Para Anticipar el Cambio y Crear una Base para el Futuro Fondos de Adaptación y Programas 1. Es evidente que para hacer frente a los desafíos que plantea el cambio climático, se requerirán cambios importantes en los patrones actuales de producción industrial. Ha habido varias propuestas para facilitar esos cambios. El fondo climático propuesto en el Acuerdo de Copenhague, por ejemplo, es una propuesta de este tipo destinada a contribuir a los procesos de mitigación y adaptación durante la transición hacia un futuro sustentable. 2. Dado que estos programas tendrán un efecto muy significativo en la vida de las personas, los programas deben ser diseñados con la más amplia participación de todas las partes interesadas, que son múltiples y variadas. 3. Los sindicatos, que representan el lado humano de la industria, tienen una gran experiencia en el desarrollo de políticas industriales, en la evaluación de capacidades así como también la evaluación de habilidades necesarias, en el diseño al igual que en la implementación de programas de educación y formación de adultos, y también en el diseño de medidas de transición. Es importante que los sindicatos tengan acceso a los fondos asignados para transformar la producción industrial para así destinar recursos a las actividades antes mencionadas y a otras conexas. Desarrollo de una Estrategia Industrial 4. Para construir un futuro sustentable, debe existir un plan que sirva de guía del presente y hacia el futuro. Esto implica la necesidad de establecer estrategias industriales a nivel local, nacional e internacional que apunten hacia una producción sustentable y que resulten en la creación de nuevos puestos de trabajo más verdes o sustentables. El actual enfoque laissez-faire de desarrollo económico no tiene en cuenta los costos humanos o ambientales. Por el contrario, son los trabajadores, las comunidades vulnerables y las futuras generaciones los que pagan las consecuencias de esta política. 5. Con el fin de desarrollar políticas industriales sensatas, la participación de los trabajadores en el proceso de toma de decisiones es esencial. Existe un contrato social no escrito que establece que la distribución de la riqueza se logra principalmente a través del empleo. Por lo tanto, las estrategias industriales deben centrarse tanto en las necesidades de los trabajadores existentes, como la cantidad y calidad de los empleos más verdes a crear. 1 6. La preexistencia de programas sociales adecuados constituye uno de los requisitos imprescindibles para la transformación efectiva del empleo, la creación de empleo, y programas para una transición justa. 7. Una estrategia industrial para un futuro sustentable debe tender a: • Transformar o convertir los empleos existentes en verdes; • Cuando ello no sea posible, se deben buscar sistemas de producción alternativos y productos para las zonas industriales existentes y los trabajadores existentes; • Crear nuevos puestos de trabajo que sean más sustentables y verdes; • Asegurar una transición justa para los trabajadores afectados, sus familias y las comunidades que dependen de ellos. 8. Los medios necesarios para la creación de una producción sustentable incluyen: • Marcos legislativos y normativos justos y vinculantes que protejan a la población y el medio ambiente; • Programas de responsabilidad empresarial coherentes que insten a las corporaciones a adoptar políticas que van más allá de las normas mínimas legales; • La adaptación, mejora y aplicación innovadora de las tecnologías y procesos existentes; • La investigación, el desarrollo y ampliación de nuevas tecnologías y procesos; • Modelos mixtos de inversión y de propiedad, incluyendo al sector público, el sector privado, y los modelos de propiedad de los trabajadores, tales como las cooperativas de trabajo; • Producción económica y diversificación centrada en la comunidad, por ejemplo, la producción local con valor agregado (sector secundario) para las comunidades que dependen de la extracción de recursos. 9. Los puestos de trabajo, ya sean nuevos y o transformados, no sólo deben ser más verdes, sino que también deben ser económica y socialmente sustentables. Socialmente sustentable significa que, como mínimo, los empresarios deben respetar las normas laborales fundamentales de la OIT, y la Declaración Universal de Derechos Humanos de Naciones Unidas. La creación de empleo por sí sola no es una medida de estrategia industrial exitosa. Necesitamos empleos ambientalmente sustentables que respondan a la definición de la OIT de "trabajo decente". El papel de los sindicatos 10. Los trabajadores industriales fueron los primeros y más dramáticamente afectados por la reciente crisis económica. A su vez, los trabajadores industriales serán también los primeros y más dramáticamente afectados por las medidas a adoptar para proteger el medio ambiente. Por otra parte, los trabajadores industriales tienen la comprensión y conocimientos necesarios para establecer que es lo que debe y puede hacerse para lograr que las industrias sean más sustentables. La participación activa de los trabajadores en el diseño e implementación de soluciones no es solamente un requisito imprescindible, justo y equitativo, sino que también es necesario desde un punto de vista práctico. 11. Los sindicatos deben desempeñar un papel crucial, entre otras, en las siguientes áreas: • Formular estrategias industriales; • Implementar estrategias industriales; 2 • • • • Evaluar las habilidades necesarias para determinar la educación y formación que serían necesarias, por ejemplo, cuando se introducen o transfieren nuevas tecnologías o tecnologías desconocidas; Responder a la escasez de personal calificado mediante el diseño e implementación de programas de formación y educación; Legitimar los cambios y fomentar la adopción de programas de formación y educación (la falta de participación de los sindicatos generaría temor y reticencia entre los trabajadores); Calificar a los solicitantes de préstamos, subvenciones y programas de transición a través de estructuras como los comités sectoriales de industria. 