normas de seguridad - Instituto Nacional de Aprendizaje

INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS
NORMAS DE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO EN ACTIVIDADES DE CABLES Y CUERDAS Título original: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Material escrito por el Núcleo Turismo. Autor (es) : Bolaños López, David, Méndez Fernández, Erick. Casa editorial: Instituto Nacional de Aprendizaje –I.N.A.­ ISBN Primera edición julio del 2004 Hecho el Depósito de Ley. Prohibida la reproducción parcial o total del contenido de este documento sin la autorización impresa del INA Derechos reservados © 2004
NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Llave del progreso ÍNDICE INTRODUCCIÓN viii CAPÍTULO 1 EQUIPO DE SEGURIDAD 1 1.1. SEGURIDAD PERSONAL 2 1.1.1. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO DE SEGURIDAD 2 1.1.2. MANUALES DE SEGURIDAD 2 1.1.3. MANEJO DEL EQUIPO DE SEGURIDAD PERSONAL 3 1.2. EQUIPO PERSONAL DE SEGURIDAD PARA EL GUÍA DE CABLES Y CUERDAS (EN TIROLESA, EN ASCENSO Y DESCENSO, EN BUNGEE, EN CAVERNAS Y EN CANYONNING) PRUEBAS DE AUTOCONTROL 3 11 CAPÍTULO 2 USO, MANEJO Y ALMACENAMIENTO DE DIFERENTES TIPOS DE CUERDAS, CABLES Y CINTAS 13
iv NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Llave del progreso 2.1. LAS CUERDAS 14 2.1.1. DIFERENTES TIPOS Y USOS DE LAS CUERDAS 18 2.1.2. DIÁMETROS, RESISTENCIAS Y PROPIEDADES DE LAS CUERDAS MANTENIMIENTO, USO Y ALMACENAMIENTO DE LAS CUERDAS 20 2.1.3. 21 2.2. LOS CABLES 23 2.2.1. DIFERENTES TIPOS DE CABLES 23 2.2.2. DIFERENTES USOS DE LOS CABLES 24 2.2.3. DIFERENTES DIÁMETROS, RESISTENCIAS Y PROPIEDADES DE LOS CABLES MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO DE LOS CABLES 25 2.2.4. 28 2.3. LAS CINTAS 28 2.3.1. DIFERENTES TIPOS DE CINTAS 28 2.3.2. DIFERENTES USOS DE LAS CINTAS 29 2.3.3. DIFERENTES DIÁMETROS, RESISTENCIAS Y PROPIEDADES DE LAS CINTAS MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO DE LAS CINTAS Y ARNESES 30 2.3.4. 31 2.4. REVISIÓN GENERAL DEL EQUIPO 31 2.5. 31 MANUALES DE FABRICANTES DE EQUIPO ESPECIALIZADO EN LA ACTIVIDAD 2.6. REGULACIONES DE SEGURIDAD ESTABLECIDAS POR EL FABRICANTE DEL EQUIPO PRUEBAS DE AUTOCONTROL 31 32
v NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Llave del progreso CAPÍTULO 3 EQUIPO METÁLICO Y HERRAMIENTAS ESPECÍFICAS 35 3.1. EQUIPO METÁLICO DE USO FRECUENTE EN CABLES Y CUERDAS, SU APLICACIÓN Y SU MANTENIMIENTO 36 3.2. HERRAMIENTAS DE USO FRECUENTE EN CABLES Y CUERDAS, SU APLICACIÓN Y SU MANTENIMIENTO 43 PRUEBAS DE AUTOCONTROL 45 CAPÍTULO 4 DIFERENTES TIPOS DE NUDOS Y TÉCNICAS DE ANCLAJE 50 4.1. NUDOS 51 4.1.1. TIPOS DE NUDOS Y SU APLICACIÓN 51 4.1.2. RESISTENCIAS Y CUIDADOS DE LOS NUDOS 63 4.1.2.1. RESISTENCIA DE LOS NUDOS 63 4.1.2.2. CUIDADOS DE LOS NUDOS 63 4.2. TÉCNICAS DE ANCLAJES 64 4.2.1. LOS ANCLAJES 64 4.2.2. DIFERENTES TIPOS DE ANCLAJES Y SU APLICACIÓN 65 PRUEBAS DE AUTOCONTROL 70
vi NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Llave del progreso CAPÍTULO 5 TÉCNICAS DE ASCENSO Y DESCENSO A CUALQUIER ALTURA 73 5.1. DIFERENTES TÉCNICAS DE DESCENSO POR CUERDAS A CUALQUIER ALTURA 74 5.2. DIFERENTES TÉCNICAS DE ASCENSO POR CUERDAS A CUALQUIER ALTURA 76 5.3. TÉCNICAS DE CAMBIOS DE SISTEMA Y EQUIPO 78 5.4. TÉCNICAS DE RESCATE EN CUERDAS 78 PRUEBAS DE AUTOCONTROL 80 CAPÍTULO 6 82 POLEAS 6.1. DIFERENTES TIPOS DE POLEAS 83 6.2. APLICACIÓN DE LOS DIFERENTES SISTEMAS DE POLEAS 85 PRUEBAS DE AUTOCONTROL 89 CAPÍTULO 7 91
vii NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Llave del progreso CAMILLAJE 7.1. DIFERENTES TIPOS DE CAMILLAS 93 7.2. EMPAQUETADO Y TRANSPORTE DEL PACIENTE EN LA CAMILLA 7.2.1. EMPAQUETADO DEL PACIENTE 95 7.2.2. TRANSPORTE DEL PACIENTE EN LA CAMILLA 96 PRUEBAS DE AUTOCONTROL 98 95 GLOSARIO 100 BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA 103 BIBLIOGRAFÍA CITADA 104 INDICE DE FIGURAS Figura N° 1 4 Figura N° 2 5 Figura N° 3 6 Figura N° 4 7 Figura N° 5 8 Figura N° 6 15
viii NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Llave del progreso Figura N° 7 18 Figura N° 8 19 Figura N° 9 20 Figura N°10 23 Figura N°11 29 Figura N°12 30 Figura N°13 37 Figura N°14 38 Figura N°15 39 Figura N°16 40 Figura N°17 41 Figura N°18 42 Figura N°19 44 Figura N°20 52 Figura N°21 53 Figura N°22 54 Figura N°23 55 Figura N°24 56 Figura N°25 57 Figura N°26 58 Figura N°27 59 Figura N°28 60 Figura N°29 61 Figura N°30 62 Figura N°31 65
ix NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Llave del progreso Figura N°32 65 Figura N°33 66 Figura N°34 66 Figura N°35 67 Figura N°36 67 Figura N°37 68 Figura N°38 68 Figura N°39 69 Figura N°40 69 Figura N°41 75 Figura N°42 75 Figura N°43 76 Figura N°44 78 Figura N°45 84 Figura N°46 85 Figura N°47 86 Figura N°48 87 Figura N°49 87 Figura N°50 88 Figura N°51 94 Figura N°52 95
x NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas INTRODUCCIÓN Dentro de la actividad de turismo aventura en cables y cuerdas, la rama de aventuras es la de más importancia y la de mayor riesgo en las alturas, ya que la pericia del guía, la agilidad en el uso del equipo y la actualización de nuevas técnicas son el pilar para desarrollar un trabajo donde la aventura del turista sea segura en todo momento. Por lo cual la seguridad personal es uno de los factores más importantes para llevar a cabo un buen trabajo en las labores de cables y cuerdas en los deportes de aventura. (en tirolesa, en ascenso y descenso, bungee, cavernas y canyonning) Los deportes de aventuras en cables y cuerdas utilizan equipos similares, pero éstos pueden cambiar de acuerdo con su actividad; por ejemplo, una caverna no es igual a un canopy, pero la utilización de las técnicas es muy similar en aplicación de nudos, anclajes, poleas, etc. En este módulo el guía de aventuras tendrá la capacidad de autorrescatarse, ya que un buen guía debe pensar primero en su seguridad y luego aplicar sus conocimientos en la seguridad de los turistas para un buen tour de aventuras. Para finalizar, tener un equipo de excelente calidad podrá ser seguro en toda actividad de turismo aventuras, debido a que éste influye en las decisiones que se tomen como guía. Por ello, lo motivamos para que se actualice periódicamente sobre nuevas técnicas y nos hemos
100 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas dado a la tarea de confeccionar dicho material, que adecuado a sus necesidades, podrá serle de utilidad en caso de una emergencia. NORMAS DE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO EN ACTIVIDADES DE CABLES Y CUERDAS C A P Í T U L O 1 EQUIPO DE SEGURIDAD
101 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas C O N T E N I D O S 1.1.‐ SEGURIDAD PERSONAL 1.2.‐ EQUIPO PERSONAL DE SEGURIDAD PARA EL GUÍA DE CABLES Y CUERDAS (EN TIROLESA, EN ASCENSO Y DESCENSO, EN BUNGEE, EN CAVERNAS Y EN CANYONNING) OBJETIVO Aplicar las técnicas de seguridad adecuadas para el uso del equipo requerido.
102 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas CAPÍTULO 1 EQUIPO DE SEGURIDAD 1.1. SEGURIDAD PERSONAL 1.1.1.DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO DE SEGURIDAD El equipo de seguridad utilizado en los deportes de aventuras está diseñado para garantizar la seguridad física de las personas que laboran o realizan actividades de aventura y que por lo tanto se exponen a accidentes ya sea por colisiones, caídas, golpes y otros. Cuando se habla de equipo de seguridad, se hace referencia a artículos que fueron fabricados con el fin de cumplir con el objetivo de protección y no a cualquier artículo parecido que exista en el mercado. Por esta razón, toda persona profesional y responsable debe informarse técnicamente sobre el equipo requerido para realizar una actividad, y de esta manera, saber qué comprar y dónde comprar. 1.1.2.MANUALES DE SEGURIDAD Todo equipo de seguridad debe ser revisado antes, durante y después de cada actividad con el fin de garantizar la seguridad del personal y del guía.
103 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas En el caso de actividades de cables y cuerdas, es importante que el arnés se revise en sus costuras. El casco se revise en sus puntos fuertes. Los mecates deben ser revisados con el fin de poder reconocer el estado de la coraza y el alma. Todo equipo utilizado, deberá tener la certificación de organizaciones especializadas en actividades relacionadas con la utilización de cables y cuerdas, entre las cuáles se encuentran la NFPA (Asociación Nacional de Protección de Incendios), UIAA (Unión Internacional de Alpinistas Asociados), entre otras. La certificación de organizaciones como las citadas, garantizan la seguridad equipo; independientemente del gusto de la empresa. Es importante además de contar con el equipo adecuado, que se respeten las recomendaciones del fabricante en todo momento. 1.1.3.MANEJO DEL EQUIPO DE SEGURIDAD PERSONAL Todo guía de cables y cuerdas debe dominar el manejo del equipo de seguridad asignado para desarrollar la actividad con total seguridad. El guía que no porte su equipo de seguridad durante un tour, estará faltando a su responsabilidad con la empresa y sus clientes. Es importante que el guía tenga siempre presente que el equipo de seguridad es personal y que en caso de suscitarse una emergencia, este debe estar disponible para su atención.
