tratamiento de los registros cargados de la plataforma e

TRATAMIENTO DE LOS REGISTROS CARGADOS DE LA PLATAFORMA ELIBRO
1. Cuando ya existe en CISNE un registro bibliográfico que coincide (ISBN)
con el registro proveniente de e-libro, la carga añade en el registro que ya
existe ciertas etiquetas como 035, 533, 538, 856 del enlace y el ejemplar
080l.
2. Cuando el registro que proviene de e-libro no encuentra ningún equivalente
en CISNE, se carga el registro bibliográfico completo y el ejemplar 080l
3. ¿Qué hacer cuando una biblioteca adquiere uno o varios ejemplares en
formato papel y encuentra en el catálogo un registro proveniente de e-libro
que coincide con esa obra?
Hay que seguir una serie de pasos en diferentes códigos y campos que se
detallan a continuación:
CÓDIGOS INNOPAC
En el campo UBICACIÓN se añadirá el código de la biblioteca
correspondiente
En NIVEL BI se modifica el código que pasa de "z" a "m"
En TIPO MAT se modifica el código que pasa de "m" a "q"
CABECERA (008 mayúsculas)
En ESTA REG se modifica el código que pasa de "n" a "c"
En NIV CODI si no se añade la clasificación CDU (080) ni las materias BUC
se deja el mismo código que tenga, pero si se añaden y se revisan los
puntos de acceso, se cambia a nivel completo en blanco.
En CAT FORM, cuando se revise la catalogación y se comprueben los
puntos de acceso se modifica el código, que pasa de "a" a "i"
En Fuen cat en todo caso hay que poner el código "c"
ETIQUETAS MARC
Se mantienen siempre las etiquetas 035, 533, 538 y 856
Es recomendable añadir la etiqueta de campo 080 (CDU)
En la etiqueta de campo 245, hay que borrar el subcampo |h[Recurso
electrónico], puesto que ahora se tiene la obra en dos formatos
Es recomendable añadir las etiquetas 6xx x4 con las materias que decida la
biblioteca, según los encabezamientos admitidos en la Biblioteca
Complutense
Se pueden añadir otras etiquetas de campo (secundarias, de serie) en caso
necesario, si faltan en el registro proveniente de e-libro.
Si se añaden materias, CDU u otros puntos de acceso, se crea una etiqueta
local 90710 con el código del catalogador que complete el registro
Se comprobarán los puntos de acceso del registro para adecuarlos a la
normalización de la BUC.
Finalmente se añadirán los ejemplares adquiridos con la ubicación que les
corresponda.
En todo caso, si surgiera cualquier duda o problema, se contactará con la
Unidad de Proceso y Normalización.