Murelle HM CONDENSACIóN Instantánea y solo calefacción Emisiones NOx infer. a 30 mg/kWh) Regulación climática con curve Siemens Función "deshollinador” Gestión de 3 circuitos a diversa temperatura Protección eléctrica IPX4D Campo de modulación 1:10 Protección antihielo hasta -5°C Calderas modulares Regulación climática integrada Bajas emisiones contaminantes By-pass automático Circulador modulante Caldera mural premezcla de condensación Campo de modulación 1:10 Cámara estanca, tiro forzado Intercambiador en en acero inoxidable 2 vers. sólo calefacción de 23,9 y 34,1 kW 3 vers. con producción instantánea de 23,9 a 34,1 kW Circulador modulante de alta eficiencia Regulación climática integrada Bajas emisiones contaminantes inferiores a 30 mg/kWh Bajas emisiones sonoras inferiores a 51 dB(A) Gestión de tres circuitos de calefacción a temperatura diversa Posibilidad de gestión en cascada hasta 8 calderas (opcional) Caldera ideal para la integración en instalaciones multienergíasolar con kit opcional Una relación de modulación más amplia En el curso de estos últimos años, ha aumentado la eficiencia térmica de las viviendas (30-35 Watt/m2). Para una vivienda de 100 m2 basta con una potencia media de 3,0-3,5 kW que se reduce posteriormente con la disminución de la superficie del área de la casa. Una caldera tradicional de condensación está sometida a continuos encendidos y apagados que limitan en parte su elevado rendimiento de combustión. Murelle HM tiene una relación de modulación de 1:10. Esto quiere decir, por ejemplo que el modelo Murelle HM 25 puede dar potencia con continuidad partiendo de un mínimo de 2,5 kW hasta el máximo de 25 kW. Gracias a la elevada modulación de potencia Murelle HM reduce los “Stop&Go”, mejorando el rendimiento estacional del sistema de calefacción. Relación de modulación en la familia Murelle HM 1:10 Murelle EV HE 1:5,1 Murelle EV 1:2,7 Murelle HM Extremadamente silenciosa El silencio de los ambientes en los en el que vivimos es un activo valioso irrenunciable. Murelle HM con un nivel de 51 dB(A), rebaja las emisiones acústicas respecto de los 55 dB(A) de Murelle HE. Para obtener éste resultado Murelle HM monta componentes acústicamente seleccionados, utiliza juntas antivibratorias y revestidos acústicamente. 140 dB(A) MOTOR JET < 51 dB(A) MURELLE HM 110 dB (A) DISC OTE CA 70 Tr dB án (A si to ) ve cu lo s er n (A) ació s nv dB Susurro 25 dB(A) del (A) 15 dB Rumor Co 50 hí que bos Instalaciones multienergía Murelle HM , dadas sus características, es candidata como “caldera de condensación ideal”, de los sistemas multi-energias en los cuales cooperamos y competimos con instalaciones solares térmicas, generadores de biomasa y bombas de calor. Para hacer frente a las necesidades de calor de grandes complejos residenciales y posible conexión conjunta de más calderas Murelle HM. la nueva electrónica nace de una fuerte vocación a la comunicación, basta una micro tarjeta opcional para comunicar hasta 8 generadores. Circulador modulante La máxima eficiencia energética de una caldera de condensación se obtiene cuando la temperatura de retorno de la instalación es de 45-50º. Por esto es una opinión común que la caldera de condensación debe estar conectada a instalaciones de baja temperatura. ALTA VELOCIDAD DEL CIRCULADOR 97% 75 50 sR Murelle HM, equipada con un sistema de gestión de dos sondas (SM, SR), puede controlar el flujo circulante a velocidad variable hasta la temperatura de retorno deseada. En las instalaciones tradicionales de radiadores, Murelle HM regula y mantiene la temperatura de ida según el valor prefijado (70ºC), mientras el circulador modulante reduce el caudal del agua de la instalación hasta obtener un ΔT deseado (es. ΔT = 30°C) entre la ida y el retorno de modo que optimiza el proceso de condensación. Gracias al su circulador de giro variable (Vc) y al sistema de control, Murelle HM garaniza siempre el máximo rendimiento de combustión también en caso de sustitución de antigua caldera que trabaja con la tradicional instalación de radiadores. 