TEACHERS COLLEGE

Estimados miembros de la comunidad de Teachers College:
Todos somos responsables de mantener los más altos estándares de conducta ética en la
Facultad en cada aspecto de nuestro trabajo. Me siento orgullosa de los antecedentes
ejemplares que tenemos respecto a esto.
Cuando surgen inquietudes acerca de los problemas financieros o de la salud y seguridad
ambiental, el primer recurso para la facultad, personal y estudiantes debe ser hablar con los
supervisores, gerentes de departamento, jefes de departamento, el Consejo General, el
Vicepresidente de Finanzas y Administración o el Decano. Sin embargo, en ciertas
circunstancias, es posible que los individuos sientan la necesidad de hablar sobre sus
inquietudes de manera anónima.
La Facultad proporciona un mecanismo para hacer esto por teléfono y por medio de la
Internet. Este servicio es llamado Línea Directa de Cumplimiento EthicsPoint de Teachers
College. Puede obtener acceso al número gratuito al 1-888-329-6420 o en
http://www.ethicspoint.com. El sistema está específicamente diseñado para realizar
denuncias anónimas sobre asuntos de contabilidad, financieros y de salud y seguridad
ambiental. Las personas que presenten denuncias también pueden darle seguimiento a las
acciones que toma la Facultad en respuesta.
Deseo aclarar que este servicio es una medida proactiva y no una reacción a alguna
violación de conducta. Mientras espero que pocos de nosotros utilicemos la Línea Directa,
me complace saber que la podemos proporcionar y hacer que todos los miembros de
nuestra comunidad se sientan protegidos y con la capacidad de mantener los altos
estándares éticos de la Facultad.
Saludos cordiales,
Susan H. Fuhrman