TECNOLOGÍA AVANZADA PARA CERCAS DE ALAMBRE Para mayor información, le rogamos se ponga en contacto con: TECNOLOGÍA AVANZADA PARA CERCAS DE ALAMBRE 256 Main South Road, P.O.Box 16154, Christchurch, Nueva Zelanda Teléfono: (64 3) 349-5492 Fax: (64 3) 349-5022 Correo Electrónico: [email protected] Website: www.southfence.com La unidad de producción de nudos fijos de South Fence es el resultado de más de 65 años de experiencia dedicada de South Fence Machinery en la fabricación de productos para alambradas, una experiencia que permite a South Fence Machinery identificar las necesidades de diseño con el propósito de ofrecer el máximo de eficiencia y economía en la fabricación de productos de alambrada. La misma dedicación y las normas rigurosas South Fence Machinery Ltd South Fence Machinery Ltd es una empresa privada neozelandesa fundada a principios de los años treinta. Conocida al principio con el nombre de NZ Fence & Gate Works, la empresa desarrolló sus actividades al principio en una pequeña fábrica en la zona industrial de Petone, Wellington, en la que fabricaba productos alámbricos para su distribución local. Durante los años siguientes, la empresa, -que por entonces había pasado a llamarse Hurricane Wire Products Ltd-, creció con gran rapidez hasta el punto de ser reconocida en Nueva Zelanda como el líder de la industria de la fabricación de productos de alambre. En esa misma época, se fundó la División de Ingeniería de la empresa, que dieron lugar a que las Máquinas de Nudos de South iniciándose así en 1977 las labores de diseño y fabricación de máquinas de producción Fence Machinery Ltd ocupen un lugar de vanguardia, de alambradas de campo con articulación de bisagra, que conseguirían alcanzar en poco ahora se aplican a las máquinas de Nudos Fijos. tiempo un gran prestigio internacional. La Máquina de Nudos Fijos ha sido diseñada según las Normas de Seguridad de Maquinarias ISO:12100. De esta manera se garantiza que la máquina se pueda utilizar sin riesgo alguno. En 1986, la división de productos alámbricos de Hurricane Wire Products Ltd fue vendida, y a continuación la División de Ingeniería pasó a convertirse en la empresa South Fence Machinery Ltd. Esto permitió que la empresa pudiera concentrar todos sus recursos en las áreas de diseño y fabricación de maquinaria para la industria del alambre. Hasta la fecha, South Fence Machinery Ltd ha fabricado e instalado máquinas en Nueva Zelanda, Australia, Estados Unidos, Canadá, México, Reino Unido, República de Sudáfrica, Federación Rusa, Portugal, España, Francia, Hungría, Japón, Papua Nueva Guinea y Filipinas. South Fence Machinery Ltd emplea a 20 trabajadores en sus modernas instalaciones de 4.831 m2 sitas en Christchurch y utiliza la tecnología CAD / CAM más reciente tanto para la mejora del desarrollo de sus capacidades de diseño como para la programación de su maquinaria CNC. South Fence Machinery Ltd es una empresa comprometida en suministrar productos de gran calidad y competitivos mediante el uso de la tecnología punta más avanzada y en ofrecer un apoyo dedicado a los productos adquiridos por sus clientes. TECNOLOGÍA AVANZADA PARA CERCAS DE ALAMBRE south fence machinery limited MÁQUINA PARA CERCAS DE NUDOS FIJOS introducción diseño y construcción ciclo operativo diseño y construcción Las máquinas de producción de nudos fijos de South Fence han sido diseñadas Los alambres de unión / línea son llevados por los transportadores de alambre emplazados debajo de la estructura a fin de garantizar una larga vida útil y un mantenimiento y operación fáciles y de trasera en la parte posterior de la máquina. bajo costo. Estos alambres pasan a través de poleas disparadoras El sistema de alimentación directa de tirante ofrece una gran versatilidad de y rodillos tensores o de refuerzo antes de penetrar en la máquina. especificaciones de alambrada y un ángulo de visión claro y sin obstáculos para el operador Las poleas disparadoras vigilan la