104 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 1.2. EQUIPO PERSONAL DE SEGURIDAD PARA UN GUÍA DE CABLES Y CUERDAS (EN TIROLESA, EN ASCENSO Y DESCENSO, EN BUNGEE, EN CAVERNAS Y EN CANYONNING) El equipo personal para un guía de cables y cuerdas está compuesto básicamente por los siguientes elementos: Casco La función del casco es brindar protección a la cabeza, por lo que debe utilizarse en todo momento durante los tours de aventura en cables y cuerdas. Éste, deberá ser de un material liviano y resistente, como el policarbonato, ajustable al contorno de la cabeza y de la nuca, cinta yugular regulable hacia delante y hacia atrás y
105 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas acolchado, ver figura N°1. Figura N°1 Guantes Los guantes cumplen la función primordial de evitar lesiones en las manos, además, garantizan un debido sujetamiento a la cuerda o cable cuando se trabaja con equipo metálico en las actividades de tirolesa en ascenso y descenso, bungee, cavernas y canyonning. Deberán estar confeccionados con materiales que permitan un buen contacto con el equipo. Pueden tener los dedos expuestos o totalmente cubiertos, además deben contar con protección en las palmas; para ello se utiliza material de cuero. Ver figura N°2.
106 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura N°2 Sillín o Arnés El sillín o arnés es uno de los equipos más importantes en los deportes de aventura, debido a que le da al guía y turista estabilidad con la cuerda. Se aplica a la cintura y las piernas ayudando a compartir el peso. Existe una gran cantidad de tipos y calidades. El tipo seleccionado dependerá de la clase de trabajo o deporte que se vaya a realizar; como ejemplo, si se va a practicar actividades de ascenso y descenso en cavernas se utilizará un arnés con las siguientes características: ajustable a la cintura, con anillos metálicos especiales para el ajuste al mosquetón, tipo “maillon” (tipo de mosquetón) y anillos porta­material hecho de cinta. El arnes puede ser de tres puntos (dos piernas y cintura) o arnés de cinco puntos (dos piernas, cintura y dos brazos). Para deportes de ascenso y descenso (escalada) deberá usar un arnés de cinta ancha para la cintura y las piernas, con anillos para la bolsa de magnesio y equipo adicional y ajuste para el usuario. Éstos no están diseñados para otros deportes. En tirolesa se utiliza el arnés de tres puntos con argolla de cinta de ½ con una resistencia a 3000 Kg. para sujetarse a la polea con un mosquetón de seguridad. En bungee el arnés que se utiliza es un arnés a la cintura y sujeción a los tobillos, dependiendo del salto por realizar, en ascenso y descenso de cavernas el arnés es de tres
107 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas puntos, cintura y piernas; en algunos casos se utiliza una pechera para el descenso, en canyonning, en caso de ser necesario, un arnés de tres puntos con conexión a una pechera. Ver figura N°3. Figura N°3 Para bungee se utilizará un arnés a la cintura y dos sujetadores a los pies con seguridad al arnés principal. Ver figura N°4.
108 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura N°4 Luces Las luces para casco o luces frontales son muy utilizadas en el área de turismo aventura, ya que no se sabe en qué momento se pueden utilizar, en horas nocturnas o bien en cavernas. Este tipo de luces son sujetadas al casco o cabeza, manteniendo las manos libres, pudiendo manipular las herramientas o la cuerda misma.
109 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Deberán, en la medida de lo posible, ser resistentes a golpes, al agua, con capacidad de trabajar varias horas sin tener que cambiar sus baterías. Además, el personal que utilice este tipo de equipo deberá tener baterías de reserva y luces extras, con el objetivo de prevenir algún desperfecto. Ver figura N°5. Figura N°5 Calzado y vestimenta Es importante utilizar calzado y vestimenta apropiada, considerando que deberá ser de calidad y diseñado para trabajo pesado.
110 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Los tipos y marcas de las diferentes vestimentas y tipos de calzado hace que esta escogencia sea un tanto personalizada; sin embargo, es importante a la hora de decidir, considerar los siguientes factores: ü Ojetes, que permitan la entrada del aire para la transpiración del pie. ü Resistencia a trabajos continuos en áreas montañosas, ríos y cavernas. ü Antideslizantes y con tracción. ü Cordones resistentes para su amarre. ü Impermeables al agua. Equipo de seguridad para guías de cuerdas y cables Se establece el siguiente estándar en cuanto al equipo mínimo ideal que deberá cargar el guía de cuerdas y cables en cualquier especialidad: EQUIPO BÁSICO DE UN GUÍA DE CUERDAS Y CABLES EQUIPO MINIMO BUNGEE TIROLESA CAVERNAS CAYONING Casco de seguridad especial para trabajos en alturas. X X X X Guantes de protección en material de cuero. X X X X Arnés (ver figura N°3 o figura N°4). X X X X Calzado y ropa adecuada X X X X
111 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas para la actividad. Una fuente de luz para casco o frontales. X X Un foco. X X Brújula. X Silbato. X X Dos luces químicas. Diez mosquetones aluminio con seguro. X X X X X de X X X X Dos poleas. X X X X Una figura ocho para rescate. X X X X Un Rack. X X X X Un Croll. X X X X Un jummar, izquierdo o derecho. X X X X Una cola de vaca. X X X X Tres anillas para ascenso en Prusia. X X X X Dos bandas de 6 metros. X X X X Dos cobijas térmicas. X X X X
112 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas EQUIPO DEL CLIENTE EN UN TOUR DE CABLES Y CUERDAS (EN TIROLESA, EN ASCENSO Y DESCENSO, EN BUNGEE, EN CAVERNAS Y EN CANYONNING) El equipo del cliente en un tour de cables y cuerdas es el siguiente: EQUIPO BÁSICO DE UN CLIENTE EN CUERDAS Y CABLES EQUIPO MINIMO BUNGEE TIROLESA CAVERNAS CAYONING Casco de seguridad especial para trabajos en alturas. X X X X Un arnés. (ver figura N°3 o figura N°4) X X X X X X X Guantes de protección en material de cuero. Una fuente de luz para casco o frontales (aplica en cavernas). X Una polea para deslizamiento por cables y cuerdas. X Cuatro mosquetones con seguro. X X X X X X X X X
Una figura para descenso. (rack, ocho, descendedor stop). figuras para ascenso (jumar, crol, ascender izquierdo y derecho). 113 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Una cola de vaca. X X X Nota: El equipo puede variar dependiendo de la actividad a realizar. PRUEBAS DE AUTOCONTROL 1.­ Explique cuál es la importancia del equipo de seguridad. 2.­ Mencione y explique cada componente del equipo personal para un guía de cables y cuerdas.
114 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 3.­ Marque con una “x” el equipo para el cliente que se debe utilizar en cada una de las siguientes actividades de aventura: EQUIPO BÁSICO DE UN CLIENTE EN CUERDAS Y CABLES EQUIPO MINIMO BUNGEE TIROLESA CAVERNAS CAYONING Casco de seguridad especial para trabajos en alturas.
115 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Un arnés. (ver figura N°3 o figura N°4) Guantes de protección en material de cuero. Una fuente de luz para casco o frontales (aplica en cavernas). Una polea para deslizamiento por cables y cuerdas. Cuatro mosquetones con seguro. Una figura para descenso. (rack, ocho, petzl stop). figuras para ascenso (jumar, crol, ascender petzl). Una cola de vaca. 4.­ Si en una empresa dedicada a la actividad de tirolesa, sucediera una emergencia y usted tuviera que prestar su equipo de seguridad a otra persona. ¿Lo haría o no lo haría?. Explique su respuesta.
116 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso
Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 117 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas NORMAS DE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO EN ACTIVIDADES DE CABLES Y CUERDAS C A P Í T U L O 2 USO, MANEJO Y ALMACENAMIENTO DE DIFERENTES TIPOS DE CUERDAS, CABLES Y CINTAS C O N T E N I D O S 2.1.‐ LAS CUERDAS 2.2.‐LOS CABLES 2.3.‐ LAS CINTAS
118 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 2.4.‐ REVISIÓN GENERAL DEL EQUIPO 2.5.‐ MANUALES DE FABRICANTES DE EQUIPO ESPECIALIZADO EN LA ACTIVIDAD 2.6.‐ REGULACIONES DE SEGURIDAD ESTABLECIDAS POR EL FABRICANTE DEL EQUIPO OBJETIVO Identificar las técnicas apropiadas de uso, mantenimiento y almacenamiento de diferentes tipos de cuerdas, cables y cintas. CAPÍTULO 2 USO, MANEJO Y ALMACENAMIENTO DE DIFERENTES TIPOS DE CUERDAS, CABLES Y CINTAS 2.1. LAS CUERDAS
119 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Desde los tiempos prehistóricos el ser humano ha requerido del uso de cuerdas:. las lianas (bejucos) de origen vegetal fueron las primeras en ser utilizadas hace 5300 años; luego aparecen cuerdas trenzadas conformadas por fibras naturales como algodón, pelo humano o animal que permitían una mayor presión y así poco a poco se fueron desarrollando cuerdas para diversos tipos de actividades. Hoy en día se conoce como cuerda al “conjunto de hilos de lino, cáñamo (fibra textil proveniente de la caña), cerda, abacá, algodón, sisal u otra materia semejante, que torcidos forman un solo cuerpo más o menos grueso, largo y flexible”1 . Las características que debe tener una cuerda dependerá de la actividad para la cual se va a ocupar; por lo tanto al elegir uno u otro tipo dependerá en primera instancia de los siguientes dos factores: el material de que está compuesta y la forma de la misma. 1.­ Materiales Las cuerdas pueden ser elaboradas de dos tipos de materiales: 1.­ Materiales naturales. 2.­ Materiales sintéticos. 1 González, Rosa. NUDOS. Madrid, Esp. Edit. LIBSA, 2003, p. 6.
120 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Materiales naturales Se conoce como materiales naturales a aquellos que se extraen de la naturaleza. Las desventajas de estos materiales son su poca resistencia a la tensión y rápido desgaste a los agentes atmosféricos. Otro inconveniente de este tipo de cuerdas es su peso y su poca elásticidad, características que convierten a este tipo de cuerdas en no apropiadas para ejecutar actividades en cables y cuerdas. Ver figura N°6. MECATES DE CABUYA
Figura N°6 Materiales sintéticos 121 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Estas cuerdas son fabricadas a partir de derivados de carbón o petróleo. Entre las ventajas que tiene este tipo de cuerdas es que son elaboradas con compuestos no absorbentes y que no se pudren. Los procesos de producción mejoran ciertas características como son la delgadez de la fibra, su resistencia y su elasticidad. Es muy importante considerar que entre más fina es la fibra, mayor es la flexibilidad y resistencia de la cuerda, pero menor su resistencia al desgaste. Entre los materiales utilizados se encuentran el prolipropileno, el nailon, el poliéster y el polietileno. Prolipropileno: Entre las características se pueden mencionar las siguientes: Bajo Costo. Óptimas cualidades de resistencia y elasticidad. Resistencia al desgaste. Resistencia a los distintos agentes atmosféricos. Nailon Entre las características se pueden mencionar las siguientes: Optimas cualidades de resistencia y elasticidad. No se pudren.
