27.ordenanza reguladora del precio público por la prestaci…

Àrea de Serveis Econòmics
27. ORDENANÇA REGULADORA DEL PREU PÚBLIC PER LA
PRESTACIÓ DE SERVEI DE MENJADOR DEL CENTRE
OCUPACIONAL DISCAPACITATS
27. ORDENANZA REGULADORA DEL PRECIO PÚBLICO POR
LA PRESTACIÓN DE SERVICIO DE COMEDOR DEL CENTRO
OCUPACIONAL DISCAPACITADOS
Article 1r Disposició general
De conformitat amb el que preveu l’art. 127, en relació amb l’art.
41 tots dos del Reial Decret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel
qual s’aprova el text refós de la Llei Reguladora de les Hisendes
Locals, aquest Ajuntament estableix el Preu Públic per la
prestació del servei de menjador del Centre Ocupacional de
Discapacitats, que es regirà per la present ordenança.
Artículo 1º Disposición general.
De conformidad con lo previsto en el art. 127, en relación con el
art. 41 ambos del Real Decreto legislativo 2/2004, de 5 de marzo,
por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de
la Haciendas Locales, este Ayuntamiento establece el Precio
Público por la prestación del servicio de comedor del Centro
Ocupacional Discapacitados, que se regirá por la presente
ordenanza.
Article 2n Obligació de pagament
Estan obligats al pagament del preu públic regulat en esta
ordenança les persones sol—licitants de les prestacions del servei
o, si no n’hi ha, els pares i tutors de la persona beneficiada.
Artículo 2º Obligación de pago
Están obligados al pago del precio público regulado en esta
ordenanza las personas solicitantes de las prestaciones del
servicio o, en su defecto, los padres y tutores de la persona
beneficiada.
Article 3r Quantia.
1. La quantia del preu públic regulat en esta ordenança serà la
fixada en l’apartat següent.
Artículo 3r Cuantía.
1. La cuantía del precio público regulado en esta ordenanza será
la fijada en el apartado siguiente.
2. El preu del servei de menjador per cada usuari i mes serà de:
69,68 €
2. El precio del servicio de comedor por cada usuario y mes será
de 69,68 €
Article 4t. Gestió
1. El preu públic es considera meritat simultàniament a la
prestació del servei, i el seu cobrament es farà efectiu en la
primera quinzena del mes corresponent, mitjançant transferència
bancària.
Artículo 4º. Gestión.
1. El precio público se considera devengado simultáneamente a
la prestación del servicio, y su cobro se hará efectivo en la
primera quincena del mes correspondiente, mediante
transferencia bancaria.
2. Si la inscripció es formalitza en la segona quinzena del mes, es
pagarà el 50 por 100 de la quota corresponent.
2. Si la inscripción se formaliza en la segunda quincena del mes,
se pagará el 50 por 100 de la cuota correspondiente.
Article 5t.- Després que es formalitze la inscripció i fins que se’n
comunique la baixa, el beneficiari del servei o els seus
representants legals abonaran, mensualment, la quota establida,
segons el que disposa l’article 4.1.
La baixa s’haurà de comunicar una setmana abans de finalitzar el
mes, per tal que tinga efecte per al mes següent.
Artículo 5º.- Una vez formalizada la inscripción y hasta que se
comunique la baja, el beneficiario del servicio o sus
representantes legales abonarán mensualmente la cuota
establecida según lo dispuesto en el artículo 4.1.
La baja se tendrá que comunicar una semana antes de finalizar el
mes para que surta efecto para el mes siguiente.
DISPOSICIÓ FINAL
Una vegada aprovada definitivament esta ordenança produirà
efectes l'endemà de la seua publicació en el Butlletí Oficial de la
Província, i continuarà vigent en tant no s'acorde la modificació o
derogació.
DISPOSICION FINAL
Una vez aprobada definitivamente esta ordenanza surtirá efectos
al día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial de la
Provincia, y continuarà vigente en tanto no se acuerde la
modificación o derogación.
ORDENANCES FISCALS 2013
Página 1 de 219