aparición enganchones y el de los cajas de anudamiento. Con esta máquina se pueden añadir o dejar caer las líneas de alambre sale por los transportadores de alambre situados en las alambre tanto en la parte superior como en la inferior de la alambrada a fin de no tener que plataformas de filado de tirantes. ir cambiando los cajas de anudamiento de sitio. Los tirantes son suministrados por transportadoras de El tambor engarzador de graduación permite que se lleve a cabo el cambio de alambre colocados a cada lado de la máquina y a través de poleas distancias entre tirantes con una simple operación a través de un teclado sin que sea necesario disparadoras montadas en las plataformas de filado de tirantes. ningún otro ajuste mecánico. Tras la introducción de una longitud fijada de alambre La máquina consta de una serie completa de sistemas de disparo eléctrico cuyo de nudos en las cajas de anudamiento, el “Nudo Fijo” se forma cometido es el de parar el funcionamiento de la máquina en el caso de que se produzca un gracias a la acción de las marchas, torsores y ganchos puestos en enredo o rotura en el alambre o que la máquina no funcione correctamente. movimiento por el motor principal por medio de una combinación de marchas y levas. Las líneas de alambre son tiradas en el interior de la El mecanismo de recogida lleva incorporado un separador eléctrico para facilitar una separación fácil del rollo acabado. Todas las características que acabamos de describir están incluidas en la máquina por el tambor engarzador, montado por encima y en unidad estándar y en el precio básico de la maquinaria, incluido su transporte al puerto principal línea con las cajas de anudamiento. El tambor engarzador se más próximo y los costes de puesta en servicio. gradúa con el espaciado programado mediante una pausa entre cada índice para facilitar la atadura de los nudos. La cerca finalizada es bobinada en un mandril ranurado. El mecanismo de recogida incluye una serie de graduaciones a fin de aceptar diferentes especificaciones de alambrada y longitudes de rollo. Por último, el rollo completo se desprende mecánicamente. TECNOLOGÍA AVANZADA PARA CERCAS DE ALAMBRE ficha técnica características de operación y funcionamiento Model FKM 27-3D Altura máxima de la cerca Espaciados entre alambres de línea Model FKM 30-3D 2610 mm (103") 3050 mm (120") 20 líneas en cerca simple 22 líneas en cerca doble 26 líneas en cerca simple 28 líneas en cerca doble mínimo de 76 mm (3") Se podrá aumentar en incrementos de 13 mm (1/2") o múltiples de 13 mm (1/2") Espaciado entre tirantes 75 mm, 150 mm, 300 mm y 450 mm (3", 6", 12" and 18") Diámetro de alambre de línea 2,50 mm (0.098") Diámetro de tirante 2,50 mm (0.098") Distancia de rotura de la alambre de línea 2,24 mm (0.088") 850-1390 N/mm2 (55-90 Ton/sq in) Distancia de rotura de tirante 525-850 N/mm2 (34-55 Ton/sq in) Distancia de rotura de alambre de nudos 400-525 N/mm2 (26-34 Ton/sq in) Diámetro de alambre de nudos No. Strokes (Stay Wires) Per Minute hasta un máximo de 40 Longitud del rollo hasta 200 m (660ft) Sistema de impulsión Vector y servomotor de control Sistema de alimentación doble Permite que se fabriquen dos rollos a la vez ancho de utilización: 2500 mm (98") Control PLC de funciones de máquina ancho de utilización: 2900 mm (115") unidad estándar Sistema completo de disparo eléctrico unidad estándar Peso de la unidad 17,250 kg (17 toneladas) 18,250 kg (18 toneladas) Suelo necesario de instalación aproximado 22m x 11m (72ft x 36ft) 25m x 12m (82ft x 40ft) Se podrá solicitar alguna variación de las características descritas en esta ficha técnica. Todos los pesos y medidas son aproximados. South Fence Machinery se reserva el derecho de modificar el diseño y las características. Las medidas mencionadas anteriormente son nominales. TECNOLOGÍA AVANZADA PARA CERCAS DE ALAMBRE ficha técnica - características de operación y funcionamiento Cantidad máxima de alambre de nudos dimensiones