122 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Permiten hacer nudos que no se deshacen. Poliéster Entre las características se pueden mencionar las siguientes: Optimas cualidades de resistencia. Poca elasticidad. Resistencia al desgaste. Resistencia a los distintos agentes atmosféricos. Polietileno Entre las características se pueden mencionar las siguientes: Bajo Costo. Fuertes con respecto a los distintos agentes atmosféricos. Poca resistencia. Se escurren con facilidad, por lo que los nudos tienden a deshacerse. Las cuerdas de materiales sintéticos pueden ser de forma torcida o tejida. Torcida Las principales características de la cuerda torcida son las siguientes: Mantiene su sección circular (giran y resortean) Resistentes al desgaste.
123 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Tiene la capacidad de unirse a un cable de acero. Baja flexibilidad. Tejida Las principales características de la cuerda tejida son las siguientes: Mayor flexibilidad. Fácil de manejar. No pierde resistencia hasta que el alma quede dañada. Es una cuerda más manejable que la torcida. Ciertos nudos se deshacen fácilmente. Las cuerdas están conformadas por dos tipos de estructuras, una que se llama el alma y otra la coraza. El alma es un grupo de cuerditas internas que soportan un 70% de la resistencia de la cuerda. La coraza es la parte externa y soporta un 30% de la resistencia. Ver figura N°7.
124 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas ALMA
CORAZA Figura N°7 La capacidad de una cuerda es determinada principalmente por el alma (hilos múltiples torcidos). Para mejorar la resistencia dinámica se debería incrementar el alma y reducir la coraza. 2.1.1. DIFERENTES TIPOS Y USOS DE LAS CUERDAS Hoy día existe un sinnúmero de tipos de cuerdas que varían según su función y actividad. Algunas aplicaciones de las cuerdas pueden observarse a continuación: Cuerdas fuertes y poco elásticas son ideales para rescate. 125 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Cuerda flotantes, para uso marino y rescate en ríos. Cuerdas de alta elasticidad, para los alpinistas, y cirujano de árboles, ya que absorben caídas súbitas. Cuerdas suaves, para los grupos de asalto en respuesta rápida (policías). Cuerdas de colores, de uso múltiple en diversas situaciones. Cuerdas elásticas, para el deporte de salto al vacío (bungee). Cuerdas resistentes a la abrasión, especial para la espeología. Cuerdas reflectivas, para rescates nocturnos o zonas oscuras. Cuerdas resistentes al calor, para búsqueda y rescate en incendios. Las cuerdas pueden clasificarse como dinámicas y estáticas y tienen características diferentes que se describen a continuación: Cuerda dinámica La cuerda dinámica tiene la característica de tener un mayor estiramiento (un 17% a un 21% que otras cuerdas). Con respecto al tacto, es mucho más suave, esto le permite el alargamiento bajo cargas súbitas, como las caídas en el deporte de alpinismo, donde comparte la carga: un 60% la cuerda y un 40% el alpinista. Ver figura N°8. Coraza: 30% Alma: 70% Fig ura N°8
126 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Cuerda estática La cuerda estática posee menor estiramiento, al menos un 2%, pero reúne las condiciones ideales para la actividad en cuerdas y cables, ya que es de alta resistencia a la abrasión. Ver figura N°9 Coraza: 30%
Alma: 70% Figura N°9 Las cuerdas estáticas poseen un alargamiento bajo tracción o peso mínimos. No deben utilizarse para asegurar, pues al ser su elasticidad tan baja apenas absorben parte del choque originado por una caída. En general se fabrican con poliéster. 2.1.2.DIÁMETROS, RESISTENCIAS Y PROPIEDADES DE LAS CUERDAS 127 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas El diámetro en una cuerda es muy importante ya que de él depende en gran parte la resistencia en la misma. Por ejemplo: Una cuerda que cuenta con el doble de diámetro que otra tiene cuatro veces más resistencia. Los diámetros en las cuerdas van desde los 3 mm. hasta los 16 mm. De acuerdo al diámetro, así será la resistencia de las cuerdas como se puede apreciar en la siguiente tabla. DIÁMETROS lbs KN 3 Mm. 405 lbs 1.8 kn 4 Mm. 720 lbs 3.2 kn 6 Mm. 1,620 lbs 7.2 kn 7 mm. 2,200 lbs 9 kn 5 Mm. 1,125 lb 5.0 kn 8 Mm. 4.350 lbs 19.35 kn 9.5 Mm. 5,000 lbs 22 kn 10 Mm. 5.200 lbs 23.13 kn 11. Mm. 8.100 lbs 36 kn 12.5 Mm. 9,100 lbs 40.48 kn 16 Mm. 12,980 lbs 57.74 kn Nota: El factor kn se aplica de la siguiente forma: Se multiplica los kn x mil y su resultado se multiplica por 0.2248. Ejemplo: 30kn x 1000 = 30 000 30 000 x 0.2248 = 6 744 libras 6 744 / 2.2 = 3065 kilos.
128 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Las propiedades de las cuerdas varían dependiendo de la casa fabricante, sin embargo, existen ciertas características que son compartidas por todas las cuerdas, como son: Capacidad de adsorber cargas súbitas, aunque las cuerdas dinámicas tienen mayor capacidad para adsorber esta carga que las cuerdas estáticas. Resistencia a la abrasión, aunque las cuerdas estáticas poseen mayor protección a la abrasión que las dinámicas por su construcción más sólida. Fabricadas con materiales sintéticos, lo que no permite que adsorba el agua y se vuelva más pesada, dificultando el trabajo. Gran variedad de diámetros y resistencias para facilitar el trabajo en cualquier situación. 2.1.3.MANTENIMIENTO, USO Y ALMACENAMIENTO DE LAS CUERDAS Mantenimiento de las cuerdas Toda cuerda debe ser revisada periódicamente antes y después de cada uso. Debe lavarse con agua fría, sin usar ningún tipo de detergente que dañe sus fibras sintéticas. Por lo que se recomienda usar jabones especiales y lavadores de cuerda recomendados por el fabricante. Es importante mantenerlas secas con el fin de evitar cualquier aparición de mohos. Por lo tanto, se recomienda secar las cuerdas antes de recogerlas, limpiarlas con agua dulce para eliminar posibles restos de sal, debido a que ésta provoca que se absorba la humedad. El secado debe ser en un lugar con sombra y donde pueda recibir una brisa fresca. No deben exponerse al sol, ya que éste daña la cuerda con los rayos ultravioleta. Mantener las cuerdas aisladas del calor.
129 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Revisar que los extremos se encuentren adecuadamente rematados, debido a que el deshilachado provoca la desutilización de la cuerda. Para ello se puede utilizar un hilo de cañamo, utilizar una aguja de coser lonas, pasarla a través del extremo de la cuerda, darle unas cuantas vueltas y anudarlas. Cuando se trata de cuerdas fabricadas con fibras artificiales se pueden rematar encendiendo un fósforo, colocando el extremo de la cuerda cerca de la llama y cuando las fibras comienzan a derretirse, éstas se aplastan bien con los dedos húmedos. Cuidado de las cuerdas Evite exceder los límites de resistencia de la cuerda. No ponga sus pies sobre la cuerda. Use protectores de esquina en orillas filosas. Procure no arrastrar la cuerda por el suelo. Mantenga la cuerda protegida de los rayos del sol y guárdela en un lugar ventilado. Evite sobrecalentar la cuerda cuando la esté usando, el nylon comienza a deteriorarse y a derretirse a temperaturas muy bajas (440­460 F / 226­238 C), la causa más común en el calentamiento de la cuerda se da en la fricción que generan los equipos de ascensos y descensos. No guarde la cuerda con nudos ya que éstos deforman su estructura. Evite cualquier contacto de la cuerda con grasas, aceites y arena. Deséchela si ha observado un deterioro importante en la cuerda. Detección de daños en la cuerda
130 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Realice una inspección antes de utilizar cualquier tipo de cuerda, siempre usando sus manos sin guantes y centímetro a centímetro, buscando cortes, desgaste y malformación de la cuerda. Protectores de cuerdas Son muy utilizados donde existen problemas de bordes filosos o terrenos muy abrasivos, protegiendo la cuerda en todo momento. Éstos pueden ser de metal, o bien, confeccionados en lona. 2.2. LOS CABLES 2.2.1.DIFERENTES TIPOS DE CABLES Los diferentes tipos de cables varían dependiendo de su diámetro, torsión y tipo de almas 2 . Ver figura N°10. 2 Parte interna del cable.
131 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura N°10 Industria y comercio de artefactos de alambre y acero Ltda. Cables de acero. EN: INTERNET. http://www.siva.com.br/prod_cabos_spanish.php. 26/01/2004. Página 2 de 8 DE ACUERDO AL ACABADO DE FÁBRICA Negro, Cincados Inoxidables o Revestidos (PVC, Nylon) DE ACUERDO A LA TORSIÓN Cuando se habla de torsión se refiere al sentido en que se tuercen los alambres. Regular A la derecha A la izquierda DE ACUERDO AL TIPO DE ALMA DENOMINACIÓN AMERICANA RESISTENCIA A LA TRACCIÓN
132 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas AF/AFA (alma textil). Mayor flexibilidad y menor resistencia a la tracción. AA e AACI (alma de acero). Menor flexibilidad y mayor resistencia a la tracción. 2.2.2.DIFERENTES USOS DE LOS CABLES Entre los diferentes usos de los cables se pueden mencionar los siguientes: Cables de guía estáticos. Sostenes. Grúas. Máquinas para terraplenar. Servicios generales de levantamiento de cargas Eslingas. Planos inclinados (montados sobre rieles). Puentes rodantes. Grúas­Torres de perforación (tipo Petróleo). Guinches eléctricas y neumáticas. Puentes rodantes de hornos siderúrgicos. Ascensores de baja velocidad. Ascensores de alta velocidad. Principales recomendaciones para la elección ideal del cable de acero La flexibilidad de un cable de acero está en proporción inversa al diámetro de los alambres exteriores del mismo, en cuanto que la resistencia a la abrasión es directamente proporcional a este diámetro, por lo tanto, se debe elegir una composición con alambre fino cuando
133 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas prevalezca el esfuerzo al doblamiento, y una composición de alambre extremo más grueso cuando las condiciones exijan gran resistencia a la abrasión. 2.2.3.DIFERENTES DIÁMETROS, RESISTENCIAS Y PROPIEDADES DE LOS CABLES DIFERENTES DIÁMETROS DIÁMETRO PULGADA MILÍMETRO 1/16¨ 1,60 5/64¨ 2,00 3/32¨ 2,40 1/8¨ 3,20 5/32¨ 4,00 3/16¨ 4,80 ¼¨ 6,40 5/16´ 8,00 3/8¨ 9,50 7/16¨ 11,50
134 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas ½¨ 13,50 9/16¨ 14,50 5/8¨ 16,00 ¾¨ 19,00 7/8¨ 22,00 1¨ 26,00 RESISTENCIA DE LOS CABLES DENOMINACIÓN AMERICANA RESISTENCIA A LA TRACCIÓN CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PS (Plow Steel) 160/180 Resistencia aproximada a la tracción de 140­160 Kg/mm. La fabricación de cables donde, el uso para el cual se destine es muy importante la flexibilidad de la resistencia a la tracción. IPS (Improved Plow Steel) 180/200 Resistencia a la tracción de 180­ 200 Kg/mm 2 . Condiciona que las del tipo anterior, siendo indicado para la fabricación donde se requieran las características de tracción, abrasión simultánea. EIPS (Extra Improved Plow Steel) 200/230 Resistencia a la tracción aproximada de 200­230 Kg/mm. Alambres más resistentes empleados en la fabricación de acero, sin perjuicio de las
135 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas características de tracción y flexibilidad indicados para los cables que se destinan al uso en puentes colgantes y perforación por percusión, donde son apropiados los cables de menor resistencia a la tracción y rígidos. FACTOR DE SEGURIDAD TIPO DE SERVICIO FACTOR DE SEGURIDAD Cables de guía estáticos. 3­4 Sostenes. 4­5 Grúas. 5 Máquinas para terraplenar. 5 Servicios generales de levantamiento de cargas. 5­6 Eslingas. 5­6 Planos inclinados (montados sobre rieles). 6 Puentes rodantes. 6­8 Grúas­Torres de perforación (tipo Petróleo). 6­8 Guinches eléctricas y neumáticas. 7 Puentes rodantes de hornos siderúrgicos. 8 Ascensores de baja velocidad. 7­8
136 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Ascensores de alta velocidad. 9­11 Nota: De acuerdo al cuadro anterior, se puede observar que el tipo de servicio así como sus condiciones son las que determinan el uso del factor de seguridad (servicio continuo, servicio brusco, velocidades y flexión a la que estará sujeto el cable). 3 Cálculo: Para calcular cuál debe ser el diámetro del cable para transportar una determinada carga, se debe siempre utilizar el factor de seguridad en función del tipo de servicio. Ejemplo: Carga por ser transportada: 3000 Kg. Tipo de servicio: Grúas. Factor de seguridad: 5. Carga real: Carga x Factor de seguridad: 3000 Kg x 5: 15000Kg. De acuerdo a la carga real, se escoge el tipo de cable requerido. 3 Las tablas de las páginas 24, 25, 26 y 27 fueron tomadas de: http://www.siva.com.br/prod_cabos_spanish.php 26/01/2004, p. 2­3­4 de 8.
