Por faltarnos én el Jardín muchas plantas curiosas que queria

P o r faltarnos én el Jardín m u c h a s plantas curiosas q u e
queria d e m o s t r a r , h e recurrido á esqueletos bien conservados,
con los q u a l e s , y con las estampas q u e los representan c o n
suma verdad , he logrado comunicar á mis discípulos los c o nocimientos q u e no podían adquirir d e o t r o m o d o . Las p l a n tas así demostradas llevarán esta señal ( f ) , para q u e á p r i m e r a vista se distingan d e las q u e se presentaron vivas.
Antes d e dar la descripción d e las plantas demostradas en
mis l e c c i o n e s , me ha parecido útil reunir en otro tratado
preliminar los principios elementales d e la B o t á n i c a ; e s t o e s ,
la explicación d e los términos usados en la ciencia ; la d e los
órganos vitales y d e la generación con las nociones fisiológicas
correspondientes á cada u n o ; y la del sistema q u e h e a d o p - ,
t a d o . Este breve tratado forma la parte teórica d e la ciencia,
y reúne las ideas q u e h e ido d a n d o en mis lecciones.
Para formarlo m e h e v a l i d o , c o m o t o d o a u t o r , d e lo q u e
otros escribieron con crítica y conocimiento ; y h e t o m a d o
d e cada u n o lo q u e m e ha parecido c o n d u c e n t e al plan y sistem a q u e m e p r o p u s e . Así pues q u a n t o hubiese útil en este t r a t a d o elemental deberá atribuirse á L i n n e o , Gaertner, D u h a m e l ,
d e J u s s i e u , H e d w i g i o , Stnith, J a c q u i n , V a l h , S w a r t z , B u lliard , L a m a r c k , Saussure , V e n t e n a t , L i n k , W i l l d e n o w ,
Desfontaines y ctros q u e han examinado d e t e n i d a m e n t e y c o n
conocimiento las flores, los f r u t o s , y la organización d e los
vegetales ; q u e han p r o c u r a d o descubrir fundamentos sólidos
para la elección d e c a r a c t e r e s ; q u e se han esmerado en fin e n
p r o m o v e r la c i e n c i a , y llevarla al estado admirable en q u e la
v e m o s . N o m e ha sido posible el conformarme siempre c o n
Sus opiniones , p o r q u e h e creido sólidos los fundamentos q u e
t e n g o para sostener la mia. H e visto los laudables esfuerzos
q u e d e Jussieu y otros hicieron para a d o p t a r y preferir el s i s t e m a d e órdenes naturales ; p e r o la freqüente interrupción
d e la cadena q u e debia enlazar todas las producciones v e g e tales ; la multitud d e géneros q u e después d e tanta m e d i t a ción q u e d a n fuera d e las clases y familias, y q u e el m i s m o
d e Jussieu llamó incertce sedis genera ; las varias opiniones
d e los famosos partidarios , q u e l i a c e n d u d a r d e la existencia
natural d e algunos ó r d e n e s ; y en fin el ser este sistema e l
m e n o s fácil para los q u e empiezan la Botánica , m e ha o b l i g a d o á seguir otro en mis lecciones.
E l d e G a s r t n e r , sublime y lleno d e filosofía, tiene dificultades q u e n o p u e d e n vencer los q u e comienzan p o r lo d e l i c a -