Document

--------------- - - - - - - -
tas
-----
RO,
)A-
Núm. extraordinario: 2'- Ptas.
R U B I : Dí éll 13 de setiembre de 1964
A:t'IO XV : - : N." 640
Oepósi to Legal: B. 1450-1960
Redacción: Calle Calvo Sotelo, 25
SE MANAR JO DE LA RED PROVINCIAL DE PRENSA DE F. E. T. Y DE LAS J. O. N. S.
-------- ---- - ----·- --·----- ----·-·- - - - - ----·- - - --- - - - -
Un gran triunfo artístico del
Esbart Dansaire en Alemania
El "Esbart Dansaire de Rubi", ha obtenido en su actuación en Stuttgart un
apoteósico triunfo art!Stfic.o. El adjetivo es justo, no haciendo mas que trasladar las
opiniones de cat(11lanes y alemanes que se hallaban en la grandiosa sala de' Hom espark Killesberg, donde tuvo lugar la .audición de las veinticuatro danzas programadas. El Esbart, en esta oc(11Sión, se superó a sl mismo.
Es difícil transportar en el pape! el frenético enrfusiasmo con que fueron rubricadas cada una de las danzas ejecu.radas con una 111!(]restría admirable. En algunos momentos, rayaba el frenesí. Los alemanes, tan fríos y cometidos en sus mani{estaciones colectivas, se olvidaron de qui Mes eran y se levanlaban de su asiettto
aplaudiendo frenéticamente. Esta es la realidad.
Terminada el espectcículo nos acer camos a [as personalidades que presidian
el acio, so/icitando s u opinión sobre la oct uación del "Esbart Dansaire de Rubi". El
Obispo de Astorga, Dr. Marcelo OonzcílezMartin, escribió en nuestro carnet de notas estas palabras: "EMOCJONADO AL CONTEMPLAR LA PRODIGIOSA ACTUAC!ON DE ESTE ORUPO DE RUBI" . El Ex-ministro de Ins.trucción Pública y
Catedrdtico de la Universidad Central Dr. joaquín Ruiz jiménez redactó las siguienD
tes palabras: "ORACIAS A ESTOS ESPAl\fOLES DE UNA PIEZA Y AL MAGNIFICO ORUPO DE RUBI. HEMOS PA ADO UN DIA INOLVIDABLE". Y el Padre josé Sdaclwz, Directo.r de la Capellania Esp añola en Stuttgart, y organizador de los
actos de este Congreso anotó la siguiente opinión: "LO MEjOR QUE HE VISTO EN
UBI
DANZAS ESPAÑOLAS. MUCHAS ORAOAS!".
Esfas tres opiniones on suficientes, para determinar con exactitud el éxito de
nues-tro Esbart en tierras alemmws. Qued(1 lodavla la de la mayoría de españoles enugrados, espectadores del festival, que llenarlan columnas elogiosos, y de los sorprendidos alemanes que por primera vez conocieron las bellezas de nuestras danzas regionales, inferpretadas por un entusia ta gmpo de ''dansaires" que pusieron su alma y su espírifu en la transmisión a lo mites de espectadores que estaban pendientes de su exhibición.
Rubí: debe sentirse orgullosa de su Esbart, que esofa vez fuera de los limites de su Patria, ha sabido dejar en tan alto lugar a su pabellón. Este bautizo internacional no podia producirse en mcís favorables circurstancias, y desdd. hoy, el
"Esbart Dansaire de Rubi" ocupa un destacada lugar en las .embajadas artísticas que
los grupos folklóricos realizan en e! extranjero, en su caso sin protecció;¡ oficial, sias
no a gestiones estric./amente particulares de personas que tenían plena confianza en
su valia artística.
es
En el próximo número, daremos comienzo a la publicación de una serie de ar1/culos, relaciondos con este viaje del Esbart Dansaire en Alenwnia, Suiza y Francia,
para que nuestros lectores, participen alga de las belle za~ que pasaron ante nuestros
tn
ojos, y las ensetíanz(11S que recibimos con el contacto de ciudadanos de idiosincrasia
r
' , muy distinta a la nuestra. Sirva ta crònica de l10y como breve prólogo a lo muc/10
o.
que pensamos relacionaries, de e te "Tour" artlstico que tanta trascendencia ha de
fener para el futura del "Esbart Dansairo de Rubi".
RUBRICATA, agradece a la junta del "Esbart Dansaire", la .atención que ha
tenido en ofrecer un fugar a mtestro periódico, en esta expedición, que durante seis
días, el nombre de Rubi ha pa eado por docenas de ciudade extranjeras. Pnra terminar reporfaremos una anécdota acurrida en la frontera española. Cuando la policia
española revisaba [a documentación de fados los expedicionarios, un policia exBl
clamó: "¿Ustedes on de Rubl? Hace do r.ños que lloraban, J' hoy ya bailan. La
enlwrabuena".
Rubí, adquirió renombre internacional en lo trdgicos días de la inundaciones.
La
simpatia
de aquellos dlas fwcia un pueblo sumida en la mas dramatica de las fraEGO
g~dias, subsiste. DemoSlfremo que supimos reaccionar, y que somos agradecidos hac~a . qui enes hicieron ta,¡¡ to para JU>sofro . Y esto es lo que ha hecho .el Esbart en s u
vta¡e a unos paises que supieron comportarse dignamente en aquellas inolvidables
~ ....
horas de dolor.
n
-
-
.)
--
-----
F. D.
FINESTRA OBERTA
Tornem-hi!
Avuí comença el Campeonat Nacional
de Lliga de fútbol. Durant trenta setmanes, els aficionans a aquest esport, tenen
assegurat el divertiment dominical. I durant trenta setmanes, els qui no •s ón aficionats a aquest esport, estaran sotmesos,
ta•nt en diaris com en emisores de ràdio, a
una abundància de notícies, ressenyes, fotografies, etc., etc. I a'l que no li agradi, que
no compri el diari o tanqui l'aparell de ràdio, ja que no és obligada,¡ ni una cosa ni
l'altra.
Que el fútbol és actualment un dels mi llors negocis ho sap tothom, i l'ombra del
fútbol hi ha molts milers de persones que
r.s poden donar una bona vida. No obsta•nt,
en aquest aspecte no hi tenim res a dir, ja
que aquests senyors, si han trobat una cosa que raj a , és perquè els qui els hi donen
elrs diners hi' estan d'acord. Es una cosa voluntària, en ple coneixement del que es fa,
i tots content.s .
Nosaltres, solament volem queixar-nos
d'una cosa. De léll totalització d'aquest esport en els medis propagandístics, ja que
1a tarda, en la ràdio solael diumenge
ment es pot escoltéllr fútbol, i si no hi estàs
conforme, has de tancar l'aparell i posar-te
a dormir en el silló, sense cap esperança
de poguer escoltar música, o teatre fins a
molt tard de la nit, en aquelles hores que
ja és convenient estélJr descansant. I In.
premsa, per la seva part, sacrifica seccions
de molt més interès, per destinar suplements de deu i catorze pàgines per a ressenyar els partits ceJ.Iebrats el diumenge.
