folleto

EMPRESA
NACIONAL
DE
ELECTRICIDAD
S.A.
hidroeléctricas
en servicio
Y
N O M I N A DE LAS CENTRALES
TERMICAS
SANTIAGO
DE C H I L E - 1 9 6 2
ANTOFAGASTA
U B I C A C I O N : Hn las a f u e r a s de la c i u d a d de A n t o f a g a s ta. A p r o v e c h a la c a p t a c i ó n y el s u m i n i s t r o
de a g u a p o t a b l e de la c i u d a d .
P O T E N C I A : 1.500 k W .
P U E S T A E N M A R C H A : D i c i e m b r e de 1959.
C A N A ! . I ) E A D U C C I O N : E n los ú l t i m o s 7,7 k m s . del
a c u e d u c t o q u e c o n d u c e el a g u a p o t a b l e , la
C e n t r a l a p r o v e c h a u n a c a í d a d e 4 3 0 m. E n
la p a r t e inicial de este t r a m o hay u n a c á m a ra de c a r g a y d o s e s t a n q u e s d e s o b r e c a r g a .
C A S A O E M A Q U I N A S : E s t r u c t u r a m e t á l i c a d e 200 n r .
q u e d i s p o n e de u n a g r ú a p a r a m o v e r 5.000
kgs. y a l b e r g a u n a t u r b i n a P e l t o n de eje
h o r i z o n t a l y un g e n e r a d o r s í n c r o n o y trifásico.
LOS MOLLES
U B I C A C I O N : Provincia de C o q u i m bo, a 85 k m s . al o r i e n t e de
Ovalle. A p r o v e c h a las a g u a s
del r í o L o s Moll«s.
P O T E N C I A : 16.0(10 k W .
P U E S T A E N M A R C H A : Die., 1952.
B O C A T O M A : U b i c a d a a 2.600 m.
s o b r e el nivel del m a r , es
lina b a r r e r a q u e cierra tot a l m e n t e el río y c a p t a el
agua mediante dos comp u e r t a s de t o m a q u e la ent r e g a n al canal de a d u c c i ó n .
C A N A L D E A D U C C I O N : T i e n e una
longitud de 17 kms., está
t o d o c u b i e r t o y e n t r e g a el
a g u a a u t o m á t i c a m e n t e a la
cánvara de c a r g a , según la
d e m a n d a de la C e n t r a l .
T U B E R I A S : lis una sola, de un diám e t r o m á x i m o de 76 cms.
y d e 2.400 m. de largo. A
su c o s t a d o f u n c i o n a un f u nicular, q u e es el m á s largo c o n s t r u i d o en A m é r i c a .
A l t u r a de c a í d a : 1.153 m.
C A S A D E M A Q U I N A S : Edificio de
560 m-., q u e alberga d o s
u n i d a d e s de 11.500 I I P y
g e n e r a d o r e s de 8.000 k W ,
m á s un e q u i p o de t r a n s f o r m a c i ó n q u e c u e n t a c o n un
b a n c o de 20.000 K V A con
3 transformadores monofásicos y u n o de reserva.
fe
SAUZAL
U B I C A C I O N : Provincia de O ' I I i g g i n s , a 16 k m . al oriente d e R a n c a g u a . A p r o v e c h a las a g u a s del río
C a c h a p o a l y p a r t e d e las del r í o C l a r o .
P O T E N C I A : 76.800 k W .
P U E S T A E N M A R C H A : Julio de 1948.
B O C A T O M A : C a p t a el agua c o n u n a b a r r e r a m i x t a , c o m puesta por u n a p a r t e f i j a de piedra y o t r a m ó vil f o r m a d a por 8 c o m p u e r t a s m e t á l i c a s .
C A N A I . 1)E A D U C C I O N : T i e n e 12.978 m . de largo y
n a c e al sur del C a c h a p o a l , q u e a t r a v i e s a med i a n t e un sifón, p a r a p a s a r p o r un e s t a n q u e de
s o b r e c a r g a y t e r m i n a r en la c á m a r a de c a r g a .
E S T A N Q U E D E S O B R E C A R G A : L a g o artificial de 22
hás., q u e e m b a l s a el a g u a p a r a e n t r e g a r l a a la
C e n t r a l en las h o r a s de m a y o r d e m a n d a .
