New Products 2017

New Products 2017
EN
It is in TheSize DNA to restlessly innovate with its
products and surprise the market with striking designs.
Since inception, Neolith has been continuously developed
to meet the most demanding architectural needs and fit
within different market trends all around the world.
With 7 product collections that comprise more than 50
models in different thicknesses, formats and finishes,
Neolith is a limitless product to be used everywhere.
2017 is a determining year for the consolidation of
Neolith as a leading sintered surface in the architectural
and design community. It is the year where product
introductions go well beyond just pattern design on to
offering new thicknesses, formats and finishes.
2017 will see six new décors of Neolith ranging from
premium marbles to rusty concretes; it will see a new
thickness – 20mm - ; new polishing solutions and
textures; new slab size -3200 x 1600mm – launched into
the market.
This year, Neolith becomes the only sintered surface in
the world to offer a rich color pallet in gorgeous textures
ranging from 3 to 20mm. And yet, we will continue
researching, innovating, testing, surprising, anticipating
and creating as if it was our first day and with the same
spirit as if everything still needed to be done…
ES
Está en el ADN the TheSize innovar sin descanso con
sus productos y sorprender al mercado con sus diseños
rompedores.
Desde el principio, Neolith ha ido continuamente avanzando
para cumplir con las demandas más exigentes de la
arquitectura y encajar con las tendencias del mercado en
todo el mundo.
Con 7 colecciones que incluyen más de 50 modelos en
diferentes espesores, formatos y acabados, Neolith es un
producto sin límites para ser utilizado en todas partes.
2017 es un año determinante para la consolidación de
Neolith como la Superficie Compacta Sinterizada líder en
la comunidad de la Arquitectura y el Diseño. Es el año en
el que los lanzamientos van mucho más allá de solamente
nuevos diseños, sino que se presentan espesores, formatos
y acabados.
En 2017 se verán 6 nuevos modelos de Neolith que van
desde mármoles premium a hormigones oxidados; se verá
un nuevo espesor (20mm); nuevas soluciones de pulido y
texturas; un nuevo tamaño de tabla (3.200 x 1.600mm),
todo ello introducido en el mercado.
Este año, Neolith se convierte en la única superficie
sinterizada que ofrece una gama rica en colores, con
increibles texturas que van desde los 3mm hasta los
20mm. Y aun así, continuaremos investigando, probando,
sorprendiendo, anticipando y creando como si fuera nuestro
primer día y con el mismo espíritu como si todo tuviera que
hacerse desde cero...
02
INTERNATIONAL AWARDS
PREMIOS INTERNACIONALES
KBB Readers’ Choice
Awards Winner 2016
• Kitchen Flooring
• Kitchen Countertops
Reddot Design Award
Winner 2015
Calacatta
Muuuz International
Awards Winner 2016
La Bohème
Record Products
2014 Winner
Best New Product
Muuuz International
Awards Winner 2015
Calacatta
Architizer A+Awards
Winner 2016
Calacatta
Product Innovation
Award Winner 2014
Neolith
KBB Readers’ Choice Awards
Winner 2015
Installation Award
Winner 2014
Best of KBIS Winner 2012
Alfa de Oro 2014 a
DIamond Glass sobre una
aplicación con Neolith
2012
2014
• Kitchen Flooring
• Kitchen Countertops
• Bath Flooring
Product Innovation
Award Winner 2015
• Calacatta
• Strongfix Facade System
2015
A’Design Award
Winner 2016
Calacatta
Best of Houzz
2016
Design
2016
3
INDEX
ÍNDICE
Blanco Carrara BC01 / BC02
Taj Mahal
Concrete Taupe
Zaha’s Stone
Aspen Grey
Nero Marquina
04
Blanco Carrara Antique
5
BLANCO CARRARA BC01
Inspired by real Carrara marbles from Italy,
Blanco Carrara is the result of a meticulous
selection process. TheSize in-house designers
collate dozens of natural Carrara marbles around
Italy and from each one, pin point the exact
quality and characteristic that will be replicated
in the Neolith slab. With this custom approach
to designing, the final product is a truly unique
entity, comprised of natural aesthetic elements
and exclusive to Neolith – there is quite literally
no natural stone like it.
