G-84 instructions

#G-84
Set-up Instructions
Instrucciones de Empleo
Space Saver Cot
“Soñador XL”
“Day Dreamer XL”
Catre plegable
(Fig. A)
(Fig. C)
(Fig. B)
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
1. Assemble sleeve poles as shown (Fig. A).
1. Arme los postes que irán dentro de las
fundas, tal y como se muestra (Fig. A).
2. Insert assembled side pole into open end
of sleeve. (Fig. B) Leg posts should protrude
from openings in sleeve. Repeat for remaining assembled pole.
3. Attach legs to posts as shown (Fig. C).
NOTE: Legs may not fit snugly onto posts.
Ensure that all legs are in place securely
before putting weight on cot. When camping, place on a level surface for maximum
safety and comfort.
2. Una vez armado, inserte uno de los
postes de los lados dentro de uno de los
orificios de la funda. (Fig. B) Los postes que
servirán como patas deberán salir de los
orificios de la funda. Repita con los postes
restantes.
3. Conecte las patas a los postes, tal y
como se muestra (Fig. C).
ATENCIÓN: Puede que las patas no encajen
perfectamente dentro de los postes.
Asegúrese de que todas las patas estén en
su lugar antes de colocar peso sobre el
catre. Al ir de campamento, colóquelo
sobre una superficie plana para su mayor
seguridad y comodidad.
STANSPORT™, LOS ANGELES, CA 90023 - For questions call Customer Service: Toll Free (800) 421-6131
MADE IN CHINA | HECHO EN CHINA