ficha técnica características de operación y funcionamiento Model FKM 27-3D Altura máxima de la cerca Espaciados entre alambres de línea Model FKM 30-3D 2610 mm (103") 3050 mm (120") 20 líneas en cerca simple 22 líneas en cerca doble 26 líneas en cerca simple 28 líneas en cerca doble mínimo de 76 mm (3") Se podrá aumentar en incrementos de 13 mm (1/2") o múltiples de 13 mm (1/2") Espaciado entre tirantes 75 mm, 150 mm, 300 mm y 450 mm (3", 6", 12" and 18") Diámetro de alambre de línea 2,50 mm (0.098") Diámetro de tirante 2,50 mm (0.098") Diámetro de alambre de nudos 2,50 mm (0.098") Distancia de rotura de la alambre de línea 850-1390 N/mm2 (55-90 Ton/sq in) Distancia de rotura de tirante 525-850 N/mm2 (34-55 Ton/sq in) Distancia de rotura de alambre de nudos 400-525 N/mm2 (26-34 Ton/sq in) No. Strokes (Stay Wires) Per Minute hasta un máximo de 40 Longitud del rollo hasta 200 m (660ft) Sistema de impulsión Vector y servomotor de control Sistema de alimentación doble Permite que se fabriquen dos rollos a la vez ancho de utilización: 2500 mm (98") ancho de utilización: 2900 mm (115") Control PLC de funciones de máquina unidad estándar Sistema completo de disparo eléctrico unidad estándar Peso de la unidad 17,250 kg (17 toneladas) 18,250 kg (18 toneladas) Suelo necesario de instalación aproximado 22m x 11m (72ft x 36ft) 25m x 12m (82ft x 40ft) Se podrá solicitar alguna variación de las características descritas en esta ficha técnica. Todos los pesos y medidas son aproximados. South Fence Machinery se reserva el derecho de modificar el diseño y las características. Las medidas mencionadas anteriormente son nominales. TECNOLOGÍA AVANZADA PARA CERCAS DE ALAMBRE ficha técnica - características de operación y funcionamiento Cantidad máxima de alambre de nudos dimensiones diseño y construcción ciclo operativo diseño y construcción Las máquinas de producción de nudos fijos de South Fence han sido diseñadas Los alambres de unión / línea son llevados por los transportadores de alambre emplazados debajo de la estructura a fin de garantizar una larga vida útil y un mantenimiento y operación fáciles y de trasera en la parte posterior de la máquina. bajo costo. Estos alambres pasan a través de poleas disparadoras El sistema de alimentación directa de tirante ofrece una gran versatilidad de y rodillos tensores o de refuerzo antes de penetrar en la máquina. especificaciones de alambrada y un ángulo de visión claro y sin obstáculos para el operador Las poleas disparadoras vigilan la aparición enganchones y el de los cajas de anudamiento. Con esta máquina se pueden añadir o dejar caer las líneas de alambre sale por los transportadores de alambre situados en las alambre tanto en la parte superior como en la inferior de la alambrada a fin de no tener que plataformas de filado de tirantes. ir cambiando los cajas de anudamiento de sitio. Los tirantes son suministrados por transportadoras de El tambor engarzador de graduación permite que se lleve a cabo el cambio de alambre colocados a cada lado de la máquina y a través de poleas distancias entre tirantes con una simple operación a través de un teclado sin que sea necesario disparadoras montadas en las plataformas de filado de tirantes. ningún otro ajuste mecánico. Tras la introducción de una longitud fijada de alambre La máquina consta de una serie completa de sistemas de disparo eléctrico cuyo de nudos en las cajas de anudamiento, el “Nudo Fijo” se forma cometido es el de parar el funcionamiento de la máquina en el caso de que se produzca un gracias a la acción de las marchas, torsores y ganchos puestos en enredo o rotura en el alambre o que la máquina no funcione correctamente. movimiento por el motor principal por medio de una combinación de marchas y levas. Las líneas de alambre son tiradas en el interior de la El mecanismo de recogida lleva incorporado un separador eléctrico para facilitar una separación fácil del rollo acabado. Todas las características que