Es un monopoli intolerable per tots
conceptes, el d'obligar a tothom a viure
l'ambient esportiu del fútbol, tant si et
plau com si no et plau. Almenys, deixe::.sin
una emissora lliure, amb garanties de
qualitat, per a poguer passar les hore;, de
la tarda del diumenge, escoltant algunes
emissions que valguin la pena. Hi no ho
diem amb cap esperit de detractors, ja
que ens plau el fútbol, però no perquè
aquesta manifestació esportiva, :hagi d'acaparar tots els medis de diver ió pels qui
no estant intoxicats de futbolisme .
Trenta setmanes de crits guturals quan
e marca un gol. D'entrevistes estúpides
amb jugadors i de reportatges sense cap
interès col-lectiu. Tots els problemes de tipus social, artístic i literari, queden a segon terme e n començar el Campeonat acional de fútbol. Els periodistes e portius,
són els qui tallen el bacallà i el altres
temes pa•ssen a tercer o quart t rme, p I
directors dels periòdi s. El fútbol i la pu-
a
R
T A
l3RlC
--
~::~i!~
~>~.~--~~~~ ~¿..~~~~ ;:~~ ~=-~~~~~
~r
~
)!
¿ g a.6a Vd. condaclt y no tiana .flutom6vil?
SAUCH Avda. Caudillo, 55 - Tel. 514
fa per
diem
estim E
~
1
~
tcsse
, 11::!
les ofrece servicio de
9. con Nueva Flota de Coches
::d~
plome
n'han
nostrE
extes1
desert
fina lm
dans 1
dit, t;
~
;;;
U11
~
Seat600D-Dauphine-Seatl500
~
::f
~
Con este sistema le proporcionamos Gran Comodidad y Felicidad en sus
~
;~.~:
)! Bodas- Fines de semana-Largas excursiones ~ ;:~¡1
~1 -
~
Asimismo les ofrecemos:
Servicio Auto-taxi en Seat 1400 .Ccolor~~{;
9.
Excursiones a Andorra. - Viajes a Provincias y Extranjero
~
Bervicio en PARADA ESTACION F. C. Tel. 593
~
g
~
.
.
Debido a la gran demanda, rogamos efeclúe sus encargos
con maximos días de anlicipación.
·> /::=~:::-//.:'-" ~~
cu ela
~~~ a~b
~'
Muni
-
~
~
5
~ ,~
~
~
J
~
./1.
~ ~ ~ ~~::7~'Ç::~~ /::=~:/'~"=~~ ~~
.
- PI
-- - - -·· -
3
RUI3RICATA
-- - - - · -- - - - - - - - - · - - - - - - - - - - - - - - - - -
en
. ·t t han convertit els nostres
.
. b diaris,
una cosa insulsa, se nse suc _ni n~·t 1 ~e
fa pena, moltes vegades, ten1 r a 1~ d~ st. ~
. atnb pena ja que som peno IS e~, 1
.
. '.
dtem
. em els d1ans co m a cosa pr·òp ta, pero
ttm
lt
é
t·ó
··
es
la realitat de la qu es 1 s mo d essob!JCI a,
.
Iadora.
Tornen;'-ht, que no ha estat res. Aquessetmanes de vacances espo rtives, haut~
t .
.
servit per agrup ar energ1es, en ust asran i altres coses per l' esti l. En moltes ll ars,
me diumenges s'llaura• aca'b a t I a t ranqut·¡1·
· 1· d e menJ· ar', '.· mo lt
etatIs familiar pels hora ns
és quan siguem en els mesos d htvern,
~:,e els partits es comencen ~11~1t. d'hora.
Sabem que els nostre plany és llluttl. Altres
plomes m~s a t~tor! t za.des, que nosaltr~s sc
n'han quetxat 1 nmgu n ha fet cas. En el
nostre pafs aquesta manera de fer és n:olt
extesa. Es aHò qu e se'n diu "pred icar tn
desert". Pero vall la pena d'inssistir, per si
finalment es pens a que no tots els ciutadans els hi agrada el fútbo l, i que com hem
dit, també tenen dret al se u esplai propi.
jAN lC
RENACIMIENTO ARTISTICO
Una Escuela de
Arte en Rubí
Todo tipo de activ idad cultural es un a
evidencia de la pujanza de un pueblo. Est1
confusa época en que vivimo necesita quizil mas que ninguna Otra de Un éll base intelectual artí tica que canalice la de. aforada lucha por el apoltronamiento material que podría reducirnos a la triste CO:ldición de hombres-maq uin a .
Todo este exord io viene a cuento ante
la estupend a noti ciat qu e acabamos de recibir: Rubí contara en breve con una E cuela Municipal de Bella Artes. Pare ía
un objetivo difícil, pero cuando e aúnan
en armonía Ja prestación desinteresada del
Municipio por un Jacto y la fe de unos cu::tn-
tos en las !atentes inquietudes locales todo
es posible. No hay duda que el hecho puede impulsar unas inquietudes artís!icas
qui zas in existentes por faHa de oportunidades.
Faltando algunos detalles por concretar, podemos anticipa.r, con toda seguridad que las clases se efectuaran en la: Sala Municipal de Exposiciones y que· co men zaran el día cinco de octubre. El Curso incluira Dibujo y Pintura con mQdelo natural y artificial celebrandose cada quince
díws conferencias sobre los diversos temas
del curso.
Finalmente creemos interesante consignar los principies normativos por los que
se regira la Escuela Municipal de Bell as
tutes.
"La Escuela sera libre, a 'saber, .fas
lecciones podran ser asimiladas según las
cada
conceptuales de
¡:aracterísÜcas
alumno.
Sera labor preferente del profesor descubrir, orientar y desarrollar las tendencias mas representativas de la personalidad individual o colectiva de los alumn es.
Los alumnos a la vez se comprometeran a seguir con toda sinceridad las ten dencias mas afines a su concepción artística.
Debido a lat limitación intLial de medi os
la Escuela dara preferencia de ingreso 3
las personas de mas inquietud artística.
La Escuela espera que en un pl z,zo relativamente inmediato cump·lira una auténtica función cultural en la villa de Rubí".
Hasta, aquí la noticia, nosotros nos suscribimos enteramente a este noble intento
artfstico.
]. A.M.
