempo limitado cuando haga su pedido de MAYO
La lucha contra
la osteoporosis
comienza aquí
AHORRE MIENTRAS
SE DIVIERTE EN EL
VERANO Y ADEMÁS
RECIBE PRODUCTOS
GRATIS
Suscríbase a la guía de
ahorros SaversGuide en
mayo y le obsequiaremos
un champú hidratante y un
acondicionador Sei Bella®.
¿Cuál es la mejor defensa para
contrarrestar el riesgo de
osteoporosis? Una alimentación
rica en calcio y el ejercicio
constante. Es por eso que Vitality
Calcium Complete® contiene calcio
proveniente de cuatro fuentes para
que la nutrición dure todo el día.
Y solo Vitality Calcium Complete
tiene el poder de Oligo® para
brindar la máxima absorción y
protección antioxidante.
Ahorre hasta un 50%
en las actividades veraniegas
que tanto le gustan a su familia.
Con la guía de ahorros de Melaleuca usted puede obtener
hasta un 50% de rebaja en restaurantes, entretenimiento,
entradas al cine, compras, viajes y mucho más. Por solo
$29.99 al año tiene acceso a miles de ofertas.
Dos frascos de Vitality Calcium Complete
5421
#
Suscríbase por teléfono o visite
Melaleuca.com/SaversGuide.
Ofertas solo en internet
Visite Melaleuca.com en mayo para comprar las ofertas disponibles solo en internet.‡
$29.00
PRECIO NORMAL
$19.98 CLIENTE PREFERENCIAL AHORRE 31%
$16.79 Precio de promoción (10pts)
‡ Precios
válidos durante mayo de 2013 solo
para pedidos realizados en Melaleuca.com. Los
ahorros reflejan la cantidad rebajada comparada
con el costo de los productos comprados
individualmente al precio de Cliente Preferencial. Se
pueden aplicar cargos adicionales por envío.
Descuento solo en internet $5.59
DESCUENTO SOLO EN INTERNET $6.00
DESCUENTO SOLO EN INTERNET $10.99
(comparado con el precio de Cliente Preferencial)
(comparado con el precio de Cliente Preferencial)
(comparado con el precio de Cliente Preferencial)
Un refuerzo de probióticos
Revitalice y ahorre
Compre 2 y reciba 1 GRATIS
Un refuerzo natural para el aparato
digestivo y el sistema inmunitario
con un 20% de rebaja al comprar
dos frascos en internet.
Controle el proceso de formación
de las arrugas y acelere la
regeneración del cutis, a la vez
que ahorra $6.
Dele al cuerpo lo que necesita para
rendir al máximo y reciba una caja
de Sustain® Sport GRATIS con la
compra de dos cajas.
Dos frascos Florify®
Suero revitalizador de la piel Sei Bella®
#
7884 $41.50 PRECIO NORMAL
$29.00 CLIENTE PREFERENCIAL AHORRE 30%
$23.00 Precio de promoción (14pts)
Tres cajas de Sustain Sport
#
4217
$
$40.00
PRECIO NORMAL
$27.58 CLIENTE PREFERENCIAL AHORRE 30% $21.99 Precio de promoción (14pts)
21
99
CP
$
23
00
CP
9945
#
$
$48.00
PRECIO NORMAL
$32.97 CLIENTE PREFERENCIAL AHORRE 31% $21.98 Precio de promoción (12pts)
21
98
CP
© 2013 Melaleuca, Inc. • Idaho Falls, ID • Impreso en EE. UU. • 800.634.6246 • Melaleuca.com • 04/13 S Los ahorros indicados se basan en el costo de los productos comprados individualmente al precio de Cliente Preferencial.
101005664