ALERTA DE SEGURIDAD Tomamos la Seguridad en Serio LÍQUIDOS PELIGROSOS Los líquidos peligrosos se encuentran en la mayoría de las compañías y lugares de trabajo. Debería llevarse a cabo una encuesta en cada sitio de trabajo como parte del programa Derecho-a-Saber y para evaluar el inventario de químicos de su empresa. VÍAS DE PENETRACIÓN PELIGROS ¿Qué causa la peligrosidad de estos líquidos? Examinemos algunos de los peligros presentes en muchos lugares de trabajo: • Inflamables/explosivos. Los líquidos como la gasolina, el alcohol y los barnices podrían constituir un riesgo Un empleado se expone a un de incendio. Algunos líquidos que líquido peligroso a través de tres también están presentes se convierten vías de penetración principales: en un riesgo de explosión. Tenga Los empleados pueden • Absorción. cuidado con los trapos remojados en absorber los líquidos peligrosos a aceites o materiales inflamables. través de la piel. Entre los medios de • Combustibles. Los líquidos como los protección eficaz se incluyen los fluidos lubricantes, la gasolina diesel, guantes, delantales, mangas o trajes el aceite para calefacción y los protectores. limpiadores podrían ser combustibles. • Inhalación. Los empleados pueden • Corrosivos. Los líquidos que son inhalar los gases o vapores que ácidos o cáusticos pueden quemar la emiten los líquidos peligrosos. Una piel o causar problemas respiratorios. protección eficaz supone, entre otros, • Reactivos. Los líquidos que el uso de ventilación, extractores y pueden arder, explotar o despedir respiradores. gases peligrosos como resultado del • Ingestión. A pesar de que la contacto con el agua, el aire u otros ingestión accidental de químicos químicos. Un ejemplo sería la mezcla peligrosos ocurre con poca frecuencia, de lejía con amoníaco. los empleados pueden ingerir residuos • Toxinas. Los líquidos que causan químicos cuando tocan su boca o enfermedades o la muerte al exponcomida antes de lavarse o comen o erse a ellos. Entre estos se incluyen los beben en áreas donde hay líquidos mutágenos, carcinógenos o venenos, peligrosos. tales como los pesticidas e insecticidas. • Radioactivos. Los líquidos que Beacon Mutual ofrece una gama de oportunidades pueden emitir radiaciones. FORMAS DE PROTEGER A LOS EMPLEADOS Los líquidos peligrosos pueden ser controlados en forma segura si se toman las precauciones necesarias. Siga las directrices del fabricante y de la Administración de la Seguridad y Salud Ocupacionales (OSHA, por sus siglas en inglés) cuando manipule algún químico peligroso. Entre las pautas básicas que deben tenerse presente se incluyen: ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ Mantenga una lista actualizada de los químicos Mantenga Hojas de Datos de Seguridad de Materiales (MSDS, por sus siglas en inglés) actualizadas Lea y siga las recomendaciones relativas a las MSDS. Almacene los líquidos peligrosos en recipientes y en áreas adecuados. Siga las recomendaciones relativas a la protección contra los riesgos. Asegúrese de que los controles de ingeniería, como la ventilación, estén limpios y en buen estado de funcionamiento. El equipo de protección personal (PPE, por sus siglas en inglés) distribuido a los empleados debe cumplir con las directrices de las MSDS relativas a la protección. Los usuarios de PPE deben recibir entrenamiento sobre el uso, mantenimiento, almacenamiento, indicadores del fin de la vida útil y obtención de repuestos. de capacitación para supervisores. Por favor vea nuestro programa de seminarios si desea obtener más información. Recursos adicionales están disponibles en estas páginas Web: www.osha.gov http://www.dlt.ri.gov/wc/edunitvll.htm www.beaconmutual.com SA 32.07.01 Usted recibe este material como un servicio de The Beacon Mutual Insurance Company para fines informativos solamente. No pretende ser, ni tampoco debe confiarse en él, como una declaración completa de todos los peligros relacionados con el trabajo que confrontan sus empleados o de las leyes federales, estatales o locales, conforme sean aplicables a su negocio. Usted es responsable del desarrollo y la implementación de políticas de prevención de pérdidas. Plantee las preguntas relacionadas con situaciones específicas a asesores informados y adecuados. LÍQUIDOS PELIGROSOS Presorted Standard U.S. POSTAGE PAID One Beacon Centre Warwick, RI 02886-1378 PERMIT NO. 71 PROVIDENCE, RI www.beaconmutual.com ALERTA DE SEGURIDAD JANUARY 2007 The Beacon Mutual Insurance Company Tomamos la Seguridad en Serio