SALVADOR ARNAU (KAPI)
le ofrece sus servicios diarios de
transporte entr3 RUBI y TARRASA
Para encargos:
Paseo General Mola, 32 - Telèfono Sói -
MERCEDES BENZ
SUB-AGENCIA OFICIAL para Tarrasa y Comarca
GARAJE AVENIDA
Aci ,'clo Sol r, 19
TARRASA
T elé fs.1409- 2412
Lorenzo Margarit
Agenle de Seguros
Pl. Dr. Guardiet, 9
Teléfono 165
EL FESTIVAL DE LA JUVENTUD
Segunda edición
Ei año pasado se presentó en el "Casal
Parroquial" · el primer · "Festival de juventud" alc a.nzando un verdadero éxito en colaboración y una magnífica acogida entre
la numerosa concurrencía.
Como dijimos entonces nuestro deseo
no era solamente el de ofrecer un espectaculo que entusiasmara al público, sino conseguir qu e un número de jóvenes se preocupara y responsabilizara en su organización.
Este año nos hemos propuesto la misma tarea y casi podemos atSegurar que alcanzaremos el objetivo, ya q~ e ochenta
y tantos jóvenes de nuestra villa, de distintos grupos y entidades hemiQs puesio todo nuestro entusiasmo en conseguirlo.
AI ofrecer lli Vds. la segunda edición de
este "Festival de juventud" que tendra Iugar en el mismo local, los días 20, 26 y 27
del corriente, podemos asegurarles no sólo
un ambiente de colaboración y de amistad,
si no un verdadero espectaculo conseguido
con voluntad y a,Iegría al que daran realce
y verdadera categoria las colaboradones
de unos magníficos artistas como son "M.•
Cinta" y "Els 4 gats".
A todos les esperamos para dem ostra rles que también la "juventud 64": la del
twist, el auto-stop, la guita•rra eléctrica y
los Beatles, sabe divertirse y quiere hacerlo bien.
" jUVENTUD 64"
La Casa de España
En Oporto, ciud ad de mas de 300.000
habitantes situada a orillas del Duero en
la vecina República de Portugal, cxi ste la
"Casa de Esp.aiía" donde ondea !<.1 bandera
española.
Un grupo de españoles y de portugueses amantes de nuestra patria han constituído la "Ca·s a de España", Asociación Recreativa y Cultural. El local, situado en calle cén trica, reúne todas las secciones para
recreo de sus atsociados. Un amplio salón
café, que se convierte en sala de baile (con
a udiciones de sardanas), sección de cine,
sala biblioteca, sección, de pasa•tiempo, secretada, oficinas y presidencia, amplio vestíbulo, etc. etc., todo ello hace un ambiente
acogedor y fam iliar y se respira vivo patriotismo por recordar siempre las costumbres de España.
Unos rubin enses en reciente viaje por
Portugal, reatlizaron un a visita a la ' Ca a
de España" de Oporto, acompañados por
el directivo de la Asociación nue tro buen
amigo D. Franci co Mataró jofré, hijo de
Rubí y que desde hace mas de 12 años tiene allí su re idenciaa y dedica su activictad en la dirección técnica de una importante manufactura. textil. El Sr. Mataró
con su impatía y amabilidad extraordinaria, no explicó detalladamente el funciona miento y · organización de la itada
A ociación Recreativa y Cultural.
No podemos meno , de f li ita r al ru-
RUBRlCATA
4
binen e Sr. Mataró, que no olvida su patria chica, y hacer pre ntc nuestro agr::~­
decimiento por tantas atencioneSI recibida del mismo durante nuestra carta csta-ncia en aquella importante plaza de Portugal.
RAMON FARR N
Festival de Juventud
El mejor espectaculo del año
Han passat uns anys
No han passat uns anys envà
en l'esclat de nostres vide .
Enfilall d'hores d'ahir
do'loroses o benignes
jo us venero dintre el cor.
Heu forjat el present dia
amb el gaudi o l'amargor
que es transforma en un somriure.
Del passat n'hem fet un cant,
de J'ensom ni, una carícia,
de J'ahi r, sols rest a avui
fet miracle, estel i rjma ...
Et "Centro Excurs ionista de Rubí", entidad que ca tt adamente e ta efectu ando
una labor muy importante en nucstro ti "mpo como es la de despertar entre Ja j uventud Jo que es el auténtico espíritu deportiva,, base y principio del anhelo de super ción entre quienes aman de verdad la naturaleza y Jas montañas, ha prepa.rado una
serie !de actividades cuya programació n
transcribimos por creerla de un interés superlativa.
Se trata del Primer Cursill o de Jni ciación a la A.tta Montaña que constara de
tas siguientes actividades.
Septiembre:
Día 18. - Sección teórica con proyección
de di.apositivas a carga de D. Feiner
del C.E.T.
Día 20. - Excursión a "Sant Llorenç".
Día 27. - Excunsión "al Sot del Bach"
(Figueró).
Octubre
Días 11 y 12.
Excursión a "Ca rançà"
(Nu ria~).
Padres:
Papelería Cervantes
Han passat uns anys. Què hi fa?
Molts o pocs, beneïts sien.
les ofrece para sus hijos,
E. COLOMER
gran variedad de Material
J.
-
PARA SUS GAFAS -
M I R ò -
-
--
escolar para el nuevo curso
·-
Optico. Pza Clavé. 18
que va a empezar.
CRISTALES FILTRAL
un ·descanso para s us oj os en la Tetevisió n
CERVANTES, 20
Dia 25. - Exc ursión a "Montserrat" y fin
del cursill o.
Durante el cursi tt o se efect uaran pn\ _
ticas de Montañismo y se in cul ca ran 1e
principios tanta espirituales como técnic~~
basicos en el montañismo.
"
Esperamos y deseamos un éxito para
nuestros am igos del Centro.
j. A.M.
------~------~-------------
•
AYUNTAMIENTO
ED ICT ·o
PI
de
an
yor
gun
Acordada l a~ aplicación de contribucione especiales pa ra ta ejecución de l a~
obras de pavimentación y alca11taril&
1<to
de las ca ll es Genera I Mota, Alférez tv\ 011 •
rhdny, 18 de julio·, Orso , Cadmo, Tarrasa
Vapor, San Cayetano, San josé, Menard'
Justícia, Unión, Sabadell, Castaño~, Prin~
cipe de Verga•ra, Nueva, San Mag!n y Maaa ll anes, se convoca por el presente a los
intere ada en la ejecución de dichas obras
a Asamblea Genera l que se celebra ra el dí~
dieci ei&G.IVO de to di as siguientes habites
al en que apa rezca este edicto en el B. O.
de esta prov incia, a t objcto de con tituir
la Asociación Administrativa correspondiente, dictar el Esta-tuto dc la misma y
elegir la junt:.! de Delegados.
Rubí, 2 de septiembre de 1964.
RELACION DE MULTAS IMPUESTAS
POR EST A ALCALDIA
P.or carecer de núm ero en la bicicleta.
