Suplemento infantil del diario EL TIEMPO. Premio Nacional de Periodismo 1990 Miércoles 23 de noviembre de 2011 - Año 23 - No. 1.190 Ajusta cada día la máquina del tiempo, ordena los segundos, engrasa el universo. (Sobre su cabeza, el péndulo viene, el péndulo va, y el silencio, mientras tanto, hace tic, hace tac). Anclado en su taller sin prisa se ha hecho viejo, sabiendo la hora exacta de todos sus recuerdos. “Conócete. Acéptate. Supérate” San Agustín De Hipona (354-430) Juan Carlos Martín Escritor español Premio Lazarillo de Literatura Infantil 2003 Pregunta engañosa ¿Por qué un sapo no puede ser matemático? Porque no tiene oreja para colocarse el lápiz. 2 Miércoles 23 de noviembre de 2011 Entre las Algas ANDRÉS BELLO Gramático e intelectual. Catedrático de altura… Su Silva a la Agricultura es un canto magistral. De su Caracas natal hacia Londres partió un día y ya no regresaría a Venezuela Andrés Bello, que en Chile dejó su sello y nos legó su poesía. UN GRAN CONSEJERO EL PSICÓLOGO ESCO Delfina Abbondanza ¿Sabes quién es…? ISAAC CHOCRÓN Dramaturgo, ensayista y novelista, nació en Maracay en 1933. Autor de importantes obras de teatro: Mónica y el florentino, El quinto infierno, Animales feroces, Asia y el Lejano Oriente, Tric trac. Falleció en Caracas el pasado 6 de Noviembre. ¡Qué lío con la “h”! Elegir mal cuando una palabra se escribe con o sin “h” cambia mucho el significado. Fíjate: hatajo es un grupo de personas o cosas, mientras que atajo es la senda por la cual se abrevia el camino. Tampoco es lo mismo hato (hacienda) que ato (del verbo atar); ni hojear (pasar hojas) que ojear (mirar). Hay holas (saludo) y olas de mar, y no es igual honda (tira de cuero para arrojar piedras) que onda, de pelo o de radio. Existen hayas que son árboles y ayas que cuidan niños; hasta es una preposición y asta, un cuerno de ciervo. Y está el caso de los verbos herrar y errar. El primero (ajustar herraduras a las caballerías) se conjuga yo hierro, tú hierras, él hierra, mientras que el segundo (equivocarse) es yo yerro, tú yerras, él yerra. Chuíto y ¿Has necesitado la ayuda del Eva Gómez 10 años 5to grado “Fui una vez a la psicopedagoga. Me pidió que jugara con unos dinosaurios y que hiciera lo que quisiera con ellos. Es algo que normalmente hacen en el colegio, y para mí son unas personas de gran ayuda en malos momentos”. Leandro Paravia 11 años 6to grado “En una oportunidad la psicopedagoga me invitó a jugar en su oficina y me permitió hacer lo que quisiera con los juguetes. Contar con un consejero es muy importante, porque nos ayuda a manejar nuestras emociones y nos brindan herramientas para estudiar”. Luisa González 11 años 6to grado “Me parece muy bien contar con un consejero en el colegio. Una vez asistí a una sesión donde la psicopedagogo me dio unos juguetes para que hiciera con ellos lo que quisiera, luego me brindó unos consejos y me ayudó muchísimo”. 3 O: Texto: Fabiola Jordán Caballito De Mar investigó para ti la importancia de los psicólogos como consejeros escolares y lo mucho que pueden ayudarte con tus problemas en el colegio. La psicología educativa es el área de la psicología general que se dedica al estudio de la enseñanza dentro de las escuelas. Comprende, por tanto, el análisis de las formas de aprender y de enseñar, las dificultades en los aprendizajes con el fin de dar atención psicopedagógica conveniente a cada caso, además de los problemas de conducta que puedan afectar el desarrollo de un estudiante. Juan Carlos Santana, psicólogo de la zona metropolitana de Anzoátegui, dice que los consejeros escolares son importantes debido a que ayudan a la integración de los niños. También les indican a los representantes cómo va su pequeño y lo ayudan en todo el proceso educativo. Santana añade que los especialistas tienen un entrenamiento tanto en psicología como en educación, utilizan sus habilidades para colaborar con maestros, padres de familia y otros profesionales para asegurar que cada niño aprenda en un OLAR ambiente seguro, saludable y de apoyo. “El tutor escolar es un auxiliar importante en las escuelas. Sería ideal que todas contaran con uno”, comentó Santana. Lo psicólogos escolares adaptan sus servicios a las necesidades y situaciones particulares de cada niño usando diversos métodos. La mayoría cumple las siguientes funciones: n Brindar a los maestros, padres y administradores, alternativas fáciles y eficaces para solucionar problemas de aprendizaje y de conducta. n Ayudar a entender el desarrollo del niño y cómo se ve afectado su rendimiento escolar en cada etapa de su vida. n Fortalecer las relaciones de trabajo entre educadores, padres de familia