To realistically portray the likeness to natural
marbles and their unpredictability, two versions
of Blanco Carrara have been created; one a more
subtle portrayal of the veining and the other,
a prominent, high-contrast version. Blanco
Carrara is available in two thicknesses, 6mm
and 12mm, and in two finishes, Décor Polished
and in the new introduction, Antique.
Inspirado por mármoles auténticos de Carrara
en Italia, Blanco Carrara es el resultado de un
meticulos proceso de selección. Los diseñadores
de TheSize cotejaron docenas de tablas de mármol
de Carrara provenientes de Italia y seleccionaron
las mejores partes de cada una de ellas para dar
forma al diseño irreplicable de la tabla Neolith.
Con esta aproximación personalizada, el producto
final es una entidad realmente única, compuesta
de elementos estéticos naturales exclusivos de
Neolith. Literalmente no hay una piedra natural
como esta.
Para retratar las semejanzas del mármol natural
y su impredecibilidad, se han creado las dos
versiones del Blanco Carrara; una con un trazado
sutil de las venas y otra versión más contrastada.
Blanco Carrara está disponible en dos espesores,
6mm y 12mm, y en dos acabados, Polished y una
novedad, Antique.
BLANCO CARRARA BC01
3.200 x 1.600 3.200 x 1.500 3.600 x 1.200
20
Satin
Antique
Riverw.
Polished
06
12
6
6
3
BLANCO CARRARA BC02
BLANCO CARRARA BC02
3.200 x 1.600 3.200 x 1.500 3.600 x 1.200
20
12
6
6
3
Satin
Antique
Riverw.
Polished
7
Blanco Carrara Polished
08
Blanco Carrara Antique
9
TAJ MAHAL
TAJ MAHAL
3.200 x 1.600 3.200 x 1.500 3.600 x 1.200
20
Satin
Silk
Riverw.
Polished
10
12
6
6
3
Taj Mahal Polished
11
A
traditional
representation
of
the
multidimensional Indian Quatzite, Taj Mahal
revels in rich, in depth and luxurious attention to
detail. With light cream as its backdrop, together
with a combination of clear flakes to imitate the
natural crystallization of multiple pink quartz
layers, it manages to embody natural quartzite
flawlessly. To enhance the design further, the
fine integration of subtle brown and grey veins
add just enough diversity, whilst still keeping
it in the neutral colour family. A material in
heavy demand in the USA and UK, the Taj Mahal
slabs are currently exclusively available in the
Polished finish and 12mm thickness, for a sleek
and minimal take on kitchen and bathroom
worktops.
Una representación tradicional de la Cuarcita
India multiestrato, Taj Mahal destaca por su
gran riqueza de detalles sobre un fondo de color
crema claro. Llaman la atención la profundidad
otorgada por la combinación de escamas que
recuerdan a la cristalización natural de múltiples
capas de cuarzo rosa. Para perfeccionar el diseño,
se integran sutiles venas marrones y grises que
aportan diversidad y movimiento a la vez que
se mantienen colores neutros. Tratándose de
un material con una demanda muy elevada en
Estados Unidos y el Reino Unido, las tablas de Taj
Mahal están solamente disponibles en acabado
Polished y 12mm de espesor, para una pulcra y
minimalista acogida en las encimeras de cocinas
o baños.
12
Taj Mahal Polished
13
CONCRETE TAUPE
Following suit from one of the most popular
décors from the 2015 Neolith launches, Concrete
Taupe differentiates itself from its predecessor
Beton with an all over brown wash of colour
and warmer tone. Appealing to industrial design
trends, the slab tells a story of time with a worn
out and well-loved finish. The décor suggests
that a natural rusting has occurred but with
the addition of micro flakes to add the slightest
sparkle, TheSize have updated, modernised and
created another facet to the slab. Available in
6mm and 12mm in Antique finish, Concrete
Taupe is a neutral décor ideal for a multitude
of applications ranging from interior, exterior
cladding and furniture.