- j a ime Rius Forj a, T arrasa, 15, un2·
multa de 100 ptas.; Hermínia Muderras
Mesa, Can Rosés, 6, 100 ptas.
ha
de
tar
Vecl
per i
qui2
ra t
sam
El I
vi ge
pué~
man
sum
la e
una
co r
al 51
do 1
se t
de <
esta
sibil
mot:
ni eh
en to
min<
Por negarse a dar su nombre a la Autoridad. - j aime Rius Forja, T arrasa, 15,
una m1u lta de 100 ptas.
Por reincidir. - jaime Rius Forja, Tarrasa, 15, una multa de 100 ptas.
Por circular con escape ·libre . - Sotero
Flores Banegas, 25 de Septiembre, 25, una
multa de 50 ptaSI.
Po-r carecer de luz en l a bicicleta. -
HORA S
CONVENIDAS ·
R UB I
Avda. del Caudillo, 42 - Teléfono 278
Jaime Rius Forja, T a rra a, 15, una multa
de 100 ptas.
•
Por fumar en el cin.e. - juan Campanón Gonzalez, 25 de Septiembre, 22, 2.", 2.'
una1 multa de 100 ptas.
I
Por perturbar el orden en focal pública.
- juan Camapa nón Gonzalez, 25 de Septiembre, 22, 2.• 2." una multa d ~ 100 ptas.
Por cm·ecer de número en e[ ciclomotor.
Cornercial Caprnany
Calvo So!elo, 32
R UB I
Teléfono 8
Estufas de todas clases. - Maquinas coser ALFA. Alquiler maquinas
escribir. - Representante del CAMPING GAS CATALAN, S. A. - Trajes de
ca ballera y señora de Temporada. - Obj et os de to das clases.
PUEDE VD. SOL/CITAR y SERA DEBIDAMENTE ATENDIDO
1
- Agustln Rodríg uez Troya, Can Sedó, I,
una muJta, de 100 ptas.
Por embriaguez. - juan Carrill o Ruiz,
25 de Septiembre, 22, 4.0, I." una mulla de
100 ptas.
(
-
Por tirar basuras en fa vía pública.-
MaJn uel León Pérez, 25 de Septiembrc, 19,
4.• I.' un a multa de 50 ptas.; Marí a Garcia
Boix, domicilio San josé 27, una multa de
50 ptas. y Belén García Boix, Sa·n j osé, 27
una multa de 50 ptas.
-
M
- -- - . - - -·· - -·----- -- -- ·-- -Y fin
pracn los
ni cos
para
Porqué de una reforma
)UCiole l a~
il~1do
Monrrasa,
ena rd,
Prin., Maa los
~títui r
.spon-
TAS
[• una•
tlerras
Muchos de nuest ros feligreses, algunos
de los cuales colaboraron con su esfuerzo
a restamar y embell ece r nu estro Altar Mayor después de la guerra del I 936, se preguntan y nos preguntan el rr.otivo que nos
ha induddo a real izar las actuales obras
de restamación y reforma de nuestro Altar Mayor. En verdad creo que repetidas
veces o hemos indicada desde este mismo
periódico y desde la Hoja Dominical, pero
quiuí nunca lo hemos hecho de una manera ex haustiva• y extensa como ahora pensamos hacerlo .
El Rdo. Dr. Bruga! q. e. p. d. hizo la obra
vigente de restauración de la lglesia después de Ja guerra; a: fuer de sinceros afirmamos que esta resta uración fue hec ha con
sumo gusto y elega ncia digna realmente de
la casa . de Di os. Fue hecha tambi.én con
una visión y un sentida pasto ral y litúrgica muy avanzado por aq uellos años del 40
al 50. El mism10 Altar Mayor esta construído de ta•! forma que de hecho ya ento nces
se hubiera podido cel brar la anta Misa
de cara al pueblo, pero c0mo entonces no
estaba permitido ni se vi lumbraba la· posibilidad de que pudiera hacerse por este
motivo y según testimonio del Sr. Solanich, constructor y diseñado r por aque!
entonce de todo el Altar Mayor, se dc:terminó no pone~ la ima.gen al fondo del pre -
RUBRICATA
-- - --- - -- ----- - - --- --
biterio sino junta a la grada posterior del
altar.
Como sea que ahora esta permitido decir la Misa de cara al pueblo y como que
dentro de pocos días saldra. una disposición
de la S. Congregación del Concilio pa ra la
liturgia, ordenando que los nuevos a.Jtares
y los antiguos que se deban refo rmar se deben hacer de cara al pueblo por este motivo se debía hacer esta reforma del Alta•r
Mayor y de la traslación de la imagen al
Jugar que primitivamente debí a· colocarse.
Los ambones o pequeños púlpitos también deben cambiarse porque una nueva
disposición indica que so·lamente debe existir uno solo que a Ja vez servira para. la
Epísto·la y el Evange'lio.
También deseamos aclarar el porque
hemos suprimida el púlpito (vulgannente
trona) y es en primer lugar porque hoy en
dí a: con los altavoces, es absolutamentc
inútil y porque sobre todo privaba d ~ un a
perfecta visión del altar a un · 25 por cien to
de los asistenles a los actos de cuito; problema que se ha de tener muy en cuenta e!1
nuestra• Iglesia de :sí incapaz para la población de Rubí.
Como nueva reforma también muy nccesaria en nuestra Iglesia nos place anunciar que ya esta del todo terminada el trabajo de una mayor iluminación interior del
templa y que nos parece que tal como ha
quedada cumple de lleno su finalidad de
élllumbrar perfectamente todos los angulos
de la Iglesia. Estamos trabajando para iluminar también la parte exterior del Templo, pero este es un prcsupuesto muy elevada y confí a•rn10s poderld llevar a término
el próximo año.
Con todo e11o no pretendemos mas que
una sola cosa, embe11ecer el templa de Dios
per o que est e embellecimien to tenga una
finalidad pastoral o sea que el pueblo sal-
a Aua, 15,
r· Ta-
t>Otero
ELE~CTRO-
MECANICA
5, una
ta. multa
ampa·
~.· ' 2.'
~ b/ico.
Sep-
Alfonso Carreras
Rebobinada de Moleres - Aulomalismos
Equipos completos de prueba
Calle de San Pedro, 60
Electricidad en general
R UB I
ptas.
'li Olor.
dó, I,
Ruiz,
¡ta de
Manufactura e impr siún ò Ho isas pol ith no. PI sticos
a ricolas e industriales
ca.-
Príncipe Vergara, 3
·e, 19,
:Ja reia
Ita dc
sé, 27
Teléfono 469
R U B I (Barcelona)
Mt!s baraLo - Mas Mgiénico - Mús eó modo -Mas bonilo -Mas resistent.e que el pape/
5
ga· benefici ada de cada una de las retormas que realicemos. Gracias a vosotros sc
han podido rea,Jizar estas obras que en parte podran ser pagadas por vuestm aportación en el día de la Parroquia. Lo mstante
confiamos pqderlo pagar dentro de poco
porque espero que vuestra generosidad a.l
ver el interés que ponemos en las cosas de
nuestra casa común, irà en aumento.