C A M A R A D E C A R G A : D e p ó s i t o de 3.500 irr. y 15,50
m. de f o n d o q u e regula el a g u a n e c e s a r i a p a r a
m o v e r las t u r b i n a s . P u e d e a l m a c e n a r 30.000 n r .
T U B E R I A S : Son 3: metálicas, de un d i á m e t r o v a r i a b l e
d e 2,74 a 3,05 m., y de una longitud de 168 m.
C o n d u c e n el a g u a de la c á m a r a de c a r g a a la
casa de m á q u i n a s . C a í d a vertical: 120 m .
C A S A D E M A Q U I N A S : E d i f i c i o de 1.300 ni 3 ., q u e c u e n ta c o n tres g r u p o s t u r b i n a - g e n e r a d o r , q u e generan a 13.200 volts, v o l t a j e q u e es e l e v a d o a
66.000 y 110.000 en el p a t i o de alta t e n s i ó n .
E S T A N Q U E l ) E C O M P E N S A C I O N : A c u m u l a el a g u a
u n a vez q u e ésta ha c u m p l i d o su misión y la
d e v u e l v e al río para no p e r j u d i c a r el riego.
SAUZALITO
U B I C A C I O N : P r o v i n c i a de O ' H i g g i n s , a 10 k m . al oriente de R a n c a g u a .
P O T E N C I A : 9.500 k W .
P U E S T A E N M A R C H A : Abril de 1959.
C A N A I . D E A D U C C I O N : C a p t a las a g u a s del c a n a l de
e v a c u a c i ó n de Sauzal, en u n v e r t e d e r o d e 32,8
m. de longitud y mide 3,5 k m .
T U B E R I A S : Es u n a sola de
4,20 de <f¡. Se a p r o vecha u n a c a í d a de
24 m. en v e r a n o y
25 m . en invierno.
C A S A D l i M A Q U I N A S : Est r u c t u r a m e t á l i c a de
367 m-, y d e II m.
de a l t u r a , q u e alberga u n a u n i d a d . Esta f u n c i o n a p o r control
remoto
desde
Sauzal, aunque también d i s p o n e de c o n trol p r o p i o .
CIPRESES
U B I C A C I O N : P r o v i n c i a de T a l c a , a 115 k m . de la ciud a d de T a l c a . A p r o v e c h a las a g u a s de la L a g u n a de la I n v e r n a d a (3,4 k m . a la c o t a 1.300
m.), c u y a c a p a c i d a d d e e m b a l s e se ha a u m e n t a d o c o n un t r a n q u e artifical.
P O T E N C I A : 101.400 k W .
P U E S T A E N M A R C H A : M a y o de 1955.
B O C A T O M A : La c a p t a c i ó n se realiza m e d i a n t e dos tom a s paralelas, u b i c a d a s en el t a l u d de roca al
l a d o o r i e n t e de la L a g u n a , c a d a u n a de las
cuales p u e d e a l i m e n t a r a la C e n t r a l .
T U N E I . O E A D U C C I O N : M i d e 8,9 k m . d e l a r g o y con e c t a la L a g u n a con u n a c h i m e n e a de equilib r i o q u e h a c e de c á m a r a de c a r g a , y regula las
a g u a s a n t e s de verterlas por las t u b e r í a s .
T U B E R I A S : Son tres: metálicas, de un d i á m e t r o variable
de 1,70 a 1,90, y de 535 m. de l o n g i t u d . C a d a
u n a d e s c i e n d e 358,5 m., b i f u r c á n d o s e al final
a n t e s de llegar a la casa de m á q u i n a s .
CASA D E M A Q U I N A S : Edificio
de 1.520 m a . de s u p e r f i cie, q u e a l b e r g a 3 unidades generadoras
de
33.800 k W . c a d a u n a .
A n e x o está el p a t i o de
alta
tensión
del
que
e m a n a n las líneas de
transmisión.
1
ANT(|FACASTA
ISLA
U B I C A C I O N : P r o v i n c i a de T a l ca, a 115 k m . de su capital h a c i a la cordillera. A p r o v e c h a las a g u a s
de los r í o s C i p r e s e s y
Maule.
P O T E N C I A : 68.000 k W .
P U E S T A E N M A R C H A : 1963.
A D U C C I O N : L a c a p t a c i ó n del
a g u a de a m b o s r í o s se
h a c e p o r a d u c c i o n e s separadas y compuestas,
r e s p e c t i v a m e n t e , de tram o s de c a n a l y túnel,
q u e se j u n t a n en u n sólo t ú n e l de 900 m. de
l o n g i t u d , al final del
c u a l están u b i c a d a s la
c h i m e n e a de equilibrio
y la c a s a de válvulas.