137 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 2.2.4.MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO DE LOS CABLES En las tirolesas, estos cables se encuentran a la intemperie; por lo anterior se deberá realizar un chequeo diario, revisando sus puntos de anclaje, verificando que no tengan ningún daño en su estructura. Se deben de almacenar en bodegas con el objeto de protegerlos de los cambios climatológicos, si se dejaran a la intemperie deberán estar protegidos en todo momento. 2.3. LAS CINTAS Las cintas o bandas planas o tubulares se pueden encontrar en el mercado de equipo de rescate, las hay en diferentes diámetros que van desde ½, 1”, 2” y hasta tres pulgadas para la confección de sillines o arneses. 2.3.1.DIFERENTES TIPOS DE CINTAS Existen cintas planas y tubulares. Cintas planas: Es un tejido tipo faja.
138 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Cintas tubulares: Es un tejido en forma de tubo, lo cual lo hace más resistente. Se encuentran de varios colores: amarillo, rojo, verde, azul, negro, etc. Su resistencia varía dependiendo de su diámetro. Ver figura N°11 en donde puede observarse las cintas en sus diversos diámetros y color. Diferentes diámetros y colores de cintas
139 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura N°11 2.3.2.DIFERENTES USOS DE LAS CINTAS Se utilizan para la aplicación de un sillín de emergencia o trabajo, para los diferentes tipos de anclajes, para hacer una escalera, para proteger una cuerda que esté rozando un filo.
140 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Procedimiento para elaborar sillines con cinta tubular. Ver figura N°12. Figura N°12 2.3.3.DIFERENTES DIÁMETROS, RESISTENCIAS Y PROPIEDADES DE LAS CINTAS
141 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas La de 1 pulgada soporta 4000 libras y la de 2 pulgadas 8000 libras. Si se utiliza en un anclaje con varias vueltas se amplia su carga de resistencia, ya sea doble, triple o más. La cinta plana de 1 pulgada soporta 2000 libras y la de 2 pulgadas 4000 libras. 2.3.4.MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO DE LAS CINTAS Y ARNESES Estas cintas deben ser protegidas de la intemperie o ser cambiadas cada vez que presenten desgaste en un treinta por ciento. Su almacenamiento se debe dar en una bodega única y exclusivamente para guardar el equipo de cuerdas. 2.4. REVISIÓN GENERAL DEL EQUIPO Todo equipo debe ser revisado a diario antes y después de cada utilización en un tour de cables y cuerdas. Deberá revisar cualquier cambio en la estructura, desgaste severo, rotura, etc.
142 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 2.5.MANUALES DE FABRICANTES DE EQUIPO ESPECIALIZADO EN LA ACTIVIDAD Todo equipo de aventuras en cables y cuerdas adquirido por una empresa en una casa especializada, deberá traer un manual o panfleto, donde explique su uso y sus riesgos por la mala aplicación del mismo. Por esta razón es importante que los guías sigan las recomendaciones dadas. 2.6.REGULACIONES DE SEGURIDAD ESTABLECIDAS POR EL FABRICANTE DEL EQUIPO El fabricante de equipo de deportes de aventura menciona muy claro su utilización, su periodo de vida y los riesgos que puede ocasionar sino se aplica con la seguridad y recomendaciones apropiadas. Siga en todo momento las recomendaciones del fabricante.
143 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas PRUEBAS DE AUTOCONTROL 1.­ Explique el concepto de cuerda. 2.­ ¿Cuáles son los dos factores que se deben tomar en cuenta en el momento de comprar una cuerda? a.­ b.­
144 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 3.­ Una cuerda está formada por dos componentes. En el siguiente dibujo señale cada uno de ellos, luego explique la función de cada uno.
145 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 4.­ Asocie: 1.­ Cuerdas fuertes ( ) para búsqueda y rescate en incendios 2.­ Cuerdas flotantes ( ) para los grupos de asalto en respuesta rápida (policías) 3.­ Cuerdas de alta elasticidad ( ) para rescates nocturnos o zonas oscuras 4.­ Cuerdas suaves ( ) para los alpinistas y cirujano de árboles, ya que absorven caídas súbitas. 5.­ Cuerdas de colores ( ) especial para la espeología 6.­ Cuerdas elásticas ( ) para uso marino y rescate en ríos 7.­ Cuerdas resistentes a la abrasión ( ) para el deporte de salto al vacío (bungee) 8.­ Cuerdas reflectivas ( ) poco elásticas, ideales para rescate. 9.­ Cuerdas resistentes al calor ( ) de uso múltiple en diversas situaciones. 5.­ Mencione 4 maneras como se puede dar mantenimiento a las cuerdas. a.­ b.­
146 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas c.­ d.­ 6.­ Existen cuatro aspectos que hacen que un cable sea diferente de otro. Mencione cada uno de éstos aspectos: a.­ b.­ c.­ d.­ 7.­ ¿Qué aspectos se deben tomar en cuenta en el momento de comprar un cable? 8.­ Si usted trabaja en una empresa dedicada a la actividad de tirolesa y dentro de sus funciones está dar mantenimiento y almacenar el equipo, en especial el cable. ¿Qué procedimientos debe aplicar?
147 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 9.­ Mencione y defina los dos tipos de cintas que existen. a.­ b.­ 10.­ Mencione 4 usos que se le pueden dar a las cintas. a.­ b.­ c.­ d.­
148 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas NORMAS DE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO EN ACTIVIDADES DE CABLES Y CUERDAS C A P Í T U L O 3 EQUIPO METÁLICO Y HERRAMIENTAS ESPECÍFICAS C O N T E N I D O S 3.1.‐ EQUIPO METÁLICO DE USO FRECUENTE EN CABLES Y CUERDAS, SU APLICACIÓN Y SU MANTENIMIENTO
149 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 3.2.‐HERRAMIENTAS DE USO FRECUENTE EN CABLES Y CUERDAS, SU APLICACIÓN Y SU MANTENIMIENTO OBJETIVO Aplicar técnicas de uso, mantenimiento y almacenamiento de equipo metálico y herramientas específicas.
150 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas CAPÍTULO 3 EQUIPO METÁLICO Y HERRAMIENTAS ESPECÍFICAS 3.1. EQUIPO METÁLICO DE USO FRECUENTE EN CABLES Y CUERDAS, SU APLICACIÓN Y SU MANTENIMIENTO Uso, cuidados y partes del mosquetón: El mosquetón, también conocido como eslabón o carabinero es una de las piezas más utilizadas en todas las labores del deporte de aventuras en cables y cuerdas y de él depende la colocación de las diferentes piezas, “rack”, “gibbs”, “jumar”, “figura ocho”, “poleas”, etc Su fuerza normal es de 3500 libras con seguro siempre y cuando sea certificado por organizaciones reconocidas. Ver figura N°13. Las partes del mosquetón son: Espina (lado alejado de la entrada). Pestillo. Entrada. Bisagra. Formas básicas:
151 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Ovalado. En D. Modificado D. Con entrada curva (pata de perro).
152 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas SEGURIDAD DE TRABAJO CON MOSQUETÓN Incorrecto Incorrecto
Correcto No utilice mosquetones que presenten algún daño. No utilice mosquetones sin seguro, si es así utilice dos, uno al lado contrario del otro. No abra mosquetones bajo carga o con tensión. No utilice mosquetones de medio lado. No deje los mosquetones abiertos cuando utilice cuerdas. No deje que los mosquetones rocen otras superficies. No permite que los mosquetones se abran por vibración. Figura N°13 153 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Equipo para ascensos (mecánico) La función del equipo mecánico cuando se efectúa turismo de aventura en cables y cuerdas es la de facilitar el ascenso pero no el descenso. Todo equipo mecánico para ascenso produce roce y tensión en el cable o la cuerda, por lo cual su mala aplicación puede dañar severamente. Los gibbs y los jumar forman parte de este equipo. A continuación se describirá cada uno. Los gibbs son piezas de metal, en aluminio o acero y su función es permitir ascender por la cuerda o para sistemas de poleas, debido a que éstos ayudan a soportar parte de la carga sin dañar la cuerda, su mejor trabajo es la de permitir el paso de la cuerda pero no el retroceso. Ver figura N°14. Gibbs en posición abierta Gibbs colocado en cuerda Gibbs colocado en la cuerda Gibbs para rescate Gibbs para rescate colocado en la cuerda
154 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura N°14 Los ascensores de mano (jumar), al igual que los gibbs permiten ascender por la cuerda (no existen para ascender por los cables) y son utilizados con las manos por lo cual un ascensor derecho y otro izquierdo. Ascender de mano con la cuerda Ascender derecho y ascender izquierdo
155 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura N°15 Equipo para descenso (mecánico) Los equipos mecánicos para descenso permiten un descenso controlado y rapido. Dentro de este equipo se puede mencionar la figura ocho, figura rack y descendedor “Stop”. A continuación se describirá cada uno de ellos. Figura Ocho Es una pieza que como su nombre lo indica tiene forma de ocho y se utiliza únicamente con cuerdas. Para utilizarlo se debe tomar la cuerda en un extremo y formar una argolla. Esta argolla se debe pasar por dentro del hoyo grande del ocho y alrededor del pequeño. Luego se ancla la figura ocho y la cuerda al arnés utilizando un mosquetón con seguro.