Al sa'lir estas línea•s creo estaran ultimad aiS las obras de esta reforma y pronto
os podremos anunciar la fecha de su in auguración así com10 os anunciamos que dentro de breves díws tendra lugar Ja IJI~
As'éltmblea P•arroquial para indicar a nuestros feligreses las últimas reformas litúrgicas que se han publicada motivadas por
las declaraci ones de la Con ~, titución de
Liturgi c" del Concilio Vaticana Il.
JAIME TORRENT, Rector
1
Jefatura Local del
~~~ Movimienlo
DELEGACION LOCAL DE EXCOMBATIENTES
CUARTAS RUTAS DE ESPAÑA
Son ya cuatro los años que los ex-combatientes de nu estra Villa, durante el mes
de Agosto, aprovechan cinco días, junto
con sus esposélJS e hijos y otros famili a.res,
a los que acompaña también si sus ocu padones se lo permiten, nuestro Sr. Alcalde
y jefe Local del Movimi en to, para recorrer
los diferentes lugé!'res en que ellos, los excombatientes, tomaran parte activa en la
Campaña de Liberación de nuestra querida
Espéllña.
Todos recordaran que las anteriores
fueron:
Valle de los Caídos, donde reposan los
restos de tantos miles de españoles que
ofrendaron sus vidas por una España mejor, que en aquellos momentos se hallaba
sumida en el caos mas profunda. Admirar
la gran Basílica que remata en una Cru z
gigantesca de ciento cincuenta meiros de
a11tura, única en el mundo, y que fue idèa
de nuestro invicta Caudillo. El Escorial,
una de las maravillas del mundo, er[gida
en memoria de la Batalla de S. Quintín por
Felipe 11, en cuyo rein ado nunca se pu o
el sol en los dominios de España. Toledo,
la heroica, que en el Alcazar, un puiiado
de valientes militares y paisanos, mandados por el coronel Mo cardó, upo e cribir una de las paginas mas glorio a de
nu estra historia, permitiendo que sacrificaran a su propio hijo, ante que rendir la
fortaleza.
Pirineo catalan, donde en uno de su
puntos, cayó dando L( lozana y joven vida,
nuestro conciudadano el Alférez Monmany
.
y Lourde .
Huesca, iCÓrniO recordaban los camarala fadas aquellos días del "Ca•rrascal"
mosa sart.én de Hu escal San juan d la
Peña, Jugar descle donde nu~ tro Caudill
dirigió personalmente la· Batalla de ra-
RUHRICAT A
G
------------------------------------------------------------------------------------------------de la insurrección de
capitane de aviación,
aquella inquieto
Rada y Galan. Pzmplona, en donde Requetés y Fala·ngi ta al frente del malogrado
General Mola, iniciaron el M ovimiento, y
loriosas Brigadas· de ade allí a•len la
varra, una de ella la IV, fue la que a nosrubinen e no liberó. Burgos,
otro lo
Cuartel General del Generalísimo y ~.;apital
de Ca·s tilla y de E paña durante la Cruzada; en su Mona ferio de las Huelgas es
proclamada jefe de Estado y Generalí imo
de los tres ejércitos, nue tro Invicto Caudillo. Desde allí, se transmite y toúos los
españoles escuchan diariamente, el Parte
de Guerra y el 1.• de Abril de I 939 España
entera escuchaba alborozada: "La Guerra
terminado" .
Ei pasado dia 24 de agosto partían para tierras levantinas nuestros ex-combatientes. El primer alto en el camino es Tortosa, ciudad que visitan detenidamente, recordando aquellos dia de la fam osa Ba{all éll del Ebro y en la que se v~ntilaba el
porvenir de la Patria. En medio del c3.uce
de río y encima' de una columna del destruído puente, se alza majestuosa un Monolito para perpetu af!' la memoria de aquella gesta histórica.
Bajo un sol ardiente sigue la ruta, llegando a Sagunto, la lnmorta•l; allí contemplan las murallas qu-e en otro tiempo
aguantaran los embafes del invasor y sus
mora.ctores, al amparo de las mismas, fueron ejemplo de una raza para el mundo entero. Al llegar a Jijona quedamos extrañados al oir unos tan gra•ndes estruendos que
parecían cañonazos y preguntau qué pasa
y contestan, que como en toda la provincia
durante la Fiesta Mayor se rep resentan
"Moros y Cristianos". Pud imos llegar a
ver el final en que los vencedores, los crislianos, y los vencidos, los moros, juntos
todos se encami nan a la Iglesia para dar
grélJCias con las Autoridades al frente para
iniciar la procesión por toda la población.
Elche, famosa por sus palmeras, sólo hay
que decir que tanto sus alrededores como
las ca.lles son un verdadera bosque, carga-
aón. jaca, Jugar
na·
das todas elias de ubérrimo fruto, los dàtiles. Alicante, bella ciudad, pero nuestro
objetivo es otro, el de visitar la Casa-Prisión donde inmoló su vida josé Ant nio
Prima de Ri vera. i Qué emoción al traspasar las puertas y qué ansiedad por ver el
lugar de su martirio! Primeramente la sala
de juicios, allí se hall.atn los si ll anes de la
presidencia y dos mesas a los laterales, la
del reo que en aquella ocasió n no fue ocupada y l a del abogado defensor, que ocupó josé Antonio porque .él mismo se defendió por ser abogado, defendiendo también
a su hermano Miguel, también presa, a su
cuñada y a su tía. La• mesa tiene una corona de laurel señal de su presencia perenne
y en la pared, una palma y los tres luceros.
A continu <:: dón las celdas de los preso .
La número uno, la ocupada por él. Abren
la puerta y contemplan una mesa en la que
hay un plato, una cucha,ra y un vaso que
él utilizó,. y en el suelo la colchoneta y la
manta y al lado una palangan:J. para el
aseo. La número li la de su hermano, que
es igua l y en las mism 2 condicione.., Por
último el patio, allí se cobrecoge el animo; una Cruz sen ci lla pre i de el lugar de
la inrr:olación. Una planta crece en el punto exacto y en l a pa red la señal de las balas que le quitaron la v ida; al l ado cuatro
Policlínica del
Dr. Robreño, S. A.
Clínica Santa Fe, S. A.
Consu Uorios para todas l as esp ecialid'ade.; asi como !os de Medicina y Ci Labo ratorios
rugia en gen er al. p ara toda clase de analisis, habita-·
dones de primer orden con telèfono,
agua corrient e ca!iente y f ria y con
el maximo de asdstencia e i nmejorables servicios para sus abonados.