Siguiendo el camino marcado por uno de los
modelos más populares de los lanzamientos
de 2015, Concrete Taupe se diferencia de su
predecesor Beton con un baño de color marrón y
un tono más cálido. De acuerdo con las tendencias
actuales de diseño industrial, la tabla cuenta una
historia temporal con un acabado desgastado. El
modelo sugiere que se ha producido oxidación de
forma natural, pero con el añadido de micas que
aportan un brillo sutil. TheSize ha actualizado,
modernizado y creado otra faceta para la tabla.
Disponible en 6mm y 12mm en el nuevo acabado
Antique, Concrete Taupe es un modelo neutro
ideal para multitud de aplicaciones que van desde
interiores, exteriores, revestimientos o mobiliario.
CONCRETE TAUPE
3.200 x 1.600 3.200 x 1.500 3.600 x 1.200
20
Satin
Antique
Riverw.
Polish.
14
12
6
6
3
Concrete Taupe Antique
15
16
Concrete Taupe Antique
17
ZAHA’S STONE
ZAHA’S STONE
3.200 x 1.600 3.200 x 1.500 3.600 x 1.200
20
12
6
Satin
Antique
Riverw.
Polish.
Antique Finish / Acabado Antique
18
6
3
19
Neolith takes you on a trip to Iran with this
contemporary twist on Iranian Gray Stone. The
Neolith design incorporates a richer, industrial
grey tone, with white veins etched onto the
backdrop in contradicting directions. This slab
pays tribute to the recently deceased and
incredibly talented Zaha Hadid, a true inspiration
to the architectural community. This slab is the
most daring model produced in 2017 and for
that reason, is a nod of recognition from TheSize
to the legacy left behind by Hadid. Available
in 6mm and 12mm and in Antique finish, the
Persian inspired stone is the statement piece of
these new introductions.
Neolith les lleva de viaje a Irán con su
reinterpretación contemporánea de la Piedra Gris
Iraní. El equipo de diseño de Neolith incorpora
un tono gris más rico, más industrial, con venas
blancas que realzan el fondo en direcciones
contrapuestas. Esta tabla rinde tributo a la
recientemente fallecida e increíblemente talentosa
Zaha Hadid, una auténtica inspiración en la
comunidad de la arquitectura. Esta tabla es el
modelo más atrevido producido en 2017 y por
este motivo, es un nexo de reconocimiento de
TheSize al legado de Hadid. Disponible en 6mm y
12mm en el nuevo acabado Antique, la piedra de
inspiración persa es la joya de la corona para las
novedades 2017.
20
Zaha’s Stone Antique
21
ASPEN GREY
Another décor in Full Body to be launched
by TheSize following Pierre Bleue, this dark
gray matte is inspired by natural Aspen stone.
With the addition of countless micro elements
randomly scattered throughout, the entirety of
the slab is granted depth, a sense of ornateness
and character. Aligned with the same NDD
technology used to develop the Pierre Bleue
décor, Aspen Grey’s colour is not only on the
surface but is present all the way through
the slab. Available in 6mm and 12mm in soft
touch Silk, it presents itself as the ideal slab
for creating the illusion of texture in interior
and exterior cladding, flooring, kitchen and
bathroom worktops, and furniture applications.
Un nuevo modelo en Full Body que lanza Neolith
a continuación del Pierre Bleue, esta piedra gris,
mate, está inspirada en la piedra natural de
Aspen. Con el añadido de un sinfín de microelementos aleatoriamente distribuídos en la
totalidad de la piezam, Aspen Grey garantiza
profundidad, vistosidad y carácter. De la misma
forma que la tecnología NDD es empleada para
el modelo Pierre Bleue, la decoración del Aspen
Grey no resulta solo superficial sino que está
presente a través de toda la tabla. Disponible en
6mm y 12mm en el acabado Silk, se presenta
como el diseño ideal para crear una ilusión de
texturas en revestimientos interiores y exteriores,
pavimentos, encimeras de cocina y baño y
mobiliario.
ASPEN GREY
3.200 x 1.600 3.200 x 1.500 3.600 x 1.200
20
Satin
Silk
Riverw.
Polish.
22
12
6
6
3
Aspen Grey Silk
23
24
Aspen Grey Silk
25
NERO MARQUINA
Neolith’s answer to a timeless monochromatic
trend that transcends interior design, fashion
and architecture, this décor is an indispensable
part of these introductions. Inspired by marble
from Spain, Nero Marquina is a testament to
the technical expertise present at TheSize. To
achieve bright white veining on a pure black
backdrop is a task testing enough on paper, but
for a slab, a new technical avenue is entered.