T U B E R I A S : S o n d o s : de a c e r o ,
de u n d i á m e t r o v a r i a b l e
en 3,30 a 3,60 m., y de
950 m . de l o n g i t u d cada una, construidas por
la C A P .
, MOLLES
I
1
íauzalito
f
CIPRESES
J - ISLA
•|U(ANICO
T^LLINQUE
« I M A I O » KN
UMBón
d e iím C e n t r a l e s
HUtroetéc tricas
en s e r v i c i a
isla
E V A C U A C I O N : U n canal
de 2 0 0 m.
de
longitud
entrega
el c a u d a l e v a c u a d o p o r la C e n tral en la u n i ó n
del M a u l e y el
Cipreses.
C A S A I)E
MAQUINAS:
D e 1.120 m-'., está s i t u a d a a 200
m. de la conf l u e n c i a de los
ríos alimentadores y a l b e r g a d o s
turbinas Francis.
de
eje
vertical
a c o p l a d a s a gen e r a d o r e s de 35
M V A , 13,8 kV.
A n e x o está el p a tio de alta tensión,
del
que
emergen
las lín e a s de t r a n s m i sión.
ABANICO
U B I C A C I O N : P r o v i n c i a de N u b l e , a 80 k i l ó m e t r o s de
Los A n g e l e s hacia la c o r d i l l e r a . A p r o v e c h a
las a g u a s de la laguna y del r í o L a j a .
P O T E N C I A : 135.000 k W .
P U E S T A E N M A R C H A : M a y o de 1948.
B O C A T O M A : C o n s t a de una b a r r e r a de 150 m. de largo
y 13 de alto, c u b i e r t a p o r u n a e s t r u c t u r a de
c o m p u e r t a s m e t á l i c a s q u e a t a j a n el r í o y desvían su c a u d a l hacia el canal de a d u c c i ó n .
C A N A 1 . D E A D U C C I O N : T i e n e u n a l o n g i t u d de 7.100
m. y lina c a p a c i d a d m á x i m a de 120 m !! . p o r segundo.
CAMARA
D E C A R G A : D e p ó s i t o de 2.100 m=. de sup e r f i c i e y u n a p r o f u n d i d a d de 9 m., q u e r e g u la el a g u a necesaria p a r a el f u n c i o n a m i e n t o
de las t u r b i n a s .
T U B E R I A S : Son 6: metálicas, de 2,30 m. de d i á m e t r o , y
de 272 m . de longitud, y c o n d u c e n el a g u a d e
la C á m a r a de C a r g a a la C a s a de M á q u i n a s
c o n u n a a l t u r a de c a í d a de 147 m.
R E B A L S E S : F.l c o r o n a m i e n t o de d o s c o s t a d o s c o n t i g u o s
a la c á m a r a de c a r g a f o r m a u n v e r t e d e r o d e
rebalse, q u e e v a c ú a el c a u d a l q u e llega p o r el
c a n a l de a d u c c i ó n y n o es t o m a d o p o r las
m á q u i n a s generadoras, devolviendo dicha agua
al r í o sin p r o v o c a r erosiones.
C A S A I ) E M A Q U I N A S : E d i f i c i o de 2.200 m., q u e a l o j a
6 u n i d a d e s g e n e r a d o r a s , 4 de 21.500 k W . y 2
de 24.500 k W . , las q u e g e n e r a n e n e r g í a a 13.800
volts. F.sta es e l e v a d a a 154.000 volts, en el
P a t i o de A l t a T e n s i ó n .
PULLINQUE
l B 1 C A C I O N : Provincia de Valdivia, a 65 k m . al oriente de l . a n c o . A p r o v e c h a las a g u a s del río
l l u a n e h u e y la d i f e r e n c i a de nivel e n t r e la lag u n a P u l l i n q u e y el lago P a n g u i p u l l i .
P O T E N C I A : 48.60(1 k W .
P U E S T A E N M A R C H A : M a r z o de 1962.
B O C A T O M A : l.stá u b i c a d a en el d e s a g ü e de la laguna
Pullinque.
C A N A I . D E A D U C C I O N : T i e n e una longitud de 4.580
m., de los cuales 3.147 son e n c a n a l a b i e r t o y
1.433 en túnel. La c a í d a b r u t a es de 47,80 m.