Par a i nformes: C. Magallanes, 22 Rub í
'
/ff.atfa ,f.ft.lftZn!f
Masajisla - Manicura
Depilación a la cera
BALMES. 9
Depilación eléclrica definitiva
plantas mas de los otros cuat ro que con
él dicron su vida. Val encia, a los pies de
su Patrona_ sc _P?Stra_n_ para darle gracias
por este fe!Iz vl aJe. V1s1ta a los principale
monumentos de la ciudad. Peñfscola, con
su famosa castillo fortaleza residencia de
Benedicta Xfll, e·l Papa Lun a·, y su hermoa playa cuaj ada de so·l y de turistas. Benicarló escenario que fue el de separar
taluña clel re to de Espña al ser tomada
por las tropas nadonalcs en aquel dia 15
de Abril de 193 . Explicada todo por un
camarada que tomó parte activa.
Regreso a nuestra querida, villa el dia
(.8 a las nueve de la noche.
¿Qué ha quedada de Iodo ello? Ganas
muchas ganas pua repetiria el próxim~
año en. escenario diferente y dar gracias a
O io por estos 25 años de Paz, por el re~urgir de nuestra Plé.\ltria a firme aclhesión
a nuestro Caudillo por conducirnos con
m'ano serena y segura a la Victoria.
P<
bast al
casca
~uales
ca. .
Para una educación del espectador
Un caso con posi·
ble solución
Aprovechando el tema que un compañero de redacción dí as a tras expuso a la
luz pública sobre la indiciplina dl.! cicrto
sector de pública que asiste a11 cine loca l,
debo decir que cuando lo hizo, es que no
le faltaban razones en su queja.
Tal y como muy bien dijo, mi com.palïero, en poco tiempo el empresario del cine
Doménech nos ha of recido un selecte y variado programa de "films", cuyos títulos
gozan de gran fama.
No obstante, famentandolo mucho, debo decir que tales películas, no todas pero
si a'lguna•s, no la pude asimilar bien a
causa de la indiciplina por parte del pública asistente en la 5ala de proyección.
Como ejemplo diré: el dia que se proyectabaJ la pclícula "El rostro" de Ingrid
Bergman tuve que abandonar la sala antes
de terminar el, "film" debido al ruído que en
ella había•, no pudiéndose entendcr nada
de lo que en l a panta lla ocurr!a. Y, como
yo sé de algunas persona que en otras
ocasiones, han tenido que adoptar el mi mo sistema.
De un tiempo a esta parte, hay un grupo de individues que se dcdican a molestar
a! prójimo, y en este caso al e pectador
del cine, con sus "visita " fuera de lugar
y gamberraditas para ell os gra iosas que
resu l ta111 del todo intolerables.
1
vanta
crujid
gar dl
qui er
cascaJ
na qt
Ju
nomb
tengo
ben e
ocasic
ginas.
PI
para 1
der t
Jas et
cal al
que n
es prc
li emp<
el uso
a que
ceri a.
De
anonu
nes; f
sión d
por la
cuentq
Es
G
TELÉF. 117
HORAS CONVENID AS
Festival de Juventud
Martín Arago nès
. .A:gte. Propiedad Inmobiliaria
PA R CELA C!ÓN DE TERRENOS
Bambl as,
P!NCA S RÚST!CA S Y URBANA S
58 . Tel. 222-14-·19. BARC ELO NA.
Avda . Ca udillo, 65. HUBI
Venta anticipada de Laca/idades desde el dta 17 de 10 a 1
y de 4 a 8, en Llobateras, 7
«Mucbles Fa bri cante»
ta
ma
la
de
de
------
con
de
:i as
l'I e
con
de
1110-
Be-
ca. .
ada
15
un
dia
nas,
im o
ts a
re·
sión
con
•
Sl·
npaa la
ICr!O
)cal,
~
110
añecine
' vatulos
depera
en a
pú.ción.
pro¡grid
Por otra parte, existe otra costumbre
bastante fea; es la de que se espacen las
. aras de cacahuete ¡;or el suelo, las
casc al ser pisadas por e I pu'bl'tco a I Ietuales
tarse y acomodarse, promueven tal
van
.
.. d
crujido que da Ja tmp~estOn e que en 1ude hallarte en un cme te halles en cua!~~~er otro sitio. Ademas esto de echar las
cascMaS al sueiO demuestra par.a la persaa que lo hace que es poco CUldadosa.
0
Junta con estas incot~odidades podría
nombrar mucha•S otras mas, pero me abstengo de hacerlo, ya que supongo ~ue saben de cuale& se tratan, pues en dtversas
ocasiones han salido a relucir en estas príginas.
Pues bien, supondría much a, molestia
para el mpresario del cine en cue~t!ó.n, poder terminar con todas estas vtctsttudes,
las cuales cada dia apa1rtan de la sala local al buen aficionada al cine? Supongo
que no ¿verdad? Toda.s las cosas tan sólo
es proponérselo. Creo que al cabo de poco
tiempo todos le daríamo la gracias e inclusa este pública incompren ivo o reacio
a quererse llevar cívicamente lo agradecerfa.
Debo atestiguar que no todas esta
anomalías se presen tan en toda s las sesiones· frecuentemente estas ocurren en la sesió~ del sabado por la noche y el domingo
por la tarde, cuando la sa,Ja esta mas frecuentada por el gran público.
Esta critica no es con la intención de
ofender a nadi e; si no tan só lo con el obj eto de poder logr rur que Rubí posea un cin~
con un pública consciente de sus deberes
hacia el prójimo. De lo contrario, vamos
al paso de convertir nuestro cine en uno de
poca manta, mej or dicho, de un cine de barriada como estos que existen en tantos
suburbios de las ca.pitales.
De esto el ernpresario tiene la palabra
y el público .. . lo demas. Ojala viéramos
pronto •Solucionadas estas vicisitudes para
el buen1 nombre de Rubí.
Escr~IBANO
grues tar
ador
ugar
que
-
d
j-
1
7
-
en el
Casal Parroquial
BALONCESTO
El pasado .saba do dí a 5, a las I 0'30
de la noche, en la pista del C. B. San jordi,
y organizado por el misomo, tuvo Jugar el
torneo Relampago, participando:
C. B. Orillo Verde de Sabadell
E.P.Y.C. de Tarrasa
C. B. Rubinense
C. B. San jordi
Por resulta do de sorteo, j ugaron el primer partida los equipos C. B. Orillo Verde
y C. B. S. jordi; fue un encuentro algo
aburrido y soso, debido que el equipo de
Sabadell no contaba con jugadores que pu-
Gestoría Administrativa Colegiada
JULI A
Tramitación de Pasaportes y renovaciones - Matricuiaoión de toda clase
de vehículos - Obtención licencias de velomotor al dia - Tramitación de
peticiones del modelo 60G-D, Seat 800, 1400-C y 1500 y toda clase de
gestiones en centros oficiales.
Movimiento Nacional, 6
Tel. 257 - R U B I
COMEVI
GRUAS-PLUMA
PARA OBRAS
Con el vación de pesos l'lasta 5o o }ç_gs.