156 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Si se utiliza la figura ocho, con mayor peso, se debe pasar la cuerda con dos vueltas por la argolla grande del ocho y alrededor de la pequeña, permitiendo mayor fricción en la cuerda. Figura N°16
157 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura “ rack” Conocida también como rapelera, ideal para las labores de rescate donde se maneja rescatador y paciente. Permite un fácil control del descenso. Está compuesta por una barra sólida (cuerpo principal) y un grupo de barras móviles o fijas dependiendo del tipo por utilizar. Se aplica la cuerda sobre las barras, al lado contrario de donde se mueven éstas, la cuerda produce tensión sobre la barra, ello permite un descenso controlado con mayor seguridad compartiendo toda la fricción sobre las barras. Se pueden utilizar las barras necesarias para su descenso, ya que se puede quitar o poner barras, pero recuerde que cuando se trata de rescatador y paciente se debe utilizar toda la fracción necesaria, ver figura N°17.
158 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Rapelera de barras sólidas Rapelera de barras tubulares
Figura N°17 159 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Descender “ Stop” Esta figura permite un descenso controlado por medio de una manecilla roja, que es manejada y dominada por la persona, ya que puede aumentar o disminuir su velocidad. Ver figura N°18. Manecilla de control
Figura N°18 Cuidados del equipo metálico: 160 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas No golpearlo uno con el otro tratando de hacer sonidos. No utilizarlo como herramienta de golpe (martillo). No dejarlo caer desde grandes alturas, si es así debe desecharse. No embodegarlo con otros artículos derivados del petróleo o similares. No dejarlos a la intemperie (daños climatológicos). No exceder la capacidad dada por el fabricante. Recomendaciones: Utilizarlo única y exclusivamente para su función. Si su daño es mayor a un 30% de su forma original se debe desechar. Mantenerlo en una bodega exclusiva para el equipo de cables y cuerdas. Mantenimiento: El equipo debe ser revisado diariamente con el fin de garantizar su óptimo funcionamiento. El mantenimiento que se le aplique se hará con el fin de: Revisar daños externos o internos y desechar piezas defectuosas. Cambiar piezas dañadas. Engrafitar tornillos o roscas con el fin de protegerlos del sol, lluvia y otros. Limpiar y pulir piezas metálicas con el fin de evitar la corrosión. En las acciones de mantenimiento correctivo, por razón alguna se deben utilizar piezas de repuesto que no sean propias del equipo.
161 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 3.2. HERRAMIENTAS DE USO FRECUENTE EN CABLES Y CUERDAS, SU APLICACIÓN Y SU MANTENIMIENTO Las herramientas de uso frecuente para la inspección de cables no es igual a las anteriores, por lo cual se deberá estar familiarizado con ellas. La mayoría de estas son aplicadas en las tirolesas. Las herramientas más utilizadas son las siguientes: Herramienta para socar tuercas y tornillos (llave francesa, otros). Herramientas de corte (alicate, segueta, otros). Herramienta para ajustar cable conocida como tecle (ver figura N°19). Herramientas de golpe (mazo, martillo). Herramientas de palanca (pata de chancho, platina) Figura N°19
162 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas PRUEBAS DE AUTOCONTROL 1.­ Mencione las partes en que está compuesto un mosquetón 2.­ Mencione las formas básicas de un mosquetón. 3.­ En el siguiente diagrama marque con una “x” el mosquetón o mosquetones utilizados incorrectamente. Explique.
163 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso
Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 164 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas ( ) Abra mosquetones bajo carga o con tensión. ________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________. ( ) Deje los mosquetones abiertos cuando utilice cuerdas. ________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________. ( ) No utilice mosquetones que presenten algún daño. ________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________. ( ) No utilice mosquetones sin seguro, si es así utilice dos, uno al lado contrario del otro. ________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________. ( ) Utilice mosquetones de medio lado.
4.­ Con respecto a la seguridad del trabajo con mosquetón cuál de las siguientes recomendaciones son falsas, cuáles son verdaderas. Explique las recomendaciones falsas. 5.­ Explique qué son los gibbs y cuál es su función. 165 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso
Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 166 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 6.­Explique cuál es la función del jumar o peztl. ¿Cómo se utiliza? 7.­ Explique qué es la figura ocho, figura “rack” y descendedor “Stop” y cuál es la función de cada uno.
167 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 8.­ Identifique cual de los siguientes equipos es equipo de ascenso o de descenso y cual es su respectivo nombre:
168 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________
169 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 9.­ Explique cómo se debe cuidar el equipo metálico. 10.­ Mencione 5 herramientas para inspección de un tour de cables y cuerdas.
170 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas NORMAS DE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO EN ACTIVIDADES DE CABLES Y CUERDAS C A P Í T U L O 4 DIFERENTES TIPOS DE NUDOS Y TÉCNICAS DE ANCLAJE C O N T E N I D O S 4.1.‐ NUDOS 4.2.‐ ANCLAJES
171 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas OBJETIVO Realizar diferentes tipos de nudos y aplicar las diversas técnicas de anclaje. CAPÍTULO 4 DIFERENTES TIPOS DE NUDOS Y TÉCNICAS DE ANCLAJE 4.1. NUDOS Un nudo es aquella parte de la cuerda que se confecciona y se le da forma definida. Entre sus características se pueden citar que se sostiene por sí solo, es fácil de hacer, fácil de deshacer y seguro para ser sometido a grandes tensiones sin desfigurarlo. Una gasa es lo contrario al nudo no tiene forma definida, no se sostiene por si sola y es un complemento del nudo. En los tour de aventura, el que un guía tenga la capacidad de elaborar correctamente uno o más nudos garantiza la seguridad tanto para el guía como para el turista.
172 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 4.1.1.TIPOS DE NUDOS Y SU APLICACIÓN Se detalla a continuación la aplicación de los diferentes tipos de nudos como complemento para la aplicación de otros nudos: a.­ Nudo agua. b.­ Nudo ocho. c.­ Nudo Prusik. d.­ Nudo pescador. e.­ Nudo ballestrinque. f.­ Nudo cuadrado. g.­ Nudo montañero. h.­ Nudo marinero. i.­ Nudo Fugitivo. j.­ Nudo as de guía. Nudo Agua También conocido como nudo corazón. Es el único nudo que se aplica en bandas planas o tubulares, es 100% seguro y se utiliza para las líneas en los diferentes anclajes, recuerde siempre aplicar el nudo de seguridad. Ver figura N°20.
173 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura N°20 Nudo Agua
174 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Nudo Ocho El nombre del nudo está dado por su aspecto característico y tiene muchas aplicaciones como anclajes, unión de cuerdas, líneas de aseguramiento, entre otros. El nudo ocho sencillo se realiza en el extremo de la punta, pasando la cuerda por debajo de ella misma, y de nuevo por la curva que se ha formado. Ver figura N°21. 8 sencillo
175 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas (a) (b) (c) 8 con argolla
(a) (b) (c) (d) Figura N°21 Nudo Ocho 176 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Nudo Prusik Se utiliza para sujetarse a la cuerda de forma que se deslice libremente cuando el nudo está flojo, pero permanece firme con cualquier carga lateral. Se utiliza como mecanismo de seguridad en los descensos. Este nudo no se desliza siempre con facilidad, y una vez que la carga está en su lugar, puede aflojarse sujetando la carga y liberando las vueltas de la cuerda. El nudo debe realizarse con una cuerda de menor diámetro a la cuerda principal, 4mm menos. Puede deslizarse si la cuerda está mojada o helada. Ver figura N°22. (a) (b) (c)
Figura N°22 Nudo Prusik 177 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Nudo pescador Se utiliza para unir cuerdas de igual diámetro, se puede aplicar de una, dos o tres vueltas, especial para unir anillas. Se realiza mediante dos medios nudos que se aprietan uno contra otro; las cuerdas quedan en lados opuestos y descansan casi paralelas. Después de utilizarlos, los dos nudos que los forman pueden separarse con facilidad y deshacerse. Procedimiento: Se colocan las cuerdas de forma paralela y se hace un medio nudo en la cuerda de una de ellas. Se hace otro medio nudo en la otra cuerda. La parte tensa de ambas cuerdas debe atravesar el medio nudo de la cuerda contraria. Después tire simultáneamente las dos cuerdas para que los medios nudos se acerquen uno al otro. Una vez terminado el nudo debe comprobar que uno de los nudos quede por encima y el otro por debajo. Ver figura N°23.
178 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura N°23 Nudo pescador
179 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Nudo ballestrinque Son dos gasas que unidas forman un nudo, muy utilizado para sujetar el extremo de una cuerda a un poste. Ver figura N°24. Puede utilizarse para asegurar una cuerda a un poste, a una barra o a otro tipo de anclaje. No es un nudo totalmente seguro, ya que trabaja mal bajo esfuerzos que provienen de ángulos diferentes. Debe utilizarse temporalmente y reemplazarse después por un nudo más estable como el nudo ocho. Puede hacerse más seguro añadiendo dos nudos de seguridad, o haciendo un nudo de tope en la cuerda. Procedimiento: Si se va ha realizar el nudo a través de un poste, dé una vuelta con el extremo en dirección contraria a la marcha de las agujas del reloj, pasando la cuerda al frente. La segunda vuelta se hace pasando la cuerda por detrás del poste sobre la primera vuelta y sin apretar. Esa segunda vuelta debe montarse sobre la primera y para ajustarlo, tire de los dos extremos.
180 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura N°24 Nudo ballestrinque
181 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Nudo cuadrado Es un nudo que sirve para unir extremos de cuerdas del mismo diámetro, es fácil de hacer y fácil de desatar, por lo que se recomienda aplicarle nudos de seguridad en los extremos. Este nudo se utiliza para vendajes en primeros auxilios. Ver figura N°25.
182 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura N°25 Nudo cuadrado
183 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Nudo montañero Se conoce también como nudo dinámico, esto porque puede ser utilizado en ambos sentidos sin necesidad de desarmarlo, útil en el sistema de línea de vida. Ver figura N°26.
184 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura N°26 Nudo montañero
185 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Nudo marinero Se utiliza para liberar tensión a una línea sin necesidad de soltar los diferentes sistemas de anclajes o poleas. En la aplicación se debe utilizar dos mosquetones con seguro y un tercero sin seguro al final de la banda que pasa sobre ella misma para hacer la seguridad, este mosquetón sin seguro garantiza que no se aplique en el anclaje principal. Se debe utilizar una banda tubular o plana de aproximadamente cuatro metros o más. Ver figura N°27.
186 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura N°27 Nudo marinero
187 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Nudo marinero con cuerda Es el mismo nudo que el supracitado pero con una cuerda de un diámetro no mayor a nueve milímetros y un largo de cuatro metros o más con dos mosquetones con seguro, aplicando el nudo montañero en uno de ellos, pasando alrededor de la cuerda y al final prensándola en el centro del sistema. Ver figura N°28.