T U B E R I A S : Son tres: de a c e r o , de 3,60 ni. de d i á m e t r o .
y de 80 m. de longitud, l.as c o n s t r u y ó la C A P .
C A S A l ) E M A Q U I N A S : F.s un e d i f i c i o de 985 m 2 ., q u e
a l b e r g a 3 u n i d a d e s g e n e r a d o r a s de 16.200 k W
cada una.
PILMAIQUEN
U B I C A C I O N : P r o v i n c i a de Valdivia, a 40 k m . al o r i e n te d e O s o r n o . A p r o v e c h a las a g u a s del r í o
Pilmaiquén.
P O T E N C I A : 35.040 k W .
P U E S T A E N M A K C H A : A g o s t o de 1944.
B O C A T O M A : E s u n a b a r r e r a de c a p t a c i ó n de 100 m. de
largo, s o b r e la c u a l hay un p u e n t e . Ella desvía
las a g u a s hacia el c a n a l p a r a su utilización.
C A N A I , D E A D U C C I O N : T i e n e una l o n g i t u d de 4 6 0 m .
y desciende con una pendiente muy suave para
r e m a t a r en la C á m a r a de C a r g a .
C A M A R A I ) E C A R G A : Es la p a r t e f i n a l e n s a n c h a d a del
c a n a l de a d u c c i ó n c o n 4 c o m p u e r t a s m e t á l i c a s
q u e p e r m i t e n regular el p a s o de las a g u a s p o r
las t u b e r í a s .
T U B E R I A S : Son 5 y m i d e n 52 ni. de l o n g i t u d ,
metro de 3 de
ellas es de 2,30
m., y el de las 2
r e s t a n t e s de 3,70
m. U t i l i z a n
un
desnivel de 32 m .
CASA D E MAQ U I N A S : Edificio d e 1.000 m 2 .,
que
alberga
5
unidades,
3 de
4.480 k W . y 2 de
10.800 k W .
I.a
e n e r g í a de 6.900
volts p a s a al Patio d e A l t a T e n sión, d o n d e
es
elevada a 66.000
volts.
PUERTO
AISEN
U B I C A C I O N : Provincia de Aisén. a 4 k m . al n o r t e de
la c i u d a d de P u e r t o Aisén. A p r o v e c h a las a g u a s
del río A r r e d o n d o .
P O T E N C I A : 2.000 k W . (4.000 k W . en el f u t u r o ) .
P U E S T A E N M A R C H A : F e b r e r o de 1962.
B O C A T O M A : La c a p t a c i ó n se realiza m e d i a n t e un mur o d e presa de m a d e r a y piedra y ele una est r u c t u r a de t o m a de h o r m i g ó n .
C A N A L l ) E A D U C C I O N : Hs u n a c a n o a d e m a d e r a de
1.100 m. de longitud, q u e p a r t e de un c a n a l
c u b i e r t o y de u n a e s t r u c t u r a d e r e b a l s e .
T U B E R I A S : Es m e t á l i c a , de 0,95 m. de d i á m e t r o , con
u n a longitud de 300 m., y a l i m e n t a u n a t u r b i n a
l ' e l t o n d i r e c t a m e n t e a c o p l a d a al g e n e r a d o r .
C A S A I ) E M A Q U I N A S : E s t r u c t u r a m e t á l i c a q u e contiene la m a q u i n a r i a
y el e q u i p o de
c o n t r o l . El gener a d o r está c o n e c tado a un transf o r m a d o r trifásico, de 2,5 M V A ,
instalado en el
«•m-JFvrl?
-mar-
-«. „..
^r.
CENTRALES
TERMICAS
Arica . . . 6.260 k W
I q u i q u c . . 4.200 "
A n t o f a g a s t a 7.000 "
T a l t a l . . ..
315 "
~
EN
Caldera .
150 k W
C o p i a p ó 1.819 "
Vallenar
795 "
G u a y a c á n 3.600 "
Patio
de
Tensión.
EXPLOTACION
Ancud
.
660 k W
P. N a t a l e s 760 "
P. A r e n a s 6.000 "
Total
31.559 "
Total potencia hidráulica
P o t e n c i a total, i n s t a l a d a .
Prensas
de
la E d i t o r i a l
Alta
493.840
525.399
Universitaria.
S.
A.