Dis paro autolllatico al llegat· el ganclw a
la carrucll.a. Dos palancas
de mando, una a cada lado
de la maq uin.a.
Maria- Cinta
y Els 4 Gats
Festival de Juoentud
!ll!CS
te en
nada
:orno
)tras
mis-
7
RUBRICATA
- ·----- ---- --·
Calle
Cadmo; 16
RUBI
días 20, 26 y 27 Septiembre
dieran igualar la-s fuerzas del equipo contrincante. Como es de suponer ganaron el
C. B. S. jordi, por una diferencia notable.
Seguidamente jugaran el E.P.Y.C. y el
C. B. Rubinense; fue un pMtidç> de gran
emoción, siendo seguida con entusiasmo
por la mayor part e de los asistent<:s; se
destacó el equipo local, por una clase y merecida victoria, compensación por los esfuerzos que reaJiz.<~~ ron ·los jugadores de
este equipo.
Para dejar tiempo a que los equipos
vencedores de estos encuentros, pudieran
recuperar fuerzas para 'la final, premio de
una ma•gnífica copa, jugaran íos equipos
juveniles del C. B. Rubinense y del C. B.
San jordi.
Ganó el equipo C. B. San jordi, pero
tenemos que hacer notar la mala actua<'ión
del arbitro Sr. Moragues, quien con su pésima manera de dirigir el partida, hubo
~xcitación por parte del pública, cosa que
afectó en los jugadores, siendo un partida
de los llamados "Aiborotados".
Aproximadamente a la 1 de la noche se
jugó lél! final, ganando el equipo San jordi,
pero debido a su sistemas de juego que
tienen el ca'lifictivo de "bru~cos", y qu~. el
Sr. Ponteria no supo hacerse respetar, el
partida perdió todo el interès que parecía
debía de 'tener.
El pasado domingo el Equipo Femeníno del C. B. Rubinense, se desplazó a: Miraso! para enfrentarse con el equipo titular de allí.
· Para ser un partida de pr-eparación, p3ra la próxima temporada, j ugaron extraordinariamente y merece felicitarle y a nimaries para que la temporada que se avecina lleguen a ser uno de lo primero ca-lificados.
Para hoy domingo, a partir de las 10
de la mañana, tendra lugar er primer partido del "Trofe(}· Samaranch" entre el equipo local Rubinen e y el C. F. Barcelona.
FORN
-------------Propaga "RUBRICATA 11
H
BHlCAT \
-----
y francesas. Nuestro compañero de rect
ción Sr. Ferrer-Dom in go, qu e formó paa~­
de la• expedición, inicia ra la pròxima Se I C
. 'ó n d e una serie de art'O!Jna Ia pu bl 1cact
ICIJ. .
. I
Ios, re Ia tan do dtc 10 vtaJ e. Sean bienve ·.
dos y les fe licitamos muy sincerame n;
por el nuevo galardón qu e han conqui 5~a~
do por el prestigio de nuestra vill a.
GUI I FORMATIVA. - Farmacia de
turno: M. FEIXA S. Xercavins, 2. - Estanco de turno: PIEDAD MIRALLES. A.
Caudillo, 25. - Servici o nocturna de taxi:
A TONI O SAUCH. - Cupón pro Ci:? gos :
Día 4: .• 885; ,5: 612; 7: 623; 8. 626; 9:
223; 10: 451. En el Ayuntamiento existe servicio de guardia para avis a•r en los c..1sos de
urgencia. En el servicio diurno de taxi llamar al t eléfono 593.
LA ESCUELA HOGAR DE RUBI
orga niza para este Curso : CI ases de CORTE, LABORES, COC! A, TRABAJOS
MANUALES y Cursillos de otras muchas
materias para la mujer y el Hogar.
Profesorado especializado.
Para informes y matrículas los !unes,
miércoles y viernes, de 7 a 9 de la noche
en el local de la Escuela Hogar {Edifi;_io de
la Biblioteca).
ACUS E DE RECIBO. - Hemos recibido de la Caja de- Ahorros de T arr.asa, un
ejemplar de la Memoria Balance correspondiente al ejercicio de I 963. En un próximo número daremos detallada· cuenta del
contenid o de dicho documento.
li FESTIVAL DE LA JUVENTUD. -
Esta en plena actividad la preparaci6n de
este espectaculo, que tanto éxito obtuvo el
año pasado, y que en este número y en sucesivos iremos da•ndo cuenta de como se
desarrollara. Es un gran esfuerzo, que merece sea reconocido por todos los rubinenses, y en el momento oportuno se le preste
la mas entusiastica colabo ración. Los días
20, 26 y 27 son los señalados para su presentadón.
VELADA TEATRAL. - Tendra !ug:tr
esta tarde en la Pista Pol ideportiva de la
Cooperativa "La Rub inense", · a cargo de
"Estudi de Teatre Selecte" y su Sección
in fa•ntil. Sera n representadas las obras "La
tia" de juan Ba ll ara y el juguete en un acto "Una cova de lladres" por la sección
infantil. La dirección corre a cargo de D.
Napoleón Casa nova .
COMPROMISO MATRIMONIA.L. -- Lo
han contraído los jóvenes rubin enses juan
Mas y Marfa Coma, a lo cuales deseamos
la realización de sus ilusiones amorosa
Nuestra mas cordial enhorabuena.
ACCIDENTE AUTOMOVILISTICO.
Lo han sufrido el m.atrimonio Sres. jua n
Bonet y María Catasús, sin que afortunadamente las lesiones sufridas sean de gravedad, siendo actualm ente •su estado satisfactorio. Hacemo s voto s por s u pror. to y
total restablecimiento.
¿NECESITA - - - - - - VD. UN TRICICLO QUE LE TRANSPORTE SUS MERCANCIAS ?
No lo dude, llame al teléfono número 365.
Bar Dorada, Plaza Dr:- Ouardiet - RUBI
ESBART DANSAIRE DE RUBI. - El
martes por la noche regresó de su nctu:;¡ción en la ciudad alemana de Stuttgart,
donde ha obtenido un gran éxito artística.
Visitaran ademas diversas ciudades suizas
A los 76 años dc
DEFUNCIO~. edad, ha fa ll ectdo en nuestra villa Do·
Eulalia Martí Roig. Reciban sus apenad~a
fa mili ar s nu estro mas sentida pés;¡a1e pos
r
tan sens ibl e pérdida. D. E. P.
OOMENECH
Te léfl mo 4lll
Hoy Domingo
U PROPIO I 1FIERNO y
CAMPING
NO-DO
Rigurosamef1lle No Apto
CINE
Marte 15 setiembre, a las 6'30
EL TE TAMENTO DEL DR.
