CAPITANÍA DE PUERTO DE PUERTO NATALES C.P.P.N. ORDINARIO N° 12000/ 125. FIJA NORMAS DE USO, LIMITACIONES Y PRECAUCIONES, PARA LA OPERACIÓN DE NAVES EN LA RAMPA (PROVISORIA) COSTANERA DE PUERTO NATALES Y PUNTA DAROCH. Puerto Natales, 20 de Julio 2009. VISTO: Lo establecido en la Ley de Navegación aprobada D.L. N° 2.222 de fecha 21 de Mayo de 1978; el Reglamento General de Orden, Seguridad y Disciplina en las Naves y Litoral de la Republica, aprobada por D.S. N° 1.340 de 14 Junio de 1941 respectivamente; el D.S. (M) N° 1, de 1992, Reglamento para el Control de la Contaminación Acuática; el D.S. (M) N° 364, de 1980, Reglamento de Recepción y Despacho de Naves y teniendo presente las atribuciones que me confiere la normativa vigente: RESUELVO: 1.- DISPÓNESE, a contar esta fecha las siguientes medidas de seguridad, normas de operación, uso y límites por parte de las naves que transportan rodados, carga y hacen uso de la rampa ( provisoria ) costanera de Puerto Natales y Pta. Daroch. a) DE LA OPERACIÓN: - La varada de barcazas al sector de la rampa deberá efectuarse en forma controlada en lo que respecta al andar apropiado, con el objeto de evitar colisiones conforme lo que establece el Reglamento Internacional de Choques y Abordajes, permitiéndose el atraque simultáneo de dos barcazas. - El orden de la varada de las barcazas será por orden de llegada o según lo convenido por las distintas empresas si es que lo hubiere. (si no existiese acuerdo, la Autoridad Marítima dispondrá orden de uso). - Durante la varada deberá primar siempre la seguridad del embarque y desembarque de las personas, ante cualquier otra eventualidad. - Al momento del embarque, el Capitán de la nave dispondrá de un tripulante, objeto señalizar el ingreso seguro de las personas y vehículos a transportar, teniendo presente la correcta estiba de la nave, quien deberá estar provisto en todo momento de chaleco salvavidas aprobado por la Dirección General del Territorio Marítimo, cabe mencionar que después del ocaso los tripulantes deberán contar en todo momento con elementos reflectantes los que podrán ir en su chaleco salvavidas o ropa de abrigo. - En cubierta, en un lugar de fácil acceso para los pasajeros, deberán ir ubicados los salvavidas, la cantidad de estos deberá cubrir la totalidad de pasajeros que transporten. CAPITANIA DE PUERTO DE PUERTO NATALES – AVDA. PEDRO MONTT N° 311 PTO. NATALES-FONO (061)411570 - Será responsabilidad del Capitán la ubicación de los vehículos a bordo de la barcaza, debiendo dejar a lo menos cincuenta centímetros entre cada uno de éstos, preocupándose además de los espacios laterales, popa y proa dentro de la barcaza, dejando siempre áreas libres para que los pasajeros puedan subir o bajar con facilidad de los buses y vehículos particulares, dando instrucciones claras a los usuarios de la obligación de mantener sus vehículos enganchados y frenados durante la navegación, además la nave deberá contar con cuñas, las cuales deben ser colocados en los vehículos que se trasladen, objeto evitar que estos se deslicen durante la navegación. - El Capitán deberá tener en todo momento presente, las condiciones de seguridad al transportar pasajeros, para lo cual deberá instruir a su dotación sobre la vigilancia que debe observarse en el traslado de éstos, objeto evitar caídas al mar o que cometan acciones inseguras que pongan en riesgo su vida y la de los demás usuarios. - En todo momento el Capitán debe conocer las capacidades que puede transportar la nave, no debiendo sobrepasar la máxima carga autorizada, demostrando un cabal conocimiento del estudio de estabilidad que debe poseer la embarcación. - Las naves, deberán navegar en todo momento con sus rampas totalmente izadas y cerradas con sus sistemas de trinca y seguridad operativos, funcionando de acuerdo a su diseño, bajo ninguna circunstancia deberán ubicarse vehículos que entorpezcan el cierre normal de las rampas. - El transporte de mercancías peligrosas, no permite el embarco de otro tipo de vehículos en las barcazas, la Solicitud de Transporte de Mercancías Peligrosas deberá ser presentada en la Capitanía de Puerto 12 horas hábiles antes del transporte. b) DE LAS LIMITACIONES: - Al efectuar maniobras con vehículos en el área de la rampa se deberán tomar el