188 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura N°28 Nudo marinero con cuerda
189 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Nudo fugitivo Se denomina así por que es un nudo que se libera con facilidad. Como puede observarse en las siguientes figuras, el nudo se hace de la siguiente manera: 1. Se toma una cuerda y se divide en dos partes. 2. En el centro de la cuerda se aplicará el nudo fugitivo con más de tres trenzas, sobre una base firme. 3. Se deciende tomando una de las partes de la cuerda, sin involucrar la otra parte. 4. Una vez efectuado el descenso, se procederá a jalar las cuerdas simultaneamente hasta deshacer el nudo y recuperar la cuerda. Ver figura N°29
190 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura N°29 Nudo fugitivo
191 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Nudo as de guía Es un nudo ideal para formar una gasa que no corra, puede ser utilizado para anclajes, para rescatar pacientes o simplemente para formar una argolla en el extremo de una cuerda. Forma una gaza fija al extremo de una punta para sujetar otra punta o cualquier objeto. Es un nudo fácil, fuerte y estable. Entre las ventajas de este nudo se pueden mencionar que no se desliza, no se afloja, ni muerde el cabo, se deshace con rapidez y facilidad. La desventaja que tiene es que se tiende a aflojar en cuerdas muy rígidas. Procedimiento: Haga un lazo con la parte más larga de la cuerda. Inserte desde abajo, a través de él, la punta. Vuelva a insertarlo a través del lazo. Para apretar el nudo, tire con una mano la parte final y del lazo, y con la otra la cuerda. Ver figura N°30.
192 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura N°30 Nudo as de guía 4.1.2. RESISTENCIAS Y CUIDADOS DE LOS NUDOS 4.1.2.1. RESISTENCIA DE LOS NUDOS Según el tipo de nudo se le da un nombre y su resistencia varía de la siguiente manera: TIPO DE NUDOS RESISTENCIA Nudo Ocho 75­80% Nudo As de guía 70­75% Nudo pescador 65­70% Nudo Ballestrinque 60­75% Nudo cuadrado 45­50% Nudo Agua 60­70% Estos porcentajes son determinados por pruebas de tensión y medidos con un aparato llamado dinamómetro, el cual permite ver la capacidad de resistencia de la cuerda aplicando los diferentes tipos de nudos con las capacidades de resistencia de las cuerdas dadas por el fabricante.
193 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 4.1.2.2. CUIDADOS DE LOS NUDOS Los nudos deben ser bien elaborados de acuerdo al tipo que se desea utilizar. Un nudo mal hecho puede perder hasta un 50% de resistencia de la cuerda, poniendo en peligro la seguridad de las personas. Es importante que se apliquen nudos de seguridad cuando se utiliza el nudo as de guía, nudo ocho, nudo cuadrado, nudo ballestrinke y nudo agua. Es importante que no se exeda la capacidad de resistencia del nudo.
194 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 4.2. TÉCNICAS DE ANCLAJES 4.2.1.LOS ANCLAJES Los anclajes requieren de una efectiva planificación, experiencia, equipo necesario y práctica. Para ello se deben conocer los tipos de anclajes: Anclaje natural y Anclaje artificial. Anclaje natural: Este se encuentra en el lugar de la aventura, por lo tanto, no se puede trasladar fácilmente. Su principal característica es que es de tipo natural. Ejemplo: una roca, un árbol, raíces fuertes, aberturas en las rocas y un puente. Anclaje artificial (mecánico): está formado por todo aquello que se puede usar, utilizando la fuerza mecánica. Ejemplo: un carro, una grúa, un tecleé, “winchér”, etc. Este tipo de anclaje se puede trasladar, pero en muchas zonas es de difícil acceso. Los anclajes permiten ahorrar cuerda y evitar que ésta sufra quebraduras innecesarias y a la vez se puede duplicar su fuerza o utilizar más puntos de anclajes. El utilizar varios puntos de anclaje posibilita prevenir fallas en toda la operación, por lo anterior, utilice otros puntos de anclaje como anclajes de seguridad.
195 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Cuando se utilicen vehículos livianos, se debe anclar a los lados del mismo dado que la fuerza ejercida por las personas involucradas puede mover el vehículo, si se aplica un anclaje al frente o detrás de este.
196 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 4.2.2.DIFERENTES TIPOS DE ANCLAJES Y SU APLICACIÓN Anclaje sencillo: Se toma una banda tubular o plana, se pasa solamente una vez alrededor del objeto donde se va a anclar y se remata con un nudo agua y sus nudos de seguridad. Ver figura N°31. Figura N°31 Anclaje doble: Se toma una banda tubular o plana, se pasa dos veces alrededor del objeto donde se va anclar y se remata con un nudo agua y sus nudos de seguridad. Ver figura N°32.
197 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura N°32 Anclaje triple: Se toma una banda tubular o plana, se pasa tres veces alrededor del objeto donde se va a anclar y se remata con un nudo agua y sus nudos de seguridad. Ver figura N°33. Figura N°33 Tirón de cinturón: Se toma una banda tubular o plana, se hace una anilla grande con un nudo agua, se pasa alrededor del objeto donde se va a anclar, formando una curva donde la banda pasará a través de ella misma, utilizándose en caso de emergencia donde algún punto del anclaje puede estar fallando. Ver figura N°34.
198 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura N°34 Anclaje con nudo ocho aplicado: Este anclaje consiste en aplicarár un nudo ocho sencillo en un extremo de la cuerda, pasando el final de la cuerda por el punto de anclaje pero no el nudo, debiendo tejer el nudo ocho con el final de la cuerda sobre el mismo nudo ocho. Recuerde el nudo de seguridad. Ver figura N°35.
199 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura N°35 Anclaje sin tensión: Se tomará el final de la cuerda y se darán varias vueltas alrededor del punto de anclaje de arriba hacia abajo; esto para evitar que la cuerda se prense entre sí. Al final se puede aplicar un nudo ocho con una gasa o un as de guía para asegurar la cuerda. Recuerde que el nudo no tiene tensión. Ver figura N°36. Figura N°36
200 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Anclajes con un punto se seguridad: Se toma una banda tubular y se pasa sobre una base firme y se remata con un nudo agua en la banda. Luego se coloca el mosquetón. Ver figura N°37. Figura N°37 Anclaje con dos puntos de seguridad. Se toman dos bandas tubulares y se pasan sobre
201 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas una base firme cada una por separado y se remata con un nudo agua en la banda. Luego se colocan los mosquetones por cada anclaje. Ver figura N°38. Figura N°38
202 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Anclaje con tres puntos de seguridad. Se toman tres bandas tubulares y se pasan sobre una base firme cada una por separado y se remata con un nudo agua en la banda. Se colocan los mosquetones por cada anclaje. Ver figura N°39. Figura N°39 Anclaje de carga compartida. Utilizando el anclaje triple se procede a colocar una banda tubular que pasa por los tres mosquetones compartiendo toda su carga. Ver figura N°40. Figura N°40
203 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas PRUEBAS DE AUTOCONTROL 1.­ Defina el concepto de nudo. 2.­ Defina el concepto de gasa. 3.­ Explique qué cuidados se deben de tener con respecto a los nudos. 4.­ Mencione 8 tipos de nudos.
204 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas a.­ b.­ c.­ d.­ e.­ f.­
g.­ h.­ i.­ j.­ 5.­ ¿Cuál es el único nudo que se aplica en bandas planas o tubulares? 6.­ Mencione tres aplicaciones del nudo ocho. a.­ b.­
205 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas c.­ 7.­ ¿Cuál es el nudo que se utiliza como mecanismo de seguridad en los descensos? 8.­ Explique el procedimiento de elaboración para el nudo “pescador”, para el nudo “ballestrinque” y para el nudo “as de guía”. 9.­ ¿Cuál es el nudo que se utiliza para vendajes en primeros auxilios?
206 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 10.­ Describa los dos tipos de anclaje que existen? 11.­ De los siguientes diagramas identifique cuál es el anclaje sencillo, cuál el anclaje doble, ___________________ _________________ ___________________ _________________ ___________________ _________________
207 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas cuál el anclaje triple. 12.­ Asocie: a.­ Anclaje de carga compartida Se tomará el final de la cuerda y se darán varias vueltas alrededor del punto de anclaje de arriba hacia abajo; esto para evitar que la cuerda se prense entre sí. Al final se puede aplicar un nudo ocho con una gasa o un as de guía para asegurar la cuerda. Recuerde que el nudo no tiene tensión. b.­ Tirón de cinturón Se toma una banda tubular o plana, se hace una anilla grande con un nudo agua, se pasa alrededor del objeto donde se va a anclar, formando una curva donde la banda pasará a través de ella misma, utilizándose en caso de emergencia donde algún punto del anclaje puede estar fallando. c.­ Anclaje sin tensión Se aplicará un nudo ocho sencillo en un extremo de la cuerda, se pasará el final de la cuerda pero no el nudo a través del punto de anclaje, logrando tejer el nudo ocho con el final de la cuerda. Recuerde el nudo de seguridad. d.­ Anclaje con nudo ocho aplicado e.­ Anclaje con tres puntos de seguridad
208 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso
Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 209 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas NORMAS DE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO EN ACTIVIDADES DE CABLES Y CUERDAS C A P Í T U L O 5 TÉCNICAS DE ASCENSO Y DESCENSO A CUALQUIER ALTURA C O N T E N I D O S 5.1.‐ DIFERENTES TÉCNICAS DE DESCENSO POR CUERDAS A CUALQUIER ALTURA.
210 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 5.2.‐ DIFERENTES TÉCNICAS DE ASCENSO POR CUERDAS A CUALQUIER ALTURA 5.3.‐ TÉCNICAS DE CAMBIOS DE SISTEMA Y EQUIPO 5.4.‐ TÉCNICAS DE RESCATE EN CUERDAS OBJETIVO Aplicar técnicas de ascenso y descenso a cualquier altura.
211 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas CAPÍTULO 5 TÉCNICAS DE ASCENSO Y DESCENSO A CUALQUIER ALTURA 5.1. DIFERENTES TÉCNICAS DE DESCENSO CUERDAS A CUALQUIER ALTURA POR El guía de cables y cuerdas deberá estar en la capacidad de poder descender por la cuerda a cualquier altura utilizando las diferentes figuras de descenso, entre las cuáles se pueden mencionar las siguientes: figura ocho deportivo, figura ocho de rescate, la rapelera, el descender “stop , el atc, la piraña, entre otros. Para ello deberá estar en constante práctica y familiarizado con el equipo y con las técnicas requeridas por utilizar. Las principales técnicas de descenso son las siguientes: Salida de murciélago: esta salida de descenso permite al guía usar una maniobra segura donde la cuerda debe estar anclada más arriba de su cabeza, procediendo a colocar los pies en el objeto por pasar, bajando todo el cuerpo de manera que la cabeza quede más abajo que los pies, luego se procede a soltar los pies del objeto donde están apoyado; después, debido a su peso y a la colocación de la cuerda, ésta tiende a buscar su lugar llevando al guía hacia el apoyo, la cual no tiene contacto con él. Si la maniobra se hace a mitad de camino puede recibir un golpe en la zona donde tiene apoyado los pies. Ver figura N°41.
212 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura N°41 Saltando y librando un obstáculo: este tipo de técnica no es recomendada si no se tiene la habilidad para hacerlo, ya que puede producirse una lesión innecesaria. Este tipo de descenso
213 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas permite librar un obstáculo rápido flexionando las piernas y saltando y soltando cuerda al vació. Ver figura N°42 Figura N°42 5.2. DIFERENTES TÉCNICAS DE ASCENSO POR CUERDAS A CUALQUIER ALTURA Las principales técnicas de ascenso son las siguientes: Ascenso con nudos prusik: esta es una de las técnicas mas sencillas y consiste en ascender por la cuerda con nudos prusik. Para ello la persona debera tener como mínimo tres cuerdas de diferentes tamaños y de un mismo diámetro que aplicará a la cuerda superior. Ascensos con jumar: esta técnica permite ascender por la cuerda con equipo mecánico, utilizando las manos y los pies. Para ello se deben de colocar aditamentos tales como estribos de pie y cuerdas o cintas, con el fin de crear un sistema de manos y pies de forma sincronizada posibilitando el ascenso. Las técnicas de ascenso en la cuerda se realizan con las diferentes figuras como son: “gibbs”, “jumar”, “tiblok”, “sistema Prusik”, “croll”, (ver figura 43).