acabamos de describir están incluidas en la máquina por el tambor engarzador, montado por encima y en unidad estándar y en el precio básico de la maquinaria, incluido su transporte al puerto principal línea con las cajas de anudamiento. El tambor engarzador se más próximo y los costes de puesta en servicio. gradúa con el espaciado programado mediante una pausa entre cada índice para facilitar la atadura de los nudos. La cerca finalizada es bobinada en un mandril ranurado. El mecanismo de recogida incluye una serie de graduaciones a fin de aceptar diferentes especificaciones de alambrada y longitudes de rollo. Por último, el rollo completo se desprende mecánicamente. TECNOLOGÍA AVANZADA PARA CERCAS DE ALAMBRE La unidad de producción de nudos fijos de South Fence es el resultado de más de 65 años de experiencia dedicada de South Fence Machinery en la fabricación de productos para alambradas, una experiencia que permite a South Fence Machinery identificar las necesidades de diseño con el propósito de ofrecer el máximo de eficiencia y economía en la fabricación de productos de alambrada. La misma dedicación y las normas rigurosas South Fence Machinery Ltd South Fence Machinery Ltd es una empresa privada neozelandesa fundada a principios de los años treinta. Conocida al principio con el nombre de NZ Fence & Gate Works, la empresa desarrolló sus actividades al principio en una pequeña fábrica en la zona industrial de Petone, Wellington, en la que fabricaba productos alámbricos para su distribución local. Durante los años siguientes, la empresa, -que por entonces había pasado a llamarse Hurricane Wire Products Ltd-, creció con gran rapidez hasta el punto de ser reconocida en Nueva Zelanda como el líder de la industria de la fabricación de productos de alambre. En esa misma época, se fundó la División de Ingeniería de la empresa, que dieron lugar a que las Máquinas de Nudos de South iniciándose así en 1977 las labores de diseño y fabricación de máquinas de producción Fence Machinery Ltd ocupen un lugar de vanguardia, de alambradas de campo con articulación de bisagra, que conseguirían alcanzar en poco ahora se aplican a las máquinas de Nudos Fijos. tiempo un gran prestigio internacional. La Máquina de Nudos Fijos ha sido diseñada según las Normas de Seguridad de Maquinarias ISO:12100. De esta manera se garantiza que la máquina se pueda utilizar sin riesgo alguno. En 1986, la división de productos alámbricos de Hurricane Wire Products Ltd fue vendida, y a continuación la División de Ingeniería pasó a convertirse en la empresa South Fence Machinery Ltd. Esto permitió que la empresa pudiera concentrar todos sus recursos en las áreas de diseño y fabricación de maquinaria para la industria del alambre. Hasta la fecha, South Fence Machinery Ltd ha fabricado e instalado máquinas en Nueva Zelanda, Australia, Estados Unidos, Canadá, México, Reino Unido, República de Sudáfrica, Federación Rusa, Portugal, España, Francia, Hungría, Japón, Papua Nueva Guinea y Filipinas. South Fence Machinery Ltd emplea a 20 trabajadores en sus modernas instalaciones de 4.831 m2 sitas en Christchurch y utiliza la tecnología CAD / CAM más reciente tanto para la mejora del desarrollo de sus capacidades de diseño como para la programación de su maquinaria CNC. South Fence Machinery Ltd es una empresa comprometida en suministrar productos de gran calidad y competitivos mediante el uso de la tecnología punta más avanzada y en ofrecer un apoyo dedicado a los productos adquiridos por sus clientes. TECNOLOGÍA AVANZADA PARA CERCAS DE ALAMBRE south fence machinery limited MÁQUINA PARA CERCAS DE NUDOS FIJOS introducción TECNOLOGÍA AVANZADA PARA CERCAS DE ALAMBRE Para mayor información, le rogamos se ponga en contacto con: TECNOLOGÍA AVANZADA PARA CERCAS DE ALAMBRE 256 Main South Road, P.O.Box 16154, Christchurch, Nueva Zelanda Teléfono: (64 3) 349-5492 Fax: (64 3) 349-5022 Correo Electrónico: [email protected] Website: www.southfence.com