máximo de precauciones, debido a las limitaciones de espacio de ésta. Así mismo se deberá considerar la prohibición de estacionamientos de cualquier clase de vehículo en las inmediaciones de la rampa. - Solo se autoriza el desembarque y embarque de carga, naves que se encuentren sin efectuar faenas de carga o descarga, deberán despejar sitio de varada, debiendo zarpar a fondeadero seguro, objeto no entorpecer el funcionamiento de otras naves, que deseen ocupar varadero de barcazas. - Se autoriza a efectuar faenas de combustible en rampa, previa inspección de Patrulla Policía Marítima, por tal motivo, se deberá solicitar con 12 horas hábiles de anticipación, la autorización de faena rancho de combustible a la Capitanía de Puerto, además deberá indicar detalladamente el tipo de combustible y condiciones en que se ejecutará el aprovisionamiento, se hace presente que conforme a lo dispuesto en el Código Internacional de Señales, a bordo de las Naves o Embarcaciones, durante el día deberá izarse la bandera “B” y durante la noche una luz roja visible en todo el horizonte. - Procedimiento de operación ante condiciones de “Tiempo Variable”: Las Barcazas podrán permanecer en la instalación en consideración si tiene faena de carga y descarga, siempre y cuando la intensidad del viento no supere los 30 nudos. Sobre dicha intensidad, Capitanes deberán zarpar a tomar fondeadero seguro. - Procedimiento de operación ante condiciones de “Mal Tiempo”: Capitán deberá haber tomado fondeadero seguro. Se recomienda Puerto Laforest o Pta. Daroch como fondeadero seguro. - Procedimiento de operación ante condiciones de “Temporal”: Naves no podrán operar en rampas y deberán encontrarse en fondeadero seguro o capeando mal tiempo. CAPITANIA DE PUERTO DE PUERTO NATALES – AVDA. PEDRO MONTT N° 311 PTO. NATALES-FONO (061)411570 c) OTRAS DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS: - Los chalecos salvavidas deben ser del tipo aprobado por la Dirección General del territorio Marítimo y deben ser usados en todo momento por el personal de cubierta. - Los pasajeros solamente podrán ir al interior de los vehículos o bus, no deben ir sentados en la borda de la barcaza o cubierta. - Las instrucciones de emergencias deben estar pegadas en lugares visibles, para conocimiento de toda la tripulación y pasajeros o en folletos instructivos para cada vehículo. - El Capitán de la nave deberá informar vía VHF canal 16 a Natales Radio, el zarpe y recalada, dando cuenta de las novedades si las hubiera y entregar según planilla adjunta a las 12:00 horas todos los días, movimientos y carga durante la jornada de trabajo y dotación de la barcaza. - Las dotaciones de las barcazas deberán conocer en todo momento los diversos procedimientos en caso de emergencias, siendo capaces de efectuar los zafarranchos que la Autoridad Marítima disponga en cualquier fiscalización. - Se recuerda que esta prohibido el expendio y tenencia de bebidas alcohólicas a bordo de las naves. - De acuerdo al D.S. N° 594 (Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas) se exigirá a su tripulación los siguientes elementos de seguridad y de trabajo, los que deben ser proporcionados por el empleador. • • • • • Chalecos Salvavidas Bloqueador (Protector Solar) Lentes con protección solar UV Ropa de abrigo y de agua Zapatos de seguridad - Los armadores y operadores deberán dar cumplimiento a lo establecido en el código del trabajo con respecto a las jornadas de trabajo y descanso de las dotaciones. - Cualquier situación puntual no considerada en la presente resolución, será resuelta por la Autoridad Marítima Local, conforme a sus atribuciones. 2.- PUBLIQUESE el presente documento en las resoluciones locales de la Capitanía de Puerto de Puerto Natales contenida en la página Web de la Dirección General del Territorio Marítimo y Marina Mercante, (www.directemar.cl). V° B° FIRMADO PEDRO HERRERA CABRERA TENIENTE 1° LT CAPITAN DE PUERTO DE PUERTO NATALES DISTRIBUCION : 1.- Gob. Provincial Ultima Esperanza. 2.- I.M. Puerto Natales 3.- D.R.O.P. 4.- Empresas Salmoneras de Puerto Natales. 5.- Operadores Barcazas Locales. 6.- Gobernación Marítima de Punta Arenas (Info). 7.- Archivo. CAPITANIA DE PUERTO DE PUERTO NATALES – AVDA. PEDRO MONTT N° 311 PTO. NATALES-FONO (061)411570