For this challenge, TheSize has developed an
exclusive technique to achieve the stark contrast
and distinct fine lines. Available in Polished and
Silk finishes and in 6mm and 12mm thicknesses,
it is ideal for floors, walls, bathroom and kitchen
worktops, as well as furniture.
La respuesta de Neolith a una tendencia atemporal
monocromática que trasciende el diseño interior,
la moda y arquitectura, este modelo es una
parte indispensable de los lanzamientos 2017.
Inspirado en el mármol español, Nero Marquina
es un testamento a la pericia técnica presente
en TheSize. Conseguir venas de un color blanco
puro sobre un fondo negro de sobriedad
absoluta requiere de una técnica y tecnología
completamente innovadoras. Disponible en 6mm
y 12mm de espesor, es ideal para pavimentos,
paredes, baños y encimeras de cocina, así como
mobiliario.
NERO MARQUINA
3.200 x 1.600 3.200 x 1.500 3.600 x 1.200
20
Satin
Silk
Riverw.
Polish.
26
12
6
6
3
NEW FORMAT
SLAB FORMATS
NUEVO FORMATO
FORMATOS DE TABLA
New
3.200 x 1.600 mm; 125” x 64”
* Only in 12 and 20 mm
TILE FORMATS
3.200 x 1.500 mm; 125” x 60”
* Only in 6 mm
3.600 x 1.200 mm; 140” x 48”
* Only in 3 and 6 mm
FORMATOS DE BALDOSA
1.500 x 1.500 mm
1.200 x 1.200 mm
1.500 x 750 mm 750 x 750 mm
1.200 x 600 mm 600 x 600 mm
Cut to size formats are also
available for projects.
Formatos de corte a medida
están también disponibles para
proyectos.
27
NEW FINISH
ANTIQUE FINISH
NUEVO ACABADO
ACABADO ANTIQUE
True to its name, Antique is a finish that has
the capability to create an imprint of time onto
any décor, but initially launched with a selected
few décors from the range. Matte and soft
to the touch, the finish allows for the best of
both worlds, where the visuals of a worn out
texture are present, without compromising on
the quality of the slab. Each décor finished in
Antique is granted a new charm, the ability to
tell a story and possess its own character. When
applied to a décor, the finish lends a sense of
realism to the slabs by adding subtle waves and
the illusion of an aged material.
Haciendo honor a su nombre, Antique es un
acabado capaz de recrear el paso del tiempo
en cualquier modelo, pero que inicialmente se
lanza exclusivamente en una pequeña selección.
De aspecto mate y suave al tacto, este acabado
permite lo mejor de dos mundos, donde el aspecto
de textura desgastada está presente sin afectar
la calidad de la tabla. Cada modelo con acabado
Antique garantiza un nuevo encanto y un sabor
a historia con carácter propio. Cuando se aplica
a un modelo, el acabado Antique transmite
realismo ya que añade sutiles ondas y la ilusión
de un material envejecido.
28
NANOTECH POLISHED
PULIDO NANOTECH
Neolith launches a new Polished technology
that will coexist with the current Neolith Décor
Polished present in some of the Classtone
decors.
NanoTech Polished, however, manages to
achieve the same glossy finish achieved in
Décor Polished, without the need for the
additional glass layer.
Instead of applying the cover, the slab is
directly polished once it comes out of the kiln
and by using a special raw material during the
sinterisation process and a studied polishing
technique, a perfectly flat reflection is achieved.
This type of finish outstands for its flexural
strength, its higher resistance to abrasion in
comprasion to the previous one and it is ideal
for full-body designed slabs.
Thanks to the unique raw materials involved in
the process, Neolith Nanotech Polished provides
the whitest white and darkest black options
available in the market of Sintered Surfaces.
Neolith lanza una nueva tecnología de pulido que
coexistirá con el actual Neolith Décor Polished
que estaba presente hasta ahora en algunos
modelos de la colección Classtone.