25 Vc=Vmax 0 BAJA VELOCIDAD DEL CIRCULADOR 108% 100 sM 75 sR 50 25 Vc =1/3Vmax 0 T de ida (°C) T de retorno (°C) Rendimiento (%) 3 zonas climaticas en perfecto equilibrio 100 90 Temperatura de ida (°C) Temperaturadimandata(°C) La extraordinaria flexibilidad implanta en la familia Murelle, se supera con la misma Murelle HM. RADIADORES 80 70 FAN COIL 60 50 40 30 SUELO RADIANTE 0 20 10 0 -10 -20 Temperatura externa (°C) Temperaturaesterna(°C) -30 100 sM También las más completas instalaciones de calefacción que pueden proporcionar tres diversos tipos de funcionamientos a diversa temperatura (radiadores, fan coil, suelo radiante), pueden estar gobernadas con Murelle HM con tres regulaciones climáticas. Mediante el kit opcional la caldera, de hecho, gestiona hasta tres zonas, de las cuales dos mezcladas. Murelle HM 125 175 60 Medidas C G M 135 385 = = = ø 60/100 15 125 65 123 119 190 42,5 R = R 222 R 148 M ø 60 G ø 80 G 450 G 190 S3 G M M2 R3 60 450 350 92,5 92 222 119 65 112 E 70 M R M G 85 70 70 G 125E 60 U 70 70 C = Conexiones hidráulicas Ida instalación M Retorno instalación R Alimentación gas G Retorno acumulador R3 Ida acumulador M2 Llenado instalación C Entrada agua sanitaria E Salida agua sanitaria U Descarga condensados S3 CA/CS Aspiración/Evacuación 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 1/2” 1/2” 1/2” ø 25 ø 60 119 148 CA CA 222 ø 80 CS 112 ø 80 169 Nominal 80-60°C 112 134 236 CS 169 MURELLE HM CA CA 67,5 134 Potencia térmica 148 Conductos separados 277,5 277,5 236 134 236 = R3 M2 70 70 70350 = 169 67,5 = 760 760 ø 60 700 S3 42,5 U 385 versión T 700 ø 60/100 125 R 170 15 135 170 kW CS 25 30 35 25 T 35 T 23,9 28,8 34,1 23,9 34,1 2,3 CA 2,7 3,2 2,3 3,2 26,2 31,4 37,2 26,2 37,2 2,6 3,1 3,7 2,6 3,7 29,5/2,95 34,8/3,48 24,5/2,45 34,8/3,48 Mínima 80-60°C kW Nominal 50-30°C kW Mínima 50-30°C kW Caudal térmico nominal/mínimo kW 24,5/2,45 Rendimiento útil min/max 80-60°C % 93,6/97,5 Rendimiento útil min/max 50-30°C % 107,3/107,0 67,5 Rendimiento energético (CEE 92/42) CA 277,5 92,7/97,6 92,5/98,0 93,6/97,5 92,5/98,0 105,3/106,4 106,3/106,8 107,3/107,0 106,3/106,8 ìììì ìììì ìììì ìììì ìììì Potencia eléctrica absorbida W 90 90 105 90 105 Grado de protección eléctrica IP X4D X4D X4D X4D X4D Campo regulación calefacción °C 20÷80 20÷80 20÷80 20÷80 20÷80 4,9 5,5 6,0 4,9 6,0 Contenido agua caldera Presión máxima de servicio Capacidad y presión precarga vaso expans. Campo regulación sanitario l bar l/bar 3 3 3 3 10/1 10/1 8/1 10/1 30÷60 30÷60 30÷60 – – l/min 11,2 13,6 16,1 – – Caudal sanitario continuo ∆t 30°C l/min 11,4 13,8 16,3 – – Caudal mínimo sanitario l/min 2,0 2,0 2,0 0,2/7,0 0,2/7,0 0,2/7,0 – – 6,0 5,0 4,0 6,0 4,0 Caudal sanitario específico (EN 625*) Presión agua sanitaria mín/máx °C 3 8/1 bar Long. rectil. máx. horiz. conducto ø 60/100 m Long. rectil. máx. horiz. conducto ø 80/125 m 12,0 10,0 8,0 12,0 8,0 Long. rectil. máx. horiz. conducto ø 80+80 m 47+47 35+35 27+27 50+50 27+27 Long. rectil. máx. horiz. conducto ø 60+60 m 9+9 7+7 5+5 17+17 5+5 kg 40 42 39 41 Clase de emisiones NOx Peso 5 (‹30 mg/kWh) 44 * Prueba relativa a una demanda de agua de 10 m. Fonderie Sime S.p.A. - Via Garbo, 27 - 37045 Legnago (VR) Italy - Tel. +39 0442 631111 - Export Division Fax +39 0442 631293 Para información sobre su venta y asistencia de los productos SIME, consultar la web www.sime.it y www.simehispania.com