12. Debe destacarse la importancia de las normas laborales fundamentales de la OIT. El sistema de relaciones laborales es no sólo fundamental en el proceso de transformación y reverdecimiento, sino que a su vez debe basarse en negociaciones de buena fe y con un claro reconocimiento del legítimo papel que juegan los sindicatos en la representación de los trabajadores. Los sindicatos pueden dar a la educación y la formación un papel preponderante en sus estrategias de negociación colectiva. A través de este enfoque, es posible mejorar las oportunidades de formación y aprendizaje de todos los trabajadores, incluidos los menos calificados. Educación y Formación 13. La mayor parte de la innovación necesaria para alcanzar una economía de bajas emisiones de carbono se concentrará en las nuevas aplicaciones y/o mejoras en las industrias existentes. Por lo tanto, es de vital importancia garantizar que las nuevas industrias o aquellas que han sido transformadas tengan acceso a mano de obra altamente calificada. Poder identificar y desarrollar las habilidades necesarias en una economía con bajas emisiones de carbono es de vital importancia tanto ahora como en el futuro. 14. El papel de los trabajadores constituirá una parte esencial en el desarrollo hacia una economía más verde. La existencia de puestos de trabajo altamente calificados va a crear la demanda de mano de obra altamente calificada. Los sindicatos pueden desempeñar un papel único en la reducción de la brecha entre las habilidades actuales y los que se necesitarán en el futuro. Existen ya muchos ejemplos del papel positivo que desempeñan los sindicatos en la formación profesional. 15. Los sindicatos tienen una amplia experiencia en dar respuestas a la falta de capacitación. Un alto porcentaje de los participantes en programas sindicales de aprendizaje carecen de certificación formal. Por lo tanto, para muchos trabajadores los cursos de formación de los sindicatos les ofrecen la primera experiencia de aprendizaje formal después de haber finalizado la escolarización obligatoria. 16. Mediante el análisis de la brecha de habilidades es posible identificar la capacitación y formación necesarias para evitar así una escasez de mano de obra calificada que responda a las exigencias de una nueva economía verde y las condiciones futuras. Es de fundamental importancia que los gobiernos acojan favorablemente la participación de los sindicatos en el desarrollo de políticas que faciliten la reestructuración y que den una respuesta adecuada a estas necesidades. 3 Una transición justa 17. El objetivo principal de la sociedad debe ser siempre el de transformar los empleos existentes y crear nuevos puestos de trabajo. Sin embargo, hay que reconocer que algunas medidas a adoptar tendientes a proteger el medio ambiente pueden resultar en importantes trastornos económicos y geográficos, al igual que resultar en una reestructuración económica, con un potencial impacto negativo sobre los trabajadores existentes. Estos trabajadores merecen la ayuda necesaria para lograr una transición justa. 18. No hay una respuesta única que permita resolver la cuestión de una transición justa. Ello implica entonces que un programa de transición justa debe ser lo suficientemente flexible como para dar cabida a una amplia variedad de respuestas a las necesidades de ajuste. Existirán diferentes tipos de programas de transición de acuerdo a las circunstancias, las necesidades y las cuestiones que estén en juego. 19. Algunos de los elementos a incluir en un programa de transición serían: • Una educación y formación subvencionada, con ingresos que cubran en su totalidad costos de vida, por un período de hasta cuatro años para que los trabajadores puedan capacitarse para enfrentar exitosamente el período de transición. Estos programas podrían incluir cursos básicos de alfabetización o cálculo, el desarrollo profesional, formación industrial o capacitación en un oficio, o entrenamiento relacionado con las nuevas tecnologías; aunque estos programas podrían también subsidiar la educación superior u otras alternativas de educación que no suelen ser usualmente apoyadas; • Apoyo a la reinserción laboral, es decir, facilitar una transición justa facilitada mediante servicios de planificación de carrera y asesoramiento para lograr nuevos empleos, y la contratación preferencial de los trabajadores desplazados en las industrias nuevas, alternativas y emergentes. Este apoyo también puede incluir la subvención de los salarios de los trabajadores desplazados de empleos mejor pagados en las industrias tradicionales a empleos peor remunerados, especialmente en las regiones donde las opciones de empleo son limitadas; • Protección total de los ingresos y beneficios, incluyendo los derechos adquiridos referentes al cuidado de la salud, en base a los años de antigüedad en el trabajo, el seguro de desempleo o los planes de pensiones. La opción, para trabajadores mayores y con muchos años de servicio, de pode acceder a una • pensión y jubilación completa. 20. Podrían haber dos categorías de elegibilidad para recibir financiamiento. En la categoría principal estarían los trabajadores de industrias afectadas directamente por normas medio ambientales o cambios. En la segunda categoría estarían los trabajadores que están indirectamente afectados por normas medio ambientales o cambios. No puede haber reglas muy estrictas que rijan estas categorías de elegibilidad, y se podría razonablemente prever algún tipo de comisión bipartita o tripartita que tomara estas decisiones. Esta comisión podría abordar cuestiones sobre las "zonas grises", es decir donde no está claro si las presiones ambientales son la causa de la pérdida del empleo. Para garantizar equidad y legitimidad, es imprescindible que los sindicatos formen parte de este proceso de toma de decisiones. 4 21. El énfasis de elegibilidad debe estar puesto en los trabajadores. Pero los fondos también pueden ser distribuidos a las comunidades directamente. Estos fondos podrían también utilizarse para subsidiar a las industrias de rápido crecimiento, que ofrecen trabajo alternativos, y especialmente si este proceso estuviera vinculado a un plan para contratar a trabajadores desplazados o a un plan destinado a complementar sus ingresos. Conclusión 22. Por un lado, las corporaciones representan el aspecto financiero de la industria. Por otro lado, los sindicatos representan el lado humano. Ya que poseen una perspectiva única y capacidades únicas, la plena participación de los sindicatos es de fundamental importancia en la elaboración y aplicación de los programas para transformar la industria y crear nuevos puestos de trabajo más ecológicos. *** 5