NanoTech Polished, sin embargo, logra alcanzar
el mismo acabado brillante obtenido en el Décor
Polished, sin la necesidad de la capa adicional
vitra que tenemos en la superficie en este caso.
En lugar de aplicar el recubrimiento, la tabla
se pule directamente una vez sale del horno.
Haciendo uso de materias primas especiales
durante el proceso de sinterización y una
estudiada técnica de pulido, se consigue un reflejo
totalmente plano.
Este tipo de acabado destaca por su resistencia
a la flexión, su resistencia a la abrasión y resulta
ideal para diseños a toda masa.
Gracias a las características de las materias primas
utilizadas en este proceso, Neolith NanoTech
Polished permite presentar al mercado el blanco
más blanco y el negro más negro disponibles en el
mundo de las Superficies Sinterizadas.
Neolith Décor Polished
Neolith NanoTech Polished
Blanco Carrara BC01/BC02
Arctic White
Calacatta C01/C01R
Humo
Calacatta Gold CG01/CG01R
Nero
Estatuario E01/E04/E05/-R
Nero Marquina
Onyx O01/O01R/Translucent
Pulpis
Taj Mahal
Travertino Navona
Available Decors in Polished finishes / Modelos disponibles en los acabados Polished
29
NEW THICKNESS 20MM
NUEVO ESPESOR 20MM
STIRRING UP THE INDUSTRY
PROVOCANDO A LA INDUSTRIA
Forever innovating and disrupting the industry,
2017 will see TheSize become the first
manufacturer to produce a 20mm thickness
with its proprietary sintering technology. It is
cementing TheSize as market leaders and the
only players in the game to offer such a wide
range of possibilities; from 3mm to 20mm, and
exterior cladding to worktops and furniture
cladding. The 20mm thickness will be made
available with a select few décors initially;
Basalt Black Satin; Arctic White Silk; Cement
Satin; Beton Silk; and Pierre Bleue Silk.
Siempre innovando y provocando en la industria,
en 2017 TheSize se convertirá en el primer
fabricante en producir 20mm de espesor con su
propia tecnología de sinterización. Este hecho
consolida a TheSize como líder del mercado y
como la única empresa en ofrecer una gama tan
amplia de posibilidades; desde 3mm hasta 20mm;
ideal para todo tipo de aplicaciones, desde
revestimientos de interiores hasta encimeras. El
espesor 20mm va a estar disponible inicialmente
en una reducida selección de modelos: Basalt
Black Satin; Arctic White Silk; Cement Satin;
Beton Silk; y Pierre Bleue Silk.
30
3 mm - 1/8”
6 mm - 1/4”
12 mm - 1/2”
20 mm - 3/4”
New
NEW IN 3MM
NUEVO EN 3MM
Pulpis
Estatuario E01
Calacatta Gold
In addition to all the novelties unveiled until
now, the 3mm slab is now available in the award
winning Calacatta; Estatuario E01; Pulpis; Strata
Argentum; Calacatta Gold; Pierre Bleue; Beton;
and Iron Frost. All of them will be available in
Satin finish and in 3.600 x 1.200mm. With these
additions to the 3mm thickness production line,
customers can now specify favourite décors
from the Neolith range for furniture cladding or
interior walls, breaking down further boundaries
of interior design at TheSize.
Además de todas las novedades desveladas
hasta este momento, una serie de modelos
previamente disponibles en otros espesores
estarán disponibles también en 3mm, en acabado
Satin y en el formato 3.600 x 1.200mm. Estos
son, en el ganador de múltiples premios Calacatta;
Estatuario E01; Pulpis; Strata Argentum;
Calacatta Gold; Pierre Bleue; Beton; y Iron Frost.
Con estos añadidos a la línea de producción de
3mm, los clientes pueden ahora especificar sus
modelos favoritos de la gama de Neolith para
revestimiento de mobiliario o muros interiores,
rompiendo las cadenas del diseño de interiores
en TheSize.
Calacatta C01
Pierre Bleue
Beton
Strata Argentum
Iron Frost
31
P.I. Camí Fondo, Supoi 8. C/ Íbers 31
12550 - Almassora (Spain)
+34 964 652 233
[email protected]
www.neolith.com
Ed. I