y proveedores de servicios en la comunidad. Amiguito, estos son algunos casos en los que deberías acudir al psicólogo escolar: Si tienes problemas con algún compañerito, si te sientes mal por el trato de algún maestro, si no logras entender alguna materia, si cambiaste de colegio y no logras adaptarte, entre otras situaciones en las que necesites ayuda. Jacinta “Es muy importante contar con estas personas, porque nos apoyan y nos dan consejos muy buenos que nos permiten cambiar nuestros días. En una oportunidad fui a una didáctica con la consejera de nuestro colegio para saber cómo nos portamos”. EL SISTEMA SOLAR SATURNO Saturno es el sexto planeta del Sistema Solar, el segundo en tamaño después de Júpiter y el único con un sistema de anillos visible desde la Tierra. Está achatado en los polos, con un ecuador que sobresale formando la figura de un esferoide. Este efecto es producido por la rápida rotación del planeta, su naturaleza fluida y su relativamente baja gravedad. Los anillos de Saturno están formados por infinidad de diminutas partículas heladas que giran como pequeñas lunas a su alrededor, con trayectorias casi circulares. También tiene un gran número de satélites, el mayor de los cuales, Titán, es la única luna del Sistema Solar con una atmósfera importante. Los satélites más grandes son: Mimas, Encélado, Tetis, Dione, Rea, Titán, Hiperión, Jápeto y Febe. Un caracol nos recuerda 27 de noviembre de 1951: Una comisión franco-venezolana, encabezada por Franz Rísquez Iribarren, descubrió las fuentes del Orinoco, en la Sierra de Párima. l psicólogo en tu escuela? Jesús Ortega 11 años 6to grado Ciencias Jorge Guillén 10 años 5to grado “Pienso que un consejero en nuestras vidas es muy importante, porque en momentos de angustia nos pueden dar un gran consejo para ayudarnos a solventar por lo que estamos pasando”. Daniela Marcano 10 años 5to grado “Me gusta contar con una persona que me apoye y me dé consejos en los momentos en los que necesite de una mano amiga. Estas personas siempre están dispuestas a escucharnos”. 29 de noviembre de 1781: Nace en Caracas el Patriarca de las Letras Americanas, don Andrés Bello. En 1810 la Junta de Caracas lo designó para integrar la misión diplomática a Londres, junto con López Méndez y Bolívar. Bello se quedó en la capital británica, donde dio clases de castellano y latín, fundó la revista Repertorio Americano y escribió los poemas Alocución a la Poesía y Silva a la Agricultura de la Zona Tórrida. Murió en Santiago de Chile el 15 de octubre de 1865. 4 Miércoles 23 de noviembre de 2011 Una estrella de mar nos cuenta Encuentra las 7 diferencias CARRERA DE ZAPATILLAS Había llegado por fin el gran día. Todos los animales del bosque se levantaron temprano. ¡Era el día de la gran carrera de zapatillas! A las nueve ya estaban todos reunidos junto al lago. También estaba la jirafa, la más alta y hermosa del bosque. Pero era tan presumida que no quería ser amiga de los demás animales. -Ja, ja, ja, ja, se reía de la tortuga que era tan bajita y tan lenta. -Jo, jo, jo, jo, se reía del rinoceronte que era tan gordo. -Je, je, je, je, se reía del elefante por su trompa tan larga. Y entonces, llegó la hora de la largada. El zorro llevaba unas zapatillas a rayas amarillas y rojas. La cebra, unas rosadas con moños muy grandes. El mono llevaba unas zapatillas verdes con lunares anaranjados. La tortuga se puso unas zapatillas blancas como las nubes. Y cuando estaban a punto de comenzar la carrera, la jirafa se puso a llorar desesperada. Es que E-MAIL: [email protected] era tan alta, que ¡no podía atarse los cordones de sus zapatillas! -Ahhh, ahhhh, ¡que alguien me ayude! -Gritó la jirafa. Y todos los animales se quedaron mirándola. Pero el zorro fue a hablar con ella y le dijo: -Tú te reías de los demás animales porque eran diferentes. Es cierto, todos somos diferentes, pero todos tenemos algo bueno y todos podemos ser amigos y ayudarnos cuando lo necesitamos. Entonces la jirafa pidió perdón a todos por haberse reído de ellos. Y vinieron las hormigas, que rápidamente treparon por sus zapatillas para atarle los cordones. Y por fin se pusieron todos los animales en la línea de partida. En sus marcas, preparados, listos, ¡YA! Cuando terminó la carrera, todos festejaron porque habían ganado una nueva amiga. Fin y colorín, colorón, si quieres tener muchos amigos, acéptalos como son. Alejandra Bernardis Alcain, argentina. Edgar Pinto Correo para Caballito Manda tus cartas al Niño Jesús con tus buenos deseos para Navidad y Año Nuevo. Las más bonitas serán publicadas en las ediciones de diciembre. Tenemos nuevo correo: caballitodemarysusamigos@ gmail.com