214 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas ASCENDEDOR DE RESCATE
FIGURA N°43 (continúa) 215 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas CROLL ASCENDEDORES DE MANO ASCENDEDORES TIPO “ GIBBS”
FIGURA N°43 216 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 5.3. TÉCNICAS DE CAMBIOS DE SISTEMA Y EQUIPO El cambio de equipo es muy importante, ya que esto permite cambiar de equipo a cualquier altura en la cuerda, ya sea descendiendo­ascendiendo y no permite el desgaste del personal en estas técnicas, por lo cual, si está ascendiendo y necesita descender no deberá llegar a su final, o si está descendiendo y necesita ascender no es necesario llegar al final. Para esta maniobra, en todo momento, deberá estar primero la seguridad personal, asegurándose de colocar bien el sistema por cambiar para poder desactivar el otro utilizado. Ver figura N°44. Figura N°44 ASCENSO CON SISTEMA PRUSIK
5.4. TÉCNICAS DE RESCATE EN CUERDAS En ocasiones, tanto el descenso como el ascenso pueden ocasionar situaciones problemáticas a las personas involucradas, como son el perder el control de la cuerda o 217 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas quedar prensado, por lo que el guía deberá tomar la decisión de llegar a la persona en problemas. Ejemplos de estos casos se pueden observar a continuación:
218 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 1.­ Si un cliente al descender pierde el control o queda prensado por la cuerda a gran altura, el guía no puede bajar por la misma cuerda, por lo tanto procederá a descender por otra cuerda con una figura rack; al llegar al turista se asegurará él primero y luego asegurará el turista al rack para luego soltarlo de su cuerda y proceder a bajar los dos por la cuerda del guía. 2.­ Cuando sucede lo contrario el cliente sube por la cuerda y pierde el control de la misma por lesión o inconciencia, el guía deberá ascender por la misma cuerda, pasar a través del cliente, asegurándose él primero, luego procederá a montar el gibbs y un rack a la cuerda, procediendo a asegurar al cliente para soltarlo del sistema de ascenso, luego procede a descenderlo desde arriba con un sistema controlado, por último, el guía hará un cambio de equipo y descenderá.
219 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas PRUEBAS DE AUTOCONTROL 1.­ Observe el siguiente diagrama correspondiente a colocacion de figura ocho, analice si el procedimiento es el correcto, sino lo es enumérelo de la forma que usted cree que es. ( ) ( ) ( ) ( )
2.­ Explique la salida de murciélago. 220 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 3.­ ¿Cuál es la salida más adecuada cuando una persona no tiene experiencia? 4.­ Cuál es la salida que permite librar un obstáculo rápido flexionando las piernas, saltando y soltando cuerda al vació? 5.­ ¿En qué consiste el sistema Prusik? 6.­ Si en un “tour” de ascenso y descenso un cliente queda prensado o pierde el control subiendo, ¿qué procedimiento debe realizar el guía para ayudarle a salir de la situación?
221 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso
Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 222 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas NORMAS DE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO EN ACTIVIDADES DE CABLES Y CUERDAS
223 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas C A P Í T U L O 6 POLEAS C O N T E N I D O S 6.1.‐ DIFERENTES TIPOS DE POLEAS
224 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 6.2.‐ APLICACIÓN DE LOS DIFERENTES SISTEMAS DE POLEAS OBJETIVO Aplicar diferentes técnicas en el uso de poleas.
225 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas CAPÍTULO 6 POLEAS 6.1. DIFERENTES TIPOS DE POLEAS Las poleas son uno de los accesorios más utilizados en las actividades de cables y cuerdas y en el mercado se pueden encontrar los siguientes tipos de poleas: plato redondo o polea sencilla, polea triangulas y polea doble o disco doble (ver figura N°45). Las poleas con “bushings” plásticos y placas laterales delgadas pueden usarse en actividades ligeras; por ejemplo, transporte de carga liviana, sistemas de poleas cortos, tensar una cuerda entre otros, pero no son muy confiables al realizar un tour, dado que para ello se recomienda el uso de poleas con roles sellados, debido a que evitan la suciedad y el polvo. Es muy importante que el guía esté preparado para aplicar los diferentes sistemas de poleas, como son: 3 a 1 y 4 a 1.
226 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas TIPOS DE POLEAS POLEA SENCILLA (PLATO REDONDO) POLEA TRIANGULAR POLEA DOBLE (DISCO DOBLE)
Figura N°45 227 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso
Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 228 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 6.2.APLICACIÓN DE LOS DIFERENTES SISTEMAS DE POLEAS Sistema de poleas 1 a 1 Este sistema se aplica cuando la polea esta fija en el punto de anclaje y no tiene movimiento, lo único que da es dirección a la cuerda, pero la carga siempre va a ser la misma, es así que la polea soporta el peso de la carga y el peso de la persona que hace el levantamiento. Si la carga pesa 200 libras y el guía hace un esfuerzo de 100 libras la polea está soportando 300 libras. Ver figura N°46.
229 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Polea levantamiento Anclaje Mosquetón
Carga Figura N°46 Sistema de poleas 2 a 1 230 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Se aplica la polea directamente a la carga, la cuerda debe estar anclada a un punto fijo. En este caso, la polea tiene movimiento de tracción, disminuyendo el esfuerzo de levantamiento a la mitad. Ejemplo: Si la carga pesa 200 libras, el esfuerzo será de 100 libras. El único inconveniente en este sistema es que se debe utilizar el doble de la cuerda, lo cual lo hace difícil en ascensos de más de 100 metros. Ver figura N°47. Nudo ocho Carga Punto de anclaje Mosquetón Polea
levantamiento Figura N°47 231 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Sistema de poleas 2 a 1 con polea direccional. Mosquetón Carga Nudo ocho Polea Punto de anclaje Polea direccional
levantamiento Figura N°48 Sistema de poleas 3 a 1 Este sistema, también llamado zeta, permite la recuperación de la carga sobre la misma cuerda, disminuyendo la fuerza de levantamiento de la carga en una tercera parte. Ejemplo: Si la carga pesa 300 libras el esfuerzo no será mayor a 100 libras. Ver figura N°49. 232 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Carga Ascendedor de rescate Polea triangular Punto de anclaje Mosquetón Polea sencilla Nudo Prusik levantamiento
Figura N°49 Sistema de poleas 4 a 1 Cuando se trabaja con cargas excesivas y poco personal se puede aplicar un sistema de poleas ya establecido y colocado en un saco. Se amplia o se disminuye el sistema dependiendo del lugar de trabajo. Permite disminuir la carga una cuarta parte. Ejemplo: Si la carga pesa 200 libras, el esfuerzo no será mayor a 50 libras. Ver figura N°50. Figura N°50 233 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Nudo ocho Freno Poleas levantamiento
234 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas PRUEBAS DE AUTOCONTROL 1.­ Mencione dos usos de las poleas.
235 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 2.­ Observe los siguientes cuadros, escriba en el reglón de abajo el tipo de polea que se trate. 3.­ Explique el sistema de poleas 1 a 1
236 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 4.­ Explique el sistema de poleas 4 a 1 5.­ En el siguiente diagrama mencione cada una de los componentes en un sistema de poleas 3 a 1. l
237 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas NORMAS DE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO EN ACTIVIDADES DE CABLES Y CUERDAS C A P Í T U L O 7 CAMILLAJE
238 NÚCLEO TURISMO Llave del progreso SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas C O N T E N I D O S 7.1.‐ DIFERENTES TIPOS DE CAMILLAS 7.2.‐ EMPAQUETADO DEL PACIENTE Y TRANSPORTE DEL PACIENTE EN LA CAMILLA OBJETIVO Aplicar técnicas de camillaje
239 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas CAPÍTULO 7 CAMILLAJE Los rescates en turismo de aventura ya sea de turistas o guías puede convertirse en una de las tareas más difíciles para los grupos de rescate, debido a que los lugares donde se practican estas actividades son por lo general de difícil acceso. El uso del equipo y el adiestramiento del personal es muy importante para llevar a cabo un eficiente trabajo, por lo tanto, la selección del equipo necesario y el personal con la capacitación requerida es el factor más importante a considerar en el momento de programar una acción de rescate. Los rescates en zonas montañosas, ríos y subterráneos requieren un cuidado especial en la atención del paciente, por lo cual la selección de una camilla apropiada, un empaquetado seguro y las técnicas de manejo de camilla determinarán la eficiencia en las acciones emprendidas. La camilla perfecta para un rescate no existe, aunque los fabricantes están día a día diseñando nuevos modelos. Los criterios de selección de la camilla dependerán de los siguientes factores: 1.­ Lugar donde se maneje la emergencia (tirolesa, cavernas, canyonnig).
240 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 2.­ Condiciones topográficas del lugar 3.­ Facilidad de transporte. 4.­ Naturaleza de las lesiones del paciente. Al seleccionar una camilla en una situación de emergencia se deben considerar las siguientes situaciones: 1.­ Lesiones del paciente. 2.­ Condiciones de seguridad y comodidad que se pueden ofrecer. 3.­ Tipo de empaquetado apropiado en la zona de evacuación o rescate. 4.­ Tiempo de transporte de paciente en la camilla. 7.1. DIFERENTES TIPOS DE CAMILLAS Tal y como se expuso anteriormente, existe en el mercado diversos tipos de camilla como son: Camilla Sked Esta hecha de una hoja de polietileno de 3/16 pulgadas que se enrolla para convertirse en un conveniente rollo de 7 pulgadas X 36 pulgadas. Pesa solamente 12 lb. Está disponible con un bulto para cargarlo. Hay un espacio libre de 5 pulgadas dentro del rollo para transportar equipo adicional con la camilla.
241 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Se amarra alrededor del paciente por medio de cuatro correas de cinta tubular de 1 pulgada en secciones del cuerpo y dos en secciones de los pies. Todas las adiciones a la camilla se hacen vía anillas de cobre de ¾ pulgada. Su diseño incorpora sistemas tanto para las evacuaciones verticales como las horizontales. La lámina de polietileno es sumamente duradera, sus puntos débiles son las anillas, porque son las partes donde está perforada la camilla, aunque la misma es reforzada con remaches tipo ojal.
242 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Camilla Sked (ver figura N°51) Figura N°51 Camilla de canasta (tipo freno­Washington) Está hecha de polietileno de alta densidad y tiene una barrera continua de plástico a los lados fijada a un armazón de aluminio. Tiene un forro aislante para el calor y protección adicional para el paciente. De todos los diseños de camilla disponible este provee el mayor grado de comodidad y protección. Mide 86 pulgadas de largo por 24 pulgadas ancho y 7 pulgadas de grueso. Pesa 35 lb. El perfil vertical de 7 pulgadas la convierte en la opción ideal para transportarla en espacios pequeños.