MABUSE y
HEROES DE BLANCO
APTO
NO-DO
jueves 17 y Vierne 18, contínua
de, d~ la 6'30
2 ún :cos día de e te· programa
Ej ERCICIO PAR 5 DEDOS y
ATRACO AUDAZ
Regiran pre io, de Festivos
NO-APTO
NO-DO
Sabado, 19 a las 6 y Domingo, 20,
desde la-s 3
LOS REVES DEL SOL y
DOCUMENTA L y DIBUJOS
Precios que regiran para es!e prog rama: Sa bado: Platea, 12;
Esp ecial, 10 ; Domingo: Platea,
15; E pecial, 12.
APTO
NO-DO
Gestoría CAPMANY Colegi ada
'' Unión, 2 y 4, piso. Tel. 44 - R UB I
SEGUR OS
Accidentes de Trabajc
Responsabilidad Civil
Incendi os
Robo
Vida
PASAPORTES
Tramites para su obtenció n - RePermisos militares
novacianes Autorizaciones - Servicio Social.
-
Apartado de Correos 21
EMPRES AS
Servicios Abonados para la gestión
y tramitación de Seg uros Sociales
y Montepíos Laborales - Expedientes Accidentes de Trabajo - Premios natalidad - nupcialidad - orfandad - viudedad - defunción ...
DELEGACION INDUSTRIA
Alta, transfonnación y ampliación
de industrias.
!li VERSOS
CERTIFICADOS
Nacimiento - Matrimonio - BauResidenci a
tismo - Defunción Viudedad - Ultimas
Solteria voluntades - Penales - Conducta
Catastro .. .
ADMIN ISTRA CIÓN
Tributación - Hacie nda - Derechos Reales - Contribuciones Plus Valia- Permisos Armas- Licencia caza - Altas Industrialcs ...
Y TODA CLASE DE GESTIONES RtLATIVAS A LA PRESENTACION ...
DE DOCUMI:NTOS.
D E
FINCA S
.....
a.n
e
~
~
t'I
t'I
.....
t'I
.....
Q)
~
a.n
t'I
...
...
CI
Q)
>
Q)
en
e=
ta
en
~
:z
o
~
t.)
~
&:11::1
--
----.·.-. --
·--
-~~~~;
~r~~~:
weni-
~ Y~
\i'
,,
.
~:;:· \
:~ : ~ .
RUBRICAT A
--- ----- -
~/'1'. -._s-~...... ..,~"""~ ~f
-
_
9
"'= ..
.¿
~~
..
Tl""~ ~f "
.~ .
Senora! Caballero!
?
Se ha Prevenido para la nueva tempoi'ada Otoño-Invierno •
Teléfono 514 - RU BI
~
i
:''
'
~a
:
~
·ro
~
;o.
';;;
tea,
'
~
'
\t,
:::. ~
-~
~
:
~
·Pagos Mensuales a su Comodidad
~
Televisores: General Eléctrica Española ..Auténtica pan-
~
talla negra. - Pye. Importación mglesa. - Enodyne.
Pantalla verde oscura. - Iberia. Total visión. Inter - Vanguard. Servicio garantizado al dia.
(
---
'~
..
Lavadoras: La famosa &desa/ nunca !e rompera la ro pa.
S ttppn5. Totalmente auton1atica. lrnportación
~
. italiana. - Crolls. Otsein. Bru. Balay. Aitona.
(
~
"-
•
Balay. &desa. Corberó. Con servicio garantizado de suministro
...,
...
\'
Í'
~
~
Cocinas a Gas Butano: Aitona. S rtpp.n5. Bru. Ignis.
~ ~
I
4
~
i ,~'
s=
...,
~
le ofrece con
a domicilio de Gas Butano.
~
Estufas: Radicalor1 petróleo. Otsein. S.E.R. Portis. Tucan/
~
'
~
~·
1
.
·r· ~
,
;1
~
a Gas Butano.
(
,
Y para los amantes de la MUSICA:
Gran Surtido en toda clase de Di seos
~
-'
.. •
~
Jtr....... Tl""~ ~f f~ ...VA ...... ..,.JJÇ ~ :V,.:'r f ......VA . . . . ..,.JJÇ ~ .
·
RUBRICAT A
10
,
iApre nda a condu cir en RUBI!
AUTO-ESCUELA JULIA
11
11
____.,
Con automóviles 600 - Todo el dia y horas convenidas - Clases especiales para señoritas
-N
R
Calle San Sebastian, 8. Teléfono 257. - R UB I
____.,
SE AT -FIA T
Servicio Oficial
A.
SERVIC IO, S.
AUTO
Se admit en peticion es del mode lo 600-0 , 800 , 1400 -C y 1500.
Jnscríbase en Las Secciones de
LARGA EN FERMED AD,
INVALI DEZ ,
DE FU NCI ON Y ENTI ERRO,
I
He
que por de legación de La
FEDERACION DE MUTUALJDADES DE CAT ALUiVA, /e ofrecen
vocad
tiano 1
los cli
cimien
ria tm
sostenl
UN ION MUTU AL RUBINENS E
PATRO NATO PRO-CLINICA
DISPENSARI O
Cervantes, 85 al 89 - TARRASA - Teléfonos 2412 y 3352
DKW - PEGASO
SAVA- AUSTIN
oados
les /ib
siempr.
que, g
Le ofrece sus servicios de Belleza y
Masaje corporal, Depilaciones
y Manicura•
Por las ta rd es en
Servicio Oficial
TALLERES SAN PEDRO
s 11
domi cilio
Pa -eo Alfon -o Sala , 38
RUBI
Tel éfono 45
FACILIDAD ES DE PAGO
Cervantes, 81 - 83
TARRASA
Teléfs. 3352 - 2412
Finca VALL HONR AT
Solar es y · Parce las
AL CONTADO Y A PLAZOS
INFORMES: En la misma finca y en
VILCOM. Aribau, 1. Tel. 223 73 18. Barcelona
Pollos y Huevos de .calidad
de las
GRANJAS
Vendr ell-C atal 8
Para das 17 y 18 de la Plaza
~ercado
Para sus
OJOS
U nas gajas p e1jectas
con crista fes bifocales
y la garuntía de un
Üptico esp ecia lizado.
Compm eb e cali d a.d y precÍos a
OPTICA MIRO
Pl. Clavé, 18. Tel. 261 - R UB I
------- ------- CUIDADO
CON
El
FUEGO
toda precaución es poca.
------- ------- --
..... . . . . . . . . . . .
,.
ESA
I
...
EDITORIAL RUBI
.....
llllo. ......... ~
'
ta mia
bien t
de qu
definit
polític
blécidc
desen~
de hu
triunfc
do, po
wbiel'
masia
cipio ,
la paf{
la cab
la fe,
dosatélit
de oir
ante 1
que, e
1~10, P.
cedim'
mos 1
del su
moles
' imerr
fico ¿
cia? ¿J
nacion
lanza
tes de
tos mi
al pel
fes, o~
vot os
que n
eleccio
de[ de
desequ
un han