243 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Figura N°52 7.2. EMPAQUETADO Y TRANSPORTE DEL PACIENTE EN LA CAMILLA 7.2.1.EMPAQUETADO DEL PACIENTE
244 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas El empaquetado del paciente es muy importante y por lo tanto se deberán valorar antes de empaquetar al paciente los siguientes aspectos: 1. ¿Se cuenta con lo necesario para estabilizar al paciente? 2. ¿Cómo es la zona del accidente, muy quebrada o muy plana? 3. ¿Es la zona muy fría o muy caliente? 4. ¿Qué medio de transporte se utilizará? 5. ¿Cuánto tiempo se tardará de la zona del incidente al hospital?
245 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Los artículos esenciales para el empaquetado del paciente son los siguientes: Aparato para observar signos vitales, chequeo constante de los signos vitales. Cobija térmica o bolsa plástica para mantener el calor y evitar hipotermia. Collarín cervical para evitar mayores lesiones en las cervicales. Arnés de tres puntos o cinta tubular para confeccionar un arnes al paciente. Férulas para entablillar, utilizar donde existan fracturas o exposiciones. Protector para los ojos, evita la caída de objetos que los puedan lesionar. Protectores para los oídos, evitar ruidos excesivos que puedan alterar el estado del paciente. Recuerde los pasos a la hora de movilizar el paciente del suelo a la camilla (curso de Asistencia de Primeros Auxilios –APA­). 7.2.2.TRANSPORTE DEL PACIENTE EN LA CAMILLA Los rescatadores que deben maniobrar una camilla con paciente durante un rescate , deben enfrentar muchos problemas personales como son: lesiones, fatiga, torceduras, golpes fuertes, quebraduras, quemaduras y hasta hipotermia. Existen métodos de transporte de camilla que posibilita la seguridad de los rescatadores y el paciente. Estos métodos son los siguietnes: Método mano baja: éste permite que se maniobre con seis a siete rescatistas, de los cuales se ubican tres a cada lado, dos a la cabeza, dos a la cintura y dos a los pies del
246 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas paciente, el último hombre será el paramédico y deberá chequear al paciente constantemente, él no hará acarreo. Este método es aplicable en zonas de acceso fácil donde el terreno permite caminar sin mayor problema de caída de los rescatadores. Método mano a mano: se aplicará con más personal, donde se llevará a cabo el mismo sistema mano baja. Se harán dos filas de rescatadores y pasarán la camilla de mano en mano. El último en quedar libre pasará a tomar posición al frente y así sucesivamente hasta donde sea requerida. Método oruga: el sistema oruga también requiere de grupos grandes ya que la labor es muy fatigosa. Los rescatadores se sentarán en el suelo, uno en posición al contrario del otro, formando un tipo de oruga. Su aplicación es pasar la camilla sobre las piernas o muslos de cada uno, cuando quede libre deberá cambiar su posición y tomar la cabeza de la oruga. Método oruga mano alta: el sistema oruga mano alta también requiere de grupos grandes ya que la labor es muy fatigosa. Los rescatadores se sentaran en el suelo uno detrás del otro en forma de trencito, formando una sola fila, su aplicación es pasar la camilla con las manos por encima de la cabeza de cada uno, cuando quede libre deberá cambiar su posición y tomar la cabeza de la oruga. Método tortuga: consiste en colocar la camilla sobre la espalda de dos rescatadores que se encuentra en posición de gatear, dos rescatadores en cada lado de la camilla para controlar su balanceo. Una vez que se realiza el cambio los rescatadores deben
247 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas salir por debajo de las piernas de sus compañeros y entrarán dos más. El cambio seria simultáneo, por lo cual se realiza con una secuencia segura.
248 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas PRUEBAS DE AUTOCONTROL 1.­ ¿Qué criterios deben considerarse en el momento de seleccionar una camilla? 2.­ Mencione y describa los dos tipos de camillas más utilizados en Costa Rica para rescates. 3.­ ¿Qué aspectos deben de considerarse en el momento de empaquetado de un paciente?
249 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 4.­ Mencione siete artículos esenciales para el empaquetado del paciente.
250 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 5.­ Asocie 1.­ Método mano baja ( ) Requiere de grupos grandes ya que la labor es muy fatigosa. Los rescatadores se sentarán en el suelo uno detrás del otro en forma de trencito, formando una sola fila, su aplicación es pasar la camilla con las manos por encima de la cabeza de cada uno, cuando quede libre deberá cambiar su posición y tomar la cabeza de la oruga. 2.­ Método mano a mano ( ) Requiere de grupos grandes ya que la labor es muy fatigosa. Los rescatadores se sentarán en el suelo, uno en posición al contrario del otro, formando un tipo de oruga. Su aplicación es pasar la camilla sobre las piernas o muslos de cada uno, cuando quede libre deberá cambiar su posición y tomar la cabeza de la oruga. Recuerde el paciente no debe tocar el suelo, no debe sentir el terreno irregular. 3.­ Método oruga ( ) Consiste en colocar la camilla sobre la espalda de dos rescatadores que se encuentra en posición de gatear, dos rescatadores en cada lado de la camilla para controlar su balanceo. Una vez que se realiza el cambio los rescatadores deben salir por debajo de las piernas de sus compañeros y entrarán dos más. El cambio seria simultáneo, por lo cual se realiza con una secuencia segura. 4.­ Método oruga mano ( ) Éste permite que se maniobre con seis a siete rescatistas, de los alta cuales se posesionan tres a cada lado, dos a la cabeza, dos a la cintura y dos a los pies del paciente, el último hombre será el
251 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas paramédico, éste último chequeará al paciente constantemente, él no hará acarreo. Este método es aplicable en zonas de acceso fácil donde el terreno permite caminar sin mayor problema de caída de los rescatadores. 5.­ Método tortuga ( ) Se aplicará con más personal donde se llevará a cabo el mismo sistema mano baja. Se harán dos filas de rescatadores y pasarán la camilla de mano en mano. El ultimo en quedar libre pasará a tomar posición al frente y así sucesivamente hasta donde sea requerida.
252 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas GLOSARIO Agentes atmosféricos: Problemas relacionados con la lluvia, sol, viento. Alma: Parte interna de la cuerda. Amarrar: Atar, sujetar.
253 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Anclaje artificial: Es aquel anclaje creado por el hombre (carro , tecle, etc.) Anclaje natural: Es aquel anclaje que se aplica en la naturaleza (árbol, roca, etc.) Anclaje: Lugar fijo o móvil donde se ata una cuerda para asegurarla. Antideslizantes: No permite resbalones, especialmente en áreas muy lisas. Arnés: Equipo Especial, El Cual Se Coloca A La Cintura Y Las Piernas, Permitiendo El Ascenso O Descenso Por Una Cuerda. Ascenso: Subir por una cuerda. Bungee: Lanzamiento al vacío sujetado a una cuerda elástica. Cable: Cuerda de alambre metálico, fabricado con material de acero. Camilla: Equipo que permite el traslado de un paciente. Tiene la función de no permitir que el paciente sufra otras lesiones producidas por el accidente cuando éste es transportado.
254 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso
Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas 255 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Canyonning: Descensos por cuerdas sobre cataratas o ríos. Carga súbita: Caída inesperada de la carga sujeta a la cuerda. Coraza: Parte externa de la cuerda. Cuerda: Conjunto de hilos de lino, cáñamo, cerda, poliéster, etc. Descenso: Bajar por una cuerda. Diámetro: Grosor de una cuerda o cable. Dinamómetro: Instrumento utilizado para verificar la capacidad de resistencia de una cuerda o cable. Empaquetado: Paciente asegurado y establecido dentro de una camilla. Engrafite: Polvo que se aplica al equipo para su mejor funcionamiento en el roscado.
256 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Equipo: Herramienta de uso manual. Gaza: Argolla que se hace a una cuerda. No tiene forma definida ni se sostiene por si sola. Gibbs: Figura de ascenso. Su nombre es dado por el fabricante. Impermeable: Adjetivo que significa no permitir la penetración del agua. Jumar: Aparato de ascenso. Su nombre es dado por el fabricante. Magnesio: Polvo especial para eliminar el sudor de la mano cuando se está escalando.
257 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Mecate: Conjunto de hilos. Elaborado de fibras naturales como abacá y cabuya. Mosquetón: Aparato metálico para asegurarse a la cuerda con otros aditamentos. Nudo: Es un lazo, el cual tiene forma definida y se sostiene por si solo. Paciente: Persona que se le da la atención requerida ante una situación de emergencia. Pechera: Equipo que se aplica al pecho para estabilizar su balanceo. Tirolesa: Cuerda tensada desde un punto fijo a otro. Tour: Paseo programado. Víctima: Persona que ha sufrido un accidente y no ha recibido los primeros auxilios.
258 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Yugular: Vena que pasa por el cuello.
259 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA González, Rosa. NUDOS. Madrid, España. Editorial LIBSA, 2003. Instituto Costarricense de Turismo, Departamento de Fomento. Turismo Aventura. Manual de los Procesos: Recurso Humano, Mantenimiento y Seguridad. 1993 Instituto Nacional de Seguros. Normas y reglamentos de riesgos del trabajo. Llorens Camp, María J. Diccionario Sinónimos y Antónimos. 1998. España. Ediciones y distribuciones Mateos. Tienda de supervivencia o pequeño “punto caliente”, publicado en “Lumiére Noire”, Bulletin spéléologique d´Ile de France, 1985. Páginas electrónicas Luege Xpedition. Equipo de espeleología. EN: INTERNET. http://www.angelfire.com/ms2/luegexpedition2000/documents/e_espeleo.html 2000­2002
260 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Cables de acero, S.A. de CV. Cables y torones de uso común para la industria portuaria. EN: INTERNET. http://www.cablesdeacero.com.mx/productos/industria%20Portuari... 1990­1995. F. Microys, Helmut. EN: INTERNET. http://www.montanismo.org.mx/equipo/cuerdas06.htm, 2002. Grupo PALME. Características de cables de acero. EN: INTERNET. http://www.palme.com.mx/cables/características/características.html Industria y comercio de artefactos de alambre y acero Ltda. Cables de acero. EN: INTERNET. http://www.siva.com.br/prod_cabos_spanish.php. 2003. Industria y comercio de artefactos de alambre y acero Ltda. Cordón. EN: INTERNET. http://www.siva.com.br/prod_cordoalhas_spanish.php. 2003. TYCSA. Características técnicas que definen los cables de acero. EN: INTERNET. http://www.tycsa.com/Español/Industrial/InfTecnica/InfTecnica.html CAPRIS. Herramientas eléctricas, manuales y de banco. EN: INTERNET. www.capris.co.cr
261 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas BIBLIOGRAFÍA CITADA González, Rosa. NUDOS. Madrid, España. Editorial LIBSA, 2003. Páginas electrónicas Industria y comercio de artefactos de alambre y acero Ltda. Cables de acero. EN: INTERNET. http://www.siva.com.br/prod_cabos_spanish.php. 2003.
262 NÚCLEO TURISMO SUBSECTOR SERVICIOS TURÍSTICOS Llave del progreso Módulo: Normas de seguridad y mantenimiento en actividades de cables y cuerdas Casa editorial: Instituto Nacional de Aprendizaje –I.N.A.­ Impreso durante el mes de julio del 2004 San José, Costa Rica
263